[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Couples prédicats arguments
Couples trouvés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Prédicat
Argument
Catégorie
Lemme
Relation
Catégorie
Lemme
IM
Fréquence
V
accepter
suj
S
gouvernement irakien
9.
1
7
V
accepter
suj
S
différent partie
8.
155
7
V
accepter
suj
S
rebelle zaïrois
7.
876
5
V
accepter
suj
S
autre partie
7.
645
7
V
accepter
suj
S
droite sénatorial
7.
451
5
V
accepter
suj
N
zaïrois
7.
365
6
V
accepter
suj
S
majorité de français
7.
098
5
V
accepter
suj
N
unioniste
6.
588
6
V
accepter
suj
S
président yougoslave
6.
452
8
V
accepter
suj
NP
ig
6.
355
9
V
accepter
suj
S
autre état
6.
155
10
V
accepter
suj
N
belligérant
5.
928
20
V
accepter
suj
S
corée de nord
5.
81
13
V
accepter
suj
S
autorité américain
5.
786
6
V
accepter
suj
NP
erythrée
5.
778
7
V
accepter
suj
S
trois partie
5.
692
5
V
accepter
suj
S
autre membre
5.
634
5
V
accepter
suj
S
grand majorité
5.
561
7
V
accepter
suj
N
croate
5.
546
22
V
accepter
suj
NP
islamabad
5.
489
5
V
accepter
suj
NP
ethiopie
5.
441
6
V
accepter
suj
NP
pyongyang
5.
398
19
V
accepter
suj
S
partenaire européen
5.
386
8
V
accepter
suj
S
gouvernement israélien
5.
343
6
V
accepter
suj
S
état hébreu
5.
247
7
V
accepter
suj
N
chirurgien
5.
225
5
V
accepter
suj
N
diffuseur
5.
2
5
V
accepter
suj
S
congrès américain
5.
175
6
V
accepter
suj
S
deux partie
5.
16
29
V
accepter
suj
S
large majorité
5.
157
7
V
accepter
suj
N
irakien
5.
149
8
V
accepter
suj
N
bailleur
5.
087
7
V
accepter
suj
S
serbe de bosnie
5.
079
18
V
accepter
suj
S
pays occidental
5.
036
5
V
accepter
suj
N
commerçant
4.
98
18
V
accepter
suj
NP
laurent-désiré
4.
977
8
V
accepter
suj
N
riverain
4.
895
7
V
accepter
suj
NP
milosevic
4.
891
30
V
accepter
suj
N
bosniaque
4.
889
5
V
accepter
suj
NP
arafat
4.
815
31
V
accepter
suj
NP
bagdad
4.
764
52
V
accepter
suj
NP
kabila
4.
746
5
V
accepter
suj
NP
barak
4.
713
5
V
accepter
suj
S
force politique
4.
703
5
V
accepter
suj
NP
slobodan
4.
676
16
V
accepter
suj
NP
mobutu
4.
671
7
V
accepter
suj
N
créancier
4.
54
7
V
accepter
suj
N
russe
4.
527
5
V
accepter
suj
NP
indonésie
4.
509
9
V
accepter
suj
S
état juif
4.
462
8
V
accepter
suj
S
opinion publique
4.
459
31
V
accepter
suj
NP
damas
4.
449
9
V
accepter
suj
N
assureur
4.
42
14
V
accepter
suj
NP
castro
4.
418
5
V
accepter
suj
NP
zagreb
4.
395
10
V
accepter
suj
NP
cftc
4.
392
6
V
accepter
suj
N
serbe
4.
375
73
V
accepter
suj
NP
syrie
4.
357
15
V
accepter
suj
N
israélien
4.
356
13
V
accepter
suj
N
musulman
4.
307
22
V
accepter
suj
S
partenaire social
4.
298
18
V
accepter
suj
N
japonais
4.
258
14
V
accepter
suj
N
britannique
4.
256
10
V
accepter
suj
N
distributeur
4.
