[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Cooccurrents syntaxiques partagés
Voisins distributionnels
N
_
film
N
_
réalité
Cooccurrents syntaxiques partagés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Catégorie
Lemme
Relation
IM moy
V
se traduire
dans
4.97
V
confondre
avec
4.90
N
esthétique
de
4.63
V
passer
à_côté_de
4.62
V
contredire
suj
4.60
N
interprète
de
4.53
V
déranger
suj
4.51
N
décalage
entre
4.39
N
apparence
de
4.32
V
regarder
obj
4.17
V
faire
entre
4.14
V
épuiser
obj
3.94
N
perception
de
3.81
V
voir
avec
3.68
V
ancrer
obj
3.68
V
se réduire
suj
3.67
V
se laisser
suj
3.65
V
préférer
à
3.54
V
rendre compte
de
3.52
N
vision
de
3.50
V
éloigner
obj
3.49
N
fragment
de
3.48
V
se révéler
suj
3.47
N
reproduction
de
3.47
N
cinéaste
de
3.41
V
échapper
suj
3.35
V
entrevoir
obj
3.34
V
découvrir
obj
3.31
V
interpréter
obj
3.30
V
emprunter
à
3.30
N
différence
entre
3.26
V
filmer
obj
3.13
V
montrer
obj
3.13
N
regard
sur
3.09
N
rapport
avec
3.06
V
prendre
avec
3.06
V
renvoyer
suj
3.05
N
aspect
de
3.04
V
mettre en scène
obj
3.02
V
mêler
obj
3.02
V
distinguer
obj
2.95
V
se inspirer
de
2.95
V
démontrer
suj
2.94
N
analyse
de
2.89
V
inspirer
suj
2.85
V
correspondre
à
2.85
N
révélation
de
2.84
V
voir
obj
2.82
V
comparer
obj
2.82
V
durer
suj
2.80
N
approche
de
2.78
V
se imposer
suj
2.78
V
produire
obj
2.77
N
version
de
2.76
N
frontière
entre
2.76
V
ramener
à
2.74
V
confronter
obj
2.73
N
dimension
de
2.73
V
éclairer
obj
2.72
V
se situer
suj
2.71
N
présentation
de
2.71
V
puiser
dans
2.71
N
représentation
de
2.70
V
témoigner
suj
2.70
N
découverte
de
2.70
V
apprécier
obj
2.70
V
dépasser
suj
2.69
V
oublier
obj
2.68
N
rapport
à
2.67
N
image
de
2.64
V
adapter
à
2.63
V
exister
dans
2.62
V
reconstituer
obj
2.60
V
renvoyer
à
2.59
V
finir
suj
2.59
V
préférer
obj
2.58
V
concevoir
obj
2.58
V
montrer
suj
2.58
N
mystère
de
2.54
V
transformer
obj
2.53
V
voir
dans
2.53
V
se appliquer
à
2.52
N
morceau
de
2.52
V
rejoindre
suj
2.47
A
inférieur
à
2.47
V
valoir
suj
2.45
V
appliquer
à
2.44
V
faire
avec
2.44
N
fait
de
2.41
V
ignorer
obj
2.40
V
vivre
obj
2.39
V
décrire
obj
2.38
N
diversité
de
2.34
V
analyser
obj
2.34
N
rapport
entre
2.31
V
correspondre
suj
2.30
V
percevoir
obj
2.29
N
sens
de
2.28
V
importer
obj
2.27
V
précéder
obj
2.25
V
changer
suj
2.25
V
rappeler
obj
2.24
N
interprétation
de
2.23
V
se intéresser
à
2.20
V
illustrer
obj
2.20
N
épreuve
de
2.19
N
autre
de
2.18
V
traduire
obj
2.18
N
mélange
de
2.18
V
suggérer
obj
2.14
V
traiter
obj
2.14
V
appartenir
suj
2.11
V
apparaître
suj
2.10
N
rêve
de
2.09
V
partir
de
2.07
V
exister
suj
2.06
V
commencer
suj
2.06
V
reprendre
suj
2.05
V
présenter
obj
2.04
N
idée
de
2.03
V
intéresser
suj
2.02
V
passer
dans
2.01
N
principe
de
2.01
V
juger
obj
2.01
V
rapprocher
obj
2.00
V
devenir
suj
1.96
N
lecture
de
1.95
N
rencontre
de
1.95
V
croire
à
1.94
V
trouver
dans
1.94
V
manquer
suj
1.93
V
renouer
avec
1.91
V
comprendre
obj
1.91
V
poser
suj
1.91
V
relever
suj
1.91
V
résumer
obj
1.90
V
séparer
obj
1.90
N
élément
de
1.90
V
considérer
obj
1.86
N
souvenir
de
1.86
V
cesser
suj
1.84
V
parler
de
