# Les Voisins De Le Monde - Cooccurrents syntaxiques partagés de : 
#	N oeuvre _
#	N texte _
# Copyright ERSS 2005 - Certains droits sont réservés
# Merci de lire la mention légale : http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/infos/legal.jsp

Catégorie	Lemme	IMmoy
N	corpus	6.0785
V	dénaturer	5.234
V	analyser	5.224
N	relecture	5.1505003
N	exhumation	5.124
N	réédition	5.0135
N	cheminement	4.87
V	exhumer	4.8475
V	empreindre	4.8304996
N	genèse	4.829
V	relire	4.7815
N	traducteur	4.767
V	enrichir	4.6645
N	anthologie	4.6305
N	signification	4.583
N	traduction	4.583
V	prendre connaissance	4.557
N	interprétation	4.4895
V	revisiter	4.4855003
N	intégral	4.482
V	imprégner	4.414
N	intégralité	4.3805
N	commentaire	4.341
N	lecture	4.3365
V	rééditer	4.3245
V	se référer	4.3245
V	se plonger	4.3185
N	authenticité	4.281
N	explication	4.266
N	reproduction	4.241
N	citation	4.238
N	transcription	4.217
N	subtilité	4.213
V	redécouvrir	4.1395
V	reproduire	4.109
N	intelligence	4.108
N	réception	4.0565
N	compréhension	4.027
N	extrait	3.968
V	déchiffrer	3.9635
V	se intituler	3.951
V	intituler	3.9404998
N	matière	3.8955
N	méconnaissance	3.894
V	accompagner	3.8909998
V	mêler	3.8825002
V	se inspirer	3.8600001
V	citer	3.86
V	dénicher	3.849
V	interpréter	3.8335
N	portée	3.8315
N	transposition	3.8000002
N	fragment	3.7605
V	peaufiner	3.7540002
N	version	3.737
V	dater	3.7115002
V	adapter	3.6894999
N	copie	3.6859999
V	circuler	3.6775
V	se fonder	3.645
V	penser	3.644
N	cohérence	3.641
V	se prêter	3.6150002
N	poésie	3.608
N	confrontation	3.578
V	éditer	3.5735
V	exprimer	3.5725
N	montage	3.5675
V	extraire	3.5535002
V	découper	3.5455
N	commentaire	3.5454998
N	écriture	3.524
N	fidélité	3.5095
V	transposer	3.4995
V	mettre en valeur	3.4995
V	contenir	3.4915
N	adaptation	3.49
N	originalité	3.486
V	plaire	3.468
V	chercher	3.451
V	conférer	3.4490001
N	ambiguïté	3.4274998
N	recueil	3.4259999
V	récompenser	3.422
V	discuter	3.4185
V	comporter	3.414
V	restituer	3.4064999
N	interprète	3.4035
V	franchir	3.394
N	élaboration	3.3779998
V	introduire	3.3355
V	écrire	3.3344998
V	extraire	3.32
V	décrire	3.309
V	se référer	3.3035002
V	sélectionner	3.2925
N	publication	3.291
V	compléter	3.2785
V	lire	3.273
N	diffusion	3.2655
V	renvoyer	3.245
N	présentation	3.2355
N	collection	3.2315
N	illustration	3.212
V	imprimer	3.209
V	élaborer	3.2055001
N	analyse	3.18
V	inspirer	3.173
V	mériter	3.172
N	sélection	3.168
V	dédier	3.165
V	requérir	3.1634998
N	édition	3.1605
V	traduire	3.1535
N	distance	3.145
V	témoigner	3.1434999
V	mettre en scène	3.1375
V	refléter	3.129
V	inclure	3.1225
V	rassembler	3.111
N	distinction	3.1044998
V	composer	3.0995
V	osciller	3.0965
V	publier	3.083
V	rédiger	3.0755
N	volume	3.0640001
V	présenter	3.056
N	beauté	3.0555
V	se apparenter	3.0444999
V	hanter	3.0135
V	emprunter	3.0045
