[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Cooccurrents syntaxiques partagés
Voisins distributionnels
V
suj
venir
V
suj
paraître
Cooccurrents syntaxiques partagés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Catégorie
Lemme
Relation
IM moy
S
premier tome
_
6.32
S
deux livre
_
5.95
S
deux ouvrage
_
5.92
S
traduction français
_
5.84
S
premier volume
_
5.56
S
premier numéro
_
5.44
S
nouveau édition
_
5.37
N
tome
_
5.29
S
premier titre
_
5.14
S
dernier livre
_
5.12
S
nouveau titre
_
4.83
S
premier roman
_
3.93
N
recueil
_
3.72
N
tandem
_
3.62
N
traduction
_
3.60
N
biographie
_
3.55
S
autorité français
_
3.51
N
fragment
_
3.49
S
président russe
_
3.45
N
comparaison
_
3.42
S
ministre de éducation
_
3.39
N
volume
_
3.22
N
chinois
_
3.20
N
rien
_
3.19
N
bleu
_
3.18
N
affirmation
_
3.16
N
silhouette
_
3.14
N
britannique
_
3.08
N
reste
_
3.03
N
révélation
_
3.02
N
anthologie
_
3.02
S
jeune homme
_
3.00
N
divorce
_
3.00
N
danseur
_
2.99
NP
bush
_
2.97
N
album
_
2.95
N
guide
_
2.94
S
gouvernement français
_
2.94
N
numéro
_
2.93
N
ouvrage
_
2.93
N
explication
_
2.92
NP
russes
_
2.90
S
premier secrétaire
_
2.90
N
compagnon
_
2.90
N
danger
_
2.89
N
japonais
_
2.88
N
motivation
_
2.87
N
séquence
_
2.84
N
hypothèse
_
2.81
N
idée
_
2.79
N
querelle
_
2.75
N
moment
_
2.72
N
phrase
_
2.72
N
concept
_
2.71
NP
delors
_
2.71
N
indicateur
_
2.70
N
premier
_
2.68
NP
clinton
_
2.68
N
audace
_
2.65
N
second
_
2.63
N
enregistrement
_
2.63
N
élément
_
2.62
N
seul
_
2.61
N
protagoniste
_
2.61
N
réponse
_
2.59
N
mal
_
2.58
N
décalage
_
2.58
N
occidental
_
2.58
N
dernier
_
2.58
N
supplément
_
2.57
N
roman
_
2.56
S
deux homme
_
2.56
N
réticence
_
2.55
N
crainte
_
2.54
N
édition
_
2.53
NP
bayrou
_
2.52
N
scénario
_
2.52
N
garçon
_
2.50
S
secrétaire général
_
2.50
N
incident
_
2.47
N
défenseur
_
2.47
N
souci
_
2.45
N
version
_
2.44
N
livre
_
2.44
N
réalisateur
_
2.41
NP
jacques
_
2.41
N
correspondance
_
2.41
N
épisode
_
2.41
N
témoignage
_
2.41
N
poème
_
2.40
N
américain
_
2.40
N
menace
_
2.40
S
maire de paris
_
2.39
N
pape
_
2.37
S
ancien ministre
_
2.37
S
classe politique
_
2.35
N
quotidien
_
2.35
N
mot
_
2.34
N
exemple
_
2.34
NP
eltsine
_
2.34
NP
hussein
_
2.33
N
chancelier
_
2.33
NP
pasqua
_
2.33
N
roi
_
2.31
N
hebdomadaire
_
2.31
N
trou
_
2.29
N
royaume
_
2.29
N
obstacle
_
2.29
NP
mexique
_
2.28
N
procédé
_
2.27
N
drame
_
2.26
N
décret
_
2.26
N
vague
_
2.24
N
polémique
_
2.24
N
républicain
_
2.24
N
espoir
_
2.24
N
diagnostic
_
2.23
N
dynamique
_
2.22
N
européen
_
2.21
NP
chevènement
_
2.20
N
initiative
_
2.20
N
récit
_
2.19
N
formule
_
2.19
N
condamnation
_
2.18
N
solution
_
2.18
NP
allemands
_
2.18
N
démocrate
_
2.18
N
musicien
_
2.17
NP
balladur
_
2.17
N
motif
_
2.17
N
revue
_
2.16
N
militaire
_
2.15
