[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Couples prédicats arguments
Couples trouvés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Prédicat
Argument
Catégorie
Lemme
Relation
Catégorie
Lemme
IM
Fréquence
S
roman de j
_
N
adaptation
9.
959
5
S
pièce de shakespeare
_
N
adaptation
9.
959
6
NP
namiand
_
N
adaptation
9.
959
5
S
célèbre bande
_
N
adaptation
9.
959
6
S
droit de preuve
_
N
adaptation
9.
959
7
S
roman de jean-patrick
_
N
adaptation
9.
959
5
S
roman de tolstoï
_
N
adaptation
9.
959
6
S
roman de simenon
_
N
adaptation
9.
959
16
S
roman éponyme
_
N
adaptation
9.
959
6
S
roman de moeurs
_
N
adaptation
9.
959
9
S
beau roman
_
N
adaptation
9.
959
5
S
roman de pierre
_
N
adaptation
9.
959
5
S
roman autobiographique
_
N
adaptation
9.
959
9
S
célèbre roman
_
N
adaptation
9.
959
14
S
roman de bram
_
N
adaptation
9.
959
5
S
trois nouvelle
_
N
adaptation
9.
959
5
S
oeuvre littéraire
_
N
adaptation
9.
671
15
S
législation applicable
_
N
adaptation
9.
466
11
S
récit autobiographique
_
N
adaptation
9.
185
6
S
liaison dangereux
_
N
adaptation
9.
17
5
S
pièce étranger
_
N
adaptation
9.
17
5
NP
misérables
_
N
adaptation
8.
909
7
NP
bovary
_
N
adaptation
8.
894
10
S
législation français
_
N
adaptation
8.
049
8
NP
roméo
_
N
adaptation
8.
013
5
NP
simenon
_
N
adaptation
7.
97
13
N
nouvelle
_
N
adaptation
7.
777
28
NP
maupassant
_
N
adaptation
7.
761
10
S
pièce de théâtre
_
N
adaptation
7.
697
20
NP
juliette
_
N
adaptation
7.
67
7
S
roman noir
_
N
adaptation
7.
457
10
S
disposition législatif
_
N
adaptation
7.
278
5
S
dernier roman
_
N
adaptation
7.
251
5
N
best-seller
_
N
adaptation
7.
143
17
N
idiot
_
N
adaptation
7.
118
8
N
roman
_
N
adaptation
7.
055
809
N
opérette
_
N
adaptation
6.
93
6
NP
jean-claude
_
N
adaptation
6.
823
7
N
odyssée
_
N
adaptation
6.
732
5
S
roman policier
_
N
adaptation
6.
701
11
S
comédie musical
_
N
adaptation
6.
644
8
S
poste de travail
_
N
adaptation
6.
591
5
S
cadre juridique
_
N
adaptation
6.
332
5
N
conte
_
N
adaptation
6.
305
38
S
système de retraite
_
N
adaptation
6.
266
6
N
chef-d'oeuvre
_
N
adaptation
6.
257
8
NP
james
_
N
adaptation
6.
015
5
S
premier roman
_
N
adaptation
5.
972
9
N
classique
_
N
adaptation
5.
742
11
S
régime de retraite
_
N
adaptation
5.
739
5
S
système éducatif
_
N
adaptation
5.
709
10
NP
shakespeare
_
N
adaptation
5.
7
11
NP
richard
_
N
adaptation
5.
524
7
NP
bd
_
N
adaptation
5.
511
7
NP
pac
_
N
adaptation
5.
388
5
N
pièce
_
N
adaptation
5.
334
141
N
législation
_
N
adaptation
5.
288
47
N
amant
_
N
adaptation
5.
264
5
N
bande
_
N
adaptation
4.
959
35
N
horaire
_
N
adaptation
4.
829
11
N
comédie
_
N
adaptation
4.
715
17
NP
rmi
_
N
adaptation
4.
708
6
N
effectif
_
N
adaptation
4.
641
47
N
nouveau
_
N
adaptation
4.
598
46
N
structure
_
N
adaptation
4.
528
55
S
ressource humain
_
N
adaptation
4.
512
10
N
feuilleton
_
N
adaptation
4.
475
5
N
fiscalité
_
N
adaptation
4.
336
11
N
récit
_
N
adaptation
4.
26
19
S
service public
_
N
adaptation
4.
169
21
N
mythe
_
N
adaptation
4.
162
6
N
tempête
_
N
adaptation
4.
108
6
NP
dumas
_
N
adaptation
4.
096
5
N
permis
_
N
adaptation
4.
086
5
N
réglementation
_
N
adaptation
4.
071
9
N
espèce
_
N
adaptation
4.
055
10
N
thé
_
N
adaptation
3.
967
9
N
poème
_
N
adaptation
3.
928
6
N
main-d'oeuvre
_
N
adaptation
3.
896
7
N
oeuvre
_
N
adaptation
3.
876
73
N
outil
_
N
adaptation
3.
851
10
N
norme
_
N
adaptation
3.
846
10
N
légende
_
N
adaptation
3.
837
5
N
directive
_
N
adaptation
3.
784
5
N
aventure
_
N
adaptation
3.
7
15
N
appareil
_
N
adaptation
3.
693
13
N
qualification
_
N
adaptation
3.
