<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE vdlm-cooccurrents-partages SYSTEM "http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/dtd/vdlm-cooccurrents-partages.dtd">

<!--
	Voisins De Le Monde - Liste de cooccurrents syntaxiques partagés
	Copyright ERSS 2005 - Certains droits sont réservés
	Merci de lire la mention légale : http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/infos/legal.jsp
-->


<vdlm-cooccurrents-partages>
	<voisins>
		<argument cat="N" lemme="livre"/>
		<argument cat="N" lemme="maître"/>
	</voisins>

	<cooccurrents>
		<predicat cat="N" lemme="citation" rel="de" IMmoy="4.936"/>
		<predicat cat="V" lemme="analyser" rel="suj" IMmoy="4.2195"/>
		<predicat cat="V" lemme="conseiller" rel="obj" IMmoy="3.9864998"/>
		<predicat cat="V" lemme="se appeler" rel="suj" IMmoy="3.8785"/>
		<predicat cat="V" lemme="emprunter" rel="à" IMmoy="3.489"/>
		<predicat cat="N" lemme="référence" rel="à" IMmoy="3.4555"/>
		<predicat cat="N" lemme="titre" rel="de" IMmoy="3.3715"/>
		<predicat cat="N" lemme="univers" rel="de" IMmoy="3.3445"/>
		<predicat cat="V" lemme="traiter" rel="suj" IMmoy="3.3425"/>
		<predicat cat="V" lemme="mettre en scène" rel="suj" IMmoy="3.285"/>
		<predicat cat="N" lemme="commentaire" rel="de" IMmoy="3.2785"/>
		<predicat cat="V" lemme="écrire" rel="suj" IMmoy="3.2405"/>
		<predicat cat="V" lemme="écrire" rel="obj" IMmoy="3.2135"/>
		<predicat cat="V" lemme="inspirer" rel="suj" IMmoy="3.1855001"/>
		<predicat cat="N" lemme="influence" rel="de" IMmoy="3.1550002"/>
		<predicat cat="V" lemme="mériter" rel="suj" IMmoy="3.1539998"/>
		<predicat cat="N" lemme="collection" rel="de" IMmoy="3.144"/>
		<predicat cat="V" lemme="apprendre" rel="suj" IMmoy="3.1125002"/>
		<predicat cat="N" lemme="auteur" rel="de" IMmoy="3.09"/>
		<predicat cat="N" lemme="passage" rel="de" IMmoy="3.049"/>
		<predicat cat="N" lemme="leçon" rel="de" IMmoy="3.033"/>
		<predicat cat="V" lemme="résumer" rel="suj" IMmoy="2.9735"/>
		<predicat cat="V" lemme="raconter" rel="suj" IMmoy="2.921"/>
		<predicat cat="V" lemme="se contenter" rel="suj" IMmoy="2.9064999"/>
		<predicat cat="V" lemme="essayer" rel="suj" IMmoy="2.9015"/>
		<predicat cat="V" lemme="former" rel="suj" IMmoy="2.8505"/>
		<predicat cat="V" lemme="citer" rel="suj" IMmoy="2.8330002"/>
		<predicat cat="N" lemme="enseignement" rel="de" IMmoy="2.7845"/>
		<predicat cat="V" lemme="parler" rel="suj" IMmoy="2.766"/>
		<predicat cat="A" lemme="fidèle" rel="à" IMmoy="2.7484999"/>
		<predicat cat="N" lemme="style" rel="de" IMmoy="2.704"/>
		<predicat cat="V" lemme="inspirer" rel="obj" IMmoy="2.7024999"/>
		<predicat cat="V" lemme="apporter" rel="suj" IMmoy="2.694"/>
		<predicat cat="V" lemme="ressembler" rel="suj" IMmoy="2.683"/>
		<predicat cat="V" lemme="dédier" rel="à" IMmoy="2.6005"/>
		<predicat cat="N" lemme="maison" rel="de" IMmoy="2.5900002"/>
		<predicat cat="V" lemme="servir" rel="suj" IMmoy="2.5695"/>
		<predicat cat="N" lemme="succès" rel="de" IMmoy="2.5625"/>
		<predicat cat="V" lemme="saluer" rel="obj" IMmoy="2.5514998"/>
		<predicat cat="A" lemme="digne" rel="de" IMmoy="2.5289998"/>
