# Les Voisins De Le Monde - Cooccurrents syntaxiques partagés de : 
#	N oeuvre _
#	N roman _
# Copyright ERSS 2005 - Certains droits sont réservés
# Merci de lire la mention légale : http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/infos/legal.jsp

Catégorie	Lemme	IMmoy
V	adapter	6.1005
V	décerner	5.7255
N	réédition	5.6355
A	omniprésent	5.5959997
N	traducteur	5.515
N	adaptation	5.4655
N	trame	5.347
N	genèse	5.307
N	substance	5.2609997
N	matière	5.158
N	relecture	5.132
N	transposition	5.115
V	se intituler	5.101
V	imprégner	5.0889997
V	se nourrir	5.0535
N	manuscrit	4.9535
V	se plonger	4.8634996
N	grandeur	4.8625
V	rééditer	4.859
V	mêler	4.851
V	récompenser	4.8285
V	tirer	4.8055
N	traduction	4.7775
V	puiser	4.76
V	couronner	4.7345
V	inspirer	4.6675
V	relire	4.599
V	se distinguer	4.5594997
N	écriture	4.514
V	décrire	4.513
V	explorer	4.467
N	maître	4.375
V	redécouvrir	4.3675003
V	intituler	4.36
N	originalité	4.311
V	se vendre	4.293
V	dévorer	4.291
V	hanter	4.2764997
V	écrire	4.2015
N	personnage	4.1315
N	distance	4.1089997
V	recevoir	4.1055
N	lecture	4.075
V	conférer	4.071
V	extraire	4.0690002
V	influencer	4.039
N	charme	4.0245
N	essai	4.022
N	chapitre	3.999
V	transposer	3.9905
V	dédier	3.9899998
N	auteur	3.9235
V	ancrer	3.9085
V	décerner	3.8969998
N	parution	3.8955
N	extrait	3.8905
N	poésie	3.8835
N	fragment	3.862
V	retracer	3.8445
N	version	3.822
N	héros	3.802
N	fidélité	3.785
V	achever	3.782
V	inspirer	3.777
V	ponctuer	3.77
V	emprunter	3.7530003
V	éditer	3.7315001
V	adapter	3.7255
V	traduire	3.722
V	mettre en scène	3.72
N	collection	3.6975
V	évoquer	3.6925
N	illustration	3.679
V	sélectionner	3.6715002
V	décrire	3.666
N	vérité	3.6575
V	osciller	3.6275
V	emprunter	3.6265001
V	chercher	3.5955
V	inspirer	3.589
V	publier	3.5825
V	séduire	3.582
N	meilleur	3.5755
V	caractériser	3.575
N	caractéristique	3.5595
V	centrer	3.5180001
N	édition	3.5025
N	lecteur	3.5
V	bâtir	3.4984999
V	terminer	3.494
N	ton	3.493
V	se inspirer	3.487
N	beauté	3.475
N	dimension	3.4715
V	lire	3.4365
A	présent	3.4185
N	publication	3.409
N	volume	3.402
N	sujet	3.394
N	page	3.38
V	naître	3.3705
V	mériter	3.3505
V	classer	3.3495002
V	commencer	3.3179998
V	apparaître	3.3135
N	aspect	3.3115
V	témoigner	3.3075
V	mettre en scène	3.3014998
V	finir	3.293
V	se consacrer	3.2849998
V	traiter	3.2435
N	mérite	3.2395
N	thème	3.237
N	éditeur	3.226
V	se appeler	3.224
V	refléter	3.2185
N	décor	3.1795
N	dame	3.158
V	naître	3.1445
V	peupler	3.1375
N	sélection	3.134
N	titre	3.1339998
V	se achever	3.115
N	style	3.115
V	connaître	3.1115
A	digne	3.1055002
V	composer	3.0895
N	référence	3.0885
N	époque	3.065
V	ressembler	3.0619998
V	retrouver	3.0605
V	contenir	3.0365
V	introduire	3.0254998
N	ressort	3.016
N	univers	2.999
V	concevoir	2.999
N	essentiel	2.9980001
V	entreprendre	2.9895
V	parcourir	2.9835
V	nourrir	2.9775
V	raconter	2.9724998
V	se inscrire	2.9635
N	vertu	2.9185
N	complexité	2.9175
V	dire	2.9004998
N	mystère	2.8934999
V	trouver	2.884
V	donner naissance	2.881
N	passage	2.8795
V	se retrouver	2.8765001
V	appartenir	2.8734999
