[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Cooccurrents syntaxiques partagés
Voisins distributionnels
N
_
homme
N
_
mčre
Cooccurrents syntaxiques partagés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Catégorie
Lemme
Relation
IM moy
N
calvaire
de
6.12
N
tendresse
de
6.09
N
cauchemar
de
5.44
V
se suicider
suj
5.39
V
pardonner
ŕ
5.38
V
élever
suj
5.37
V
pleurer
suj
5.35
V
détester
suj
5.35
N
ventre
de
5.26
N
désespoir
de
5.19
N
courage
de
5.14
N
détresse
de
5.13
N
amour
pour
5.07
V
murmurer
obj
4.97
V
mourir
obj
4.82
N
dépouille
de
4.80
V
sourire
suj
4.74
V
mourir
suj
4.74
V
aller
chez
4.64
V
délaisser
suj
4.64
N
cendre
de
4.60
N
douleur
de
4.60
V
adorer
suj
4.57
V
adorer
obj
4.56
V
dormir
suj
4.54
V
se installer
avec
4.54
N
sacrifice
de
4.50
V
crier
suj
4.50
V
vivre
avec
4.42
V
répéter
suj
4.39
V
détester
obj
4.39
N
cadavre
de
4.39
V
danser
suj
4.35
V
soupirer
obj
4.34
V
avouer
suj
4.33
A
amoureux
de
4.29
N
dos
de
4.27
N
chasse
ŕ
4.18
V
aller
avec
4.16
N
visage
de
4.15
V
ręver
suj
4.14
N
tombe
de
4.13
V
emmener
suj
4.11
N
décčs
de
4.11
N
sang
de
4.11
N
cousin
de
4.11
V
enseigner
suj
4.11
V
fuir
suj
4.07
N
consentement
de
4.07
V
se battre
suj
4.07
V
pleurer
obj
4.06
N
dignité
de
4.06
N
obsčques
de
4.06
V
jeter
suj
4.06
V
se laisser
suj
4.05
N
angoisse
de
4.04
V
aimer
suj
4.02
N
destin
de
4.00
V
séparer
de
3.99
V
lire
suj
3.96
N
emprise
de
3.95
V
abandonner
suj
3.94
V
incarner
suj
3.93
V
épouser
obj
3.93
V
traîner
suj
3.93
N
portrait
de
3.92
N
soeur
de
3.89
V
se occuper
suj
3.86
N
suicide
de
3.85
V
rentrer
suj
3.85
V
chanter
suj
3.82
V
écouter
suj
3.80
N
danger
pour
3.80
N
biographie
de
3.80
N
amour
de
3.74
V
disparaître
suj
3.72
V
enterrer
obj
3.72
V
essayer
suj
3.71
V
enlever
ŕ
3.71
V
tuer
obj
3.71
N
mort
de
3.70
V
veiller
suj
3.67
V
éprouver
suj
3.65
V
apprendre
suj
3.64
V
se mettre
suj
3.64
V
se appeler
suj
3.63
V
habiter
suj
3.62
N
enfance
de
3.59
V
surveiller
suj
3.58
V
assassiner
obj
3.57
V
raconter
suj
3.53
N
passé
de
3.53
V
conseiller
suj
3.50
V
revivre
obj
3.49
V
se présenter
comme
3.49
V
oser
suj
3.48
V
vivre
suj
3.47
N
souvenir
de
3.46
V
plaire
ŕ
3.45
N
bras
de
3.42
V
confier
suj
3.41
V
transmettre
suj
3.40
V
travailler
suj
3.39
V
garder
suj
3.38
N
corps
de
3.37
N
parole
de
3.35
N
conversation
avec
3.34
V
quitter
suj
3.32
V
imiter
obj
3.32
V
se demander
suj
3.31
N
combat
de
3.31
N
fantôme
de
3.30
N
adresse
ŕ
3.28
V
parler
suj
3.28
V
embrasser
obj
3.26
V
cacher
suj
3.25
N
coeur
de
3.23
N
domicile
de
3.23
V
écrire
suj
3.23
N
témoignage
de
3.22
N
regard
de
3.21
N
vie
de
3.20
N
désir
de
3.20
V
partir
suj
3.19
V
supporter
suj
3.19
V
exercer
suj
3.17
N
héritage
de
3.17
N
hommage
ŕ
3.16
V
tuer
suj
3.15
V
marcher
suj
3.15
V
héberger
obj
3.14
N
meurtre
de
3.14
V
emmener
obj
3.12
N
ombre
de
3.12
V
