[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Couples prédicats arguments
Couples trouvés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Prédicat
Argument
Catégorie
Lemme
Relation
Catégorie
Lemme
IM
Fréquence
N
grippage
de
N
machine
9.
388
7
N
grain
dans
N
machine
9.
388
6
V
se mettre en branle
suj
N
machine
9.
388
6
V
se détraquer
suj
N
machine
9.
388
7
V
se mettre en marche
suj
N
machine
9.
183
22
V
gripper
obj
N
machine
8.
898
38
V
mettre en branle
obj
N
machine
8.
695
7
V
mettre en marche
obj
N
machine
8.
695
8
V
broyer
suj
N
machine
8.
644
19
V
se gripper
suj
N
machine
8.
541
9
V
se enrayer
suj
N
machine
8.
541
6
V
se emballer
suj
N
machine
8.
482
38
V
dérégler
obj
N
machine
8.
225
5
N
cliquetis
de
N
machine
8.
156
7
V
happer
suj
N
machine
8.
119
9
V
se installer
devant
N
machine
7.
746
6
N
emballement
de
N
machine
7.
704
13
N
vacarme
de
N
machine
7.
696
7
V
bricoler
obj
N
machine
7.
683
6
N
raté
de
N
machine
7.
596
6
N
interface
entre
N
machine
7.
458
9
V
cracher
suj
N
machine
7.
414
5
N
rouage
de
N
machine
7.
314
48
N
tambour
de
N
machine
7.
191
7
V
repartir
obj
N
machine
7.
079
16
V
chevaucher
obj
N
machine
7.
053
6
V
mettre en route
obj
N
machine
6.
889
6
N
sabotage
de
N
machine
6.
862
8
V
fonctionner
comme
N
machine
6.
803
19
V
affoler
obj
N
machine
6.
691
6
N
drôle
de
N
machine
6.
685
49
N
clavier
de
N
machine
6.
651
9
V
actionner
obj
N
machine
6.
47
6
V
fonctionner
obj
N
machine
6.
45
34
N
substitution
de
N
machine
6.
418
6
V
redémarrer
obj
N
machine
6.
412
5
N
entrailles
de
N
machine
6.
325
5
N
remplacement
par
N
machine
6.
307
9
N
maintenance
de
N
machine
6.
236
13
N
mise en route
de
N
machine
6.
217
6
V
se remettre
suj
N
machine
6.
205
8
N
cadence
de
N
machine
6.
203
6
N
inventeur
de
N
machine
6.
185
20
V
repartir
suj
N
machine
6.
128
18
V
voir
comme
N
machine
6.
115
5
V
brancher
obj
N
machine
6.
049
5
V
marcher
obj
N
machine
5.
98
14
V
taper
sur
N
machine
5.
972
13
V
se battre
contre
N
machine
5.
891
5
N
empreinte
de
N
machine
5.
873
8
V
concevoir
comme
N
machine
5.
831
20
N
lourdeur
de
N
machine
5.
82
9
N
rangée
de
N
machine
5.
793
5
N
maniement
de
N
machine
5.
783
5
N
concepteur
de
N
machine
5.
727
10
V
pencher
sur
N
machine
5.
708
11
V
agir
comme
N
machine
5.
695
6
V
assembler
obj
N
machine
5.
694
5
V
remplacer
par
N
machine
5.
652
12
V
relancer
obj
N
machine
5.
641
187
V
piloter
obj
N
machine
5.
542
15
V
se mettre en place
suj
N
machine
5.
541
7
N
mise en service
de
N
machine
5.
52
6
V
démonter
obj
N
machine
5.
498
9
V
tourner
suj
N
machine
5.
471
77
N
dysfonctionnement
de
N
machine
5.
47
13
N
civilisation
de
N
machine
5.
463
6
V
enclencher
obj
N
machine
5.
462
7
N
irak
de
N
machine
5.
456
6
N
fabrique
de
N
machine
5.
431
7
N
déménagement
de
N
machine
5.
377
5
V
enrayer
obj
N
machine
5.
376
33
V
stopper
obj
N
machine
5.
375
16
N
exploitant
de
N
machine
5.
264
5
N
théâtre
ŕ
N
machine
5.
254
5
A
drôle
de
N
machine
5.
248
5
N
fiabilité
de
N
machine
5.
18
5
V
se transformer
en
N
machine
5.
