<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE vdlm-cooccurrents-partages SYSTEM "http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/dtd/vdlm-cooccurrents-partages.dtd">

<!--
	Voisins De Le Monde - Liste de cooccurrents syntaxiques partagés
	Copyright ERSS 2005 - Certains droits sont réservés
	Merci de lire la mention légale : http://172.31.174.47/voisinsdelemonde/infos/legal.jsp
-->


<vdlm-cooccurrents-partages>
	<voisins>
		<argument cat="N" lemme="nouveau"/>
		<argument cat="N" lemme="ouvrage"/>
	</voisins>

	<cooccurrents>
		<predicat cat="V" lemme="adapter" rel="de" IMmoy="5.4630003"/>
		<predicat cat="V" lemme="augmenter" rel="de" IMmoy="4.961"/>
		<predicat cat="N" lemme="mérite" rel="de" IMmoy="4.424"/>
		<predicat cat="N" lemme="traduction" rel="de" IMmoy="4.355"/>
		<predicat cat="V" lemme="éditer" rel="obj" IMmoy="4.2895"/>
		<predicat cat="V" lemme="inspirer" rel="de" IMmoy="4.0715"/>
		<predicat cat="N" lemme="auteur" rel="de" IMmoy="3.908"/>
		<predicat cat="N" lemme="flot" rel="de" IMmoy="3.887"/>
		<predicat cat="V" lemme="publier" rel="obj" IMmoy="3.8675"/>
		<predicat cat="V" lemme="écrire" rel="obj" IMmoy="3.8474998"/>
		<predicat cat="V" lemme="imprimer" rel="obj" IMmoy="3.8035"/>
		<predicat cat="V" lemme="composer" rel="suj" IMmoy="3.7365"/>
		<predicat cat="N" lemme="adaptation" rel="de" IMmoy="3.6905"/>
		<predicat cat="N" lemme="lecture" rel="de" IMmoy="3.586"/>
		<predicat cat="N" lemme="publication" rel="de" IMmoy="3.5054998"/>
		<predicat cat="N" lemme="genre" rel="de" IMmoy="3.4875002"/>
		<predicat cat="V" lemme="rédiger" rel="obj" IMmoy="3.426"/>
		<predicat cat="N" lemme="sélection" rel="de" IMmoy="3.3835"/>
		<predicat cat="V" lemme="mettre en scène" rel="suj" IMmoy="3.275"/>
		<predicat cat="V" lemme="retrouver" rel="dans" IMmoy="3.2585"/>
		<predicat cat="V" lemme="lire" rel="obj" IMmoy="3.2525"/>
		<predicat cat="V" lemme="consacrer" rel="obj" IMmoy="3.1950002"/>
		<predicat cat="V" lemme="venir" rel="obj" IMmoy="3.1529999"/>
		<predicat cat="N" lemme="diffusion" rel="de" IMmoy="3.1104999"/>
		<predicat cat="V" lemme="faire" rel="de" IMmoy="3.1005"/>
		<predicat cat="N" lemme="lecteur" rel="de" IMmoy="3.0535"/>
		<predicat cat="N" lemme="titre" rel="de" IMmoy="3.043"/>
		<predicat cat="N" lemme="volume" rel="de" IMmoy="3.0415"/>
		<predicat cat="N" lemme="introduction" rel="de" IMmoy="3.0165"/>
		<predicat cat="N" lemme="page" rel="de" IMmoy="3.0065"/>
		<predicat cat="V" lemme="construire" rel="obj" IMmoy="2.9865"/>
		<predicat cat="V" lemme="apporter" rel="suj" IMmoy="2.9715"/>
		<predicat cat="N" lemme="construction" rel="de" IMmoy="2.9625"/>
		<predicat cat="V" lemme="diffuser" rel="obj" IMmoy="2.927"/>
		<predicat cat="V" lemme="concevoir" rel="obj" IMmoy="2.9025002"/>
