[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Couples prédicats arguments
Couples trouvés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Prédicat
Argument
Catégorie
Lemme
Relation
Catégorie
Lemme
IM
Fréquence
S
création de monde
_
N
récit
9.
966
5
S
temps mérovingien
_
N
récit
9.
966
5
NP
kolyma
_
N
récit
9.
664
17
NP
pétersbourg
_
N
récit
9.
347
7
S
éducation sentimental
_
N
récit
9.
273
5
S
paume de main
_
N
récit
9.
01
5
NP
blueberry
_
N
récit
8.
905
9
NP
island
_
N
récit
8.
531
10
N
servante
_
N
récit
8.
425
9
N
explorateur
_
N
récit
8.
317
10
NP
blanchot
_
N
récit
8.
079
5
S
prochain siècle
_
N
récit
8.
049
5
N
déluge
_
N
récit
7.
75
6
S
propre vie
_
N
récit
7.
725
5
N
tribulation
_
N
récit
7.
647
12
N
odyssée
_
N
récit
7.
615
12
N
pérégrination
_
N
récit
7.
594
7
N
rescapé
_
N
récit
7.
331
17
NP
levi
_
N
récit
7.
271
5
NP
conrad
_
N
récit
7.
258
5
N
initiation
_
N
récit
7.
204
40
N
genèse
_
N
récit
7.
051
18
N
rédemption
_
N
récit
6.
97
9
N
agonie
_
N
récit
6.
888
7
NP
kafka
_
N
récit
6.
883
11
N
entrevue
_
N
récit
6.
857
5
N
survivant
_
N
récit
6.
83
23
S
mer rouge
_
N
récit
6.
731
5
N
errance
_
N
récit
6.
708
15
N
résurrection
_
N
récit
6.
634
7
N
expédition
_
N
récit
6.
586
32
N
déchéance
_
N
récit
6.
545
5
N
voyage
_
N
récit
6.
452
382
N
atrocité
_
N
récit
6.
367
20
N
apocalypse
_
N
récit
6.
364
6
N
cruauté
_
N
récit
6.
355
6
N
périple
_
N
récit
6.
332
13
N
science-fiction
_
N
récit
6.
272
21
N
épopée
_
N
récit
6.
209
11
N
mésaventure
_
N
récit
6.
15
7
N
calvaire
_
N
récit
6.
137
5
N
conteur
_
N
récit
6.
124
5
N
captivité
_
N
récit
6.
124
5
N
exploit
_
N
récit
6.
065
24
N
aventure
_
N
récit
6.
036
154
N
navigateur
_
N
récit
6.
011
5
N
naufrage
_
N
récit
6.
008
12
N
grand-père
_
N
récit
5.
996
6
NP
jules
_
N
récit
5.
959
5
N
quête
_
N
récit
5.
959
16
N
exploration
_
N
récit
5.
953
15
N
conversion
_
N
récit
5.
929
15
N
ascension
_
N
récit
5.
791
12
S
fait divers
_
N
récit
5.
675
5
N
descente
_
N
récit
5.
656
12
N
enfance
_
N
récit
5.
639
65
N
obsession
_
N
récit
5.
569
6
N
évasion
_
N
récit
5.
51
7
N
horreur
_
N
récit
5.
502
23
N
anticipation
_
N
récit
5.
477
7
N
apprentissage
_
N
récit
5.
444
35
N
traversée
_
N
récit
5.
439
7
N
tuerie
_
N
récit
5.
331
5
N
esclave
_
N
récit
5.
326
7
N
adolescence
_
N
récit
5.
264
5
N
anecdote
_
N
récit
5.
222
6
N
exaction
_
N
récit
5.
22
9
N
déporté
_
N
récit
5.
19
5
N
témoin
_
N
récit
5.
163
42
N
espionnage
_
N
récit
5.
135
12
N
croisade
_
N
récit
5.
122
6
N
malheur
_
N
récit
5.
12
11
N
conquête
_
N
récit
5.
11
16
N
paume
_
N
récit
5.
085
5
N
bible
_
N
récit
5.
027
5
N
voyageur
_
N
récit
5.
018
25
N
passion
_
N
récit
5.
003
38
N
déportation
_
N
récit
4.
986
6
N
enlèvement
_
N
récit
4.
883
5
N
protagoniste
_
N
récit
4.
867
6
N
vengeance
_
N
récit
4.
865
5
N
cauchemar
_
N
récit
4.
841
6
N
tragédie
_
N
récit
4.
822
9
N
exode
_
N
récit
4.
793
5
N
torture
_
N
récit
4.
753
11
N
désastre
_
N
récit
4.
708
6
N
recueil
_
N
récit
4.
659
8
N
viol
_
N
récit
4.
643
8
N
massacre
_
N
récit
4.
601
23
N
amitié
_
N
récit
4.
538
16
N
légende
_
N
récit
4.
537
10
N
fiction
_
N
récit
4.
518
15
N
découverte
_
N
récit
4.
489
18
N
tournage
_
N
récit
4.
468
7
N
chasseur
_
N
récit
4.
42
5
N
rêve
_
N
récit
4.
411
22
N
événement
_
N
récit
4.
394
50
N
itinéraire
_
N
récit
4.
382
5
N
miracle
_
N
récit
4.
349
6
N
révolte
_
N
récit
4.
25
6
S
vie quotidien
_
N
récit
4.
212
5
N
vie
_
N
récit
4.
193
237
N
romancier
_
N
récit
4.
184
5
N
expérience
_
N
récit
4.
14
43
N
sauvetage
_
N
récit
4.
138
7
N
terreur
_
N
récit
4.
12
5
N
drame
_
N
récit
4.