159
25
N
acheteur
de
N
machine
5.
142
5
V
transformer
suj
N
machine
5.
135
6
N
bruit
de
N
machine
5.
129
22
V
fonctionner
suj
N
machine
5.
128
47
V
deviner
obj
N
machine
5.
114
5
V
façonner
obj
N
machine
5.
089
5
V
fabriquer
obj
N
machine
5.
05
54
V
communiquer
suj
N
machine
5.
049
5
N
conducteur
de
N
machine
5.
042
12
N
commande
de
N
machine
5.
007
37
N
panne
de
N
machine
4.
999
10
N
constructeur
de
N
machine
4.
964
24
N
fabricant
de
N
machine
4.
959
61
V
fabriquer
suj
N
machine
4.
931
14
V
équiper
obj
N
machine
4.
919
24
V
tourner
obj
N
machine
4.
915
66
V
casser
obj
N
machine
4.
906
29
N
invention
de
N
machine
4.
888
10
V
ralentir
obj
N
machine
4.
885
13
N
atout
de
N
machine
4.
884
5
V
paralyser
obj
N
machine
4.
871
10
V
inventer
obj
N
machine
4.
869
47
V
fonctionner
sur
N
machine
4.
789
5
V
réparer
obj
N
machine
4.
776
11
V
se servir
de
N
machine
4.
76
6
N
fonctionnement
de
N
machine
4.
739
91
V
se mettre
suj
N
machine
4.
687
9
V
assimiler
ŕ
N
machine
4.
682
5
V
arręter
obj
N
machine
4.
649
53
N
vendeur
de
N
machine
4.
611
5
V
équiper
de
N
machine
4.
596
23
V
glisser
dans
N
machine
4.
577
5
N
investissement
en
N
machine
4.
572
10
N
défaillance
de
N
machine
4.
568
6
N
čre
de
N
machine
4.
522
7
N
utilisateur
de
N
machine
4.
517
5
N
fabrication
de
N
machine
4.
514
25
V
concevoir
obj
N
machine
4.
509
34
V
se arręter
suj
N
machine
4.
491
11
V
exploiter
obj
N
machine
4.
491
28
N
réparation
de
N
machine
4.
486
5
V
installer
sur
N
machine
4.
469
11
V
utiliser
comme
N
machine
4.
46
12
N
gamme
de
N
machine
4.
425
11
N
mise
au_point_de
N
machine
4.
402
9
N
salle
de
N
machine
4.
339
92
V
transformer
en
N
machine
4.
337
54
N
performance
de
N
machine
4.
33
20
V
coűter
suj
N
machine
4.
328
15
V
lire
suj
N
machine
4.
313
6
N
travail
sur
N
machine
4.
272
8
V
percevoir
comme
N
machine
4.
269
9
V
doter
obj
N
machine
4.
269
18
V
travailler
sur
N
machine
4.
268
22
N
parc
de
N
machine
4.
265
44
V
remplacer
suj
N
machine
4.
264
17
N
importation
de
N
machine
4.
25
16
V
construire
obj
N
machine
4.
241
69
N
exploitation
de
N
machine
4.
19
24
N
puissance
de
N
machine
4.
19
27
N
lenteur
de
N
machine
4.
186
5
V
jeter
dans
N
machine
4.
167
5
V
exporter
obj
N
machine
4.
166
6
V
bloquer
obj
N
machine
4.
156
20
V
engendrer
suj
N
machine
4.
152
5
N
disque
de
N
machine
4.
069
5
V
écrire
sur
N
machine
4.
067
5
V
produire
suj
N
machine
4.
061
17
V
introduire
dans
N
machine
4.
058
11
N
complexité
de
N
machine
4.
053
9
N
utilisation
de
N
machine
4.
051
42
V
alimenter
obj
N
machine
4.
038
22
N
compagnie
de
N
machine
4.
03
56
N
possession
de
N
machine
4.
007
6
V
installer
obj
N
machine
4.
004
37
N
transformation
en
N
machine
3.
968
5
N
son
de
N
machine
3.
966
7
V
acheter
obj
N
machine
3.
951
40
V
maîtriser
obj
N
machine
3.
947
16
V
investir
dans
N
machine
3.
918
19
N
installation
de
N
machine
3.
918
14
N
coeur
de
N
machine
3.