		<predicat cat="V" lemme="traduire" rel="obj" IMmoy="2.894"/>
		<predicat cat="V" lemme="inspirer" rel="suj" IMmoy="2.866"/>
		<predicat cat="V" lemme="adapter" rel="obj" IMmoy="2.8595"/>
		<predicat cat="V" lemme="témoigner" rel="suj" IMmoy="2.8274999"/>
		<predicat cat="V" lemme="se ouvrir" rel="suj" IMmoy="2.8125"/>
		<predicat cat="V" lemme="arriver" rel="suj" IMmoy="2.803"/>
		<predicat cat="V" lemme="inaugurer" rel="obj" IMmoy="2.802"/>
		<predicat cat="N" lemme="premier" rel="de" IMmoy="2.8000002"/>
		<predicat cat="V" lemme="tomber" rel="suj" IMmoy="2.7665"/>
		<predicat cat="V" lemme="raconter" rel="suj" IMmoy="2.757"/>
		<predicat cat="N" lemme="édition" rel="de" IMmoy="2.7305"/>
		<predicat cat="N" lemme="catégorie" rel="de" IMmoy="2.7115"/>
		<predicat cat="V" lemme="paraître" rel="suj" IMmoy="2.7065"/>
		<predicat cat="V" lemme="rencontrer" rel="suj" IMmoy="2.6890001"/>
		<predicat cat="V" lemme="accueillir" rel="obj" IMmoy="2.6775"/>
		<predicat cat="V" lemme="livrer" rel="obj" IMmoy="2.677"/>
		<predicat cat="V" lemme="susciter" rel="suj" IMmoy="2.6515"/>
		<predicat cat="V" lemme="bâtir" rel="obj" IMmoy="2.619"/>
		<predicat cat="V" lemme="inspirer" rel="obj" IMmoy="2.578"/>
		<predicat cat="V" lemme="donner" rel="suj" IMmoy="2.5665002"/>
		<predicat cat="V" lemme="saluer" rel="obj" IMmoy="2.5655"/>
		<predicat cat="V" lemme="composer" rel="obj" IMmoy="2.537"/>
		<predicat cat="V" lemme="ajouter" rel="obj" IMmoy="2.5089998"/>
		<predicat cat="V" lemme="appartenir" rel="suj" IMmoy="2.4785"/>
		<predicat cat="V" lemme="intéresser" rel="suj" IMmoy="2.478"/>
		<predicat cat="V" lemme="valoir" rel="suj" IMmoy="2.4475"/>
		<predicat cat="V" lemme="commander" rel="obj" IMmoy="2.442"/>
		<predicat cat="P" lemme="chacun" rel="de" IMmoy="2.4175"/>
		<predicat cat="V" lemme="destiner" rel="obj" IMmoy="2.405"/>
		<predicat cat="N" lemme="série" rel="de" IMmoy="2.3995"/>
		<predicat cat="V" lemme="finir" rel="suj" IMmoy="2.3730001"/>
		<predicat cat="V" lemme="qualifier" rel="obj" IMmoy="2.3145"/>
		<predicat cat="V" lemme="rassembler" rel="obj" IMmoy="2.3009999"/>
		<predicat cat="V" lemme="ouvrir" rel="suj" IMmoy="2.2985"/>
		<predicat cat="V" lemme="fabriquer" rel="obj" IMmoy="2.295"/>
		<predicat cat="V" lemme="introduire" rel="obj" IMmoy="2.257"/>
		<predicat cat="V" lemme="choisir" rel="obj" IMmoy="2.2565"/>
		<predicat cat="V" lemme="diriger" rel="obj" IMmoy="2.2505"/>
		<predicat cat="N" lemme="achat" rel="de" IMmoy="2.2459998"/>
		<predicat cat="V" lemme="comprendre" rel="suj" IMmoy="2.2150002"/>
		<predicat cat="V" lemme="bénéficier" rel="suj" IMmoy="2.1875"/>
		<predicat cat="V" lemme="acquérir" rel="obj" IMmoy="2.179"/>
		<predicat cat="V" lemme="interdire" rel="obj" IMmoy="2.176"/>
