[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Couples prédicats arguments
Couples trouvés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Prédicat
Argument
Catégorie
Lemme
Relation
Catégorie
Lemme
IM
Fréquence
V
assurer
ŕ_bord_de
N
train
9.
33
6
V
se jeter
sous
N
train
9.
33
15
V
agresser
dans
N
train
9.
33
5
N
ponctualité
de
N
train
9.
33
8
V
dérailler
suj
N
train
9.
14
24
N
déraillement
de
N
train
8.
979
69
V
convoyer
suj
N
train
8.
636
5
A
conducteur
de
N
train
8.
556
6
V
tracter
obj
N
train
8.
442
7
V
jeter
sous
N
train
8.
288
6
N
rencontre
dans
N
train
8.
03
6
N
collision
de
N
train
7.
961
14
V
sauter
dans
N
train
7.
96
30
V
dérailler
obj
N
train
7.
958
17
V
filer
suj
N
train
7.
93
18
V
charger
sur
N
train
7.
851
13
V
rouler
suj
N
train
7.
671
68
N
collision
entre
N
train
7.
643
30
V
siffler
suj
N
train
7.
621
21
V
se ébranler
suj
N
train
7.
576
9
N
bombe
contre
N
train
7.
566
6
V
bonder
obj
N
train
7.
538
5
N
wagon
de
N
train
7.
52
37
V
happer
suj
N
train
7.
473
5
N
toilette
de
N
train
7.
429
13
V
se incliner
suj
N
train
7.
413
5
N
conducteur
de
N
train
7.
389
133
V
sauter
de
N
train
7.
25
19
N
pneu
de
N
train
7.
167
13
V
rentrer
par
N
train
7.
155
5
V
arriver
par
N
train
7.
143
21
V
monter
ŕ_bord_de
N
train
7.
071
7
V
débarquer
de
N
train
7.
027
12
V
grimper
dans
N
train
7.
017
10
V
aller
obj
N
train
6.
888
609
V
monter
dans
N
train
6.
873
88
V
rouler
obj
N
train
6.
715
27
V
affréter
obj
N
train
6.
696
26
V
circuler
suj
N
train
6.
636
171
N
billet
de
N
train
6.
608
119
V
circuler
obj
N
train
6.
588
27
V
rater
obj
N
train
6.
586
56
V
voyager
dans
N
train
6.
58
11
V
attraper
obj
N
train
6.
569
16
N
locomotive
de
N
train
6.
557
8
V
déverser
suj
N
train
6.
532
5
V
exploser
dans
N
train
6.
439
8
N
vitre
de
N
train
6.
41
15
V
se évader
de
N
train
6.
406
5
V
embarquer
dans
N
train
6.
397
18
N
remplissage
de
N
train
6.
34
8
N
thé
ŕ
N
train
6.
34
8
N
passager
de
N
train
6.
318
37
V
fumer
dans
N
train
6.
293
6
N
voyageur
de
N
train
6.
292
14
V
remonter
dans
N
train
6.
278
7
V
acheminer
suj
N
train
6.
269
6
A
accessible
par
N
train
6.
203
5
V
embarquer
ŕ_bord_de
N
train
6.
194
5
N
freinage
de
N
train
6.
177
5
V
filer
obj
N
train
6.
158
21
N
rame
de
N
train
6.
143
15
N
tueur
de
N
train
6.
097
15
V
emmener
suj
N
train
6.
09
27
V
ramener
suj
N
train
6.
071
17
V
desservir
suj
N
train
6.
07
22
V
partir
suj
N
train
6.
065
65
V
perpétrer
contre
N
train
6.
064
5
N
explosion
dans
N
train
6.
055
9
N
demie
de
N
train
6.
05
9
V
transporter
suj
N
train
6.
043
24
V
descendre
de
N
train
6.
034
11
N
attentat
dans
N
train
5.
99
5
N
mise en service
de
N
train
5.
973
10
V
se arręter
suj
N
train
5.
966
51
V
repartir
suj
N
train
5.
952
16
N
circulation
de
N
train
5.
847
87
V
écraser
suj
N
train
5.
827
10
V
entasser
dans
N
train
5.
82
7
N
réservation
de
N
train
5.
803
7
N
descente
de
N
train
5.
