[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Couples prédicats arguments
Couples trouvés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Prédicat
Argument
Catégorie
Lemme
Relation
Catégorie
Lemme
IM
Fréquence
NP
ramel
_
N
portrait
9.
593
5
NP
natasha
_
N
portrait
9.
593
5
NP
gachet
_
N
portrait
9.
593
17
N
gentilhomme
_
N
portrait
9.
593
5
N
che
_
N
portrait
9.
593
7
S
homme simple
_
N
portrait
9.
593
6
N
marjolaine
_
N
portrait
9.
593
6
NP
dorian
_
N
portrait
9.
593
43
NP
jennie
_
N
portrait
9.
593
7
NP
morisot
_
N
portrait
9.
107
8
NP
fayoum
_
N
portrait
9.
013
14
S
trois femme
_
N
portrait
8.
551
6
NP
titien
_
N
portrait
8.
312
5
NP
dietrich
_
N
portrait
8.
024
5
NP
guevara
_
N
portrait
7.
837
14
NP
lénine
_
N
portrait
7.
533
45
S
grand écrivain
_
N
portrait
7.
465
5
NP
bacon
_
N
portrait
7.
459
9
N
séducteur
_
N
portrait
7.
453
10
NP
che
_
N
portrait
7.
447
11
NP
welles
_
N
portrait
7.
331
5
N
marquise
_
N
portrait
7.
324
6
S
personnalité politique
_
N
portrait
7.
31
5
N
absent
_
N
portrait
7.
29
7
N
manet
_
N
portrait
7.
232
5
S
grand maître
_
N
portrait
7.
108
5
N
anonyme
_
N
portrait
7.
059
5
NP
mendčs
_
N
portrait
7.
054
6
N
grands-parents
_
N
portrait
7.
017
7
N
aventurier
_
N
portrait
6.
954
8
N
mao
_
N
portrait
6.
902
32
NP
stein
_
N
portrait
6.
872
5
NP
joyce
_
N
portrait
6.
721
6
NP
marx
_
N
portrait
6.
71
23
S
grand homme
_
N
portrait
6.
666
6
NP
mussolini
_
N
portrait
6.
657
6
NP
staline
_
N
portrait
6.
637
41
N
célébrité
_
N
portrait
6.
539
15
N
apparat
_
N
portrait
6.
502
5
NP
cézanne
_
N
portrait
6.
445
7
N
cardinal
_
N
portrait
6.
443
6
NP
tito
_
N
portrait
6.
397
7
NP
pétain
_
N
portrait
6.
348
9
S
vieux dame
_
N
portrait
6.
297
6
N
émir
_
N
portrait
6.
198
5
NP
sicile
_
N
portrait
6.
133
5
NP
radovan
_
N
portrait
6.
132
7
N
comte
_
N
portrait
6.
05
9
N
guerrier
_
N
portrait
6.
049
5
N
inconnu
_
N
portrait
6.
021
23
N
inventeur
_
N
portrait
5.
94
5
N
cire
_
N
portrait
5.
919
5
S
homme de état
_
N
portrait
5.
894
5
NP
picasso
_
N
portrait
5.
855
14
N
défunt
_
N
portrait
5.
811
9
N
oncle
_
N
portrait
5.
802
7
NP
voltaire
_
N
portrait
5.
764
5
N
sculpteur
_
N
portrait
5.
719
7
S
jeune fille
_
N
portrait
5.
707
39
N
grand-mčre
_
N
portrait
5.
698
7
N
star
_
N
portrait
5.
649
28
N
szlakmann
_
N
portrait
5.
631
9
N
ancętre
_
N
portrait
5.
629
14
N
grand-pčre
_
N
portrait
5.
623
6
NP
hitler
_
N
portrait
5.
616
19
N
souverain
_
N
portrait
5.
614
7
NP
nicolas
_
N
portrait
5.
604
5
NP
hussein
_
N
portrait
5.
535
43
NP
aragon
_
N
portrait
5.
526
5
N
martyr
_
N
portrait
5.
495
10
N
religieux
_
N
portrait
5.
447
6
N
contemporain
_
N
portrait
5.
436
7
S
jeune homme
_
N
portrait
5.
433
32
S
jeune femme
_
N
portrait
5.
428
34
N
dame
_
N
portrait
5.
389
27
N
vierge
_
N
portrait
5.
373
5
NP
napoléon
_
N
portrait
5.
365
5
N
imam
_
N
portrait
5.
3
5
N
actrice
_
N
portrait
5.
29
11
NP
balzac
_
N
portrait
5.
278
5
N
reine
_
N
portrait
5.
251
15
N
collectionneur
_
N
portrait
5.
236
9
NP
charles
_
N
portrait
5.
235
8
N
flic
_
N
portrait
5.
231
5
N
adolescence
_
N
portrait
5.
227
7
N
bourgeoisie
_
N
portrait
5.