préférer
suj
3.12
V
rendre hommage
ŕ
3.12
N
frčre
de
3.11
N
réflexion
de
3.11
V
partager
avec
3.10
V
croire
suj
3.09
V
parler
ŕ
3.08
N
santé
de
3.08
N
mémoire
de
3.07
V
finir
suj
3.07
V
accompagner
suj
3.07
V
raconter
ŕ
3.05
N
fille
de
3.04
V
dire
ŕ
3.03
V
se dire
suj
3.02
V
soigner
obj
3.02
V
interroger
obj
3.02
N
assassin
de
3.00
N
identité
de
3.00
V
refuser
ŕ
3.00
N
photo
de
3.00
V
dire
suj
3.00
V
se installer
suj
2.99
N
figure
de
2.98
V
se souvenir
de
2.97
V
aimer
obj
2.97
N
personnage
de
2.96
N
quęte
de
2.95
V
rejoindre
suj
2.95
V
créer
pour
2.95
V
souffrir
suj
2.94
V
dédier
ŕ
2.94
V
se voir
suj
2.93
V
penser
suj
2.92
N
main
de
2.92
V
retrouver
suj
2.91
V
se préparer
suj
2.91
V
se retrouver
suj
2.91
N
ami
de
2.91
V
honorer
obj
2.90
V
savoir
suj
2.89
V
lâcher
obj
2.89
N
cri
de
2.87
V
mettre en scčne
obj
2.87
N
image
de
2.86
N
plainte
de
2.86
V
hésiter
suj
2.86
V
arriver
avec
2.85
V
découvrir
suj
2.85
V
pręter
suj
2.85
V
rédiger
suj
2.84
N
origine
de
2.84
N
droit
de
2.83
N
âge
de
2.83
V
partager
suj
2.82
N
rapport
entre
2.80
V
résumer
suj
2.80
V
penser
ŕ
2.77
V
envoyer
suj
2.77
N
rencontre
avec
2.76
N
fils
de
2.76
V
apprécier
suj
2.76
V
se rendre
suj
2.76
V
écrire
sur
2.74
N
évocation
de
2.74
V
tenter
suj
2.74
V
acheter
suj
2.72
V
appartenir
suj
2.72
V
entourer
de
2.72
N
disparition
de
2.71
V
séduire
obj
2.69
V
se porter
suj
2.69
V
vendre
suj
2.69
N
comportement
de
2.68
V
parler
avec
2.68
N
rapport
avec
2.68
V
séparer
obj
2.68
V
trouver
suj
2.68
V
former
suj
2.68
V
sortir
suj
2.67
V
tomber
suj
2.67
V
avouer
obj
2.66
V
aider
obj
2.65
N
ręve
de
2.64
V
naître
de
2.64
V
passer
avec
2.63
V
filmer
obj
2.63
V
tenir
suj
2.62
V
se efforcer
suj
2.62
V
déplorer
suj
2.61
V
refuser
suj
2.61
V
incarner
obj
2.60
V
perdre
suj
2.60
V
déposer
suj
2.58
N
compagnon
de
2.57
V
discuter
avec
2.57
V
cesser
suj
2.57
V
entourer
obj
2.57
N
relation
entre
2.57
V
battre
suj
2.56
V
condamner
obj
2.54
V
faire
avec
2.54
V
répondre
suj
2.52
V
marier
obj
2.51
N
colčre
de
2.49
V
ressembler
ŕ
2.49
N
influence
de
2.49
N
voix
de
2.48
N
trace
de
2.48
V
remarquer
obj
2.47
V
poser
ŕ
2.46
V
diriger
suj
2.46
N
relation
de
2.45
N
rapport
ŕ
2.45
V
entretenir
avec
2.44
N
génération
de
2.43
N
devoir
de
2.43
N
rôle
de
2.43
V
rechercher
obj
2.42
V
confier
ŕ
2.42
V
pousser
suj
2.41
V
protéger
suj
2.40
V
attendre
suj
2.40
V
se opposer
suj
2.39
V
porter
suj
2.39
V
vouloir
suj
2.37
N
mčre
de
2.37
V
remplacer
obj
2.35
V
frapper
obj
2.35
V
parvenir
suj
2.35
V
conserver
suj
2.35
N
récit
de
2.34
V
appeler
obj
2.34
V
aider
suj
2.34
V
rencontrer
obj
2.33
V
arriver
suj
2.33
V
chercher
suj
2.32
V
comprendre
suj
2.32
V
déclarer
suj
2.32
N
oeil
de
2.31
V
choisir
suj
2.30
V
commencer
par
2.30
V
jouer
suj
2.30
N
présence
de
2.30
V
tendre
suj
2.30
N
assassinat
de
2.30
V
répéter