N	aspect	3.004
V	ramener	2.9780002
V	soumettre	2.9775
V	se vouloir	2.9765
N	éditeur	2.9725
N	complexité	2.9675002
V	résister	2.9675
V	se inscrire	2.9429998
V	apparaître	2.942
N	inventaire	2.942
V	se limiter	2.9385
N	essentiel	2.9385
V	inscrire	2.9385
N	parution	2.938
V	se pencher	2.931
N	contenu	2.926
N	vérité	2.924
A	même	2.9215
N	mise en scène	2.921
V	inspirer	2.916
V	figurer	2.9074998
V	éclairer	2.8990002
V	concevoir	2.8975
V	centrer	2.896
V	enrichir	2.8905
V	accompagner	2.889
V	traiter	2.8865
V	reconnaître	2.865
N	connaissance	2.8614998
V	analyser	2.8530002
V	diffuser	2.852
V	évoquer	2.8404999
N	seul	2.836
N	référence	2.8335
N	travail	2.833
N	référence	2.8284998
N	fréquentation	2.8175
V	intéresser	2.8175
V	signer	2.816
A	absent	2.8105001
V	emprunter	2.8055
N	auteur	2.7944999
V	dégager	2.7919998
N	examen	2.79
N	regard	2.7895
N	enregistrement	2.774
V	décrire	2.767
N	détail	2.7665
V	retracer	2.7645001
V	éloigner	2.7410002
V	susciter	2.7350001
V	prendre	2.7345
N	ensemble	2.7335
N	chapitre	2.73
V	se inspirer	2.7275
N	architecture	2.72
N	charme	2.709
V	travailler	2.707
N	volet	2.7059999
V	commenter	2.704
V	se exprimer	2.703
V	adapter	2.7015
N	approche	2.7005
N	page	2.6995
V	revoir	2.6995
N	choix	2.69
V	inviter	2.6855001
N	synthèse	2.6825
V	produire	2.671
V	découvrir	2.6655
N	passage	2.661
V	comparer	2.6555
V	ajouter	2.6545
V	soulever	2.651
V	examiner	2.6435
N	caractère	2.6405
N	quantité	2.6374998
A	riche	2.624
N	circulation	2.6234999
N	continuité	2.606
V	tirer	2.5875
V	figurer	2.586
V	finir	2.58
V	composer	2.579
V	mêler	2.5615
V	inspirer	2.56
V	faire partie	2.5495
N	totalité	2.5379999
V	réunir	2.5365
V	centrer	2.523
V	qualifier	2.5184999
N	rapport	2.5175
V	nécessiter	2.5135002
V	considérer	2.511
V	servir	2.5075002
A	présent	2.5065
N	mérite	2.506
P	aucun	2.505
N	lecteur	2.4955
V	entrer	2.491
N	écho	2.4819999
V	résumer	2.4685001
V	se appuyer	2.466
V	procéder	2.4625
V	évoquer	2.456
V	exiger	2.4425
V	illustrer	2.4335
V	chanter	2.4305
V	retrouver	2.418
V	puiser	2.405
V	trouver	2.396
V	voir	2.376
V	parler	2.3709998
V	poursuivre	2.345
N	qualité	2.344
V	suggérer	2.3315
N	ressort	2.3270001
V	juger	2.3265
V	circuler	2.324
V	donner	2.3095
V	retourner	2.3084998
N	vertu	2.2965
V	se emparer	2.295
V	rassembler	2.2940001
V	intervenir	2.2845001
V	citer	2.2785
V	coller	2.2765
V	parcourir	2.27
N	premier	2.2649999
V	se révéler	2.2575
V	appartenir	2.2515001
V	confronter	2.251
V	entourer	2.246
V	apporter	2.2355
V	poser	2.2335
N	ton	2.2305
V	écouter	2.2185001
V	bâtir	2.209
V	se appeler	2.208
V	témoigner	2.2075
V	renvoyer	2.2015
V	rapprocher	2.1995
V	contribuer	2.198
V	entrer	2.1965
V	terminer	2.1929998
V	ressembler	2.1915
N	soixantaine	2.1825001
V	utiliser	2.1825
V	intégrer	2.1825
V	tendre	2.179
V	compléter	2.1755
V	figurer	2.175
V	former	2.1725001
N	rassemblement	2.1725