		<predicat cat="V" lemme="offrir" rel="suj" IMmoy="2.1635"/>
		<predicat cat="V" lemme="vendre" rel="obj" IMmoy="2.1629999"/>
		<predicat cat="N" lemme="élaboration" rel="de" IMmoy="2.1490002"/>
		<predicat cat="N" lemme="thème" rel="de" IMmoy="2.145"/>
		<predicat cat="V" lemme="découvrir" rel="obj" IMmoy="2.132"/>
		<predicat cat="V" lemme="venir" rel="suj" IMmoy="2.117"/>
		<predicat cat="V" lemme="provoquer" rel="suj" IMmoy="2.1025"/>
		<predicat cat="V" lemme="évoquer" rel="suj" IMmoy="2.1025"/>
		<predicat cat="V" lemme="montrer" rel="suj" IMmoy="2.102"/>
		<predicat cat="V" lemme="présenter" rel="suj" IMmoy="2.1"/>
		<predicat cat="V" lemme="annoncer" rel="obj" IMmoy="2.0845"/>
		<predicat cat="N" lemme="choix" rel="de" IMmoy="2.0644999"/>
		<predicat cat="V" lemme="proposer" rel="obj" IMmoy="2.059"/>
		<predicat cat="V" lemme="signer" rel="obj" IMmoy="2.057"/>
		<predicat cat="V" lemme="acheter" rel="obj" IMmoy="2.056"/>
		<predicat cat="V" lemme="contenir" rel="obj" IMmoy="2.039"/>
		<predicat cat="N" lemme="intérêt" rel="de" IMmoy="2.034"/>
		<predicat cat="V" lemme="voir" rel="dans" IMmoy="2.023"/>
		<predicat cat="V" lemme="appeler" rel="obj" IMmoy="2.0225"/>
		<predicat cat="V" lemme="croire" rel="obj" IMmoy="2.0165"/>
		<predicat cat="V" lemme="préparer" rel="obj" IMmoy="2.0075"/>
		<predicat cat="V" lemme="figurer" rel="suj" IMmoy="1.995"/>
		<predicat cat="V" lemme="considérer" rel="obj" IMmoy="1.9475"/>
		<predicat cat="V" lemme="porter" rel="suj" IMmoy="1.9465"/>
		<predicat cat="V" lemme="tenter" rel="suj" IMmoy="1.925"/>
		<predicat cat="N" lemme="millier" rel="de" IMmoy="1.9145"/>
		<predicat cat="N" lemme="totalité" rel="de" IMmoy="1.901"/>
		<predicat cat="V" lemme="produire" rel="obj" IMmoy="1.8959999"/>
		<predicat cat="V" lemme="servir" rel="à" IMmoy="1.8694999"/>
		<predicat cat="V" lemme="présenter" rel="obj" IMmoy="1.8659999"/>
		<predicat cat="V" lemme="donner" rel="à" IMmoy="1.8405"/>
		<predicat cat="V" lemme="ouvrir" rel="obj" IMmoy="1.8305"/>
		<predicat cat="N" lemme="nombre" rel="de" IMmoy="1.8135"/>
		<predicat cat="V" lemme="apparaître" rel="suj" IMmoy="1.8115001"/>
		<predicat cat="N" lemme="partie" rel="de" IMmoy="1.7955"/>
		<predicat cat="V" lemme="parler" rel="de" IMmoy="1.7835"/>
		<predicat cat="V" lemme="viser" rel="suj" IMmoy="1.7625"/>
		<predicat cat="N" lemme="liste" rel="de" IMmoy="1.7574999"/>
		<predicat cat="V" lemme="trouver" rel="obj" IMmoy="1.732"/>
		<predicat cat="V" lemme="chercher" rel="obj" IMmoy="1.7295"/>
		<predicat cat="V" lemme="confirmer" rel="suj" IMmoy="1.7290001"/>
		<predicat cat="V" lemme="suivre" rel="suj" IMmoy="1.7179999"/>
		<predicat cat="V" lemme="réserver" rel="à" IMmoy="1.716"/>
		<predicat cat="V" lemme="proposer" rel="suj" IMmoy="1.6984999"/>