V	comparer	2.854
N	amateur	2.854
V	procéder	2.8495
V	ressembler	2.831
V	puiser	2.8245
V	saluer	2.8155
N	clé	2.813
V	se emparer	2.8055
V	habiter	2.801
N	analyse	2.795
V	revenir	2.7940001
N	aventure	2.787
N	définition	2.7835
V	se ouvrir	2.78
V	se vouloir	2.78
V	rendre compte	2.779
N	richesse	2.7779999
V	valoir	2.773
N	noyau	2.77
V	travailler	2.7695
N	réussite	2.767
V	se attaquer	2.7635002
V	tourner	2.7595
N	premier	2.75
V	tisser	2.7425
V	acheter	2.7354999
V	signaler	2.7305
V	donner	2.729
V	situer	2.72
V	paraître	2.7185001
V	démontrer	2.714
V	passer	2.71
N	succès	2.7094998
V	révéler	2.7085
V	sortir	2.705
V	envahir	2.705
V	témoigner	2.704
V	analyser	2.7
N	épisode	2.699
V	utiliser	2.699
V	composer	2.695
V	comparer	2.683
V	comporter	2.6535
N	part	2.6525002
V	penser	2.617
N	nature	2.609
V	présenter	2.6045
V	distinguer	2.5945
V	rencontrer	2.59
V	illustrer	2.578
V	se situer	2.558
N	caractère	2.556
V	voir	2.54
N	promotion	2.533
V	figurer	2.532
V	se appliquer	2.5279999
N	coeur	2.5219998
V	considérer	2.5215
V	garder	2.5205
N	vingtaine	2.5155
V	se intéresser	2.505
N	suite	2.4984999
N	trois	2.497
N	recueil	2.4924998
N	élaboration	2.4875
N	fil	2.4815001
N	origine	2.4785
V	découvrir	2.4745
V	échapper	2.4725
V	apprécier	2.4699998
V	susciter	2.4615002
V	remarquer	2.4585
V	finir	2.458
V	clore	2.453
V	résumer	2.4495
V	réussir	2.449
V	rédiger	2.4415
V	produire	2.4335
N	totalité	2.419
V	travailler	2.415
N	trentaine	2.3995
N	chronique	2.391
P	aucun	2.389
N	prix	2.384
V	aimer	2.3825002
V	servir	2.381
V	construire	2.3715
N	découverte	2.37
V	donner	2.368
V	évoquer	2.3645
N	quinzaine	2.3445
V	parler	2.3435001
N	figure	2.339
V	plonger	2.3325
V	qualifier	2.3325
N	autre	2.3185
V	traverser	2.303
V	qualifier	2.295
N	qualité	2.2945
V	signer	2.293
V	inscrire	2.286
V	mêler	2.276
N	composition	2.265
N	genre	2.262
N	sortie	2.2595
V	relever	2.2585
N	partie	2.2585
V	préférer	2.254
N	conception	2.2525
N	contenu	2.251
V	reposer	2.2445
V	figurer	2.2435
V	consacrer	2.231
N	naissance	2.2294998
V	commencer	2.2235
V	exiger	2.2165
P	chacun	2.2165
V	venir	2.2045
V	emporter	2.1925
V	illustrer	2.185
V	se agir	2.177
N	série	2.1765
V	cesser	2.1764998
N	structure	2.15
N	cycle	2.1455
V	commencer	2.1395001
V	trouver	2.1315
V	attribuer	2.126
V	faire	2.118
V	présenter	2.1155
N	esprit	2.1104999
V	posséder	2.0985
V	souffrir	2.0945
N	catégorie	2.0925
N	fondateur	2.089
V	se lancer	2.086
V	choisir	2.0795
V	transformer	2.0785
N	différence	2.063
V	animer	2.0495
V	faire	2.0485
V	aborder	2.048
V	transformer	2.02
N	enjeu	2.0095
V	traduire	1.988
V	laisser	1.985
V	connaître	1.9625
V	porter	1.9565
V	offrir	1.9459999
V	devenir	1.9384999
V	faire	1.937
V	dominer	1.9335
N	critique	1.9235
V	imaginer	1.9189999
N	vision	1.9155
N	texte	1.9070001
V	placer	1.9005
V	contenir	1.895
V	vendre	1.8885
V	juger	1.8690001
N	langue	1.8605
V	apparaître	1.8565
V	appeler	1.8555
N	réflexion	1.846
V	demeurer	1.841
N	puissance	1.8375001
V	renouveler	1.835
V	retenir	1.834
V	tenir	1.828
V	réunir	1.8215001
N	vente	1.8205
V	montrer	1.8165
N	un	1.811
V	intéresser	1.8065