186
7
NP
aristide
_
N
portrait
5.
158
6
N
artiste
_
N
portrait
5.
143
153
N
survivant
_
N
portrait
5.
114
6
S
jeune gens
_
N
portrait
5.
09
8
N
peintre
_
N
portrait
5.
073
37
N
gamin
_
N
portrait
5.
054
9
N
compositeur
_
N
portrait
5.
03
25
N
héros
_
N
portrait
5.
008
31
NP
szlakmann
_
N
portrait
4.
964
17
N
pianiste
_
N
portrait
4.
96
11
N
époux
_
N
portrait
4.
952
5
N
počte
_
N
portrait
4.
941
23
N
femme
_
N
portrait
4.
918
453
N
grand
_
N
portrait
4.
909
14
N
invité
_
N
portrait
4.
903
10
N
empereur
_
N
portrait
4.
831
7
N
créateur
_
N
portrait
4.
831
13
NP
françois
_
N
portrait
4.
819
8
N
écrivain
_
N
portrait
4.
814
108
N
héroďne
_
N
portrait
4.
793
8
N
assassin
_
N
portrait
4.
774
6
NP
jésus
_
N
portrait
4.
73
5
N
cinéaste
_
N
portrait
4.
73
42
N
philosophe
_
N
portrait
4.
709
11
NP
louis
_
N
portrait
4.
697
10
N
maréchal
_
N
portrait
4.
692
7
N
adolescent
_
N
portrait
4.
661
21
N
personnalité
_
N
portrait
4.
656
65
N
protagoniste
_
N
portrait
4.
648
7
NP
van
_
N
portrait
4.
625
9
N
dictateur
_
N
portrait
4.
62
8
N
romancier
_
N
portrait
4.
599
11
N
fondateur
_
N
portrait
4.
556
11
N
chanteur
_
N
portrait
4.
546
24
N
madame
_
N
portrait
4.
534
12
N
instituteur
_
N
portrait
4.
522
7
N
garçon
_
N
portrait
4.
51
18
N
musicien
_
N
portrait
4.
465
31
S
homme politique
_
N
portrait
4.
456
11
N
vedette
_
N
portrait
4.
453
8
N
artisan
_
N
portrait
4.
425
5
N
personnage
_
N
portrait
4.
417
77
N
fille
_
N
portrait
4.
411
65
N
prince
_
N
portrait
4.
409
15
N
compagnon
_
N
portrait
4.
397
5
N
roi
_
N
portrait
4.
395
36
NP
mandela
_
N
portrait
4.
394
5
S
nouveau président
_
N
portrait
4.
356
6
S
général de gaulle
_
N
portrait
4.
316
9
NP
tony
_
N
portrait
4.
297
5
N
criminel
_
N
portrait
4.
267
5
N
soeur
_
N
portrait
4.
263
7
NP
paul
_
N
portrait
4.
257
7
NP
papon
_
N
portrait
4.
237
6
N
intellectuel
_
N
portrait
4.
233
18
NP
bernard
_
N
portrait
4.
212
7
N
photographe
_
N
portrait
4.
183
10
NP
milosevic
_
N
portrait
4.
18
9
N
comédien
_
N
portrait
4.
131
13
NP
amérique
_
N
portrait
4.
121
38
NP
arafat
_
N
portrait
4.
071
9
N
interprčte
_
N
portrait
4.
065
5
N
leader
_
N
portrait
4.
046
11
N
pape
_
N
portrait
4.
045
17
N
mčre
_
N
portrait
4.
022
37
N
gardien
_
N
portrait
4.
006
6
N
maître
_
N
portrait
3.
981
26
N
génération
_
N
portrait
3.
906
37
N
colonel
_
N
portrait
3.
865
5
NP
pierre
_
N
portrait
3.
845
5
N
homme
_
N
portrait
3.
838
341
NP
giscard
_
N
portrait
3.
807
6
N
couple
_
N
portrait
3.
781
20
N
joueur
_
N
portrait
3.
769
29
N
danseur
_
N
portrait
3.
743
5
N
paysan
_
N
portrait
3.
727
7
N
pčre
_
N
portrait
3.
708
42
N
famille
_
N
portrait
3.
704
114
N
moeurs
_
N
portrait
3.
662
6
N
fils
_
N
portrait
3.
638
20
N
collaborateur
_
N
portrait
3.
629
7
NP
mitterrand
_
N
portrait
3.
621
30
N
figure
_
N
portrait
3.
616
12
N
guide
_
N
portrait
3.
598
7
N
frčre
_
N
portrait
3.
57
14
N
acteur
_
N
portrait
3.
569
27
N
proche
_
N
portrait
3.
563
5
N
architecte
_
N
portrait
3.
554
8
N
messieurs
_
N
portrait
3.
549
12
N
réalisateur
_
N
portrait
3.
503
11
NP
fabius
_
N
portrait
3.
