[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Couples prédicats arguments
Couples trouvés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Prédicat
Argument
Catégorie
Lemme
Relation
Catégorie
Lemme
IM
Fréquence
V
espérer
suj
S
responsable de nasa
9.
552
5
V
espérer
suj
N
chiraquien
7.
606
5
V
espérer
suj
N
initiateur
7.
445
9
V
espérer
suj
N
optimiste
7.
044
7
V
espérer
suj
N
sauveteur
7.
032
7
V
espérer
suj
N
concepteur
6.
987
9
V
espérer
suj
S
président de udf
6.
871
5
V
espérer
suj
N
promoteur
6.
51
53
V
espérer
suj
N
organisateur
6.
476
75
V
espérer
suj
N
boursier
6.
275
10
V
espérer
suj
N
astronome
6.
202
8
V
espérer
suj
N
néerlandais
6.
199
5
V
espérer
suj
N
stratčge
6.
192
5
V
espérer
suj
NP
meciar
6.
164
5
V
espérer
suj
N
physicien
6.
163
11
V
espérer
suj
S
milieu financier
6.
056
7
V
espérer
suj
N
archéologue
5.
867
6
V
espérer
suj
N
polonais
5.
858
5
V
espérer
suj
N
navigateur
5.
779
6
V
espérer
suj
NP
eurotunnel
5.
749
12
V
espérer
suj
NP
rabin
5.
741
5
V
espérer
suj
S
vie de entreprise
5.
694
5
V
espérer
suj
NP
gandois
5.
578
5
V
espérer
suj
N
réformateur
5.
557
6
V
espérer
suj
NP
usinor
5.
452
6
V
espérer
suj
NP
barak
5.
347
6
V
espérer
suj
N
bosniaque
5.
342
5
V
espérer
suj
NP
gonzalez
5.
312
5
V
espérer
suj
N
fan
5.
309
5
V
espérer
suj
N
négociateur
5.
283
11
V
espérer
suj
NP
apple
5.
198
5
V
espérer
suj
S
gauche socialiste
5.
198
5
V
espérer
suj
NP
nasa
5.
133
7
V
espérer
suj
S
ministre israélien
5.
129
5
V
espérer
suj
S
groupe britannique
5.
119
5
V
espérer
suj
N
scientifique
5.
11
13
V
espérer
suj
NP
pechiney
4.
998
5
V
espérer
suj
NP
sony
4.
989
8
V
espérer
suj
NP
millon
4.
946
8
V
espérer
suj
N
gestionnaire
4.
89
8
V
espérer
suj
S
président américain
4.
888
8
V
espérer
suj
NP
kouchner
4.
882
6
V
espérer
suj
NP
hcr
4.
875
7
V
espérer
suj
N
intervenant
4.
873
6
V
espérer
suj
NP
psa
4.
735
5
V
espérer
suj
S
ministčre de éducation
4.
724
7
V
espérer
suj
N
signataire
4.
712
8
V
espérer
suj
NP
rhône-poulenc
4.
705
5
V
espérer
suj
N
chercheur
4.
705
57
V
espérer
suj
S
deux groupe
4.
629
9
V
espérer
suj
N
libéral
4.
619
5
V
espérer
suj
N
occidental
4.
601
13
V
espérer
suj
N
opérateur
4.
585
51
V
espérer
suj
N
chancellerie
4.
58
10
V
espérer
suj
N
kurde
4.
578
6
V
espérer
suj
N
défenseur
4.
57
11
V
espérer
suj
N
démocrate
4.
562
15
V
espérer
suj
S
groupe français
4.
546
8
V
espérer
suj
N
analyste
4.
517
32
V
espérer
suj
NP
pdg
4.
488
21
V
espérer
suj
NP
matif
4.
461
5
V
espérer
suj
N
boeing
4.
38
7
V
espérer
suj
N
compagnon
4.
356
5
V
espérer
suj
NP
mandela
4.
354
5
V
espérer
suj
N
partisan
4.
35
24
V
espérer
suj
S
ministčre de finance
4.
35
5
V
espérer
suj
NP
edf
4.
34
13
V
espérer
suj
S
deux partie
4.
324
8
V
espérer
suj
NP
anglais
4.
318
6
V
espérer
suj
N
responsable
4.
305
85
V
espérer
suj
N
municipalité
4.
297
17
V
espérer
suj
N
constructeur
4.
289
31
V
espérer
suj
NP
spd
4.