8
25
V
parcourir
suj
N
train
5.
758
9
V
se croiser
suj
N
train
5.
741
5
N
horaire
de
N
train
5.
724
29
V
relier
suj
N
train
5.
717
42
V
descendre
obj
N
train
5.
711
18
V
rencontrer
dans
N
train
5.
674
20
V
partir
obj
N
train
5.
641
14
V
sauter
suj
N
train
5.
611
5
N
fenętre
de
N
train
5.
592
19
V
emprunter
suj
N
train
5.
57
13
N
régularité
de
N
train
5.
541
10
N
fumée
de
N
train
5.
523
5
N
roue
de
N
train
5.
468
9
V
se aller
suj
N
train
5.
442
5
N
retard
de
N
train
5.
372
21
V
démarrer
suj
N
train
5.
307
6
V
embarquer
sur
N
train
5.
28
5
N
compartiment
de
N
train
5.
237
10
V
rentrer
suj
N
train
5.
226
9
V
rouler
ŕ
N
train
5.
225
5
V
se accrocher
ŕ
N
train
5.
205
7
N
bar
de
N
train
5.
196
7
N
attaque
de
N
train
5.
185
45
N
attentat
contre
N
train
5.
096
31
V
rentrer
obj
N
train
5.
081
5
V
dénombrer
obj
N
train
5.
078
5
V
arriver
suj
N
train
4.
886
84
V
arriver
obj
N
train
4.
884
11
N
ticket
de
N
train
4.
862
7
N
accompagnement
de
N
train
4.
854
6
V
amener
suj
N
train
4.
821
6
N
vitesse
de
N
train
4.
806
16
N
contrôleur
de
N
train
4.
803
7
V
traverser
suj
N
train
4.
765
34
V
emprunter
obj
N
train
4.
747
32
N
passage
de
N
train
4.
74
41
V
commettre
contre
N
train
4.
732
5
N
tracé
de
N
train
4.
695
6
N
régiment
de
N
train
4.
655
14
V
stopper
obj
N
train
4.
623
8
V
accrocher
obj
N
train
4.
589
6
N
accident
de
N
train
4.
587
38
N
fréquence
de
N
train
4.
564
5
N
bruit
de
N
train
4.
544
13
V
tomber
de
N
train
4.
525
14
V
découvrir
dans
N
train
4.
485
8
V
quitter
suj
N
train
4.
476
19
V
vivre
sur
N
train
4.
391
7
N
descendant
de
N
train
4.
309
6
N
fréquentation
de
N
train
4.
249
5
N
panne
de
N
train
4.
247
5
V
bloquer
obj
N
train
4.
237
23
V
commettre
dans
N
train
4.
157
5
N
usager
de
N
train
4.
137
5
N
arrivée
de
N
train
4.
134
42
V
rattraper
obj
N
train
4.
126
7
V
lire
dans
N
train
4.
092
9
N
départ
de
N
train
4.
077
44
N
voiture
de
N
train
4.
063
13
N
trafic
de
N
train
4.
012
36
V
accrocher
ŕ
N
train
4.
0
5
V
manquer
obj
N
train
3.
966
17
V
sauter
obj
N
train
3.
965
5
V
coller
ŕ
N
train
3.
944
6
V
mener
obj
N
train
3.
942
129
N
blocage
de
N
train
3.
941
6
V
se passer
dans
N
train
3.
922
5
V
passer
obj
N
train
3.
859
92
V
prendre
obj
N
train
3.
827
388
N
commande
de
N
train
3.
823
12
V
attaquer
obj
N
train
3.
812
7
V
emporter
suj
N
train
3.
803
13
N
exploitation
de
N
train
3.
787
17
N
tarif
de
N
train
3.
783
5
V
se installer
dans
N
train
3.
764
6
V
arręter
obj
N
train
3.
756
23
N
chauffeur
de
N
train
3.
703
6
N
couloir
de
N
train
3.
685
7
N
heure
de
N
train
3.
63
59
N
parcours
de
N
train
3.
595
7
V
conduire
suj
N
train
3.
582
24
V
passer
dans
N
train
3.
579
14
N
ligne
de
N
train
3.
572
41
N
technologie
de
N
train
3.
535
10
N
constructeur
de
N
train
3.