503
5
NP
jean
_
N
portrait
3.
482
5
N
individu
_
N
portrait
3.
432
10
N
général
_
N
portrait
3.
358
14
N
époque
_
N
portrait
3.
344
25
N
ouvrier
_
N
portrait
3.
301
7
N
mari
_
N
portrait
3.
27
5
NP
bush
_
N
portrait
3.
259
5
N
champion
_
N
portrait
3.
21
10
N
jeunesse
_
N
portrait
3.
197
15
N
ami
_
N
portrait
3.
172
23
N
auteur
_
N
portrait
3.
144
47
NP
le_pen
_
N
portrait
3.
109
6
N
propriétaire
_
N
portrait
3.
108
6
N
gens
_
N
portrait
3.
025
36
N
prisonnier
_
N
portrait
3.
015
6
N
animal
_
N
portrait
2.
998
6
N
professeur
_
N
portrait
2.
991
8
N
ętre
_
N
portrait
2.
982
9
S
chef de état
_
N
portrait
2.
981
13
N
ancien
_
N
portrait
2.
97
5
N
patron
_
N
portrait
2.
967
9
N
officier
_
N
portrait
2.
965
7
NP
allemands
_
N
portrait
2.
926
5
N
victime
_
N
portrait
2.
876
17
N
mariage
_
N
portrait
2.
867
5
N
ville
_
N
portrait
2.
86
86
N
enfant
_
N
portrait
2.
843
58
N
historien
_
N
portrait
2.
82
5
NP
angleterre
_
N
portrait
2.
812
6
N
éditeur
_
N
portrait
2.
775
6
N
producteur
_
N
portrait
2.
713
6
N
président
_
N
portrait
2.
701
85
N
cité
_
N
portrait
2.
679
9
N
témoin
_
N
portrait
2.
662
5
N
plančte
_
N
portrait
2.
648
5
N
chef
_
N
portrait
2.
622
46
NP
chirac
_
N
portrait
2.
605
18
N
un
_
N
portrait
2.
602
9
N
jeune
_
N
portrait
2.
595
28
N
militant
_
N
portrait
2.
567
7
N
habitant
_
N
portrait
2.
546
16
S
président de république
_
N
portrait
2.
544
8
N
soldat
_
N
portrait
2.
54
9
N
groupe
_
N
portrait
2.
517
104
N
professionnel
_
N
portrait
2.
474
6
N
candidat
_
N
portrait
2.
47
19
N
âme
_
N
portrait
2.
462
5
NP
clinton
_
N
portrait
2.
461
6
N
dirigeant
_
N
portrait
2.
434
17
N
identité
_
N
portrait
2.
426
9
N
monsieur
_
N
portrait
2.
237
12
N
parent
_
N
portrait
2.
058
6
N
new
_
N
portrait
2.
035
5
N
société
_
N
portrait
2.
034
47
N
magistrat
_
N
portrait
2.
021
5
N
médecin
_
N
portrait
1.
945
6
N
puissance
_
N
portrait
1.
938
5
N
série
_
N
portrait
1.
831
7
N
milieu
_
N
portrait
1.
809
5
N
élčve
_
N
portrait
1.
764
5
N
journaliste
_
N
portrait
1.
739
7
N
maire
_
N
portrait
1.
717
9
N
député
_
N
portrait
1.
716
8
N
modčle
_
N
portrait
1.
705
5
N
peuple
_
N
portrait
1.
697
8
N
capitale
_
N
portrait
1.
67
6
N
esprit
_
N
portrait
1.
62
6
S
premier ministre
_
N
portrait
1.
516
9
NP
français
_
N
portrait
1.
45
7
N
salarié
_
N
portrait
1.
421
7
N
école
_
N
portrait
1.
42
9
N
communauté
_
N
portrait
1.
377
8
N
objet
_
N
portrait
1.
343
5
N
membre
_
N
portrait
1.
327
6
N
sičcle
_
N
portrait
1.
312
8
NP
france
_
N
portrait
1.
28
46
N
ministre
_
N
portrait
1.
23
24
N
cour
_
N
portrait
1.
203
7
N
monde
_
N
portrait
1.
195
27
NP
allemagne
_
N
portrait
1.
158
5
N
situation
_
N
portrait
1.
14
10
N
cinéma
_
N
portrait
1.
112
5
N
oeuvre
_
N
portrait
1.
012
6
N
région
_
N
portrait
0.
975
9
N
entreprise
_
N
portrait
0.
925
19
N
pays
_
N
portrait
0.
924
27
N
mort
_
N
portrait
0.
899
5
N
nation
_
N
portrait
0.
827
5
N
autre
_
N
portrait
0.
788
7
N
vie
_
N
portrait
0.
655
10
N
personne
_
N
portrait
0.
6
10
NP
europe
_
N
portrait
0.
177
6
NP
paris
_
N
portrait
-0.
004
7