257
5
V
espérer
suj
N
consortium
4.
239
9
V
espérer
suj
N
banquier
4.
23
10
V
espérer
suj
N
distributeur
4.
23
5
V
espérer
suj
N
dirigeant
4.
223
106
V
espérer
suj
N
diplomate
4.
186
17
V
espérer
suj
N
assureur
4.
179
7
V
espérer
suj
NP
bayrou
4.
179
8
V
espérer
suj
S
marché financier
4.
174
13
V
espérer
suj
N
gréviste
4.
173
6
V
espérer
suj
NP
john
4.
172
5
V
espérer
suj
N
républicain
4.
162
7
V
espérer
suj
N
firme
4.
155
27
V
espérer
suj
S
pouvoir public
4.
138
25
V
espérer
suj
N
industriel
4.
093
19
V
espérer
suj
NP
léotard
4.
054
5
V
espérer
suj
N
athlčte
4.
048
5
V
espérer
suj
N
israélien
4.
035
6
V
espérer
suj
N
médiateur
4.
024
7
V
espérer
suj
NP
turquie
4.
015
13
V
espérer
suj
N
britannique
4.
015
5
V
espérer
suj
N
entraîneur
3.
998
7
V
espérer
suj
N
fabricant
3.
991
9
V
espérer
suj
S
secrétaire de état
3.
989
8
V
espérer
suj
N
socialiste
3.
961
28
V
espérer
suj
NP
forpronu
3.
943
7
V
espérer
suj
N
entourage
3.
914
10
V
espérer
suj
NP
paul
3.
88
5
V
espérer
suj
S
gouvernement français
3.
87
6
V
espérer
suj
NP
michel
3.
864
10
V
espérer
suj
S
président de conseil
3.
863
7
V
espérer
suj
NP
le_pen
3.
842
13
V
espérer
suj
N
investisseur
3.
835
34
V
espérer
suj
N
enquęteur
3.
827
11
V
espérer
suj
NP
téhéran
3.
818
5
V
espérer
suj
NP
bercy
3.
776
6
V
espérer
suj
N
vert
3.
759
18
V
espérer
suj
N
spécialiste
3.
752
26
V
espérer
suj
NP
aubry
3.
735
6
V
espérer
suj
N
patron
3.
725
20
V
espérer
suj
S
giscard de estaing
3.
684
5
V
espérer
suj
N
participant
3.
682
5
V
espérer
suj
N
japonais
3.
681
5
V
espérer
suj
NP
australie
3.
674
6
V
espérer
suj
N
monsieur
3.
662
52
V
espérer
suj
NP
washington
3.
659
36
V
espérer
suj
N
écologiste
3.
658
5
V
espérer
suj
S
ancien ministre
3.
645
7
V
espérer
suj
NP
sncf
3.
639
11
V
espérer
suj
NP
rocard
3.
607
7
V
espérer
suj
NP
séguin
3.
605
6
V
espérer
suj
NP
philippe
3.
592
5
V
espérer
suj
N
producteur
3.
589
15
V
espérer
suj
NP
giscard
3.
584
5
V
espérer
suj
N
propriétaire
3.
578
10
V
espérer
suj
N
leader
3.
554
7
V
espérer
suj
N
dernier
3.
549
37
V
espérer
suj
NP
inde
3.
512
7
V
espérer
suj
NP
fn
3.
504
9
V
espérer
suj
N
palestinien
3.
503
12
V
espérer
suj
N
autorité
3.
467
74
V
espérer
suj
NP
elf
3.
432
5
V
espérer
suj
N
américain
3.
43
27
V
espérer
suj
N
maire
3.
43
52
V
espérer
suj
NP
bonn
3.
417
6
V
espérer
suj
N
gouvernement
3.
411
291
V
espérer
suj
NP
cgt
3.
407
12
V
espérer
suj
N
ingénieur
3.
378
10
V
espérer
suj
N
opposant
3.
36
6
V
espérer
suj
NP
bnp
3.
357
5
V
espérer
suj
NP
ps
3.
35
31
V
espérer
suj
N
direction
3.
322
63
V
espérer
suj
N
élu
3.
304
24
V
espérer
suj
N
adversaire
3.
296
12
V
espérer
suj
S
ministčre de intérieur
3.
291
5
V
espérer
suj
NP
tapie
3.
282
5
V
espérer
suj
N
musulman
3.
277
5
V
espérer
suj
N
délégué
3.