N	amour	1.803
V	ignorer	1.7975001
V	apparaître	1.7905
V	décrire	1.786
N	scène	1.7855
V	regrouper	1.7644999
V	livrer	1.763
V	consacrer	1.749
N	intérêt	1.7275
N	forme	1.7235
V	apporter	1.7214999
N	rythme	1.7135
V	obtenir	1.709
V	prendre	1.703
V	parler	1.7
V	oublier	1.6965001
N	ensemble	1.696
V	écrire	1.6915
V	évoquer	1.6915
V	compter	1.6885
N	valeur	1.6815
V	laisser	1.6800001
V	définir	1.6795
N	interdiction	1.6769999
N	ligne	1.6725001
V	raconter	1.6724999
V	fonctionner	1.672
V	citer	1.6719999
V	progresser	1.6659999
V	connaître	1.6435001
V	comporter	1.643
N	pièce	1.6345
V	poser	1.63
V	comprendre	1.6264999
N	idée	1.6259999
V	constituer	1.6255
V	entamer	1.6155
V	suivre	1.6145
V	proposer	1.608
V	étudier	1.6065
V	désigner	1.6055
N	france	1.6045
N	spécialiste	1.5734999
V	rappeler	1.569
V	manquer	1.5639999
N	élément	1.5585
V	bénéficier	1.5575
V	parler	1.5574999
V	jouer	1.5500001
V	apporter	1.5485001
V	prendre	1.548
N	sens	1.546
N	cadre	1.544
V	se trouver	1.5425
V	destiner	1.5325
V	donner	1.5095
V	mener	1.4985
V	accueillir	1.4915
V	entrer	1.4890001
V	voir	1.4840001
N	film	1.461
N	expérience	1.459
V	importer	1.458
V	considérer	1.4415
V	marquer	1.423
V	croire	1.4115
V	marquer	1.403
V	servir	1.402
V	partir	1.381
N	type	1.3315
V	toucher	1.3285
V	rester	1.3285
V	abandonner	1.3275
V	dire	1.322
V	envoyer	1.315
V	sortir	1.3145
N	part	1.3115
V	reprendre	1.2945
N	source	1.2935
V	condamner	1.279
V	faire	1.2720001
V	tirer	1.269
N	liste	1.2665
V	faire	1.2620001
N	corps	1.2535
N	deux	1.253
N	moitié	1.2505
V	tenir	1.2495
N	limite	1.2490001
N	théâtre	1.246
V	offrir	1.224
V	jouer	1.222
V	faire	1.222
N	mot	1.2145
V	interdire	1.2135
N	fin	1.21
N	construction	1.1935
V	revenir	1.193
V	rappeler	1.1789999
V	porter	1.175
V	passer	1.165
V	venir	1.153
V	répondre	1.141
V	passer	1.1275
N	nombre	1.127
N	tiers	1.1085
V	sembler	1.1055
V	recevoir	1.1029999
V	vivre	1.0895
V	représenter	1.0805
V	devoir	1.0735
N	histoire	1.0715
V	retrouver	1.0705
V	chercher	1.059
V	trouver	1.0450001
V	porter	1.0435
N	fond	1.04
V	aller	1.0205
N	cours	1.0125
V	mettre	1.002
V	conduire	1.001
V	aller	1.0005
N	début	0.991
V	dénoncer	0.986
V	reprendre	0.9855
N	étude	0.9825
P	celui	0.9705
N	image	0.9635
V	attendre	0.954
V	aller	0.9505
N	force	0.944
V	devoir	0.92300004
V	passer	0.923
V	former	0.913
V	rendre	0.90099996
V	compter	0.898
V	annoncer	0.8885
N	centre	0.87549996
N	nom	0.8265
V	donner	0.8115
N	droit	0.811
V	présenter	0.804
V	accompagner	0.794
V	préparer	0.792
V	mettre	0.77900004
V	ouvrir	0.76250005
V	revenir	0.7555
V	pouvoir	0.747
V	relever	0.7435
V	réduire	0.726
V	refuser	0.713
V	annoncer	0.6965
N	temps	0.6795
V	constituer	0.633
V	suivre	0.6265
N	livre	0.625
V	falloir	0.60599995
N	liberté	0.6055
N	heure	0.5875
N	défense	0.55
V	savoir	0.5435
V	continuer	0.525
V	dire	0.52
V	mettre	0.45450002
V	devoir	0.35750002
V	concerner	0.289
V	passer	0.055000007
V	mener	0.049999997
V	proposer	0.030000001
N	monde	-0.013500005
N	question	-0.0625
V	organiser	-0.1205
N	projet	-0.14750001
N	objet	-0.17000002
V	prendre	-0.3115
V	vouloir	-0.7235