V	rappeler	2.171
V	révéler	2.1665
V	entretenir	2.166
V	inscrire	2.1615
N	esprit	2.1599998
N	richesse	2.156
V	contenir	2.1545
V	échapper	2.1445
V	écrire	2.1395001
V	mettre en scène	2.1395001
V	constituer	2.1355
V	recenser	2.116
N	sens	2.1135
V	transmettre	2.111
V	signaler	2.1085
V	exprimer	2.1055
V	se appuyer	2.1035001
V	attacher	2.1035
V	paraître	2.102
V	démontrer	2.092
V	illustrer	2.0895
V	destiner	2.088
N	commande	2.078
V	comprendre	2.0774999
N	nature	2.0705
N	violence	2.0700002
N	importance	2.069
N	parcours	2.062
V	reprendre	2.054
N	reste	2.0505
V	porter	2.045
V	envoyer	2.0405002
V	travailler	2.0395
V	choisir	2.0335
N	diversité	2.0325
V	ouvrir	2.032
V	se intéresser	2.0265
V	redonner	2.026
V	venir	2.026
V	proposer	2.0255
V	provenir	2.024
V	entendre	2.0205
V	inclure	2.012
V	saluer	1.9905
N	français	1.988
V	établir	1.9815
N	regard	1.981
V	laisser	1.9805
V	partir	1.977
V	apporter	1.9764999
V	imposer	1.9760001
V	garder	1.9755
V	apparaître	1.975
V	se retrouver	1.9745001
N	maîtrise	1.971
V	poser	1.964
N	ambition	1.957
V	regrouper	1.957
V	comprendre	1.949
V	étudier	1.9425001
V	se situer	1.9355
V	exister	1.9345
V	sortir	1.9305
V	résumer	1.9275
N	fidèle	1.926
V	relever	1.9215001
V	aborder	1.9165001
V	comporter	1.9045
V	distribuer	1.8975
V	nourrir	1.8970001
V	se agir	1.895
V	penser	1.8935001
V	attirer	1.8935
N	découverte	1.8915
V	aimer	1.8859999
V	commencer	1.8785
N	suite	1.876
V	apprendre	1.8685
V	revenir	1.8685
V	servir	1.8675001
V	revenir	1.8575001
N	origine	1.856
V	déposer	1.8525
N	autre	1.84
V	retenir	1.838
V	monter	1.8364999
V	manifester	1.836
V	retirer	1.834
N	série	1.8264999
V	interroger	1.8210001
V	accumuler	1.814
V	se imposer	1.8085
P	chacun	1.8039999
V	couvrir	1.8025
N	fondement	1.8000001
N	partie	1.799
V	critiquer	1.788
N	production	1.7695
V	défendre	1.7685001
V	tourner	1.7665
V	regarder	1.7525
N	clé	1.747
V	valoir	1.7455
V	présenter	1.74
V	livrer	1.7360001
V	tendre	1.732
V	consacrer	1.7305
V	dater	1.7295
V	faire	1.7205
V	attribuer	1.717
N	cinquantaine	1.715
V	consacrer	1.708
N	représentation	1.692
V	exister	1.6884999
V	donner	1.687
N	transmission	1.6865001
V	dire	1.6730001
V	perdre	1.668
V	appeler	1.668
N	dépôt	1.6665
N	logique	1.665
N	science	1.664
V	séparer	1.6630001
N	étude	1.658
V	réserver	1.657
V	plonger	1.6515
N	rapport	1.6494999
V	placer	1.6489999
V	travailler	1.648
N	composition	1.6430001
V	accueillir	1.6325
V	commander	1.626
V	traduire	1.6215
N	critique	1.619
V	ignorer	1.613
V	donner	1.6125
N	réflexion	1.6105001
V	demeurer	1.609
N	titre	1.6085
V	connaître	1.6010001
V	commencer	1.5945001
V	correspondre	1.586
V	confier	1.585
N	succession	1.582
V	relier	1.58
V	traiter	1.5704999
N	différence	1.5665
N	vingtaine	1.5649999
V	préférer	1.5649999
V	offrir	1.5645
V	répondre	1.5584999
V	toucher	1.5580001
V	transformer	1.5534999