277
6
V
espérer
suj
NP
jospin
3.
272
25
V
espérer
suj
NP
cfdt
3.
25
8
V
espérer
suj
N
européen
3.
229
9
V
espérer
suj
N
président
3.
228
150
V
espérer
suj
N
communiste
3.
212
6
V
espérer
suj
N
milieu
3.
204
21
V
espérer
suj
NP
clinton
3.
193
13
V
espérer
suj
N
commissaire
3.
161
7
V
espérer
suj
NP
iran
3.
151
6
V
espérer
suj
NP
juppé
3.
135
11
V
espérer
suj
N
avocat
3.
133
18
V
espérer
suj
N
spectateur
3.
101
9
V
espérer
suj
S
front national
3.
093
18
V
espérer
suj
N
compagnie
3.
083
35
V
espérer
suj
N
ministčre
3.
078
57
V
espérer
suj
N
général
3.
076
11
V
espérer
suj
NP
allemands
3.
068
6
V
espérer
suj
S
premier ministre
3.
039
43
V
espérer
suj
N
éditeur
3.
022
8
V
espérer
suj
NP
tokyo
3.
018
8
V
espérer
suj
N
militant
2.
978
11
V
espérer
suj
N
sénateur
2.
978
7
V
espérer
suj
NP
rpr
2.
973
24
V
espérer
suj
N
syndicat
2.
951
38
V
espérer
suj
N
secrétaire
2.
943
21
V
espérer
suj
NP
français
2.
93
32
V
espérer
suj
N
groupe
2.
913
161
V
espérer
suj
N
partenaire
2.
875
19
V
espérer
suj
N
ministre
2.
871
129
V
espérer
suj
N
directeur
2.
859
22
V
espérer
suj
S
parti socialiste
2.
84
7
V
espérer
suj
N
équipe
2.
838
43
V
espérer
suj
NP
balladur
2.
834
9
V
espérer
suj
NP
etats-unis
2.
831
62
V
espérer
suj
N
gauche
2.
818
32
V
espérer
suj
NP
renault
2.
816
5
V
espérer
suj
N
champion
2.
812
7
V
espérer
suj
NP
russie
2.
789
19
V
espérer
suj
N
candidat
2.
781
27
V
espérer
suj
S
chef de état
2.
773
11
V
espérer
suj
NP
pékin
2.
755
7
V
espérer
suj
NP
mitterrand
2.
744
13
V
espérer
suj
N
expert
2.
743
16
V
espérer
suj
S
secrétaire général
2.
737
6
V
espérer
suj
N
député
2.
731
23
V
espérer
suj
N
profession
2.
708
6
V
espérer
suj
N
droite
2.
7
32
V
espérer
suj
N
français
2.
694
8
V
espérer
suj
NP
matignon
2.
693
5
V
espérer
suj
N
second
2.
692
6
V
espérer
suj
N
premier
2.
688
8
V
espérer
suj
N
opposition
2.
684
33
V
espérer
suj
NP
eltsine
2.
678
6
V
espérer
suj
N
réalisateur
2.
674
5
V
espérer
suj
N
procureur
2.
666
6
V
espérer
suj
NP
sarajevo
2.
664
5
V
espérer
suj
NP
moscou
2.
66
13
V
espérer
suj
N
station
2.
638
6
V
espérer
suj
N
ami
2.
635
14
V
espérer
suj
NP
pcf
2.
631
5
V
espérer
suj
NP
chine
2.
609
11
V
espérer
suj
N
club
2.
602
15
V
espérer
suj
N
fille
2.
594
11
V
espérer
suj
N
professionnel
2.
587
7
V
espérer
suj
N
marque
2.
58
8
V
espérer
suj
NP
tf
2.
56
5
V
espérer
suj
N
joueur
2.
559
9
V
espérer
suj
N
actionnaire
2.
553
9
V
espérer
suj
N
mairie
2.
553
6
V
espérer
suj
N
chaîne
2.
523
24
V
espérer
suj
NP
irak
2.
521
9
V
espérer
suj
N
serbe
2.
483
7
V
espérer
suj
N
association
2.
467
33
V
espérer
suj
N
chef
2.
466
41
V
espérer
suj
N
front
2.
462
18
V
espérer
suj
N
délégation
2.
457
6
V
espérer
suj
NP
israël
2.
45
12
V
espérer
suj
NP
japon
2.
403
9
V
espérer
suj
S
président de république
2.
