[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Couples prédicats arguments
Couples trouvés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Prédicat
Argument
Catégorie
Lemme
Relation
Catégorie
Lemme
IM
Fréquence
V
travailler
à
S
chose de esprit
9.
674
6
V
travailler
à
S
projet de film
9.
674
6
V
travailler
à
S
siège de rpr
9.
325
12
V
travailler
à
N
morgue
7.
433
5
V
travailler
à
S
reconstruction de pays
7.
351
5
V
travailler
à
N
élaboration
6.
834
106
V
travailler
à
N
édification
6.
583
6
V
travailler
à
NP
cern
6.
409
6
V
travailler
à
N
réfection
6.
341
5
V
travailler
à
N
déminage
6.
266
5
V
travailler
à
S
ministère de agriculture
6.
016
8
V
travailler
à
S
niveau européen
5.
99
5
V
travailler
à
N
mise
5.
958
95
V
travailler
à
S
grand échelle
5.
823
7
V
travailler
à
NP
hollywood
5.
767
23
V
travailler
à
NP
bangladesh
5.
726
5
V
travailler
à
N
mise à point
5.
645
5
V
travailler
à
S
secrétariat général
5.
59
6
V
travailler
à
S
ambassade de france
5.
391
5
V
travailler
à
N
refonte
5.
389
7
V
travailler
à
N
coopérative
5.
378
5
V
travailler
à
N
côté
5.
373
107
V
travailler
à
N
bien-être
5.
356
5
V
travailler
à
N
confection
5.
317
6
V
travailler
à
N
ventre
5.
21
6
V
travailler
à
N
extérieur
5.
206
33
V
travailler
à
N
fresque
5.
196
5
V
travailler
à
N
adaptation
5.
16
37
V
travailler
à
N
préparation
5.
034
38
V
travailler
à
N
recomposition
5.
033
5
V
travailler
à
N
réalisation
5.
015
41
V
travailler
à
N
rédaction
4.
939
41
V
travailler
à
N
restauration
4.
938
21
V
travailler
à
S
mairie de paris
4.
914
6
V
travailler
à
N
invention
4.
897
7
V
travailler
à
N
ferme
4.
897
6
V
travailler
à
N
avènement
4.
894
5
V
travailler
à
N
carrefour
4.
865
6
V
travailler
à
N
harmonisation
4.
859
6
V
travailler
à
N
mise en place
4.
828
32
V
travailler
à
N
échelle
4.
814
23
V
travailler
à
N
réhabilitation
4.
807
8
V
travailler
à
N
montage
4.
785
16
V
travailler
à
N
reconstruction
4.
783
19
V
travailler
à
N
central
4.
758
13
V
travailler
à
N
identification
4.
743
6
V
travailler
à
S
ministère de défense
4.
737
6
V
travailler
à
N
clinique
4.
731
7
V
travailler
à
N
conception
4.
721
29
V
travailler
à
N
rétablissement
4.
711
7
V
travailler
à
N
coude
4.
706
6
V
travailler
à
N
étranger
4.
635
133
V
travailler
à
N
imprimerie
4.
596
5
V
travailler
à
N
biographie
4.
578
9
V
travailler
à
N
renouveau
4.
567
10
V
travailler
à
NP
monténégro
4.
556
5
V
travailler
à
N
scénario
4.
555
34
V
travailler
à
NP
tchernobyl
4.
552
5
V
travailler
à
S
hôtel de ville
4.
534
5
V
travailler
à
S
direction général
4.
533
8
V
travailler
à
N
secrétariat
4.
528
14
V
travailler
à
N
cinquième
4.
52
6
V
travailler
à
N
commissariat
4.
475
11
V
travailler
à
NP
vienne
4.
469
17
V
travailler
à
N
réconciliation
4.
449
14
V
travailler
à
N
dictionnaire
4.
446
5
V
travailler
à
N
rythme
4.
441
41
V
travailler
à
N
usine
4.
421
61
V
travailler
à
N
amélioration
4.
388
25
V
travailler
à
NP
brésil
4.