248
8
V
accepter
suj
NP
anc
4.
21
10
V
accepter
suj
NP
uck
4.
207
6
V
accepter
suj
NP
irak
4.
202
76
V
accepter
suj
S
autre pays
4.
194
13
V
accepter
suj
N
palestinien
4.
177
37
V
accepter
suj
NP
belgrade
4.
169
40
V
accepter
suj
N
albanais
4.
164
10
V
accepter
suj
N
protagoniste
4.
155
7
V
accepter
suj
NP
unita
4.
148
5
V
accepter
suj
NP
allemands
4.
12
27
V
accepter
suj
N
héritier
4.
115
7
V
accepter
suj
S
gouvernement français
4.
111
12
V
accepter
suj
NP
jordanie
4.
111
5
V
accepter
suj
S
ministère de finance
4.
08
6
V
accepter
suj
NP
russes
4.
076
15
V
accepter
suj
N
principal
4.
042
5
V
accepter
suj
N
patronat
4.
042
21
V
accepter
suj
N
porteur
4.
036
5
V
accepter
suj
N
star
4.
021
9
V
accepter
suj
NP
anglais
4.
019
7
V
accepter
suj
NP
corée
4.
012
15
V
accepter
suj
S
tribunal de commerce
4.
004
7
V
accepter
suj
NP
spd
3.
987
6
V
accepter
suj
N
chorégraphe
3.
969
6
V
accepter
suj
S
commission de bruxelles
3.
959
5
V
accepter
suj
N
praticien
3.
955
5
V
accepter
suj
S
cour suprême
3.
945
8
V
accepter
suj
S
khmer rouge
3.
942
5
V
accepter
suj
NP
hussein
3.
92
14
V
accepter
suj
N
chrétien
3.
91
5
V
accepter
suj
S
organisation syndical
3.
889
7
V
accepter
suj
S
communauté international
3.
88
23
V
accepter
suj
N
rebelle
3.
872
13
V
accepter
suj
N
acheteur
3.
865
6
V
accepter
suj
NP
nétanyahou
3.
839
5
V
accepter
suj
N
agriculteur
3.
821
15
V
accepter
suj
N
occidental
3.
781
9
V
accepter
suj
N
banquier
3.
777
10
V
accepter
suj
NP
kaboul
3.
77
5
V
accepter
suj
N
partenaire
3.
755
72
V
accepter
suj
S
chef de entreprise
3.
747
8
V
accepter
suj
N
communiste
3.
741
16
V
accepter
suj
N
contribuable
3.
732
11
V
accepter
suj
N
actionnaire
3.
732
46
V
accepter
suj
N
salarié
3.
718
114
V
accepter
suj
N
indien
3.
717
5
V
accepter
suj
N
coureur
3.
717
7
V
accepter
suj
N
propriétaire
3.
713
18
V
accepter
suj
S
jeune femme
3.
711
10
V
accepter
suj
N
républicain
3.
71
7
V
accepter
suj
NP
gorbatchev
3.
7
7
V
accepter
suj
S
autorité palestinien
3.
692
5
V
accepter
suj
N
faction
3.
683
6
V
accepter
suj
N
gardien
3.
667
7
V
accepter
suj
NP
olp
3.
661
15
V
accepter
suj
N
dictateur
3.
657
5
V
accepter
suj
S
conseil de surveillance
3.
643
5
V
accepter
suj
NP
israël
3.
624
61
V
accepter
suj
N
pilote
3.
6
14
V
accepter
suj
N
industriel
3.
586
18
V
accepter
suj
N
chômeur
3.
584
33
V
accepter
suj
N
opinion
3.
569
65
V
accepter
suj
S
conseil de administration
3.
565
22
V
accepter
suj
S
pouvoir public
3.
558
22
V
accepter
suj
NP
grèce
3.
556
5
V
accepter
suj
N
militaire
3.
546
16
V
accepter
suj
N
syndicat
3.
543
108
V
accepter
suj
NP
grande-bretagne
3.