1.83
N
conception
de
1.82
V
faire
sur
1.82
V
offrir
suj
1.81
V
inventer
obj
1.81
V
faire
de
1.81
V
sortir
obj
1.80
V
désigner
obj
1.79
V
faire partie
de
1.79
V
aborder
obj
1.79
N
vue
de
1.78
V
révéler
obj
1.78
V
imposer
suj
1.74
V
situer
obj
1.74
N
information
sur
1.73
V
tendre
suj
1.72
V
laisser
suj
1.68
V
suivre
suj
1.68
V
paraître
suj
1.68
V
exister
obj
1.68
V
raconter
obj
1.65
V
compter
obj
1.65
V
tourner
à
1.65
V
revenir
à
1.64
V
savoir
obj
1.63
V
construire
obj
1.62
V
accepter
obj
1.61
N
caractère
de
1.61
V
saisir
obj
1.59
N
partie
de
1.58
V
connaître
obj
1.56
V
reconnaître
obj
1.54
V
donner
à
1.54
V
se appuyer
sur
1.53
N
existence
de
1.52
V
imaginer
obj
1.52
V
sembler
suj
1.50
V
se trouver
suj
1.49
V
évoquer
obj
1.48
V
ajouter
à
1.46
V
dire
obj
1.45
N
air
de
1.45
V
porter
sur
1.44
V
transmettre
obj
1.44
V
rendre
obj
1.39
V
demeurer
suj
1.39
V
apparaître
comme
1.39
V
confirmer
suj
1.38
N
part
de
1.38
V
intégrer
obj
1.37
V
se agir
de
1.34
V
se trouver
dans
1.34
V
falloir
obj
1.33
N
début
de
1.33
V
intervenir
dans
1.33
N
côté
de
1.32
V
opposer
obj
1.31
V
faire
suj
1.31
V
passer
obj
1.31
N
lien
entre
1.30
N
cas
de
1.30
V
enregistrer
obj
1.29
V
risquer
suj
1.28
V
soumettre
obj
1.28
V
prendre
suj
1.27
V
rendre
suj
1.27
V
tenir
suj
1.26
V
se tenir
à
1.26
V
entrer
dans
1.25
N
exigence
de
1.24
V
donner
suj
1.24
V
mettre
suj
1.23
V
rester
suj
1.23
V
changer
obj
1.22
V
transformer
en
1.22
V
conduire
suj
1.17
V
passer
à
1.16
V
appeler
obj
1.16
N
construction
de
1.16
N
effet
de
1.16
A
supérieur
à
1.15
V
couvrir
obj
1.14
V
refuser
obj
1.11
N
traitement
de
1.09
N
notion
de
1.08
V
retrouver
obj
1.06
V
vivre
dans
1.05
V
consacrer
à
1.03
V
concerner
suj
1.00
N
plan
de
0.99
V
peser
sur
0.96
V
définir
obj
0.93
V
faire
obj
0.93
V
dire
suj
0.92
V
modifier
obj
0.91
V
considérer
comme
0.90
V
rendre
à
0.88
N
forme
de
0.88
P
celui
de
0.85
V
pouvoir
suj
0.82
V
savoir
suj
0.80
V
trouver
obj
0.80
V
venir
suj
0.79
V
devoir
obj
0.77
V
expliquer
obj
0.75
V
remettre
obj
0.75
V
céder
à
0.71
V
relever
obj
0.70
V
conserver
obj
0.70
V
venir
de
0.67
V
aller
suj
0.65
V
ouvrir
à
0.65
V
mettre
obj
0.62
V
faire
à
0.61
V
rencontrer
obj
0.59
V
donner
obj
0.59
V
valoir
obj
0.59
N
jeu
de
0.58
N
recherche
de
0.56
N
niveau
de
0.55
V
toucher
obj
0.53
V
créer
obj
0.52
V
compter
suj
0.51
N
force
de
0.50
V
opposer
à
0.49
N
fond
de
0.49
V
dénoncer
obj
0.47
V
lier
à
0.45
N
situation
de
0.45
N
europe
de
0.44
V
imposer
obj
0.43
V
maintenir
obj
0.42
V
tenir
à
0.42
V
marquer
obj
0.41
V
lier
obj
0.36
V
mettre
sur
0.36
V
chercher
obj
0.31
V
laisser
obj
0.30
N
signe
de
0.29
V
utiliser
obj
0.29
N
état
de
0.27
N
relation
entre
0.26
V
prendre
obj
0.24
V
suivre
obj
0.24
V
appartenir
à
0.21
V
quitter
obj
0.17
A
issu
de
0.17
V
constituer
obj
0.16
V
réduire
obj
0.16
V
devoir
suj
0.14
N
ensemble
de
0.11
V
porter
obj
0.11
V
représenter
obj
0.09
V
expliquer
suj
0.04
V
concerner
obj
0.01
V
vouloir
suj
-0.0
N
monde
de
-0.0
N
résultat
de
-0.0
N
mesure
de
-0.0
N
question
de
-0.1
V
apporter
obj
-0.2
N
centre
de
-0.6
Voisins distributionnels
Cooccurrents syntaxiques partagés
