GLÀFFOLI help page
POS Field
Parts of speech are in GRACE format. The description is available from this page.
Below is reproduced the description of the tags we use in GLÀFF.
Nouns
GLÀFF contains only common nouns (Nc).
| Code | Description |
|---|
| Ncms |
Masculine singular |
| Ncfs |
Feminine singular |
| Ncms |
Masculine plural |
| Ncfs |
Feminine plural |
Verbs
| Code | Description |
|---|
| Vmn---- |
Infinitive |
| Vmpp--- |
Present participle |
| Vm-ps-[sp][mf] |
Past participle
+ number attribute [s/p]
+ gender attribute [m/f] |
| Vm[ism][pifs][123][sp]- |
Inflected verb form
+ mood (i: indicative, s: subjunctive, m: imperative)
+ tense (p: present, i: imperfect, f: future, s: past)
+ person ([123])
+ number (s: singular, p: plural)
|
Adjectives
All adjectives have been tagged as 'qualificative positive' (Afp).
| Code | Description |
|---|
| Afp[mf][sp] |
Positive adjective
+ gendre ([mf])
+ number ([sp])
|
Adverbs
All adverbs have been tagged 'general positive' (Rgp) except negative adverbs (ne, n') that are tagged
'general negative' (Rgn).
Pronouns
| Code | Description |
|---|
| Ps[123][mf][sp]-[sp] |
Possessive pronoun
+ person ([123])
+ gender ([mf])
+ number ([sp])
+ possessor number ([sp] E.g. "le mien": possessor=singular, "le nôtre": possessor=plural)
|
| Pp[123][mf][sp][nad]- |
Personal pronoun
+ person ([123])
+ gender ([mf])
+ case (n: nominative, a: accusative, d: dative)
|
| P[dirtk]-[mf][sp]-- |
Demonstrative, indefinite, relative, interogative, cardinal pronoun
+ gender ([mf])
+ number ([sp])
|
| Px[123][mf][sp]-- |
Reflexive pronoun
+ gender ([mf])
+ number ([sp])
|
Determiners
| Code | Description |
|---|
| Ds[123][mf][sp][sp]- |
Possessive determiners
+ person ([123])
+ gender ([mf])
+ number ([sp])
+ possessor number ([sp] E.g. "mon": possessor=singular, "notre": possessor=plural)
|
| D[ditk]-[mf][sp]-- |
Demonstrative, indefinite, interogative, cardinal determiner
+ gender ([mf])
+ number ([sp])
|
| Da-[mf][sp]-[di] |
Article
+ gender ([mf])
+ number ([sp])
+ nature (d: definite, i: indefinite)
|
| Da----i |
Partitive article (du, de la)
|
Adpositions (prepositions)
All adpositions have been tagged 'preposition' (Sp).
Conjunctions
| Code | Description |
|---|
| Cc |
Coordinating conjunction |
| Cs |
Subordinating conjunction |
|
|