		<predicat cat="N" lemme="disparition" rel="de" IMmoy="2.501"/>
		<predicat cat="N" lemme="cercle" rel="de" IMmoy="2.4589999"/>
		<predicat cat="V" lemme="poser" rel="suj" IMmoy="2.4575"/>
		<predicat cat="N" lemme="tradition" rel="de" IMmoy="2.457"/>
		<predicat cat="V" lemme="ressembler" rel="à" IMmoy="2.453"/>
		<predicat cat="V" lemme="attribuer" rel="à" IMmoy="2.4225001"/>
		<predicat cat="N" lemme="un" rel="de" IMmoy="2.4075"/>
		<predicat cat="N" lemme="rencontre" rel="de" IMmoy="2.3975"/>
		<predicat cat="N" lemme="atelier" rel="de" IMmoy="2.3895"/>
		<predicat cat="N" lemme="voix" rel="de" IMmoy="2.373"/>
		<predicat cat="V" lemme="servir" rel="obj" IMmoy="2.354"/>
		<predicat cat="N" lemme="exemple" rel="de" IMmoy="2.341"/>
		<predicat cat="V" lemme="tirer" rel="suj" IMmoy="2.34"/>
		<predicat cat="V" lemme="garder" rel="suj" IMmoy="2.3265"/>
		<predicat cat="V" lemme="paraître" rel="suj" IMmoy="2.318"/>
		<predicat cat="N" lemme="mémoire" rel="de" IMmoy="2.2975001"/>
		<predicat cat="N" lemme="langue" rel="de" IMmoy="2.2825"/>
		<predicat cat="V" lemme="citer" rel="obj" IMmoy="2.2755"/>
		<predicat cat="V" lemme="rappeler" rel="suj" IMmoy="2.2725"/>
		<predicat cat="V" lemme="passer" rel="de" IMmoy="2.2395"/>
		<predicat cat="V" lemme="montrer" rel="suj" IMmoy="2.234"/>
		<predicat cat="V" lemme="aimer" rel="suj" IMmoy="2.233"/>
		<predicat cat="N" lemme="ami" rel="de" IMmoy="2.231"/>
		<predicat cat="V" lemme="donner" rel="suj" IMmoy="2.228"/>
		<predicat cat="V" lemme="présenter" rel="comme" IMmoy="2.2245"/>
		<predicat cat="N" lemme="propos" rel="de" IMmoy="2.218"/>
		<predicat cat="V" lemme="qualifier" rel="obj" IMmoy="2.184"/>
		<predicat cat="V" lemme="répondre" rel="suj" IMmoy="2.1705"/>
		<predicat cat="V" lemme="ouvrir" rel="suj" IMmoy="2.1265001"/>
		<predicat cat="V" lemme="découvrir" rel="obj" IMmoy="2.1135"/>
		<predicat cat="V" lemme="qualifier" rel="de" IMmoy="2.112"/>
		<predicat cat="V" lemme="offrir" rel="suj" IMmoy="2.079"/>
		<predicat cat="V" lemme="consacrer" rel="à" IMmoy="2.0725"/>
		<predicat cat="N" lemme="mot" rel="de" IMmoy="2.0705"/>
		<predicat cat="V" lemme="réserver" rel="à" IMmoy="2.0595"/>
		<predicat cat="P" lemme="chacun" rel="de" IMmoy="2.0410001"/>
		<predicat cat="V" lemme="remplacer" rel="obj" IMmoy="2.0405"/>
		<predicat cat="N" lemme="choix" rel="de" IMmoy="2.036"/>
		<predicat cat="V" lemme="servir" rel="à" IMmoy="2.0254998"/>
		<predicat cat="N" lemme="retour" rel="de" IMmoy="2.021"/>
		<predicat cat="N" lemme="sort" rel="de" IMmoy="2.008"/>
		<predicat cat="V" lemme="choisir" rel="obj" IMmoy="1.9995"/>
		<predicat cat="N" lemme="oeuvre" rel="de" IMmoy="1.9834999"/>
		<predicat cat="V" lemme="considérer" rel="comme" IMmoy="1.968"/>
		<predicat cat="V" lemme="conclure" rel="suj" IMmoy="1.947"/>
		<predicat cat="N" lemme="ordre" rel="de" IMmoy="1.9375"/>
		<predicat cat="N" lemme="souvenir" rel="de" IMmoy="1.931"/>
		<predicat cat="V" lemme="posséder" rel="suj" IMmoy="1.914"/>
		<predicat cat="V" lemme="reprendre" rel="suj" IMmoy="1.9135001"/>
