Affichage :	[ XML ]	[ Texte ]
Export :	[ XML ]	[ Texte ]

Prédicat Argument  Catégorie   Lemme   Relation   Catégorie   Lemme  IM  Fréquence   NP  shakespeare    _   N  sonnet   10. 188  15   NP  shakespeare    _   N  iii   9. 757  13   NP  shakespeare    _   N  macbeth   9. 214  5   NP  shakespeare    _   N  hiver   8. 574  14   NP  shakespeare    _   N  iv   8. 532  5   NP  shakespeare    _   N  tempête   8. 523  30   NP  shakespeare    _   N  tragédie   8. 211  28   NP  shakespeare    _   N  citation   8. 198  8   NP  shakespeare    _   N  traducteur   8. 072  5   NP  shakespeare    _   V  lover   7. 909  11   NP  shakespeare    _   N  langue   7. 743  76   NP  shakespeare    _   N  pièce   7. 632  147   NP  shakespeare    _   V  adapter   7. 428  7   NP  shakespeare    _   N  contemporain   7. 149  5   NP  shakespeare    _   N  comédie   6. 948  13   NP  shakespeare    _   N  traduction   6. 747  12   NP  shakespeare    _   N  poème   6. 662  6   NP  shakespeare    _   N  été   6. 559  9   NP  shakespeare    _   N  drame   6. 556  10   NP  shakespeare    _   V  emprunter   6. 495  8   NP  shakespeare    _   V  inspirer   6. 069  6   NP  shakespeare    _   N  oeuvre   5. 801  48   NP  shakespeare    _   N  personnage   5. 72  10   NP  shakespeare    _   N  adaptation   5. 7  11   NP  shakespeare    _   N  roi   5. 634  9   NP  shakespeare    _   V  monter   5. 484  14   NP  shakespeare    _   N  héros   5. 475  7   NP  shakespeare    _   N  texte   5. 322  19   NP  shakespeare    _   V  citer   5. 311  16   NP  shakespeare    _   V  écrire   5. 269  10   NP  shakespeare    _   N  théâtre   5. 255  29   NP  shakespeare    _   V  attribuer   4. 876  7   NP  shakespeare    _   V  adapter   4. 808  6   NP  shakespeare    _   N  scène   4. 801  8   NP  shakespeare    _   V  parler   4. 741  9   NP  shakespeare    _   V  traduire   4. 602  6   NP  shakespeare    _   V  aborder   4. 454  6   NP  shakespeare    _   N  mot   4. 39  6   NP  shakespeare    _   V  lire   4. 353  13   NP  shakespeare    _   V  jouer   4. 291  26   NP  shakespeare    _   N  spécialiste   4. 013  7   NP  shakespeare    _   V  dire   3. 889  13   NP  shakespeare    _   N  vie   3. 249  5   NP  shakespeare    _   N  ville   3. 059  6   NP  shakespeare    _   V  donner   2. 984  5   NP  shakespeare    _   V  parler   2. 826  5   NP  shakespeare    _   P  celui   2. 758  26   NP  shakespeare    _   V  faire   2. 326  10   NP  shakespeare    _   V  pouvoir   1. 188  8