386
12
V
travailler
à
N
domicile
4.
385
16
V
travailler
à
N
entraînement
4.
38
14
V
travailler
à
N
traduction
4.
346
10
V
travailler
à
N
laboratoire
4.
339
30
V
travailler
à
NP
new-york
4.
335
14
V
travailler
à
N
fabrication
4.
299
19
V
travailler
à
N
ambassade
4.
294
14
V
travailler
à
N
huis
4.
29
6
V
travailler
à
NP
unesco
4.
289
5
V
travailler
à
N
rénovation
4.
281
12
V
travailler
à
N
réorganisation
4.
279
7
V
travailler
à
NP
san
4.
259
6
V
travailler
à
N
définition
4.
252
12
V
travailler
à
N
conservatoire
4.
232
6
V
travailler
à
N
rapprochement
4.
227
21
V
travailler
à
NP
brest
4.
196
5
V
travailler
à
S
ministère de culture
4.
186
6
V
travailler
à
N
hôpital
4.
154
37
V
travailler
à
NP
cambodge
4.
13
6
V
travailler
à
N
émergence
4.
129
6
V
travailler
à
N
los
4.
128
8
V
travailler
à
N
construction
4.
112
57
V
travailler
à
N
température
4.
103
6
V
travailler
à
N
section
4.
088
13
V
travailler
à
N
observatoire
4.
077
7
V
travailler
à
N
distance
4.
074
23
V
travailler
à
N
kremlin
4.
072
6
V
travailler
à
N
siège
4.
057
50
V
travailler
à
N
mise en oeuvre
4.
051
12
V
travailler
à
NP
nanterre
4.
04
6
V
travailler
à
NP
prague
4.
035
5
V
travailler
à
N
mairie
4.
018
23
V
travailler
à
N
mine
4.
012
15
V
travailler
à
N
new
4.
003
33
V
travailler
à
NP
koweït
3.
987
12
V
travailler
à
NP
luxembourg
3.
973
10
V
travailler
à
NP
francfort
3.
97
10
V
travailler
à
N
lancement
3.
967
12
V
travailler
à
N
flux
3.
962
7
V
travailler
à
N
façon
3.
948
18
V
travailler
à
N
maximum
3.
934
9
V
travailler
à
N
arsenal
3.
934
5
V
travailler
à
NP
madrid
3.
923
8
V
travailler
à
N
proximité
3.
887
14
V
travailler
à
NP
mexique
3.
871
6
V
travailler
à
N
bibliothèque
3.
853
12
V
travailler
à
N
corps
3.
841
52
V
travailler
à
N
institut
3.
822
43
V
travailler
à
NP
canada
3.
811
6
V
travailler
à
NP
cnrs
3.
786
7
V
travailler
à
S
banque mondial
3.
782
5
V
travailler
à
NP
toulouse
3.
77
9
V
travailler
à
NP
hongkong
3.
702
9
V
travailler
à
NP
rwanda
3.
664
7
V
travailler
à
N
gloire
3.
647
6
V
travailler
à
NP
berlin
3.
637
15
V
travailler
à
N
création
3.
616
60
V
travailler
à
N
commande
3.
603
13
V
travailler
à
S
ministère de intérieur
3.
595
6
V
travailler
à
NP
montpellier
3.
588
6
V
travailler
à
NP
sncf
3.
56
9
V
travailler
à
N
gare
3.
542
7
V
travailler
à
N
extension
3.
533
5
V
travailler
à
NP
londres
3.
51
27
V
travailler
à
N
atelier
3.
497
8
V
travailler
à
N
chantier
3.
486
10
V
travailler
à
N
promotion
3.
485
11
V
travailler
à
NP
genève
3.
48
11
V
travailler
à
N
endroit
3.
467
5
V
travailler
à
N
écriture
3.
464
10
V
travailler
à
N
renforcement
3.
431
5
V
travailler
à
N
transformation
3.
372
6
V
travailler
à
N
port
3.
362
10
V
travailler
à
N
minimum
3.
362
5
V
travailler
à
N
projet
3.