N
chanteur
_
2.14
N
démonstration
_
2.13
N
annonce
_
2.11
N
réussite
_
2.11
N
critique
_
2.11
N
geste
_
2.10
N
délégué
_
2.08
N
soldat
_
2.08
NP
jospin
_
2.06
N
secrétaire
_
2.06
N
destin
_
2.06
N
hiérarchie
_
2.06
N
disque
_
2.04
N
rupture
_
2.04
N
différence
_
2.04
N
son
_
2.03
N
sénateur
_
2.03
N
conclusion
_
2.03
N
démarche
_
2.02
N
jugement
_
2.02
N
optimisme
_
2.01
NP
inde
_
2.00
NP
chirac
_
2.00
N
urgence
_
2.00
N
socialiste
_
2.00
N
gens
_
1.99
N
offensive
_
1.99
N
cahier
_
1.98
N
message
_
1.98
N
révolution
_
1.98
N
enquêteur
_
1.98
N
résultat
_
1.98
N
constat
_
1.97
N
étape
_
1.97
NP
tapie
_
1.97
N
mise en scène
_
1.97
N
cas
_
1.96
N
partisan
_
1.96
N
rebelle
_
1.96
N
chance
_
1.95
N
barrière
_
1.94
NP
japon
_
1.94
N
confusion
_
1.94
N
serbe
_
1.93
N
expression
_
1.92
N
événement
_
1.92
N
divergence
_
1.92
N
catalogue
_
1.92
N
réaction
_
1.91
N
sentiment
_
1.91
N
victoire
_
1.90
N
échéance
_
1.90
N
notion
_
1.90
N
schéma
_
1.90
N
attitude
_
1.90
N
phase
_
1.90
N
choc
_
1.89
N
succès
_
1.89
N
décision
_
1.89
N
nouveau
_
1.88
N
président
_
1.88
N
trait
_
1.88
N
personnalité
_
1.88
N
patronat
_
1.88
N
publication
_
1.87
N
chiffre
_
1.87
N
cohabitation
_
1.87
N
nomination
_
1.87
N
proposition
_
1.87
S
président de république
_
1.86
NP
juppé
_
1.86
N
thèse
_
1.86
N
personnage
_
1.85
N
prévision
_
1.85
N
dirigeant
_
1.84
N
un
_
1.84
N
définition
_
1.84
N
argument
_
1.84
N
propos
_
1.84
N
volet
_
1.83
N
maire
_
1.83
N
dégradation
_
1.83
N
sélection
_
1.82
S
premier ministre
_
1.82
N
chute
_
1.82
N
couple
_
1.81
NP
chine
_
1.80
N
diplomatie
_
1.80
NP
milosevic
_
1.80
N
conseiller
_
1.80
N
chose
_
1.80
N
patron
_
1.79
N
historien
_
1.79
N
commentaire
_
1.79
N
revendication
_
1.78
N
mécanisme
_
1.78
N
monsieur
_
1.77
N
reprise
_
1.77
N
parquet
_
1.77
N
illusion
_
1.77
N
acte
_
1.77
S
chef de état
_
1.76
N
bilan
_
1.76
N
circonstance
_
1.76
N
essai
_
1.76
N
autorité
_
1.75
N
temps
_
1.75
N
interprétation
_
1.74
S
opinion publique
_
1.73
NP
mitterrand
_
1.73
N
appréciation
_
1.72
N
phénomène
_
1.72
N
conversation
_
1.72
N
vision
_
1.72
N
artiste
_
1.71
N
journal
_
1.71
N
choix
_
1.71
N
désir
_
1.71
N
changement
_
1.71
N
déclaration
_
1.71
N
maître
_
1.70
N
difficulté
_
1.70
N
tentative
_
1.70
N
ministre
_
1.70
N
compromis
_
1.70
N
soleil
_
1.69
N
passion
_
1.69
N
spécialiste
_
1.68
S
communauté international
_
1.68
N
succession
_
1.68
N
richesse
_
1.68
N
bataille
_
1.68
N
dispositif
_
1.68
N
équipe
_
1.68
NP
grande-bretagne
_
1.67
N
raison
_
1.67
N
pièce
_
1.67
NP
français
_
1.66
N
question
_
1.66
N
composition
_
1.66
NP
iran
_
1.65
N
émotion
_
1.65
N
inquiétude
_
1.65
N
recours
_
1.65
N
écrivain
_
1.65
N
enjeu
_
1.64
N
coup
_
1.64
N
gouvernement
_
1.64
N
problème
_
1.63
N
progrès
_
1.63
N