523
24
V
accepter
suj
N
partie
3.
49
141
V
accepter
suj
N
américain
3.
488
45
V
accepter
suj
N
dernier
3.
475
54
V
accepter
suj
N
utilisateur
3.
46
6
V
accepter
suj
N
allié
3.
444
13
V
accepter
suj
N
employeur
3.
438
13
V
accepter
suj
N
parlementaire
3.
418
14
V
accepter
suj
NP
croatie
3.
417
13
V
accepter
suj
NP
français
3.
406
81
V
accepter
suj
N
patient
3.
385
8
V
accepter
suj
S
conseil constitutionnel
3.
366
11
V
accepter
suj
S
grand nombre
3.
344
5
V
accepter
suj
N
employé
3.
333
9
V
accepter
suj
N
compatriote
3.
33
5
V
accepter
suj
N
éditeur
3.
324
17
V
accepter
suj
N
italien
3.
32
5
V
accepter
suj
N
voisin
3.
316
12
V
accepter
suj
N
municipalité
3.
314
10
V
accepter
suj
NP
cee
3.
311
13
V
accepter
suj
N
profession
3.
297
17
V
accepter
suj
N
dirigeant
3.
297
66
V
accepter
suj
S
ville de paris
3.
293
7
V
accepter
suj
NP
cfdt
3.
283
13
V
accepter
suj
N
clan
3.
247
5
V
accepter
suj
N
interlocuteur
3.
242
9
V
accepter
suj
NP
canada
3.
237
6
V
accepter
suj
N
leader
3.
235
8
V
accepter
suj
N
autorité
3.
233
92
V
accepter
suj
N
délégué
3.
23
9
V
accepter
suj
NP
maroc
3.
229
6
V
accepter
suj
N
technicien
3.
214
5
V
accepter
suj
NP
moscou
3.
198
35
V
accepter
suj
N
démocrate
3.
194
6
V
accepter
suj
NP
inde
3.
193
8
V
accepter
suj
NP
fabius
3.
193
6
V
accepter
suj
N
usager
3.
189
5
V
accepter
suj
N
consommateur
3.
178
17
V
accepter
suj
S
homme politique
3.
175
5
V
accepter
suj
N
socialiste
3.
172
20
V
accepter
suj
N
client
3.
171
31
V
accepter
suj
NP
séguin
3.
153
6
V
accepter
suj
NP
fo
3.
148
5
V
accepter
suj
N
européen
3.
144
13
V
accepter
suj
NP
eltsine
3.
142
15
V
accepter
suj
NP
bercy
3.
141
5
V
accepter
suj
N
élu
3.
139
32
V
accepter
suj
NP
cnpf
3.
132
7
V
accepter
suj
N
détenu
3.
121
7
V
accepter
suj
N
majorité
3.
12
79
V
accepter
suj
NP
bonn
3.
118
7
V
accepter
suj
S
commission européen
3.
074
10
V
accepter
suj
N
gouvernement
3.
066
324
V
accepter
suj
N
patron
3.
049
16
V
accepter
suj
NP
washington
2.
956
28
V
accepter
suj
N
citoyen
2.
946
24
V
accepter
suj
NP
turquie
2.
944
7
V
accepter
suj
N
ouvrier
2.
942
8
V
accepter
suj
N
gens
2.
937
54
V
accepter
suj
NP
chevènement
2.
93
5
V
accepter
suj
N
population
2.
925
68
V
accepter
suj
N
téléspectateur
2.
922
7
V
accepter
suj
N
médecin
2.
919
26
V
accepter
suj
N
pape
2.
916
9
V
accepter
suj
N
adolescent
2.
915
6
V
accepter
suj
N
producteur
2.
913
12
V
accepter
suj
N
peuple
2.
885
43
V
accepter
suj
N
fonctionnaire
2.
874
20
V
accepter
suj
NP
cgt
2.
868
11
V
accepter
suj
N
comédien
2.
865
6
V
accepter
suj
N
parent
2.