		<predicat cat="N" lemme="carrière" rel="de" IMmoy="1.9065"/>
		<predicat cat="V" lemme="dire" rel="suj" IMmoy="1.9054999"/>
		<predicat cat="V" lemme="continuer" rel="obj" IMmoy="1.8985"/>
		<predicat cat="N" lemme="millier" rel="de" IMmoy="1.8770001"/>
		<predicat cat="N" lemme="naissance" rel="de" IMmoy="1.8665"/>
		<predicat cat="V" lemme="devenir" rel="suj" IMmoy="1.8515"/>
		<predicat cat="V" lemme="arriver" rel="suj" IMmoy="1.831"/>
		<predicat cat="V" lemme="venir" rel="suj" IMmoy="1.8304999"/>
		<predicat cat="V" lemme="manquer" rel="suj" IMmoy="1.8125"/>
		<predicat cat="V" lemme="mettre" rel="suj" IMmoy="1.8074999"/>
		<predicat cat="N" lemme="recette" rel="de" IMmoy="1.8065"/>
		<predicat cat="N" lemme="image" rel="de" IMmoy="1.8045001"/>
		<predicat cat="N" lemme="texte" rel="de" IMmoy="1.7975"/>
		<predicat cat="V" lemme="tenter" rel="suj" IMmoy="1.7904999"/>
		<predicat cat="N" lemme="art" rel="de" IMmoy="1.77"/>
		<predicat cat="N" lemme="rapport" rel="entre" IMmoy="1.756"/>
		<predicat cat="V" lemme="jouer" rel="suj" IMmoy="1.7435"/>
		<predicat cat="V" lemme="former" rel="obj" IMmoy="1.7395"/>
		<predicat cat="V" lemme="associer" rel="obj" IMmoy="1.7360001"/>
		<predicat cat="N" lemme="connaissance" rel="de" IMmoy="1.7235"/>
		<predicat cat="N" lemme="livre" rel="de" IMmoy="1.7235"/>
		<predicat cat="V" lemme="obtenir" rel="suj" IMmoy="1.7229999"/>
		<predicat cat="V" lemme="obliger" rel="suj" IMmoy="1.7065"/>
		<predicat cat="N" lemme="présence" rel="de" IMmoy="1.701"/>
		<predicat cat="V" lemme="prendre" rel="pour" IMmoy="1.6905"/>
		<predicat cat="V" lemme="passer" rel="suj" IMmoy="1.6899999"/>
		<predicat cat="V" lemme="tenir" rel="suj" IMmoy="1.6775"/>
		<predicat cat="V" lemme="demeurer" rel="suj" IMmoy="1.6695"/>
		<predicat cat="N" lemme="discours" rel="de" IMmoy="1.6685"/>
		<predicat cat="V" lemme="donner" rel="à" IMmoy="1.6554999"/>
		<predicat cat="V" lemme="oublier" rel="obj" IMmoy="1.641"/>
		<predicat cat="V" lemme="parler" rel="de" IMmoy="1.629"/>
		<predicat cat="N" lemme="place" rel="de" IMmoy="1.629"/>
		<predicat cat="N" lemme="vie" rel="de" IMmoy="1.6140001"/>
		<predicat cat="N" lemme="pratique" rel="de" IMmoy="1.6105"/>
		<predicat cat="N" lemme="qualité" rel="de" IMmoy="1.592"/>
		<predicat cat="V" lemme="dominer" rel="suj" IMmoy="1.591"/>
		<predicat cat="V" lemme="appeler" rel="obj" IMmoy="1.5885"/>
		<predicat cat="V" lemme="proposer" rel="suj" IMmoy="1.5875"/>
		<predicat cat="V" lemme="dépasser" rel="obj" IMmoy="1.5875"/>
		<predicat cat="N" lemme="signature" rel="de" IMmoy="1.565"/>
		<predicat cat="V" lemme="faire" rel="suj" IMmoy="1.5625"/>
		<predicat cat="N" lemme="production" rel="de" IMmoy="1.5615001"/>
		<predicat cat="N" lemme="direction" rel="de" IMmoy="1.553"/>
		<predicat cat="V" lemme="faire" rel="à" IMmoy="1.5510001"/>
		<predicat cat="N" lemme="rôle" rel="de" IMmoy="1.5400001"/>
		<predicat cat="N" lemme="mort" rel="de" IMmoy="1.5185001"/>
		<predicat cat="V" lemme="recevoir" rel="suj" IMmoy="1.5115"/>
		<predicat cat="V" lemme="porter" rel="suj" IMmoy="1.5085001"/>