		<predicat cat="V" lemme="recevoir" rel="obj" IMmoy="1.677"/>
		<predicat cat="N" lemme="qualité" rel="de" IMmoy="1.664"/>
		<predicat cat="V" lemme="attendre" rel="obj" IMmoy="1.6615"/>
		<predicat cat="V" lemme="faire" rel="suj" IMmoy="1.6600001"/>
		<predicat cat="V" lemme="remettre" rel="à" IMmoy="1.6595"/>
		<predicat cat="V" lemme="constituer" rel="suj" IMmoy="1.659"/>
		<predicat cat="N" lemme="prix" rel="de" IMmoy="1.654"/>
		<predicat cat="V" lemme="consacrer" rel="à" IMmoy="1.6489999"/>
		<predicat cat="V" lemme="aborder" rel="obj" IMmoy="1.6389999"/>
		<predicat cat="V" lemme="devenir" rel="suj" IMmoy="1.6324999"/>
		<predicat cat="V" lemme="faire partie" rel="de" IMmoy="1.6285"/>
		<predicat cat="V" lemme="se agir" rel="de" IMmoy="1.6245"/>
		<predicat cat="V" lemme="entendre" rel="obj" IMmoy="1.6240001"/>
		<predicat cat="V" lemme="réaliser" rel="obj" IMmoy="1.6235"/>
		<predicat cat="N" lemme="moitié" rel="de" IMmoy="1.6125"/>
		<predicat cat="V" lemme="créer" rel="obj" IMmoy="1.612"/>
		<predicat cat="V" lemme="situer" rel="obj" IMmoy="1.6085"/>
		<predicat cat="V" lemme="devoir" rel="obj" IMmoy="1.599"/>
		<predicat cat="V" lemme="occuper" rel="suj" IMmoy="1.5795"/>
		<predicat cat="V" lemme="offrir" rel="obj" IMmoy="1.5645001"/>
		<predicat cat="V" lemme="lancer" rel="obj" IMmoy="1.5580001"/>
		<predicat cat="V" lemme="aimer" rel="obj" IMmoy="1.5450001"/>
		<predicat cat="V" lemme="compter" rel="obj" IMmoy="1.5415001"/>
		<predicat cat="V" lemme="réunir" rel="obj" IMmoy="1.537"/>
		<predicat cat="V" lemme="saisir" rel="obj" IMmoy="1.516"/>
		<predicat cat="V" lemme="mettre" rel="suj" IMmoy="1.5155001"/>
		<predicat cat="V" lemme="faire" rel="à" IMmoy="1.4625"/>
		<predicat cat="V" lemme="falloir" rel="obj" IMmoy="1.4565"/>
		<predicat cat="V" lemme="chercher" rel="suj" IMmoy="1.443"/>
		<predicat cat="N" lemme="france" rel="de" IMmoy="1.439"/>
		<predicat cat="V" lemme="passer" rel="suj" IMmoy="1.438"/>
		<predicat cat="V" lemme="rappeler" rel="obj" IMmoy="1.4265"/>
		<predicat cat="V" lemme="demander" rel="obj" IMmoy="1.4054999"/>
		<predicat cat="V" lemme="représenter" rel="suj" IMmoy="1.3765"/>
		<predicat cat="V" lemme="donner" rel="obj" IMmoy="1.3664999"/>
		<predicat cat="V" lemme="fonder" rel="obj" IMmoy="1.3635"/>
		<predicat cat="V" lemme="sortir" rel="de" IMmoy="1.3365"/>
		<predicat cat="V" lemme="compter" rel="suj" IMmoy="1.3199999"/>
		<predicat cat="V" lemme="marquer" rel="suj" IMmoy="1.3055"/>
		<predicat cat="N" lemme="ligne" rel="de" IMmoy="1.303"/>
		<predicat cat="V" lemme="entendre" rel="suj" IMmoy="1.298"/>
		<predicat cat="V" lemme="risquer" rel="suj" IMmoy="1.2679999"/>
		<predicat cat="V" lemme="accompagner" rel="obj" IMmoy="1.22"/>
		<predicat cat="N" lemme="oeuvre" rel="de" IMmoy="1.208"/>