519
6
V
exploiter
obj
N
train
3.
498
11
N
marche
de
N
train
3.
457
9
V
passer
suj
N
train
3.
439
46
V
alimenter
suj
N
train
3.
432
5
V
naître
dans
N
train
3.
428
6
N
conduite
de
N
train
3.
418
6
V
entrer
suj
N
train
3.
417
6
V
se rendre
suj
N
train
3.
389
7
V
réduire
obj
N
train
3.
351
68
V
tuer
dans
N
train
3.
313
6
V
jouer
ŕ
N
train
3.
305
12
V
mettre
dans
N
train
3.
302
12
V
préférer
obj
N
train
3.
298
8
N
agent
de
N
train
3.
281
24
V
se retrouver
dans
N
train
3.
263
5
N
technique
de
N
train
3.
251
8
N
fermeture
de
N
train
3.
235
14
V
comporter
suj
N
train
3.
226
7
V
retrouver
dans
N
train
3.
208
6
V
remplir
obj
N
train
3.
171
13
V
fonctionner
suj
N
train
3.
165
7
N
gare
de
N
train
3.
144
5
N
amateur
de
N
train
3.
128
8
V
composer
obj
N
train
3.
122
13
V
prévoir
dans
N
train
3.
095
5
N
réseau
de
N
train
3.
095
30
V
passer
de
N
train
3.
075
5
V
effectuer
suj
N
train
3.
074
7
N
construction
de
N
train
3.
062
26
N
arręt
de
N
train
3.
055
21
N
génération
de
N
train
3.
047
8
V
ouvrir
sur
N
train
3.
03
5
V
équiper
de
N
train
3.
011
5
V
se intéresser
ŕ
N
train
2.
98
8
V
attendre
obj
N
train
2.
947
45
V
prendre
dans
N
train
2.
935
8
N
élément
de
N
train
2.
897
12
V
décider
obj
N
train
2.
891
6
V
mettre
sur
N
train
2.
89
19
N
minute
de
N
train
2.
872
5
N
grčve
de
N
train
2.
85
9
V
remplacer
obj
N
train
2.
848
6
V
supprimer
obj
N
train
2.
847
9
V
se engager
suj
N
train
2.
844
6
V
affecter
obj
N
train
2.
78
7
V
assurer
suj
N
train
2.
756
14
N
suppression
de
N
train
2.
721
16
V
faire partie
de
N
train
2.
709
12
V
conduire
obj
N
train
2.
706
14
V
changer
de
N
train
2.
693
14
V
mener
ŕ
N
train
2.
688
9
V
alimenter
obj
N
train
2.
68
6
V
tuer
suj
N
train
2.
667
5
V
mener
suj
N
train
2.
633
14
V
trouver
dans
N
train
2.
601
8
N
personnel
de
N
train
2.
575
7
V
reprendre
obj
N
train
2.
554
27
V
servir
suj
N
train
2.
508
7
V
réduire
ŕ
N
train
2.
467
7
V
impliquer
obj
N
train
2.
456
6
N
accčs
ŕ
N
train
2.
45
14
N
voie
de
N
train
2.
422
8
N
numéro
de
N
train
2.
408
5
N
image
de
N
train
2.
403
21
V
aller
dans
N
train
2.
398
5
V
offrir
suj
N
train
2.
396
9
V
aimer
obj
N
train
2.
39
9
V
annoncer
obj
N
train
2.
34
19
V
dépasser
suj
N
train
2.
339
7
N
étape
de
N
train
2.
323
5
V
lancer
obj
N
train
2.
322
25
V
rester
dans
N
train
2.
269
5
N
scčne
de
N
train
2.
249
5
V
mettre en place
obj
N
train
2.
232
6
V
empęcher
obj
N
train
2.
229
8
V
destiner
obj
N
train
2.
221
12
N
réduction
de
N
train
2.
219
27
N
diminution
de
N
train
2.
207
5
V
commander
obj
N
train
2.
206
5
N
sortie
de
N
train
2.
173
5
V
atteindre
suj
N
train
2.
165
5
V
construire
obj
N
train
2.
146
9
N
vingtaine
de
N
train
2.
135
5
V
maintenir
obj
N
train
2.
134
10
V
financer
obj
N
train
2.