357
135
V
travailler
à
N
bonheur
3.
356
6
V
travailler
à
N
direction
3.
344
57
V
travailler
à
NP
lyon
3.
327
18
V
travailler
à
N
version
3.
321
12
V
travailler
à
NP
etats-unis
3.
303
88
V
travailler
à
N
ministère
3.
299
63
V
travailler
à
N
charte
3.
296
5
V
travailler
à
NP
strasbourg
3.
293
10
V
travailler
à
N
studio
3.
281
5
V
travailler
à
N
constitution
3.
28
21
V
travailler
à
NP
paris
3.
261
169
V
travailler
à
NP
belgrade
3.
251
9
V
travailler
à
N
théâtre
3.
244
31
V
travailler
à
N
remise
3.
243
6
V
travailler
à
NP
marseille
3.
234
13
V
travailler
à
NP
japon
3.
218
18
V
travailler
à
N
opéra
3.
191
10
V
travailler
à
N
kosovo
3.
191
5
V
travailler
à
N
limite
3.
178
9
V
travailler
à
N
station
3.
165
9
V
travailler
à
N
ouest
3.
164
10
V
travailler
à
N
cabinet
3.
159
26
V
travailler
à
N
marge
3.
15
8
V
travailler
à
N
thèse
3.
147
8
V
travailler
à
NP
nice
3.
127
5
V
travailler
à
N
rassemblement
3.
118
5
V
travailler
à
N
solution
3.
114
26
V
travailler
à
N
redressement
3.
102
6
V
travailler
à
N
quotidien
3.
071
14
V
travailler
à
N
école
3.
065
43
V
travailler
à
N
roman
3.
019
19
V
travailler
à
N
vitesse
3.
015
9
V
travailler
à
NP
rome
3.
012
7
V
travailler
à
N
jardin
2.
995
5
V
travailler
à
NP
moscou
2.
989
16
V
travailler
à
N
naissance
2.
984
6
V
travailler
à
N
agence
2.
976
20
V
travailler
à
NP
liban
2.
967
5
V
travailler
à
N
université
2.
954
27
V
travailler
à
N
âge
2.
948
14
V
travailler
à
N
développement
2.
943
46
V
travailler
à
N
ouvrage
2.
933
17
V
travailler
à
N
département
2.
908
21
V
travailler
à
N
moment
2.
828
11
V
travailler
à
N
compte
2.
823
31
V
travailler
à
N
bureau
2.
822
20
V
travailler
à
N
intégration
2.
818
8
V
travailler
à
NP
matignon
2.
814
5
V
travailler
à
N
niveau
2.
808
25
V
travailler
à
N
collège
2.
802
6
V
travailler
à
N
tâche
2.
749
7
V
travailler
à
N
lycée
2.
741
7
V
travailler
à
N
installation
2.
727
5
V
travailler
à
NP
bruxelles
2.
711
11
V
travailler
à
N
archives
2.
707
5
V
travailler
à
N
ordinateur
2.
692
6
V
travailler
à
N
édition
2.
688
16
V
travailler
à
N
aéroport
2.
682
5
V
travailler
à
NP
tf
2.
682
5
V
travailler
à
N
établissement
2.
663
21
V
travailler
à
NP
kosovo
2.
655
6
V
travailler
à
N
insertion
2.
654
5
V
travailler
à
N
printemps
2.
643
6
V
travailler
à
N
écart
2.
639
6
V
travailler
à
NP
elysée
2.
635
6
V
travailler
à
N
essai
2.
618
8
V
travailler
à
N
centre
2.
608
28
V
travailler
à
N
époque
2.
604
11
V
travailler
à
N
formule
2.
578
8
V
travailler
à
NP
pékin
2.
54
5
V
travailler
à
N
exportation
2.
529
7
V
travailler
à
N
oeuvre
2.
52
25
V
travailler
à
N
hôtel
2.
494
9
V
travailler
à
S
conseil général
2.
492
6
V
travailler
à
N
sol
2.
48
6
V
travailler
à
N
demande
2.
405
15
V
travailler
à
N
radio
2.
