<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE vdlm-cooccurrents-partages SYSTEM "http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/dtd/vdlm-cooccurrents-partages.dtd">

<!--
	Voisins De Le Monde - Liste de cooccurrents syntaxiques partagés
	Copyright ERSS 2005 - Certains droits sont réservés
	Merci de lire la mention légale : http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/infos/legal.jsp
-->


<vdlm-cooccurrents-partages>
	<voisins>
		<predicat cat="V" lemme="servir" rel="suj"/>
		<predicat cat="V" lemme="traduire" rel="obj"/>
	</voisins>

	<cooccurrents>
		<argument cat="N" lemme="nostalgie" IMmoy="3.9570003"/>
		<argument cat="N" lemme="écriture" IMmoy="3.8035"/>
		<argument cat="N" lemme="notion" IMmoy="3.4720001"/>
		<argument cat="N" lemme="phrase" IMmoy="3.4235"/>
		<argument cat="N" lemme="théorie" IMmoy="3.319"/>
		<argument cat="N" lemme="volonté" IMmoy="3.297"/>
		<argument cat="N" lemme="prise" IMmoy="3.2865"/>
		<argument cat="N" lemme="langage" IMmoy="3.282"/>
		<argument cat="N" lemme="amélioration" IMmoy="3.2519999"/>
		<argument cat="N" lemme="parole" IMmoy="3.1529999"/>
		<argument cat="N" lemme="pièce" IMmoy="3.0035"/>
		<argument cat="N" lemme="expression" IMmoy="2.9375"/>
		<argument cat="N" lemme="roman" IMmoy="2.9164999"/>
		<argument cat="N" lemme="conjoncture" IMmoy="2.9095001"/>
		<argument cat="N" lemme="mot" IMmoy="2.9015"/>
		<argument cat="N" lemme="littérature" IMmoy="2.894"/>
		<argument cat="N" lemme="scénario" IMmoy="2.826"/>
		<argument cat="N" lemme="texte" IMmoy="2.8135"/>
		<argument cat="N" lemme="document" IMmoy="2.8065"/>
		<argument cat="N" lemme="orientation" IMmoy="2.7985"/>
		<argument cat="N" lemme="ouvrage" IMmoy="2.71"/>
		<argument cat="N" lemme="discours" IMmoy="2.7075"/>
		<argument cat="N" lemme="livre" IMmoy="2.7075"/>
		<argument cat="N" lemme="expérience" IMmoy="2.6965"/>
		<argument cat="N" lemme="premier" IMmoy="2.69"/>
		<argument cat="N" lemme="progression" IMmoy="2.685"/>
		<argument cat="N" lemme="évolution" IMmoy="2.6465"/>
		<argument cat="N" lemme="chute" IMmoy="2.605"/>
		<argument cat="N" lemme="sens" IMmoy="2.5685"/>
		<argument cat="N" lemme="écrivain" IMmoy="2.5084999"/>
		<argument cat="N" lemme="donnée" IMmoy="2.49"/>
		<argument cat="N" lemme="propos" IMmoy="2.463"/>
		<argument cat="N" lemme="présence" IMmoy="2.3985"/>
		<argument cat="N" lemme="division" IMmoy="2.368"/>
		<argument cat="N" lemme="hausse" IMmoy="2.293"/>
		<argument cat="N" lemme="augmentation" IMmoy="2.2684999"/>
		<argument cat="N" lemme="mémoire" IMmoy="2.264"/>
		<argument cat="N" lemme="effort" IMmoy="2.2515"/>
		<argument cat="N" lemme="échec" IMmoy="2.2105"/>
		<argument cat="N" lemme="oeuvre" IMmoy="2.2075"/>
		<argument cat="N" lemme="jugement" IMmoy="2.1890001"/>
		<argument cat="N" lemme="passage" IMmoy="2.1815"/>
		<argument cat="N" lemme="titre" IMmoy="2.1715"/>
		<argument cat="N" lemme="auteur" IMmoy="2.1685"/>
		<argument cat="N" lemme="existence" IMmoy="2.1665"/>
		<argument cat="N" lemme="déclaration" IMmoy="2.1545"/>
		<argument cat="N" lemme="aventure" IMmoy="2.118"/>
		<argument cat="N" lemme="langue" IMmoy="2.1095"/>
		<argument cat="N" lemme="idée" IMmoy="2.0745"/>
		<argument cat="N" lemme="terme" IMmoy="1.9645"/>
		<argument cat="N" lemme="fait" IMmoy="1.9555"/>
		<argument cat="N" lemme="amour" IMmoy="1.954"/>