119
13
N
amour
_
N
récit
4.
099
32
N
exil
_
N
récit
4.
098
9
N
bataille
_
N
récit
4.
079
24
N
meurtre
_
N
récit
4.
074
14
N
enfer
_
N
récit
4.
046
5
N
conversation
_
N
récit
4.
039
7
N
ancien
_
N
récit
4.
036
10
N
crime
_
N
récit
4.
031
29
N
jeunesse
_
N
récit
3.
906
21
N
souffrance
_
N
récit
3.
899
5
N
origine
_
N
récit
3.
874
38
N
facture
_
N
récit
3.
854
6
N
épisode
_
N
récit
3.
832
7
N
séjour
_
N
récit
3.
812
12
N
peur
_
N
récit
3.
798
8
N
chasse
_
N
récit
3.
796
10
N
dérive
_
N
récit
3.
791
8
N
naissance
_
N
récit
3.
787
10
N
adolescent
_
N
récit
3.
781
6
N
écrivain
_
N
récit
3.
724
25
S
envoyé spécial
_
N
récit
3.
713
5
N
envoyé
_
N
récit
3.
681
5
N
historien
_
N
récit
3.
663
8
N
destin
_
N
récit
3.
652
7
N
rencontre
_
N
récit
3.
628
27
N
exécution
_
N
récit
3.
6
6
N
défaite
_
N
récit
3.
51
6
N
combat
_
N
récit
3.
503
24
N
circonstance
_
N
récit
3.
488
5
N
chute
_
N
récit
3.
486
10
N
propriétaire
_
N
récit
3.
481
6
N
fait
_
N
récit
3.
428
31
N
détention
_
N
récit
3.
405
8
N
visite
_
N
récit
3.
38
14
N
catastrophe
_
N
récit
3.
354
5
N
guerre
_
N
récit
3.
301
76
N
rupture
_
N
récit
3.
293
5
N
parcours
_
N
récit
3.
263
6
N
prise
_
N
récit
3.
251
8
N
liaison
_
N
récit
3.
23
5
N
prisonnier
_
N
récit
3.
205
5
N
incident
_
N
récit
3.
199
5
N
souvenir
_
N
récit
3.
194
7
N
correspondant
_
N
récit
3.
193
7
N
père
_
N
récit
3.
177
17
N
mort
_
N
récit
3.
128
32
N
passage
_
N
récit
3.
111
10
N
frère
_
N
récit
3.
095
6
N
geste
_
N
récit
3.
062
6
N
pensée
_
N
récit
3.
04
6
N
fondation
_
N
récit
3.
036
5
N
éducation
_
N
récit
2.
987
18
N
mère
_
N
récit
2.
982
9
N
parent
_
N
récit
2.
941
10
N
retour
_
N
récit
2.
917
15
N
tentative
_
N
récit
2.
89
5
N
procès
_
N
récit
2.
859
10
N
histoire
_
N
récit
2.
842
44
N
victime
_
N
récit
2.
813
11
N
création
_
N
récit
2.
81
20
N
époque
_
N
récit
2.
801
10
N
relation
_
N
récit
2.
79
21
N
échec
_
N
récit
2.
785
8
N
existence
_
N
récit
2.
781
8
N
victoire
_
N
récit
2.
72
9
N
course
_
N
récit
2.
685
6
N
roman
_
N
récit
2.
669
10
N
moment
_
N
récit
2.
668
7
N
journaliste
_
N
récit
2.
651
12
N
premier
_
N
récit
2.
632
5
N
réunion
_
N
récit
2.
588
10
N
lecture
_
N
récit
2.
569
5
N
femme
_
N
récit
2.
543
29
N
mer
_
N
récit
2.
504
7
N
carrière
_
N
récit
2.
491
7
N
résistance
_
N
récit
2.
479
5
N
enquête
_
N
récit
2.
466
17
N
acte
_
N
récit
2.
419
6
N
cas
_
N
récit
2.
415
7
N
libération
_
N
récit
2.
406
6
N
entretien
_
N
récit
2.
366
6
N
soldat
_
N
récit
2.
325
5
N
médecin
_
N
récit
2.
318
6
N
conflit
_
N
récit
2.
318
10
N
auteur
_
N
récit
2.
306
14
N
espace
_
N
récit
2.
231
7
N
ami
_
N
récit
2.
201
6
N
siècle
_
N
récit
2.
17
13
N
lutte
_
N
récit
2.
157
7
N
habitant
_
N
récit
2.
093
7
N
discussion
_
N
récit
2.
07
5
N
mission
_
N
récit
2.
057
9
N
intérieur
_
N
récit
2.
044
8
N
temps
_
N
récit
2.
043
20
N
violence
_
N
récit
1.
973
6
N
début
_
N
récit
1.
959
5
N
page
_
N
récit
1.
93
5
N
campagne
_
N
récit
1.
881
8
N
enfant
_
N
récit
1.
864
15
N
difficulté
_
N
récit
1.
742
6
N
effort
_
N
récit
1.
737
5
N
homme
_
N
récit
1.
711
28
N
scène
_
N
récit
1.
616
5
N
formation
_
N
récit
1.
454
7
N
chose
_
N
récit
1.
433
5
N
fin
_
N
récit
1.
331
6
N
crise
_
N
récit
1.
248
6
N
action
_
N
récit
1.
181
9
N
autre
_
N
récit
1.
006
6
N
recherche
_
N
récit
0.
991
5
N
famille
_
N
récit
0.
95
5
N
film
_
N
récit
0.
946
6
N
affaire
_
N
récit
0.
857
13
N
service
_
N
récit
0.
657
6
N
monde
_
N
récit
0.
064
6