		<predicat cat="N" lemme="nom" rel="de" IMmoy="1.504"/>
		<predicat cat="V" lemme="désigner" rel="obj" IMmoy="1.4935"/>
		<predicat cat="V" lemme="appeler" rel="suj" IMmoy="1.4755"/>
		<predicat cat="P" lemme="celui" rel="de" IMmoy="1.4655"/>
		<predicat cat="V" lemme="poursuivre" rel="suj" IMmoy="1.4645"/>
		<predicat cat="V" lemme="dénoncer" rel="suj" IMmoy="1.461"/>
		<predicat cat="V" lemme="prendre" rel="suj" IMmoy="1.4585"/>
		<predicat cat="V" lemme="utiliser" rel="suj" IMmoy="1.457"/>
		<predicat cat="V" lemme="chercher" rel="suj" IMmoy="1.4465001"/>
		<predicat cat="V" lemme="dire" rel="à" IMmoy="1.4384999"/>
		<predicat cat="N" lemme="situation" rel="de" IMmoy="1.434"/>
		<predicat cat="V" lemme="indiquer" rel="suj" IMmoy="1.434"/>
		<predicat cat="N" lemme="départ" rel="de" IMmoy="1.414"/>
		<predicat cat="V" lemme="dire" rel="obj" IMmoy="1.4135"/>
		<predicat cat="V" lemme="trouver" rel="obj" IMmoy="1.4120001"/>
		<predicat cat="V" lemme="savoir" rel="suj" IMmoy="1.388"/>
		<predicat cat="V" lemme="voir" rel="obj" IMmoy="1.3875"/>
		<predicat cat="V" lemme="apparaître" rel="suj" IMmoy="1.3840001"/>
		<predicat cat="V" lemme="passer" rel="par" IMmoy="1.3815"/>
		<predicat cat="V" lemme="devoir" rel="à" IMmoy="1.3815"/>
		<predicat cat="N" lemme="statut" rel="de" IMmoy="1.3805"/>
		<predicat cat="N" lemme="sorte" rel="de" IMmoy="1.379"/>
		<predicat cat="N" lemme="corps" rel="de" IMmoy="1.372"/>
		<predicat cat="N" lemme="histoire" rel="de" IMmoy="1.3605001"/>
		<predicat cat="N" lemme="liberté" rel="de" IMmoy="1.3345001"/>
		<predicat cat="N" lemme="deux" rel="de" IMmoy="1.3285"/>
		<predicat cat="V" lemme="attendre" rel="suj" IMmoy="1.287"/>
		<predicat cat="V" lemme="rester" rel="suj" IMmoy="1.2785"/>
		<predicat cat="V" lemme="passer" rel="obj" IMmoy="1.2765"/>
		<predicat cat="V" lemme="exister" rel="obj" IMmoy="1.2720001"/>
		<predicat cat="V" lemme="accompagner" rel="obj" IMmoy="1.2625"/>
		<predicat cat="N" lemme="pièce" rel="de" IMmoy="1.2565"/>
		<predicat cat="V" lemme="présenter" rel="obj" IMmoy="1.2379999"/>
		<predicat cat="V" lemme="entendre" rel="suj" IMmoy="1.2364999"/>
		<predicat cat="V" lemme="revenir" rel="suj" IMmoy="1.211"/>
		<predicat cat="V" lemme="attendre" rel="obj" IMmoy="1.209"/>
		<predicat cat="V" lemme="expliquer" rel="suj" IMmoy="1.206"/>
		<predicat cat="N" lemme="besoin" rel="de" IMmoy="1.2005"/>
		<predicat cat="V" lemme="vivre" rel="suj" IMmoy="1.1880001"/>
		<predicat cat="N" lemme="coup" rel="de" IMmoy="1.167"/>
		<predicat cat="N" lemme="esprit" rel="de" IMmoy="1.1645"/>
		<predicat cat="N" lemme="film" rel="de" IMmoy="1.155"/>
		<predicat cat="N" lemme="nombre" rel="de" IMmoy="1.1495"/>
		<predicat cat="V" lemme="laisser" rel="à" IMmoy="1.14"/>
		<predicat cat="V" lemme="lancer" rel="suj" IMmoy="1.122"/>
		<predicat cat="V" lemme="reconnaître" rel="suj" IMmoy="1.1064999"/>
		<predicat cat="V" lemme="revenir" rel="à" IMmoy="1.1029999"/>
		<predicat cat="V" lemme="affirmer" rel="suj" IMmoy="1.0990001"/>
		<predicat cat="V" lemme="représenter" rel="suj" IMmoy="1.0665"/>