V	faire	1.5485001
V	préparer	1.5455
V	manquer	1.5455
N	respect	1.5425
V	jouer	1.54
V	finir	1.533
V	déclarer	1.533
V	oublier	1.5325
V	manquer	1.5315
V	reposer	1.531
V	occuper	1.5275
V	reprendre	1.527
V	rapporter	1.527
N	exemple	1.526
V	raconter	1.523
N	catégorie	1.523
N	présence	1.5215
N	détournement	1.5205001
V	intégrer	1.5185001
V	voir	1.5115
V	associer	1.5105
N	ligne	1.5085001
V	tomber	1.5075
V	qualifier	1.5075
V	estimer	1.503
V	se ouvrir	1.5020001
V	mettre	1.488
V	ajouter	1.487
N	corps	1.484
V	prêter	1.48
V	montrer	1.4785
V	transformer	1.4749999
N	amateur	1.4719999
V	remettre	1.4679999
V	laisser	1.463
V	emprunter	1.4585
N	enjeu	1.4584999
V	croire	1.457
V	associer	1.4560001
N	valeur	1.4535
V	retenir	1.4525
V	parvenir	1.445
V	modifier	1.4434999
V	représenter	1.431
V	prendre	1.427
V	rappeler	1.424
N	personnage	1.4225
V	se trouver	1.4185
V	avancer	1.412
V	demander	1.411
N	conception	1.4095
N	rapport	1.4045
V	suivre	1.4015
V	toucher	1.3995
V	rendre	1.393
V	se trouver	1.3925
V	saisir	1.3889999
N	puissance	1.3835001
V	revenir	1.3825
V	souffrir	1.381
V	construire	1.3805001
V	rendre	1.3785
V	vendre	1.378
V	passer	1.3725
V	devenir	1.3705
N	mot	1.368
V	accéder	1.3635
V	promouvoir	1.355
N	photo	1.3485
V	montrer	1.3385
V	dénoncer	1.337
V	faire	1.3365
V	rester	1.3325
V	compter	1.322
V	se ajouter	1.318
V	gagner	1.317
V	rendre	1.311
V	partir	1.3085
V	enregistrer	1.3034999
V	dire	1.2895
V	mettre	1.2885
N	multiplication	1.279
V	servir	1.2745
V	respecter	1.2705001
V	traverser	1.2675
V	intéresser	1.2615
N	existence	1.2575
V	faire	1.2555001
N	un	1.2555
V	soutenir	1.2515
V	révéler	1.2455
V	marquer	1.2390001
V	commencer	1.2355001
V	apparaître	1.235
V	vouloir	1.2344999
V	importer	1.23
V	bénéficier	1.2295
V	tenir	1.227
N	structure	1.2249999
N	quinzaine	1.223
V	privilégier	1.22
V	aboutir	1.2149999
N	genre	1.21
V	revenir	1.2095
N	vision	1.2025001
V	opposer	1.2025
V	situer	1.202
V	trouver	1.2
V	négocier	1.1925
N	accès	1.181
V	faire	1.178
V	chercher	1.1775
V	faire partie	1.165
N	sortie	1.165
N	réalité	1.1585
V	trouver	1.1395
V	considérer	1.1375
N	faiblesse	1.1359999
V	introduire	1.1215
V	changer	1.1115
V	exister	1.1025
N	souvenir	1.1
V	retrouver	1.098
V	parler	1.0945001
N	type	1.083
V	entraîner	1.0825
V	disposer	1.081
N	bilan	1.077
N	présence	1.0725
V	confronter	1.071
V	marquer	1.066
V	posséder	1.063
V	couper	1.063
V	réaliser	1.0615001
V	établir	1.0500001
V	donner lieu	1.0485001
N	élément	1.048
N	nombre	1.046
V	porter	1.035
V	jouer	1.0304999
V	prendre	1.025
V	accompagner	1.0165
V	interdire	1.015
V	proposer	1.006
N	idée	1.004
V	devoir	1.003
V	se tenir	1.0020001
V	présenter	0.99549997
V	connaître	0.994
N	sort	0.9905
V	provoquer	0.98749995
N	secret	0.98550004
V	évoquer	0.982
V	arriver	0.979
V	naître	0.97449994
N	distribution	0.974
V	sembler	0.9655
V	risquer	0.96500003