		<argument cat="N" lemme="rapport" IMmoy="1.9445"/>
		<argument cat="N" lemme="victoire" IMmoy="1.9445"/>
		<argument cat="N" lemme="choix" IMmoy="1.9445"/>
		<argument cat="N" lemme="article" IMmoy="1.929"/>
		<argument cat="N" lemme="principe" IMmoy="1.917"/>
		<argument cat="N" lemme="violence" IMmoy="1.912"/>
		<argument cat="N" lemme="américain" IMmoy="1.901"/>
		<argument cat="N" lemme="proposition" IMmoy="1.8535"/>
		<argument cat="N" lemme="crise" IMmoy="1.8495"/>
		<argument cat="N" lemme="page" IMmoy="1.8180001"/>
		<argument cat="N" lemme="retour" IMmoy="1.8175001"/>
		<argument cat="N" lemme="effet" IMmoy="1.806"/>
		<argument cat="N" lemme="reprise" IMmoy="1.763"/>
		<argument cat="N" lemme="nature" IMmoy="1.76"/>
		<argument cat="N" lemme="partie" IMmoy="1.7505"/>
		<argument cat="N" lemme="forme" IMmoy="1.7255"/>
		<argument cat="N" lemme="réserve" IMmoy="1.713"/>
		<argument cat="N" lemme="traité" IMmoy="1.661"/>
		<argument cat="N" lemme="histoire" IMmoy="1.6525"/>
		<argument cat="N" lemme="qualité" IMmoy="1.6265"/>
		<argument cat="N" lemme="nom" IMmoy="1.622"/>
		<argument cat="N" lemme="mouvement" IMmoy="1.6145"/>
		<argument cat="N" lemme="relation" IMmoy="1.6045"/>
		<argument cat="N" lemme="édition" IMmoy="1.572"/>
		<argument cat="N" lemme="lettre" IMmoy="1.5455"/>
		<argument cat="N" lemme="accord" IMmoy="1.544"/>
		<argument cat="N" lemme="valeur" IMmoy="1.538"/>
		<argument cat="N" lemme="résultat" IMmoy="1.5115"/>
		<argument cat="N" lemme="journaliste" IMmoy="1.487"/>
		<argument cat="N" lemme="journal" IMmoy="1.4070001"/>
		<argument cat="N" lemme="position" IMmoy="1.335"/>
		<argument cat="N" lemme="recherche" IMmoy="1.3050001"/>
		<argument cat="N" lemme="programme" IMmoy="1.2679999"/>
		<argument cat="N" lemme="politique" IMmoy="1.1645"/>
		<argument cat="N" lemme="force" IMmoy="1.1635"/>
		<argument cat="N" lemme="décision" IMmoy="1.1545"/>
		<argument cat="N" lemme="intérêt" IMmoy="1.1515"/>
		<argument cat="N" lemme="information" IMmoy="1.15"/>
		<argument cat="N" lemme="culture" IMmoy="1.1425"/>
		<argument cat="N" lemme="part" IMmoy="1.0985"/>
		<argument cat="N" lemme="situation" IMmoy="1.0805"/>
		<argument cat="N" lemme="débat" IMmoy="1.078"/>
		<argument cat="N" lemme="homme" IMmoy="0.9605"/>
		<argument cat="N" lemme="question" IMmoy="0.9425"/>
		<argument cat="N" lemme="réforme" IMmoy="0.93350005"/>
		<argument cat="N" lemme="mort" IMmoy="0.925"/>
		<argument cat="N" lemme="action" IMmoy="0.8195"/>
		<argument cat="N" lemme="film" IMmoy="0.793"/>
		<argument cat="N" lemme="projet" IMmoy="0.7825"/>
		<argument cat="N" lemme="état" IMmoy="0.78"/>
		<argument cat="N" lemme="point" IMmoy="0.75200003"/>
		<argument cat="N" lemme="croissance" IMmoy="0.731"/>
		<argument cat="N" lemme="activité" IMmoy="0.72"/>
		<argument cat="N" lemme="travail" IMmoy="0.668"/>
		<argument cat="N" lemme="enfant" IMmoy="0.621"/>
		<argument cat="N" lemme="vie" IMmoy="0.465"/>
		<argument cat="NP" lemme="europe" IMmoy="0.426"/>
		<argument cat="N" lemme="parti" IMmoy="0.377"/>
		<argument cat="N" lemme="temps" IMmoy="0.24249999"/>
		<argument cat="N" lemme="ministre" IMmoy="0.241"/>
		<argument cat="N" lemme="monde" IMmoy="-0.11949998"/>
		<argument cat="N" lemme="pays" IMmoy="-0.737"/>

	</cooccurrents>
</vdlm-cooccurrents-partages>