679
7
N
épisode
_
N
adaptation
3.
67
6
N
chanson
_
N
adaptation
3.
638
10
N
système
_
N
adaptation
3.
614
83
N
offre
_
N
adaptation
3.
577
25
N
institution
_
N
adaptation
3.
436
24
N
agriculture
_
N
adaptation
3.
431
13
N
code
_
N
adaptation
3.
395
11
N
disposition
_
N
adaptation
3.
394
14
N
opéra
_
N
adaptation
3.
371
9
N
livre
_
N
adaptation
3.
366
67
N
album
_
N
adaptation
3.
336
6
N
mécanisme
_
N
adaptation
3.
308
6
N
individu
_
N
adaptation
3.
287
6
N
machine
_
N
adaptation
3.
224
7
N
liaison
_
N
adaptation
3.
223
5
NP
otan
_
N
adaptation
3.
216
16
N
drame
_
N
adaptation
3.
156
5
N
ressource
_
N
adaptation
3.
144
12
N
statut
_
N
adaptation
3.
144
17
N
régime
_
N
adaptation
3.
111
27
N
texte
_
N
adaptation
3.
104
54
N
dispositif
_
N
adaptation
3.
1
11
N
travailleur
_
N
adaptation
3.
084
7
N
formation
_
N
adaptation
3.
057
35
N
véhicule
_
N
adaptation
3.
025
7
N
salarié
_
N
adaptation
3.
019
24
N
compétence
_
N
adaptation
3.
009
8
N
méthode
_
N
adaptation
2.
995
10
N
règle
_
N
adaptation
2.
869
14
N
souvenir
_
N
adaptation
2.
85
5
N
convention
_
N
adaptation
2.
796
8
N
pratique
_
N
adaptation
2.
788
8
N
ouvrage
_
N
adaptation
2.
783
11
N
modèle
_
N
adaptation
2.
764
10
N
alliance
_
N
adaptation
2.
746
9
N
constitution
_
N
adaptation
2.
718
9
N
comportement
_
N
adaptation
2.
709
5
N
loi
_
N
adaptation
2.
697
54
N
traité
_
N
adaptation
2.
688
11
N
cadre
_
N
adaptation
2.
659
11
N
série
_
N
adaptation
2.
649
11
N
service
_
N
adaptation
2.
62
43
N
enseignement
_
N
adaptation
2.
618
10
N
capacité
_
N
adaptation
2.
617
7
N
programme
_
N
adaptation
2.
612
26
N
référence
_
N
adaptation
2.
544
5
N
droit
_
N
adaptation
2.
524
38
N
économie
_
N
adaptation
2.
513
31
N
personnel
_
N
adaptation
2.
497
9
N
mode
_
N
adaptation
2.
426
7
N
organisme
_
N
adaptation
2.
393
5
N
jeu
_
N
adaptation
2.
366
18
N
entreprise
_
N
adaptation
2.
353
55
N
carrière
_
N
adaptation
2.
329
6
N
journal
_
N
adaptation
2.
295
12
N
réseau
_
N
adaptation
2.
254
11
N
équipement
_
N
adaptation
2.
221
5
N
université
_
N
adaptation
2.
14
9
N
secteur
_
N
adaptation
2.
115
13
N
administration
_
N
adaptation
2.
1
11
N
salaire
_
N
adaptation
2.
071
7
N
moyen
_
N
adaptation
1.
999
9
N
procédure
_
N
adaptation
1.
962
6
N
organisation
_
N
adaptation
1.
956
13
N
emploi
_
N
adaptation
1.
893
23
N
production
_
N
adaptation
1.
886
10
N
auteur
_
N
adaptation
1.
856
9
N
industrie
_
N
adaptation
1.
812
7
N
forme
_
N
adaptation
1.
772
5
N
film
_
N
adaptation
1.
712
13
N
théâtre
_
N
adaptation
1.
705
5
N
poste
_
N
adaptation
1.
683
7
N
contrat
_
N
adaptation
1.
647
6
N
produit
_
N
adaptation
1.
599
8
N
ligne
_
N
adaptation
1.
544
5
N
école
_
N
adaptation
1.
535
7
N
armée
_
N
adaptation
1.
534
8
N
homme
_
N
adaptation
1.
507
23
N
politique
_
N
adaptation
1.
499
15
N
musique
_
N
adaptation
1.
441
5
N
mesure
_
N
adaptation
1.
301
7
N
vie
_
N
adaptation
1.
283
13
N
société
_
N
adaptation
1.
257
15
N
jeune
_
N
adaptation
1.
238
5
N
pays
_
N
adaptation
1.
213
25
N
force
_
N
adaptation
1.
181
8
N
recherche
_
N
adaptation
1.
166
6
N
histoire
_
N
adaptation
1.
13
8
N
ensemble
_
N
adaptation
1.
023
5
N
partie
_
N
adaptation
1.
009
5
N
temps
_
N
adaptation
0.
986
7
N
enfant
_
N
adaptation
0.
941
6
N
femme
_
N
adaptation
0.
778
5
N
marché
_
N
adaptation
0.
726
9
NP
france
_
N
adaptation
0.
708
18
N
accord
_
N
adaptation
0.
602
5
N
monde
_
N
adaptation
-0.
126
5
N
état
_
N
adaptation
-0.
232
7