405
7
V
travailler
à
N
musée
2.
403
10
V
travailler
à
N
diffusion
2.
4
5
V
travailler
à
N
application
2.
397
7
V
travailler
à
N
mémoire
2.
351
6
V
travailler
à
N
frontière
2.
293
10
V
travailler
à
N
est
2.
231
8
V
travailler
à
N
entretien
2.
228
7
V
travailler
à
N
mètre
2.
216
7
V
travailler
à
N
réforme
2.
19
22
V
travailler
à
N
organisation
2.
15
21
V
travailler
à
N
réduction
2.
145
8
V
travailler
à
S
projet de loi
2.
089
5
V
travailler
à
N
recherche
2.
085
20
V
travailler
à
N
air
2.
069
9
V
travailler
à
N
formation
2.
049
17
V
travailler
à
N
service
2.
039
32
V
travailler
à
N
livre
2.
012
23
V
travailler
à
N
salaire
1.
919
8
V
travailler
à
N
perte
1.
913
5
V
travailler
à
N
série
1.
912
7
V
travailler
à
N
pièce
1.
892
6
V
travailler
à
N
américain
1.
865
5
V
travailler
à
N
pied
1.
846
5
V
travailler
à
NP
washington
1.
807
5
V
travailler
à
N
titre
1.
797
12
V
travailler
à
N
exposition
1.
771
5
V
travailler
à
N
comité
1.
764
10
V
travailler
à
N
poste
1.
755
10
V
travailler
à
N
film
1.
752
18
V
travailler
à
N
main
1.
738
8
V
travailler
à
N
intervention
1.
729
5
V
travailler
à
N
journal
1.
722
9
V
travailler
à
N
changement
1.
712
5
V
travailler
à
N
défense
1.
675
14
V
travailler
à
N
début
1.
666
5
V
travailler
à
N
chambre
1.
646
6
V
travailler
à
N
proposition
1.
637
6
V
travailler
à
N
quartier
1.
591
5
V
travailler
à
N
programme
1.
554
12
V
travailler
à
N
cause
1.
545
6
V
travailler
à
N
paix
1.
539
11
V
travailler
à
N
plan
1.
529
12
V
travailler
à
N
banque
1.
491
15
V
travailler
à
N
chose
1.
478
7
V
travailler
à
N
impôt
1.
451
5
V
travailler
à
N
compagnie
1.
441
6
V
travailler
à
N
succès
1.
404
5
V
travailler
à
N
cinéma
1.
375
6
V
travailler
à
N
étude
1.
281
9
V
travailler
à
N
condition
1.
257
6
V
travailler
à
N
histoire
1.
251
12
V
travailler
à
N
production
1.
244
7
V
travailler
à
N
union
1.
204
9
V
travailler
à
N
moyen
1.
126
5
V
travailler
à
N
image
1.
087
7
V
travailler
à
N
gauche
1.
083
5
V
travailler
à
N
prix
1.
054
9
V
travailler
à
N
temps
0.
952
9
V
travailler
à
N
nation
0.
908
5
V
travailler
à
N
accord
0.
904
9
V
travailler
à
N
fin
0.
856
5
V
travailler
à
N
conseil
0.
811
13
V
travailler
à
N
texte
0.
776
7
V
travailler
à
NP
europe
0.
768
10
V
travailler
à
N
économie
0.
74
7
V
travailler
à
N
autre
0.
714
6
V
travailler
à
N
association
0.
701
5
V
travailler
à
N
point
0.
695
5
V
travailler
à
N
commission
0.
695
7
V
travailler
à
N
ville
0.
683
9
V
travailler
à
N
taux
0.
656
5
V
travailler
à
N
problème
0.
597
5
V
travailler
à
N
système
0.
519
5
V
travailler
à
N
sécurité
0.
356
5
V
travailler
à
N
monde
0.
177
9
V
travailler
à
N
personne
0.
17
6
V
travailler
à
N
société
0.
056
6
V
travailler
à
NP
france
0.
017
12
V
travailler
à
N
travail
-0.
376
5