864
22
V
accepter
suj
N
congrès
2.
856
32
V
accepter
suj
NP
iran
2.
853
7
V
accepter
suj
NP
serbie
2.
843
10
V
accepter
suj
N
commissaire
2.
843
8
V
accepter
suj
S
ministère de intérieur
2.
839
5
V
accepter
suj
N
lecteur
2.
821
19
V
accepter
suj
N
professeur
2.
817
11
V
accepter
suj
NP
bundesbank
2.
811
7
V
accepter
suj
N
député
2.
807
39
V
accepter
suj
N
roi
2.
803
12
V
accepter
suj
N
sénateur
2.
777
9
V
accepter
suj
N
acteur
2.
776
20
V
accepter
suj
NP
etats-unis
2.
773
92
V
accepter
suj
NP
allemagne
2.
77
41
V
accepter
suj
NP
bush
2.
766
5
V
accepter
suj
N
membre
2.
756
41
V
accepter
suj
NP
chine
2.
754
20
V
accepter
suj
S
président de république
2.
744
16
V
accepter
suj
N
avocat
2.
735
19
V
accepter
suj
N
direction
2.
716
54
V
accepter
suj
N
main-d'oeuvre
2.
701
5
V
accepter
suj
NP
jérusalem
2.
699
6
V
accepter
suj
NP
pasqua
2.
693
5
V
accepter
suj
NP
jospin
2.
692
22
V
accepter
suj
N
mère
2.
691
16
V
accepter
suj
N
héros
2.
69
5
V
accepter
suj
NP
russie
2.
688
27
V
accepter
suj
N
travailleur
2.
678
11
V
accepter
suj
NP
mitterrand
2.
672
19
V
accepter
suj
N
minorité
2.
667
8
V
accepter
suj
N
adversaire
2.
662
10
V
accepter
suj
NP
clinton
2.
661
12
V
accepter
suj
N
personnel
2.
66
25
V
accepter
suj
NP
pékin
2.
659
10
V
accepter
suj
N
communauté
2.
655
47
V
accepter
suj
N
électeur
2.
654
15
V
accepter
suj
NP
japon
2.
644
18
V
accepter
suj
NP
londres
2.
636
20
V
accepter
suj
N
collègue
2.
635
6
V
accepter
suj
N
église
2.
63
19
V
accepter
suj
N
instance
2.
599
12
V
accepter
suj
NP
juppé
2.
587
10
V
accepter
suj
N
peintre
2.
579
5
V
accepter
suj
S
secrétaire général
2.
573
8
V
accepter
suj
NP
tokyo
2.
566
8
V
accepter
suj
N
investisseur
2.
565
15
V
accepter
suj
S
chef de état
2.
562
14
V
accepter
suj
N
réalisateur
2.
558
7
V
accepter
suj
N
représentant
2.
557
17
V
accepter
suj
N
premier
2.
554
11
V
accepter
suj
N
parlement
2.
549
38
V
accepter
suj
N
reste
2.
545
5
V
accepter
suj
N
spectateur
2.
531
8
V
accepter
suj
N
général
2.
529
10
V
accepter
suj
NP
udf
2.
528
12
V
accepter
suj
N
président
2.
519
116
V
accepter
suj
N
délégation
2.
516
10
V
accepter
suj
N
témoin
2.
505
7
V
accepter
suj
NP
yougoslavie
2.
502
11
V
accepter
suj
N
ancien
2.
477
5
V
accepter
suj
N
sénat
2.
468
14
V
accepter
suj
N
agent
2.
461
11
V
accepter
suj
NP
urss
2.
459
8
V
accepter
suj
N
juge
2.
449
30
V
accepter
suj
N
femme
2.
437
62
V
accepter
suj
N
maire
2.
394
29
V
accepter
suj
N
joueur
2.
394
12
V
accepter
suj
NP
liban
2.
393
5
V
accepter
suj
N
fille
2.
383
14
V
accepter
suj
N
frère
2.