		<predicat cat="N" lemme="idée" rel="de" IMmoy="1.2035"/>
		<predicat cat="V" lemme="financer" rel="obj" IMmoy="1.1985"/>
		<predicat cat="N" lemme="nom" rel="de" IMmoy="1.159"/>
		<predicat cat="V" lemme="dire" rel="obj" IMmoy="1.154"/>
		<predicat cat="V" lemme="commencer" rel="suj" IMmoy="1.1475"/>
		<predicat cat="V" lemme="voir" rel="obj" IMmoy="1.1455"/>
		<predicat cat="V" lemme="connaître" rel="obj" IMmoy="1.122"/>
		<predicat cat="V" lemme="reprendre" rel="obj" IMmoy="1.0999999"/>
		<predicat cat="V" lemme="sembler" rel="suj" IMmoy="1.0775"/>
		<predicat cat="N" lemme="majorité" rel="de" IMmoy="1.064"/>
		<predicat cat="V" lemme="sortir" rel="obj" IMmoy="1.058"/>
		<predicat cat="V" lemme="utiliser" rel="obj" IMmoy="1.0455"/>
		<predicat cat="V" lemme="prendre" rel="suj" IMmoy="1.0365"/>
		<predicat cat="N" lemme="ensemble" rel="de" IMmoy="1.0265"/>
		<predicat cat="V" lemme="concerner" rel="suj" IMmoy="1.0255"/>
		<predicat cat="V" lemme="évoquer" rel="obj" IMmoy="1.023"/>
		<predicat cat="V" lemme="devoir" rel="suj" IMmoy="0.9425"/>
		<predicat cat="V" lemme="pouvoir" rel="suj" IMmoy="0.9055"/>
		<predicat cat="V" lemme="aller" rel="suj" IMmoy="0.883"/>
		<predicat cat="N" lemme="création" rel="de" IMmoy="0.85550004"/>
		<predicat cat="V" lemme="considérer" rel="comme" IMmoy="0.84250003"/>
		<predicat cat="V" lemme="constituer" rel="obj" IMmoy="0.837"/>
		<predicat cat="V" lemme="rendre" rel="obj" IMmoy="0.83100003"/>
		<predicat cat="V" lemme="vouloir" rel="suj" IMmoy="0.817"/>
		<predicat cat="V" lemme="laisser" rel="obj" IMmoy="0.8055"/>
		<predicat cat="V" lemme="suivre" rel="obj" IMmoy="0.773"/>
		<predicat cat="V" lemme="savoir" rel="suj" IMmoy="0.735"/>
		<predicat cat="N" lemme="million" rel="de" IMmoy="0.709"/>
		<predicat cat="N" lemme="début" rel="de" IMmoy="0.68299997"/>
		<predicat cat="V" lemme="marquer" rel="obj" IMmoy="0.62049997"/>
		<predicat cat="N" lemme="forme" rel="de" IMmoy="0.60749996"/>
		<predicat cat="V" lemme="retrouver" rel="obj" IMmoy="0.54"/>
		<predicat cat="V" lemme="dire" rel="suj" IMmoy="0.5355"/>
		<predicat cat="V" lemme="mettre" rel="obj" IMmoy="0.52400005"/>
		<predicat cat="P" lemme="celui" rel="de" IMmoy="0.408"/>
		<predicat cat="V" lemme="dénoncer" rel="obj" IMmoy="0.355"/>
		<predicat cat="V" lemme="porter" rel="obj" IMmoy="0.3255"/>
		<predicat cat="N" lemme="film" rel="de" IMmoy="0.2465"/>
		<predicat cat="V" lemme="représenter" rel="obj" IMmoy="0.238"/>
		<predicat cat="V" lemme="participer" rel="à" IMmoy="0.231"/>
		<predicat cat="V" lemme="faire" rel="obj" IMmoy="0.006500002"/>
		<predicat cat="N" lemme="droit" rel="de" IMmoy="-0.3055"/>
		<predicat cat="N" lemme="directeur" rel="de" IMmoy="-1.0"/>

	</cooccurrents>
</vdlm-cooccurrents-partages>