obj
2.29
V
manifester
suj
2.29
V
appeler
suj
2.28
V
se inquiéter
suj
2.28
N
famille
de
2.28
V
accepter
suj
2.28
V
revenir
suj
2.27
N
lettre
ŕ
2.27
V
rendre
ŕ
2.27
N
nom
de
2.26
V
préférer
obj
2.26
V
vouer
ŕ
2.25
V
se appręter
suj
2.25
V
décider
suj
2.25
N
histoire
de
2.24
V
témoigner
obj
2.23
N
lien
entre
2.23
V
posséder
suj
2.23
V
voir
suj
2.23
V
écrire
ŕ
2.23
V
rejoindre
obj
2.22
V
interdire
ŕ
2.22
V
promettre
ŕ
2.22
V
pręter
ŕ
2.21
V
obliger
obj
2.21
N
propos
de
2.21
V
interpréter
obj
2.20
V
avoir besoin
suj
2.20
V
connaître
suj
2.19
V
accuser
obj
2.19
V
traiter
obj
2.18
V
envoyer
obj
2.18
V
reprocher
ŕ
2.17
V
violer
obj
2.16
V
offrir
ŕ
2.15
V
se trouver
suj
2.15
V
préparer
suj
2.15
V
reconnaître
suj
2.15
N
relation
avec
2.13
N
métier
de
2.12
V
voir
obj
2.12
V
poursuivre
suj
2.12
V
réserver
ŕ
2.11
V
arręter
obj
2.10
V
craindre
suj
2.10
V
décider
obj
2.10
V
juger
obj
2.09
V
gagner
suj
2.09
V
occuper
suj
2.09
V
pousser
obj
2.08
V
décrire
obj
2.08
V
laisser
suj
2.08
V
se adresser
ŕ
2.07
V
écouter
obj
2.07
V
mettre
suj
2.06
V
montrer
obj
2.05
V
perdre
obj
2.05
V
revoir
obj
2.04
V
utiliser
suj
2.04
N
voiture
de
2.04
V
venir
obj
2.03
V
insister
suj
2.03
V
venir
suj
2.03
P
celui
de
2.01
V
sauver
obj
2.01
V
expliquer
suj
2.01
V
consacrer
suj
2.01
V
passer
suj
2.00
V
retrouver
obj
2.00
V
exprimer
suj
2.00
V
élever
obj
1.99
N
enfant
de
1.99
V
avoir besoin
de
1.99
V
constater
suj
1.98
V
se faire
suj
1.98
N
exemple
de
1.98
V
devenir
suj
1.97
V
témoigner
suj
1.97
V
recevoir
suj
1.97
V
attribuer
ŕ
1.97
V
servir
suj
1.96
N
langue
de
1.96
V
assurer
suj
1.96
V
désigner
obj
1.96
V
se tenir
suj
1.95
V
prendre
suj
1.94
V
donner
suj
1.94
N
femme
de
1.94
V
résider
suj
1.94
V
demander
suj
1.93
N
secret
de
1.93
V
rejeter
suj
1.91
V
croire
obj
1.90
V
laisser
ŕ
1.89
V
inciter
obj
1.89
V
poser
suj
1.88
V
installer
obj
1.88
N
contact
avec
1.88
N
pčre
de
1.88
V
convaincre
obj
1.87
V
affirmer
suj
1.87
V
évoquer
suj
1.87
V
prendre
pour
1.87
N
naissance
de
1.86
V
parler
obj
1.86
V
créer
suj
1.85
V
engager
suj
1.84
V
unir
obj
1.84
N
lien
avec
1.84
V
chercher
obj
1.82
V
succéder
ŕ
1.81
V
ajouter
suj
1.81
N
avocat
de
1.81
N
complicité
de
1.79
V
travailler
obj
1.79
N
autre
de
1.78
V
faire
suj
1.78
V
regretter
obj
1.78
V
lancer
suj
1.75
V
falloir
obj
1.74
V
faire
ŕ
1.74
V
dire
obj
1.74
V
gérer
suj
1.74
V
regarder
obj
1.74
N
attention
de
1.74
V
reprendre
suj
1.73
V
se occuper
de
1.72
V
réclamer
suj
1.71
V
considérer
comme
1.71
V
mener
suj
1.71
V
parler
de
1.70
V
accompagner
obj
1.70
V
apparaître
suj
1.69
V
menacer
obj
1.68
V
suivre
suj
1.67
N
maladie
de
1.67
V
obtenir
suj
1.67
N
livre
de
1.66
V
continuer
suj
1.66
V
découvrir
obj
1.65
V
rassurer
obj
1.65
V
protéger
obj
1.65
V
accorder
ŕ
1.65
V
verser
ŕ
1.65
V
destiner
ŕ
1.64
V
ouvrir
suj
1.61
V
signer