083
9
V
reprendre
suj
N
train
2.
08
5
V
rejoindre
obj
N
train
2.
076
6
V
remettre
obj
N
train
2.
042
9
V
tirer
obj
N
train
2.
014
13
N
sécurité
de
N
train
2.
0
8
V
mettre
suj
N
train
1.
98
7
V
assurer
obj
N
train
1.
977
23
N
fonctionnement
de
N
train
1.
961
6
V
accueillir
obj
N
train
1.
934
7
N
jours
de
N
train
1.
928
7
V
choisir
obj
N
train
1.
92
6
V
attendre
suj
N
train
1.
918
6
V
adopter
obj
N
train
1.
915
9
N
porte
de
N
train
1.
9
5
V
suivre
obj
N
train
1.
877
14
V
aller
suj
N
train
1.
874
49
N
utilisation
de
N
train
1.
864
5
V
priver
de
N
train
1.
851
5
V
passer
par
N
train
1.
823
6
V
utiliser
obj
N
train
1.
814
12
V
vivre
obj
N
train
1.
802
6
V
développer
obj
N
train
1.
802
8
V
justifier
obj
N
train
1.
792
5
N
projet
de
N
train
1.
791
34
V
placer
obj
N
train
1.
787
5
V
sortir
obj
N
train
1.
743
7
N
place
de
N
train
1.
724
8
V
contrôler
obj
N
train
1.
722
5
V
former
obj
N
train
1.
712
7
N
aménagement
de
N
train
1.
645
6
N
capacité
de
N
train
1.
634
5
V
charger
obj
N
train
1.
622
11
N
type
de
N
train
1.
617
5
N
maintien
de
N
train
1.
614
5
V
continuer
suj
N
train
1.
596
8
V
devoir
suj
N
train
1.
562
105
V
conserver
obj
N
train
1.
548
6
V
parler
de
N
train
1.
533
11
N
changement
de
N
train
1.
501
5
V
venir
suj
N
train
1.
482
22
N
service
de
N
train
1.
452
14
N
contrat
de
N
train
1.
441
6
V
préparer
obj
N
train
1.
437
6
N
histoire
de
N
train
1.
435
13
V
faire
suj
N
train
1.
407
32
V
risquer
suj
N
train
1.
396
5
N
mouvement
de
N
train
1.
373
9
V
compter
obj
N
train
1.
364
7
V
prendre
suj
N
train
1.
358
9
V
concerner
obj
N
train
1.
324
11
V
évoquer
obj
N
train
1.
309
7
V
proposer
obj
N
train
1.
3
12
V
engager
obj
N
train
1.
295
5
V
devenir
suj
N
train
1.
269
5
N
nombre
de
N
train
1.
267
17
V
voir
obj
N
train
1.
263
14
V
quitter
obj
N
train
1.
244
6
N
partie
de
N
train
1.
223
14
V
pouvoir
suj
N
train
1.
186
64
N
gestion
de
N
train
1.
182
6
V
consacrer
ŕ
N
train
1.
148
8
V
rendre
obj
N
train
1.
117
7
V
réaliser
obj
N
train
1.
101
8
V
se agir
de
N
train
1.
089
10
V
disposer
de
N
train
1.
078
5
N
auteur
de
N
train
1.
077
6
N
marché
de
N
train
1.
058
9
V
porter
sur
N
train
1.
056
5
V
imposer
obj
N
train
1.
052
5
V
recevoir
obj
N
train
1.
03
5
N
ensemble
de
N
train
1.
024
11
N
développement
de
N
train
1.
021
6
N
tęte
de
N
train
1.
013
7
P
celui
de
N
train
0.
973
35
V
présenter
obj
N
train
0.
953
9
V
mettre
obj
N
train
0.
936
11
V
sembler
suj
N
train
0.
897
9
V
rester
suj
N
train
0.
855
11
N
prix
de
N
train
0.
677
6
V
donner
ŕ
N
train
0.
648
7
N
affaire
de
N
train
0.
496
6
V
participer
ŕ
N
train
0.
48
5
V
constituer
obj
N
train
0.
301
5
N
chef
de
N
train
0.
14
12
V
faire
obj
N
train
0.
018
17
N
directeur
de
N
train
-0.
448
5