V	avoir besoin	0.965
N	lien	0.963
V	savoir	0.96150005
V	condamner	0.951
N	rythme	0.9475
V	dépasser	0.9415
V	aller	0.941
N	exigence	0.937
V	atteindre	0.936
V	aller	0.9355
V	conclure	0.93500006
N	liste	0.932
N	absence	0.9275
N	succès	0.92599994
N	statut	0.92249995
N	intérêt	0.91400003
V	imaginer	0.87299997
V	valoir	0.865
V	passer	0.86
V	aller	0.8565
V	devoir	0.846
V	afficher	0.845
N	expression	0.842
N	spécialiste	0.8395
V	expliquer	0.838
V	falloir	0.827
V	pouvoir	0.82350004
V	percevoir	0.80850005
V	mettre	0.80550003
N	utilisation	0.8035
V	conserver	0.801
V	appeler	0.7955
N	usage	0.7875
V	obtenir	0.78400004
V	refuser	0.784
V	venir	0.77750003
N	retour	0.774
N	scène	0.773
V	jouer	0.7535
V	attendre	0.74600005
N	forme	0.742
V	changer	0.73899996
N	mesure	0.73700005
V	parler	0.73149997
V	faire	0.70000005
N	deux	0.6975
N	soutien	0.6765
N	entrée	0.6675
V	mettre	0.656
V	attendre	0.6505
V	passer	0.643
V	alimenter	0.628
V	offrir	0.6275
N	limite	0.62700003
N	théâtre	0.62399995
V	entrer	0.6205
N	part	0.61249995
N	cas	0.605
V	définir	0.57949996
V	dire	0.5725
N	moitié	0.56149995
N	tiers	0.553
V	tirer	0.5465
V	aller	0.54649997
V	se faire	0.542
V	chercher	0.5405
V	conduire	0.538
V	vivre	0.5345
V	opposer	0.5325
V	sortir	0.5295
V	laisser	0.5245
V	adapter	0.52250004
N	évolution	0.5145
V	tenir	0.5025
V	suivre	0.4995
V	accepter	0.4975
V	assurer	0.497
V	imposer	0.487
V	diriger	0.48499998
V	abandonner	0.4795
V	consister	0.479
V	multiplier	0.4765
V	garder	0.47599998
V	mettre	0.4695
V	donner	0.465
V	créer	0.45500004
V	annoncer	0.44050002
V	utiliser	0.41599998
V	lier	0.4145
V	réserver	0.38200003
N	image	0.3815
N	création	0.3605
V	porter	0.355
N	principe	0.35149997
V	réduire	0.33
N	échange	0.3295
V	savoir	0.32700002
N	recherche	0.318
V	accorder	0.3115
V	recevoir	0.2915
V	former	0.29050002
V	annoncer	0.277
N	fond	0.274
N	majorité	0.25149998
V	voir	0.2495
N	livre	0.229
V	faire	0.20750001
N	avenir	0.20199999
V	dénoncer	0.192
N	relation	0.18949999
V	concerner	0.18149999
V	constituer	0.155
V	maintenir	0.1525
V	susciter	0.14649999
N	objet	0.13949999
V	prendre	0.13100001
V	continuer	0.12900001
V	reconnaître	0.12849998
N	reprise	0.125
N	projet	0.087499976
V	compter	0.07350004
V	réclamer	0.06149999
N	heure	0.04249999
V	venir	0.031499997
N	prix	-0.007499993
N	point	-0.023499995
N	force	-0.024500012
P	celui	-0.08549999
V	demander	-0.094
N	état	-0.11300002
V	tenir	-0.11650002
N	temps	-0.124
N	institut	-0.1385
N	début	-0.1495
N	histoire	-0.17150001
V	lier	-0.21649998
V	relever	-0.2255
V	ouvrir	-0.2495
V	partager	-0.32299998
N	année	-0.3265
V	prendre	-0.3635
N	travail	-0.382
N	rapport	-0.3855
N	monde	-0.39249998
N	question	-0.4295
V	vouloir	-0.436
V	obtenir	-0.454
V	passer	-0.50049996
N	homme	-0.6005
N	problème	-0.6385
V	poser	-0.65349996
V	charger	-0.7765
N	an	-0.875
V	assurer	-1.3275