débat
_
1.63
N
allié
_
1.63
NP
italie
_
1.62
N
auteur
_
1.62
N
incendie
_
1.62
N
période
_
1.61
N
ciel
_
1.61
N
fiction
_
1.60
N
ami
_
1.60
N
évolution
_
1.60
N
chef
_
1.59
N
conjoncture
_
1.59
N
député
_
1.58
N
homme
_
1.58
N
implantation
_
1.58
N
somme
_
1.58
N
mobilisation
_
1.58
N
tableau
_
1.58
N
texte
_
1.56
N
rumeur
_
1.55
N
tâche
_
1.55
N
juge
_
1.55
N
analyse
_
1.55
N
regard
_
1.54
N
document
_
1.54
N
faiblesse
_
1.53
N
fille
_
1.53
N
exigence
_
1.53
N
producteur
_
1.52
N
sort
_
1.52
N
nom
_
1.52
N
responsable
_
1.52
N
signe
_
1.52
N
indice
_
1.52
N
ambition
_
1.51
N
acteur
_
1.51
N
élu
_
1.51
N
disposition
_
1.51
N
rapprochement
_
1.50
N
signature
_
1.50
N
représentation
_
1.49
N
crise
_
1.49
N
danse
_
1.48
N
calendrier
_
1.48
N
courant
_
1.48
N
erreur
_
1.48
N
accident
_
1.48
N
candidature
_
1.47
N
programmation
_
1.47
N
attaque
_
1.47
N
échec
_
1.47
N
étudiant
_
1.46
N
présence
_
1.46
N
titre
_
1.46
N
arrivée
_
1.46
N
autre
_
1.45
N
stratégie
_
1.45
N
accord
_
1.45
N
sujet
_
1.45
N
leçon
_
1.45
N
coalition
_
1.45
N
mesure
_
1.44
N
prise
_
1.44
N
magistrat
_
1.44
N
policier
_
1.44
N
note
_
1.44
N
article
_
1.43
N
modèle
_
1.43
N
technique
_
1.43
N
projet
_
1.43
N
rapport
_
1.43
N
public
_
1.42
N
mouvement
_
1.42
N
précision
_
1.42
N
directeur
_
1.41
N
peinture
_
1.41
N
logique
_
1.41
N
expérience
_
1.41
N
procédure
_
1.41
N
univers
_
1.41
N
direction
_
1.40
N
modification
_
1.40
N
appui
_
1.40
N
observation
_
1.40
N
aventure
_
1.40
N
seuil
_
1.39
N
jeune
_
1.38
N
candidat
_
1.37
N
dieu
_
1.36
N
aspect
_
1.35
N
conception
_
1.35
N
détail
_
1.35
N
ministère
_
1.35
NP
washington
_
1.34
N
adversaire
_
1.34
N
préoccupation
_
1.33
N
partie
_
1.33
NP
cgt
_
1.33
N
image
_
1.33
N
tendance
_
1.33
N
silence
_
1.32
N
réserve
_
1.31
N
lancement
_
1.31
N
amélioration
_
1.31
N
dossier
_
1.31
N
donnée
_
1.31
N
oeuvre
_
1.30
N
lettre
_
1.30
N
troupe
_
1.30
N
représentant
_
1.30
N
démission
_
1.30
N
délai
_
1.29
N
instrument
_
1.29
NP
allemagne
_
1.29
N
bâtiment
_
1.29
N
situation
_
1.29
N
reconnaissance
_
1.28
N
réalité
_
1.28
N
enquête
_
1.28
N
suite
_
1.28
N
organisme
_
1.27
N
souvenir
_
1.27
NP
algérie
_
1.27
N
électeur
_
1.27
NP
ps
_
1.26
N
mode
_
1.26
N
conflit
_
1.26
NP
etats-unis
_
1.25
NP
amérique
_
1.25
N
visage
_
1.25
N
alliance
_
1.25
N
défaite
_
1.25
N
argent
_
1.25
N
affrontement
_
1.25
N
augmentation
_
1.24
NP
russie
_
1.24
N
chambre
_
1.24
N
maison
_
1.23
N
institution
_
1.23
N
voix
_
1.23
N
refus
_
1.23
N
campagne
_
1.23
N
avenir
_
1.23
N
publicité
_
1.23
N
cour
_
1.23
N
processus
_
1.22
N
réforme
_
1.22
N
risque
_
1.22
N
source
_
1.22
N
ouverture
_
1.22
N
discussion
_
1.22
N
objectif
_
1.21
N
membre
_
1.21
N
pensée
_
1.21
N
musique
_
1.21
N
efficacité
_
1.20
N
voie
_
1.20
N