369
7
V
espérer
suj
NP
italie
2.
348
7
V
espérer
suj
NP
espagne
2.
342
5
V
espérer
suj
N
préfet
2.
327
6
V
espérer
suj
N
autre
2.
327
34
V
espérer
suj
N
auteur
2.
297
21
V
espérer
suj
N
coalition
2.
272
5
V
espérer
suj
N
pčre
2.
232
10
V
espérer
suj
N
société
2.
203
58
V
espérer
suj
N
magistrat
2.
163
6
V
espérer
suj
N
maison
2.
162
17
V
espérer
suj
N
mčre
2.
162
6
V
espérer
suj
N
banque
2.
158
33
V
espérer
suj
NP
algérie
2.
149
5
V
espérer
suj
N
juge
2.
139
14
V
espérer
suj
N
membre
2.
133
14
V
espérer
suj
N
parti
2.
114
44
V
espérer
suj
N
étudiant
2.
09
8
V
espérer
suj
N
communauté
2.
09
17
V
espérer
suj
N
salarié
2.
073
14
V
espérer
suj
N
policier
2.
073
6
V
espérer
suj
N
fédération
2.
056
11
V
espérer
suj
N
journaliste
2.
055
10
V
espérer
suj
N
parent
2.
017
6
V
espérer
suj
N
administration
2.
004
15
V
espérer
suj
N
partie
1.
989
20
V
espérer
suj
N
organisation
1.
98
20
V
espérer
suj
N
pouvoir
1.
963
36
V
espérer
suj
N
numéro
1.
956
5
V
espérer
suj
N
fonctionnaire
1.
94
5
V
espérer
suj
N
lecteur
1.
938
5
V
espérer
suj
N
habitant
1.
93
9
V
espérer
suj
N
médecin
1.
905
6
V
espérer
suj
N
gens
1.
886
12
V
espérer
suj
NP
chirac
1.
871
9
V
espérer
suj
N
jeune
1.
787
13
V
espérer
suj
N
représentant
1.
785
5
V
espérer
suj
N
majorité
1.
767
13
V
espérer
suj
N
comité
1.
737
11
V
espérer
suj
N
public
1.
698
10
V
espérer
suj
N
air
1.
696
7
V
espérer
suj
N
camp
1.
651
5
V
espérer
suj
NP
otan
1.
646
5
V
espérer
suj
N
présidence
1.
601
6
V
espérer
suj
NP
france
1.
554
63
V
espérer
suj
N
commission
1.
518
18
V
espérer
suj
N
journal
1.
483
8
V
espérer
suj
N
agence
1.
468
5
V
espérer
suj
N
population
1.
46
10
V
espérer
suj
NP
allemagne
1.
454
7
V
espérer
suj
N
mouvement
1.
434
13
V
espérer
suj
N
pays
1.
348
43
V
espérer
suj
NP
paris
1.
342
28
V
espérer
suj
N
marché
1.
341
25
V
espérer
suj
N
université
1.
328
6
V
espérer
suj
N
liste
1.
264
6
V
espérer
suj
NP
onu
1.
258
6
V
espérer
suj
N
famille
1.
23
10
V
espérer
suj
N
personne
1.
201
19
V
espérer
suj
N
peuple
1.
186
5
V
espérer
suj
N
entreprise
1.
159
25
V
espérer
suj
N
ville
1.
137
16
V
espérer
suj
N
école
1.
128
7
V
espérer
suj
N
industrie
1.
069
5
V
espérer
suj
N
armée
0.
994
7
V
espérer
suj
N
homme
0.
961
20
V
espérer
suj
N
poste
0.
94
5
V
espérer
suj
N
femme
0.
841
8
V
espérer
suj
N
région
0.
817
8
V
espérer
suj
N
nation
0.
786
5
V
espérer
suj
N
centre
0.
764
5
V
espérer
suj
N
état
0.
748
28
V
espérer
suj
N
police
0.
718
5
V
espérer
suj
N
assemblée
0.
681
5
V
espérer
suj
N
conseil
0.
609
12
V
espérer
suj
N
république
0.
469
6
V
espérer
suj
N
service
0.
398
7
V
espérer
suj
N
enfant
0.
352
5
V
espérer
suj
N
force
0.
305
5
V
espérer
suj
NP
europe
0.
136
6
V
espérer
suj
N
vie
-0.
079
5
V
espérer
suj
N
monde
-0.
196
7