<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE vdlm-cooccurrents-partages SYSTEM "http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/dtd/vdlm-cooccurrents-partages.dtd">

<!--
	Voisins De Le Monde - Liste de cooccurrents syntaxiques partagés
	Copyright ERSS 2005 - Certains droits sont réservés
	Merci de lire la mention légale : http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/infos/legal.jsp
-->


<vdlm-cooccurrents-partages>
	<voisins>
		<predicat cat="N" lemme="tradition" rel="mod"/>
		<predicat cat="N" lemme="roman" rel="mod"/>
	</voisins>

	<cooccurrents>
		<argument cat="A" lemme="picaresque" IMmoy="6.6495"/>
		<argument cat="A" lemme="naturaliste" IMmoy="6.377"/>
		<argument cat="A" lemme="polyphonique" IMmoy="5.4624996"/>
		<argument cat="A" lemme="métaphysique" IMmoy="5.115"/>
		<argument cat="A" lemme="épique" IMmoy="4.7395"/>
		<argument cat="A" lemme="pastoral" IMmoy="4.6945"/>
		<argument cat="A" lemme="satirique" IMmoy="4.674"/>
		<argument cat="A" lemme="cosmopolite" IMmoy="4.4645"/>
		<argument cat="A" lemme="philosophique" IMmoy="4.406"/>
		<argument cat="A" lemme="réaliste" IMmoy="4.4040003"/>
		<argument cat="A" lemme="fantastique" IMmoy="4.3955"/>
		<argument cat="A" lemme="populiste" IMmoy="4.3855"/>
		<argument cat="A" lemme="médiéval" IMmoy="4.3295"/>
		<argument cat="A" lemme="romanesque" IMmoy="4.0889997"/>
		<argument cat="A" lemme="comique" IMmoy="4.0375004"/>
		<argument cat="A" lemme="latino-américain" IMmoy="4.0225"/>
		<argument cat="A" lemme="policier" IMmoy="3.9355001"/>
		<argument cat="A" lemme="populaire" IMmoy="3.928"/>
		<argument cat="A" lemme="théâtral" IMmoy="3.9275"/>
		<argument cat="A" lemme="oublier" IMmoy="3.9239998"/>
		<argument cat="A" lemme="anglo-saxon" IMmoy="3.9084997"/>
		<argument cat="A" lemme="familial" IMmoy="3.7445002"/>
		<argument cat="A" lemme="bourgeois" IMmoy="3.6925"/>
		<argument cat="A" lemme="poétique" IMmoy="3.5900002"/>
		<argument cat="A" lemme="pur" IMmoy="3.5714998"/>
		<argument cat="A" lemme="historique" IMmoy="3.5619998"/>
		<argument cat="A" lemme="classique" IMmoy="3.538"/>
		<argument cat="A" lemme="lyrique" IMmoy="3.4464998"/>
		<argument cat="A" lemme="documentaire" IMmoy="3.1915002"/>
		<argument cat="A" lemme="anglais" IMmoy="3.139"/>
		<argument cat="A" lemme="écrire" IMmoy="3.093"/>
		<argument cat="A" lemme="noir" IMmoy="2.9029999"/>
		<argument cat="A" lemme="cinématographique" IMmoy="2.8625"/>
		<argument cat="A" lemme="juif" IMmoy="2.8355"/>
		<argument cat="A" lemme="antérieur" IMmoy="2.7955"/>
		<argument cat="A" lemme="indien" IMmoy="2.7865"/>
		<argument cat="A" lemme="vrai" IMmoy="2.7480001"/>
		<argument cat="A" lemme="colonial" IMmoy="2.7015"/>
		<argument cat="A" lemme="meilleur" IMmoy="2.694"/>
		<argument cat="A" lemme="musical" IMmoy="2.5625"/>
		<argument cat="A" lemme="chinois" IMmoy="2.552"/>
		<argument cat="A" lemme="beau" IMmoy="2.4845"/>
		<argument cat="A" lemme="moderne" IMmoy="2.4395"/>
		<argument cat="A" lemme="japonais" IMmoy="2.3985"/>
		<argument cat="A" lemme="contemporain" IMmoy="2.3685"/>
		<argument cat="A" lemme="vieux" IMmoy="2.364"/>
		<argument cat="A" lemme="portugais" IMmoy="2.3569999"/>
		<argument cat="A" lemme="grand" IMmoy="2.352"/>
		<argument cat="A" lemme="maritime" IMmoy="2.3495002"/>
		<argument cat="A" lemme="riche" IMmoy="2.3385"/>
		<argument cat="A" lemme="français" IMmoy="2.3185"/>
		<argument cat="A" lemme="égyptien" IMmoy="2.2765"/>
		<argument cat="A" lemme="universitaire" IMmoy="2.197"/>
		<argument cat="A" lemme="espagnol" IMmoy="2.171"/>
		<argument cat="A" lemme="faux" IMmoy="2.098"/>
		<argument cat="A" lemme="arabe" IMmoy="2.0975"/>
		<argument cat="A" lemme="fort" IMmoy="2.0325"/>
		<argument cat="A" lemme="propre" IMmoy="1.9914999"/>
		<argument cat="A" lemme="italien" IMmoy="1.947"/>
		<argument cat="A" lemme="immense" IMmoy="1.946"/>
		<argument cat="A" lemme="britannique" IMmoy="1.9405"/>
		<argument cat="A" lemme="violent" IMmoy="1.904"/>
		<argument cat="A" lemme="russe" IMmoy="1.8410001"/>
		<argument cat="A" lemme="occidental" IMmoy="1.7915"/>
		<argument cat="A" lemme="véritable" IMmoy="1.7505"/>
		<argument cat="A" lemme="américain" IMmoy="1.74"/>
		<argument cat="A" lemme="dire" IMmoy="1.7035"/>
		<argument cat="A" lemme="différent" IMmoy="1.5365"/>
		<argument cat="A" lemme="mauvais" IMmoy="1.516"/>
		<argument cat="A" lemme="bon" IMmoy="1.464"/>
		<argument cat="A" lemme="allemand" IMmoy="1.413"/>
		<argument cat="A" lemme="profond" IMmoy="1.3935"/>
		<argument cat="A" lemme="récent" IMmoy="1.373"/>
		<argument cat="A" lemme="quel" IMmoy="1.266"/>
		<argument cat="A" lemme="majeur" IMmoy="1.1955"/>
		<argument cat="A" lemme="scientifique" IMmoy="1.176"/>
		<argument cat="A" lemme="étranger" IMmoy="1.051"/>
		<argument cat="A" lemme="politique" IMmoy="1.0395"/>
		<argument cat="A" lemme="simple" IMmoy="0.84400004"/>
		<argument cat="A" lemme="ancien" IMmoy="0.68050003"/>
		<argument cat="A" lemme="social" IMmoy="0.6485"/>
		<argument cat="A" lemme="nouveau" IMmoy="0.48800004"/>
		<argument cat="A" lemme="européen" IMmoy="0.46650004"/>
		<argument cat="A" lemme="national" IMmoy="0.4065"/>
		<argument cat="A" lemme="économique" IMmoy="-0.5045"/>

	</cooccurrents>
</vdlm-cooccurrents-partages>