383
7
V
accepter
suj
NP
balladur
2.
382
9
V
accepter
suj
S
premier ministre
2.
381
35
V
accepter
suj
NP
bruxelles
2.
379
14
V
accepter
suj
N
père
2.
368
18
V
accepter
suj
N
commission
2.
365
66
V
accepter
suj
N
chef
2.
361
58
V
accepter
suj
S
conseil de sécurité
2.
357
7
V
accepter
suj
N
responsable
2.
354
19
V
accepter
suj
N
firme
2.
353
7
V
accepter
suj
NP
italie
2.
347
11
V
accepter
suj
N
compagnie
2.
334
26
V
accepter
suj
NP
fmi
2.
331
5
V
accepter
suj
N
musicien
2.
33
6
V
accepter
suj
N
tribunal
2.
325
25
V
accepter
suj
N
militant
2.
325
9
V
accepter
suj
S
conseil de ministre
2.
32
5
V
accepter
suj
N
pays
2.
317
178
V
accepter
suj
N
jeune
2.
296
34
V
accepter
suj
NP
rpr
2.
287
19
V
accepter
suj
N
enseignant
2.
283
9
V
accepter
suj
N
opérateur
2.
28
8
V
accepter
suj
N
public
2.
275
28
V
accepter
suj
N
directeur
2.
261
19
V
accepter
suj
N
artiste
2.
259
14
V
accepter
suj
N
courant
2.
249
6
V
accepter
suj
N
individu
2.
246
5
V
accepter
suj
N
couple
2.
238
7
V
accepter
suj
NP
ps
2.
236
16
V
accepter
suj
N
ingénieur
2.
233
5
V
accepter
suj
N
magistrat
2.
221
10
V
accepter
suj
N
vert
2.
208
6
V
accepter
suj
N
banque
2.
198
54
V
accepter
suj
N
conseil
2.
194
92
V
accepter
suj
N
journaliste
2.
191
18
V
accepter
suj
N
maître
2.
176
7
V
accepter
suj
NP
chirac
2.
166
19
V
accepter
suj
N
office
2.
145
5
V
accepter
suj
N
ministère
2.
138
35
V
accepter
suj
N
professionnel
2.
135
7
V
accepter
suj
N
cour
2.
132
29
V
accepter
suj
S
union européen
2.
113
11
V
accepter
suj
N
cadre
2.
111
15
V
accepter
suj
N
ensemble
2.
11
35
V
accepter
suj
N
ministre
2.
103
94
V
accepter
suj
N
secrétaire
2.
085
14
V
accepter
suj
N
moitié
2.
084
6
V
accepter
suj
N
commune
2.
066
12
V
accepter
suj
NP
onu
2.
058
21
V
accepter
suj
N
second
2.
057
5
V
accepter
suj
N
habitant
2.
053
16
V
accepter
suj
S
parti socialiste
2.
052
5
V
accepter
suj
N
monsieur
2.
031
16
V
accepter
suj
N
préfet
2.
029
7
V
accepter
suj
N
ami
2.
028
12
V
accepter
suj
N
personne
2.
024
68
V
accepter
suj
N
constructeur
2.
012
5
V
accepter
suj
N
génération
1.
999
9
V
accepter
suj
N
chaîne
1.
984
22
V
accepter
suj
N
administration
1.
979
23
V
accepter
suj
N
collectivité
1.
941
8
V
accepter
suj
N
mairie
1.
918
5
V
accepter
suj
N
droite
1.
917
23
V
accepter
suj
N
puissance
1.
915
8
V
accepter
suj
N
opposition
1.
914
24
V
accepter
suj
N
société
1.
91
68
V
accepter
suj
N
milieu
1.
904
9
V
accepter
suj
N
pouvoir
1.
898
53
V
accepter
suj
NP
otan
1.
887
10
V
accepter
suj
NP
elysée
1.
879
5
V
accepter
suj
NP
algérie
1.
879
6
V
accepter
suj
N
homme
1.