		<predicat cat="V" lemme="continuer" rel="suj" IMmoy="1.0505"/>
		<predicat cat="N" lemme="partie" rel="de" IMmoy="1.02"/>
		<predicat cat="V" lemme="recevoir" rel="obj" IMmoy="1.0155001"/>
		<predicat cat="V" lemme="annoncer" rel="suj" IMmoy="1.0085"/>
		<predicat cat="N" lemme="arrivée" rel="de" IMmoy="1.0015"/>
		<predicat cat="N" lemme="cas" rel="de" IMmoy="0.9985"/>
		<predicat cat="V" lemme="soutenir" rel="obj" IMmoy="0.9935"/>
		<predicat cat="V" lemme="aller" rel="suj" IMmoy="0.9765"/>
		<predicat cat="V" lemme="évoquer" rel="obj" IMmoy="0.97"/>
		<predicat cat="V" lemme="compter" rel="obj" IMmoy="0.95150006"/>
		<predicat cat="V" lemme="sembler" rel="suj" IMmoy="0.936"/>
		<predicat cat="V" lemme="demander" rel="suj" IMmoy="0.9285"/>
		<predicat cat="V" lemme="reconnaître" rel="obj" IMmoy="0.903"/>
		<predicat cat="N" lemme="relation" rel="avec" IMmoy="0.89199996"/>
		<predicat cat="V" lemme="accueillir" rel="obj" IMmoy="0.888"/>
		<predicat cat="N" lemme="bureau" rel="de" IMmoy="0.87299997"/>
		<predicat cat="V" lemme="voir" rel="suj" IMmoy="0.8555"/>
		<predicat cat="V" lemme="retrouver" rel="obj" IMmoy="0.806"/>
		<predicat cat="N" lemme="travail" rel="de" IMmoy="0.79850006"/>
		<predicat cat="V" lemme="rappeler" rel="obj" IMmoy="0.7965"/>
		<predicat cat="V" lemme="connaître" rel="obj" IMmoy="0.78"/>
		<predicat cat="N" lemme="ouverture" rel="de" IMmoy="0.77"/>
		<predicat cat="V" lemme="pouvoir" rel="suj" IMmoy="0.76900005"/>
		<predicat cat="V" lemme="faire" rel="obj" IMmoy="0.76750004"/>
		<predicat cat="V" lemme="comprendre" rel="obj" IMmoy="0.7585"/>
		<predicat cat="V" lemme="vouloir" rel="suj" IMmoy="0.7245"/>
		<predicat cat="V" lemme="devoir" rel="suj" IMmoy="0.6705"/>
		<predicat cat="V" lemme="suivre" rel="obj" IMmoy="0.661"/>
		<predicat cat="V" lemme="accompagner" rel="de" IMmoy="0.64449996"/>
		<predicat cat="V" lemme="passer" rel="à" IMmoy="0.636"/>
		<predicat cat="N" lemme="part" rel="de" IMmoy="0.614"/>
		<predicat cat="V" lemme="laisser" rel="obj" IMmoy="0.593"/>
		<predicat cat="V" lemme="demander" rel="à" IMmoy="0.58949995"/>
		<predicat cat="N" lemme="recherche" rel="de" IMmoy="0.587"/>
		<predicat cat="N" lemme="absence" rel="de" IMmoy="0.56500006"/>
		<predicat cat="N" lemme="principe" rel="de" IMmoy="0.54649997"/>
		<predicat cat="V" lemme="entendre" rel="obj" IMmoy="0.5425"/>
		<predicat cat="V" lemme="organiser" rel="suj" IMmoy="0.536"/>
		<predicat cat="V" lemme="concerner" rel="obj" IMmoy="0.452"/>
		<predicat cat="N" lemme="demande" rel="de" IMmoy="0.30800003"/>
		<predicat cat="V" lemme="réunir" rel="obj" IMmoy="0.26950002"/>
		<predicat cat="V" lemme="donner" rel="obj" IMmoy="0.228"/>
		<predicat cat="V" lemme="lier" rel="à" IMmoy="0.18699998"/>
		<predicat cat="V" lemme="mettre" rel="obj" IMmoy="0.17300001"/>
		<predicat cat="V" lemme="charger" rel="obj" IMmoy="0.12399995"/>
		<predicat cat="V" lemme="estimer" rel="suj" IMmoy="-0.05399999"/>
		<predicat cat="V" lemme="dénoncer" rel="obj" IMmoy="-0.0975"/>
		<predicat cat="N" lemme="création" rel="de" IMmoy="-0.41149998"/>

	</cooccurrents>
</vdlm-cooccurrents-partages>