suj
1.61
N
activité
de
1.61
N
départ
de
1.60
N
journal
de
1.60
V
envoyer
ŕ
1.59
N
existence
de
1.59
V
devoir
ŕ
1.58
V
venir
de
1.58
V
interdire
suj
1.58
V
préciser
suj
1.58
V
offrir
suj
1.57
V
entendre
obj
1.57
V
espérer
suj
1.56
V
bénéficier
suj
1.55
V
annoncer
ŕ
1.54
V
imposer
ŕ
1.54
V
vivre
obj
1.53
N
thčme
de
1.53
V
priver
de
1.53
V
reposer
suj
1.52
V
aller
suj
1.51
V
rapporter
suj
1.51
N
cas
de
1.50
V
toucher
obj
1.50
V
lier
obj
1.49
V
entendre
suj
1.49
V
reconnaître
obj
1.47
N
mot
de
1.46
V
accompagner
de
1.46
V
donner
ŕ
1.45
V
entraîner
suj
1.44
V
oublier
obj
1.44
V
porter
ŕ
1.44
N
retour
de
1.44
V
comprendre
obj
1.43
N
modčle
de
1.42
V
demander
ŕ
1.40
V
conduire
obj
1.40
V
abandonner
obj
1.40
V
aller
obj
1.39
N
recherche
de
1.39
V
souhaiter
suj
1.38
N
place
de
1.38
N
côté
de
1.38
V
accueillir
obj
1.37
V
appartenir
ŕ
1.36
N
lettre
de
1.35
N
action
de
1.34
V
conseiller
ŕ
1.33
V
battre
obj
1.33
V
vouloir
obj
1.32
V
expliquer
ŕ
1.32
V
révéler
suj
1.31
V
employer
obj
1.30
N
entretien
avec
1.30
V
savoir
obj
1.28
N
oeuvre
de
1.27
V
dénoncer
suj
1.26
N
visite
de
1.25
V
remettre
ŕ
1.24
V
pouvoir
suj
1.24
V
proposer
ŕ
1.23
V
adresser
ŕ
1.23
V
rester
suj
1.23
N
absence
de
1.23
V
sembler
suj
1.22
V
soutenir
suj
1.21
N
intervention
de
1.21
V
raconter
obj
1.18
V
imposer
suj
1.17
N
travail
de
1.12
N
difficulté
de
1.12
N
avis
de
1.11
V
représenter
suj
1.09
V
connaître
obj
1.09
V
montrer
suj
1.05
V
préciser
obj
1.05
V
commencer
suj
1.03
V
organiser
suj
1.00
V
faire
de
0.99
V
exiger
suj
0.98
V
évoquer
obj
0.98
V
soutenir
obj
0.97
N
tęte
de
0.97
V
atteindre
obj
0.96
N
rapport
de
0.95
V
opposer
ŕ
0.94
V
rappeler
obj
0.92
V
présenter
suj
0.90
V
jouer
obj
0.89
N
groupe
de
0.89
N
garde
de
0.89
N
maison
de
0.87
N
statut
de
0.86
N
manifestation
de
0.84
V
poursuivre
obj
0.81
N
protection
de
0.81
V
revenir
ŕ
0.81
N
défense
de
0.81
V
suivre
obj
0.80
N
compte
de
0.78
V
devoir
suj
0.77
V
laisser
obj
0.76
V
consacrer
ŕ
0.75
V
quitter
obj
0.72
V
confirmer
suj
0.72
N
perte
de
0.69
V
ouvrir
ŕ
0.68
V
attendre
obj
0.68
V
garder
obj
0.65
N
auteur
de
0.64
V
concerner
obj
0.63
V
estimer
suj
0.61
V
se agir
de
0.61
V
trouver
obj
0.57
N
voie
de
0.54
V
écrire
obj
0.53
V
passer
obj
0.50
N
nombre
de
0.50
V
lier
ŕ
0.49
V
présenter
obj
0.48
V
recevoir
obj
0.47
N
tentative
de
0.45
N
sorte
de
0.44
V
présenter
ŕ
0.43
N
demande
de
0.43
V
proposer
suj
0.41
N
association
de
0.41
V
expliquer
obj
0.37
N
parti
de
0.27
N
appel
de
0.27
V
représenter
obj
0.27
V
occuper
obj
0.24
N
question
de
0.19
V
lancer
obj
0.18
N
mouvement
de
0.17
N
retour
ŕ
0.14
N
état
de
0.01
V
porter
obj
-0.0
V
prendre
obj
-0.2
V
faire
obj
-0.2
V
répondre
ŕ
-0.2
N
coupe
de
-0.5
N
chambre
de
-0.5
N
conseil
de
-1.4
N
président
de
-2.1
Voisins distributionnels
Cooccurrents syntaxiques partagés