confiance
_
1.19
N
film
_
1.19
N
ton
_
1.19
N
administration
_
1.19
N
mission
_
1.19
N
limite
_
1.19
N
convention
_
1.19
N
rendement
_
1.19
N
philosophie
_
1.18
N
habitant
_
1.18
N
demande
_
1.18
N
style
_
1.18
N
hausse
_
1.18
N
sorte
_
1.18
N
parcours
_
1.17
N
règlement
_
1.17
N
fait
_
1.17
N
baisse
_
1.16
N
femme
_
1.16
N
recul
_
1.16
N
thème
_
1.16
N
tension
_
1.16
N
organisation
_
1.15
N
opération
_
1.15
N
rencontre
_
1.15
N
méthode
_
1.15
N
accusation
_
1.15
N
société
_
1.14
N
orientation
_
1.14
N
construction
_
1.14
N
page
_
1.14
N
discours
_
1.14
N
époque
_
1.14
N
série
_
1.14
N
écriture
_
1.13
N
génération
_
1.13
N
commission
_
1.13
N
position
_
1.13
N
privatisation
_
1.12
N
majorité
_
1.12
N
violence
_
1.12
NP
rpr
_
1.12
N
course
_
1.12
NP
belgrade
_
1.12
N
investisseur
_
1.11
N
opposition
_
1.11
N
personne
_
1.11
N
intervention
_
1.11
N
retour
_
1.10
N
mémoire
_
1.10
N
épreuve
_
1.10
N
obligation
_
1.10
N
terme
_
1.10
N
avantage
_
1.10
N
système
_
1.09
NP
tokyo
_
1.09
N
armée
_
1.09
N
journaliste
_
1.09
N
volonté
_
1.08
N
principe
_
1.08
N
opinion
_
1.07
N
écart
_
1.07
N
banque
_
1.07
NP
udf
_
1.07
N
type
_
1.06
N
négociation
_
1.06
N
avis
_
1.06
N
unité
_
1.05
N
chanson
_
1.05
N
force
_
1.04
N
existence
_
1.04
N
régime
_
1.04
N
île
_
1.03
N
affaire
_
1.03
N
groupe
_
1.03
N
but
_
1.03
N
enfant
_
1.03
N
référence
_
1.03
S
union européen
_
1.02
N
immeuble
_
1.01
N
police
_
1.01
N
rémunération
_
1.01
N
cadre
_
1.01
S
parti socialiste
_
1.01
N
date
_
1.01
N
structure
_
1.01
N
classe
_
1.00
N
traité
_
1.00
N
dimension
_
1.00
N
étude
_
1.00
N
possibilité
_
1.00
N
inflation
_
1.00
N
gauche
_
1.00
N
importance
_
0.99
N
cause
_
0.99
N
rythme
_
0.99
N
ensemble
_
0.99
N
fédération
_
0.99
N
amour
_
0.99
N
caractère
_
0.98
N
église
_
0.98
N
histoire
_
0.98
N
piste
_
0.98
N
congrès
_
0.97
N
photo
_
0.96
N
salle
_
0.96
N
fusion
_
0.96
N
manière
_
0.96
N
sommet
_
0.96
N
guerre
_
0.95
N
plan
_
0.95
N
air
_
0.94
N
syndicat
_
0.94
N
exercice
_
0.94
N
scène
_
0.93
N
ligne
_
0.93
N
doute
_
0.93
N
esprit
_
0.93
N
réunion
_
0.92
N
passage
_
0.92
N
matière
_
0.92
N
centre
_
0.91
N
manoeuvre
_
0.91
N
influence
_
0.91
N
recette
_
0.91
N
contrat
_
0.91
N
suppression
_
0.90
N
règle
_
0.90
N
pratique
_
0.90
N
attentat
_
0.90
N
population
_
0.90
N
nécessité
_
0.90
N
justice
_
0.88
N
parti
_
0.87
N
programme
_
0.87
N
spectacle
_
0.87
N
village
_
0.87
N
puissance
_
0.86
N
partenaire
_
0.85
N
secret
_
0.85
N
croissance
_
0.85
N
corps
_
0.84
N
lien
_
0.84
N
association
_
0.84
N
capacité
_
0.83
N
effort
_
0.83
N
site
_
0.83
N
pression
_
0.83
N
scrutin
_
0.83
N
point
_
0.83
N
équilibre
_
0.82
N
information
_
0.82
N
jeunesse
_
0.82
N
mur
_
0.82
N
contact
_
0.81
N
montant
_
0.81
N
genre
_
0.81
N
théâtre
_
0.81
N
étranger
