<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE vdlm-cooccurrents-partages SYSTEM "http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/dtd/vdlm-cooccurrents-partages.dtd">

<!--
	Voisins De Le Monde - Liste de cooccurrents syntaxiques partagés
	Copyright ERSS 2005 - Certains droits sont réservés
	Merci de lire la mention légale : http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/infos/legal.jsp
-->


<vdlm-cooccurrents-partages>
	<voisins>
		<predicat cat="V" lemme="servir" rel="suj"/>
		<predicat cat="N" lemme="oeuvre" rel="de"/>
	</voisins>

	<cooccurrents>
		<argument cat="N" lemme="traducteur" IMmoy="5.3185"/>
		<argument cat="NP" lemme="jean" IMmoy="4.3055"/>
		<argument cat="N" lemme="format" IMmoy="4.274"/>
		<argument cat="NP" lemme="pierre" IMmoy="4.13"/>
		<argument cat="N" lemme="metteur" IMmoy="3.9029999"/>
		<argument cat="N" lemme="art" IMmoy="3.856"/>
		<argument cat="N" lemme="maître" IMmoy="3.8535"/>
		<argument cat="N" lemme="artiste" IMmoy="3.8465"/>
		<argument cat="N" lemme="propagande" IMmoy="3.709"/>
		<argument cat="N" lemme="traduction" IMmoy="3.492"/>
		<argument cat="N" lemme="circonstance" IMmoy="3.3265"/>
		<argument cat="N" lemme="écrivain" IMmoy="3.2695"/>
		<argument cat="N" lemme="mari" IMmoy="3.261"/>
		<argument cat="N" lemme="réalisateur" IMmoy="3.1745"/>
		<argument cat="N" lemme="expression" IMmoy="3.1275"/>
		<argument cat="N" lemme="littérature" IMmoy="3.0945"/>
		<argument cat="N" lemme="montage" IMmoy="3.0745"/>
		<argument cat="NP" lemme="michel" IMmoy="2.9654999"/>
		<argument cat="N" lemme="architecture" IMmoy="2.898"/>
		<argument cat="N" lemme="passé" IMmoy="2.8515"/>
		<argument cat="N" lemme="musicien" IMmoy="2.8235"/>
		<argument cat="N" lemme="peinture" IMmoy="2.7805"/>
		<argument cat="N" lemme="religion" IMmoy="2.7295"/>
		<argument cat="N" lemme="bâtiment" IMmoy="2.7275"/>
		<argument cat="N" lemme="humour" IMmoy="2.716"/>
		<argument cat="N" lemme="collection" IMmoy="2.672"/>
		<argument cat="N" lemme="moitié" IMmoy="2.562"/>
		<argument cat="N" lemme="référence" IMmoy="2.5165"/>
		<argument cat="N" lemme="auteur" IMmoy="2.5075"/>
		<argument cat="N" lemme="qualité" IMmoy="2.4004998"/>
		<argument cat="N" lemme="salon" IMmoy="2.3185"/>
		<argument cat="N" lemme="pierre" IMmoy="2.3"/>
		<argument cat="N" lemme="figure" IMmoy="2.2595"/>
		<argument cat="N" lemme="fils" IMmoy="2.248"/>
		<argument cat="N" lemme="genre" IMmoy="2.238"/>
		<argument cat="N" lemme="musique" IMmoy="2.224"/>
		<argument cat="N" lemme="cinéma" IMmoy="2.2015"/>
		<argument cat="N" lemme="un" IMmoy="2.1495"/>
		<argument cat="N" lemme="orchestre" IMmoy="2.1304998"/>
		<argument cat="N" lemme="fonds" IMmoy="2.1215"/>
		<argument cat="N" lemme="dernier" IMmoy="2.0939999"/>
		<argument cat="N" lemme="nature" IMmoy="2.0825"/>
		<argument cat="N" lemme="professionnel" IMmoy="2.08"/>
		<argument cat="N" lemme="souvenir" IMmoy="2.0175"/>
		<argument cat="N" lemme="exposition" IMmoy="1.969"/>
		<argument cat="N" lemme="premier" IMmoy="1.9560001"/>
		<argument cat="N" lemme="théâtre" IMmoy="1.885"/>
		<argument cat="N" lemme="américain" IMmoy="1.8375"/>
		<argument cat="N" lemme="école" IMmoy="1.831"/>
		<argument cat="N" lemme="rencontre" IMmoy="1.822"/>
		<argument cat="N" lemme="élément" IMmoy="1.8"/>
		<argument cat="N" lemme="opération" IMmoy="1.763"/>
		<argument cat="N" lemme="festival" IMmoy="1.692"/>
		<argument cat="N" lemme="fille" IMmoy="1.6745"/>
		<argument cat="N" lemme="homme" IMmoy="1.6355"/>
		<argument cat="N" lemme="programme" IMmoy="1.632"/>
		<argument cat="N" lemme="télévision" IMmoy="1.6094999"/>
		<argument cat="N" lemme="mère" IMmoy="1.6064999"/>
		<argument cat="N" lemme="langue" IMmoy="1.602"/>
		<argument cat="N" lemme="sens" IMmoy="1.579"/>
		<argument cat="N" lemme="construction" IMmoy="1.517"/>
		<argument cat="N" lemme="édition" IMmoy="1.5125"/>