87
78
V
accepter
suj
N
état
1.
861
134
V
accepter
suj
N
armée
1.
854
26
V
accepter
suj
N
classe
1.
853
9
V
accepter
suj
N
parti
1.
848
53
V
accepter
suj
N
famille
1.
842
29
V
accepter
suj
N
club
1.
839
11
V
accepter
suj
N
tiers
1.
823
6
V
accepter
suj
N
autre
1.
814
32
V
accepter
suj
NP
france
1.
811
128
V
accepter
suj
N
entreprise
1.
791
74
V
accepter
suj
N
dieu
1.
779
5
V
accepter
suj
S
banque central
1.
774
5
V
accepter
suj
N
fédération
1.
771
13
V
accepter
suj
N
étudiant
1.
756
9
V
accepter
suj
S
conseil général
1.
736
5
V
accepter
suj
N
écrivain
1.
719
8
V
accepter
suj
N
union
1.
692
26
V
accepter
suj
N
organisation
1.
667
23
V
accepter
suj
N
spécialiste
1.
651
5
V
accepter
suj
N
maison
1.
65
16
V
accepter
suj
N
nation
1.
615
18
V
accepter
suj
N
élève
1.
608
7
V
accepter
suj
N
régime
1.
596
14
V
accepter
suj
N
comité
1.
595
15
V
accepter
suj
N
new
1.
542
5
V
accepter
suj
N
organisme
1.
534
5
V
accepter
suj
N
voix
1.
519
12
V
accepter
suj
N
hôtel
1.
515
6
V
accepter
suj
N
corps
1.
513
9
V
accepter
suj
N
auteur
1.
509
15
V
accepter
suj
N
assemblée
1.
509
18
V
accepter
suj
N
victime
1.
495
7
V
accepter
suj
N
chambre
1.
478
9
V
accepter
suj
N
justice
1.
432
17
V
accepter
suj
N
candidat
1.
431
11
V
accepter
suj
N
île
1.
404
5
V
accepter
suj
N
camp
1.
381
6
V
accepter
suj
N
critique
1.
379
5
V
accepter
suj
N
musée
1.
318
6
V
accepter
suj
N
gauche
1.
298
11
V
accepter
suj
N
université
1.
282
9
V
accepter
suj
N
force
1.
239
20
V
accepter
suj
N
groupe
1.
23
47
V
accepter
suj
N
institution
1.
191
6
V
accepter
suj
N
établissement
1.
125
8
V
accepter
suj
N
ville
1.
091
24
V
accepter
suj
N
nombre
1.
048
9
V
accepter
suj
N
agence
1.
016
5
V
accepter
suj
N
république
0.
997
16
V
accepter
suj
N
cabinet
0.
937
5
V
accepter
suj
N
équipe
0.
927
10
V
accepter
suj
N
association
0.
916
11
V
accepter
suj
N
département
0.
899
5
V
accepter
suj
N
journal
0.
897
7
V
accepter
suj
N
bureau
0.
862
5
V
accepter
suj
N
crédit
0.
847
7
V
accepter
suj
NP
paris
0.
815
26
V
accepter
suj
N
école
0.
809
8
V
accepter
suj
NP
europe
0.
782
18
V
accepter
suj
N
centre
0.
782
8
V
accepter
suj
N
mouvement
0.
719
10
V
accepter
suj
N
industrie
0.
617
5
V
accepter
suj
N
télévision
0.
483
5
V
accepter
suj
N
région
0.
364
8
V
accepter
suj
N
service
0.
302
10
V
accepter
suj
N
secteur
0.
301
5
V
accepter
suj
N
monde
0.
239
17
V
accepter
suj
N
enfant
0.
082
6
V
accepter
suj
N
accord
0.
079
7
V
accepter
suj
N
presse
0.
061
5
V
accepter
suj
N
système
-0.
055
5
V
accepter
suj
N
politique
-0.
122
7
V
accepter
suj
N
marché
-0.
384
7