_
0.81
N
carte
_
0.81
N
lecture
_
0.81
N
cabinet
_
0.81
N
camp
_
0.80
N
droite
_
0.79
N
offre
_
0.78
N
sens
_
0.78
N
élection
_
0.78
N
référendum
_
0.78
N
communauté
_
0.78
N
usine
_
0.78
N
victime
_
0.77
NP
moscou
_
0.77
N
ville
_
0.77
N
effet
_
0.76
N
instruction
_
0.76
N
tradition
_
0.76
NP
elysée
_
0.75
N
combat
_
0.74
N
mort
_
0.74
N
réflexion
_
0.74
N
conseil
_
0.74
N
budget
_
0.73
N
prix
_
0.73
N
forme
_
0.73
N
jeu
_
0.72
N
politique
_
0.72
N
intérêt
_
0.72
N
ordre
_
0.71
N
visite
_
0.71
N
continent
_
0.71
N
embargo
_
0.71
N
union
_
0.70
N
voyage
_
0.70
N
engagement
_
0.70
N
résistance
_
0.70
N
cité
_
0.69
N
crédit
_
0.69
N
appel
_
0.68
N
absence
_
0.67
N
solidarité
_
0.67
N
condition
_
0.66
N
création
_
0.65
N
manifestation
_
0.64
N
monnaie
_
0.64
N
respect
_
0.64
N
démocratie
_
0.63
N
champ
_
0.62
N
bureau
_
0.61
N
soutien
_
0.61
N
communiqué
_
0.61
N
objet
_
0.61
N
front
_
0.61
N
cinéma
_
0.60
NP
europe
_
0.60
N
vote
_
0.59
NP
france
_
0.59
N
investissement
_
0.59
N
origine
_
0.59
N
pouvoir
_
0.58
N
science
_
0.58
N
dialogue
_
0.58
N
réduction
_
0.57
N
carrière
_
0.57
N
établissement
_
0.57
N
entretien
_
0.55
N
entreprise
_
0.54
N
famille
_
0.54
N
aide
_
0.54
N
liste
_
0.54
N
peuple
_
0.53
N
taux
_
0.52
N
espace
_
0.51
N
pays
_
0.51
N
capitale
_
0.50
N
énergie
_
0.50
N
concurrence
_
0.50
N
relation
_
0.48
N
formation
_
0.48
N
départ
_
0.47
N
financement
_
0.47
N
part
_
0.45
N
bourse
_
0.45
N
application
_
0.45
N
monde
_
0.45
N
moyen
_
0.45
N
domaine
_
0.44
N
langue
_
0.44
N
perte
_
0.43
N
besoin
_
0.43
N
bénéfice
_
0.42
N
coût
_
0.41
N
région
_
0.41
N
secteur
_
0.40
N
coupe
_
0.39
N
déficit
_
0.39
N
loi
_
0.38
N
fond
_
0.36
N
nombre
_
0.36
N
nature
_
0.35
N
frontière
_
0.35
N
industrie
_
0.35
N
produit
_
0.34
N
lutte
_
0.34
N
réseau
_
0.32
N
statut
_
0.31
N
constitution
_
0.31
N
paix
_
0.30
N
télévision
_
0.29
N
action
_
0.29
N
football
_
0.27
N
production
_
0.24
N
porte
_
0.24
N
base
_
0.23
N
traitement
_
0.22
N
siège
_
0.21
N
économie
_
0.21
N
cours
_
0.20
N
valeur
_
0.19
N
vie
_
0.18
N
technologie
_
0.18
N
gestion
_
0.18
N
environnement
_
0.17
NP
israël
_
0.17
N
rôle
_
0.17
N
culture
_
0.16
N
travail
_
0.15
N
début
_
0.14
N
recherche
_
0.13
N
indépendance
_
0.11
N
lieu
_
0.11
N
oeil
_
0.11
N
entrée
_
0.11
N
niveau
_
0.11
N
développement
_
0.09
N
république
_
0.08
N
marché
_
0.06
N
responsabilité
_
0.04
N
milieu
_
0.02
N
presse
_
0.01
N
éducation
_
0.00
N
service
_
-0.0
N
état
_
-0.0
N
fin
_
-0.0
N
vente
_
-0.0
N
fonction
_
-0.0
N
main
_
-0.0
N
qualité
_
-0.0
N
liberté
_
-0.1
N
zone
_
-0.1
N
coopération
_
-0.2
N
droit
_
-0.2
N
contrôle
_
-0.3
N
activité
_
-0.3
N
défense
_
-0.4
N
compte
_
-0.4
N
million
_
-0.5
NP
paris
_
-0.5
N
territoire
_
-0.6
N
emploi
_
-0.6
N
sécurité
_
-1.0