		<argument cat="N" lemme="autre" IMmoy="1.505"/>
		<argument cat="N" lemme="type" IMmoy="1.4944999"/>
		<argument cat="N" lemme="passage" IMmoy="1.4860001"/>
		<argument cat="N" lemme="ouvrage" IMmoy="1.4645"/>
		<argument cat="N" lemme="puissance" IMmoy="1.457"/>
		<argument cat="N" lemme="journaliste" IMmoy="1.441"/>
		<argument cat="N" lemme="série" IMmoy="1.414"/>
		<argument cat="N" lemme="valeur" IMmoy="1.412"/>
		<argument cat="N" lemme="nom" IMmoy="1.3840001"/>
		<argument cat="N" lemme="mort" IMmoy="1.3805001"/>
		<argument cat="N" lemme="justice" IMmoy="1.36"/>
		<argument cat="N" lemme="régime" IMmoy="1.3529999"/>
		<argument cat="N" lemme="histoire" IMmoy="1.338"/>
		<argument cat="N" lemme="choix" IMmoy="1.3305"/>
		<argument cat="N" lemme="partie" IMmoy="1.3105"/>
		<argument cat="N" lemme="projet" IMmoy="1.299"/>
		<argument cat="N" lemme="femme" IMmoy="1.2885001"/>
		<argument cat="N" lemme="conférence" IMmoy="1.271"/>
		<argument cat="N" lemme="ensemble" IMmoy="1.26"/>
		<argument cat="N" lemme="membre" IMmoy="1.2445"/>
		<argument cat="N" lemme="amour" IMmoy="1.22"/>
		<argument cat="N" lemme="élève" IMmoy="1.2065"/>
		<argument cat="N" lemme="réforme" IMmoy="1.2035"/>
		<argument cat="N" lemme="science" IMmoy="1.189"/>
		<argument cat="N" lemme="réseau" IMmoy="1.1435"/>
		<argument cat="NP" lemme="français" IMmoy="1.1375"/>
		<argument cat="N" lemme="campagne" IMmoy="1.129"/>
		<argument cat="N" lemme="système" IMmoy="1.0835"/>
		<argument cat="N" lemme="manifestation" IMmoy="1.069"/>
		<argument cat="N" lemme="jeune" IMmoy="1.039"/>
		<argument cat="N" lemme="culture" IMmoy="1.0055001"/>
		<argument cat="N" lemme="vente" IMmoy="0.908"/>
		<argument cat="N" lemme="politique" IMmoy="0.90250003"/>
		<argument cat="N" lemme="dossier" IMmoy="0.9"/>
		<argument cat="N" lemme="forme" IMmoy="0.84749997"/>
		<argument cat="N" lemme="équipe" IMmoy="0.81850004"/>
		<argument cat="N" lemme="formation" IMmoy="0.8125"/>
		<argument cat="N" lemme="vie" IMmoy="0.80550003"/>
		<argument cat="N" lemme="force" IMmoy="0.7945"/>
		<argument cat="N" lemme="production" IMmoy="0.783"/>
		<argument cat="N" lemme="armée" IMmoy="0.78000003"/>
		<argument cat="N" lemme="organisation" IMmoy="0.7695"/>
		<argument cat="N" lemme="accord" IMmoy="0.75750005"/>
		<argument cat="N" lemme="intérêt" IMmoy="0.7565"/>
		<argument cat="N" lemme="plan" IMmoy="0.7115"/>
		<argument cat="N" lemme="livre" IMmoy="0.69949996"/>
		<argument cat="N" lemme="chef" IMmoy="0.697"/>
		<argument cat="N" lemme="prix" IMmoy="0.6795"/>
		<argument cat="N" lemme="oeuvre" IMmoy="0.658"/>
		<argument cat="N" lemme="centre" IMmoy="0.6405"/>
		<argument cat="N" lemme="service" IMmoy="0.6155"/>
		<argument cat="N" lemme="groupe" IMmoy="0.6015"/>
		<argument cat="N" lemme="travail" IMmoy="0.574"/>
		<argument cat="N" lemme="ville" IMmoy="0.49650002"/>
		<argument cat="N" lemme="temps" IMmoy="0.477"/>
		<argument cat="N" lemme="guerre" IMmoy="0.45350003"/>
		<argument cat="N" lemme="film" IMmoy="0.444"/>
		<argument cat="N" lemme="police" IMmoy="0.40350002"/>
		<argument cat="N" lemme="loi" IMmoy="0.38950002"/>
		<argument cat="N" lemme="mouvement" IMmoy="0.384"/>
		<argument cat="N" lemme="action" IMmoy="0.28800002"/>
		<argument cat="N" lemme="société" IMmoy="0.0715"/>
		<argument cat="N" lemme="république" IMmoy="0.024"/>
		<argument cat="N" lemme="entreprise" IMmoy="0.0045000017"/>
		<argument cat="N" lemme="parti" IMmoy="-0.15449998"/>
		<argument cat="N" lemme="président" IMmoy="-0.219"/>
		<argument cat="N" lemme="ministre" IMmoy="-0.42549998"/>
		<argument cat="N" lemme="pays" IMmoy="-0.48399997"/>
		<argument cat="NP" lemme="france" IMmoy="-0.60150003"/>
		<argument cat="N" lemme="monde" IMmoy="-0.6265"/>
		<argument cat="N" lemme="gouvernement" IMmoy="-0.656"/>
		<argument cat="N" lemme="état" IMmoy="-0.852"/>

	</cooccurrents>
</vdlm-cooccurrents-partages>