914
14
N
architecture
de
N
machine
3.
907
5
N
introduction
de
N
machine
3.
902
9
V
remplacer
obj
N
machine
3.
887
16
V
tester
obj
N
machine
3.
874
6
N
allure
de
N
machine
3.
817
5
V
importer
obj
N
machine
3.
803
20
N
efficacité
de
N
machine
3.
765
11
V
vouer
obj
N
machine
3.
758
5
N
apparition
de
N
machine
3.
756
10
V
remettre
obj
N
machine
3.
754
47
V
louer
obj
N
machine
3.
722
6
N
entretien
de
N
machine
3.
719
8
N
dialogue
entre
N
machine
3.
719
6
N
marche
de
N
machine
3.
716
11
N
créateur
de
N
machine
3.
707
6
V
vendre
obj
N
machine
3.
692
40
N
avčnement
de
N
machine
3.
69
5
N
taille
de
N
machine
3.
689
6
V
tomber
suj
N
machine
3.
674
11
V
utiliser
obj
N
machine
3.
664
72
V
se contenter
de
N
machine
3.
664
5
N
moteur
de
N
machine
3.
638
9
V
avancer
suj
N
machine
3.
585
7
N
construction
de
N
machine
3.
552
40
V
ressembler
ŕ
N
machine
3.
551
12
N
mondial
de
N
machine
3.
547
5
V
détruire
obj
N
machine
3.
546
10
V
surveiller
obj
N
machine
3.
531
6
N
achat
de
N
machine
3.
523
22
V
mettre
dans
N
machine
3.
514
14
N
génération
de
N
machine
3.
511
12
N
conception
de
N
machine
3.
489
16
N
conduite
de
N
machine
3.
476
6
V
mettre ŕ point
obj
N
machine
3.
464
5
N
relance
de
N
machine
3.
459
9
V
destiner
obj
N
machine
3.
432
38
N
univers
de
N
machine
3.
399
5
N
pičce
de
N
machine
3.
391
16
N
stock
de
N
machine
3.
368
5
N
type
de
N
machine
3.
362
27
N
usine
de
N
machine
3.
341
14
V
rompre
avec
N
machine
3.
293
6
N
usage
de
N
machine
3.
285
15
V
jouer
avec
N
machine
3.
274
5
V
faire
pour
N
machine
3.
27
6
V
freiner
obj
N
machine
3.
257
6
V
emporter
suj
N
machine
3.
242
7
V
se ętre
suj
N
machine
3.
231
7
V
finir
suj
N
machine
3.
228
7
N
adaptation
de
N
machine
3.
224
7
V
mettre en place
obj
N
machine
3.
207
15
N
destruction
de
N
machine
3.
196
7
V
livrer
obj
N
machine
3.
195
9
V
adapter
obj
N
machine
3.
19
9
N
modčle
de
N
machine
3.
181
12
V
ressembler
suj
N
machine
3.
175
6
N
arrivée
de
N
machine
3.
162
15
N
exposition
de
N
machine
3.
139
7
V
effectuer
suj
N
machine
3.
132
7
N
dialogue
avec
N
machine
3.
122
5
V
faire
avec
N
machine
3.
119
5
N
marque
de
N
machine
3.
104
5
V
transformer
obj
N
machine
3.
103
10
V
disposer
obj
N
machine
3.
1
12
N
rapport
avec
N
machine
3.
099
5
V
spécialiser
dans
N
machine
3.
08
17
N
galerie
de
N
machine
3.
069
5
V
imaginer
obj
N
machine
3.
056
10
N
industrie
de
N
machine
3.
055
14
V
servir
obj
N
machine
3.
049
8
V
employer
suj
N
machine
3.
044
5
N
mécanisme
de
N
machine
3.
03
8
V
servir
suj
N
machine
3.
019
11
V
introduire
obj
N
machine
3.
001
7
N
acquisition
de
N
machine
2.
999
6
V
décrire
obj
N
machine
2.
997
9
V
fournir
suj
N
machine
2.
995
8
V
élaborer
obj
N
machine
2.
988
8
V
apparaître
comme
N
machine
2.
981
10
N
atelier
de
N
machine
2.
961
5
N
sorte
de
N
machine
2.
948
21
V
relier
obj
N
machine
2.
927
5
V
lancer
obj
N
machine
2.
923
43
V
posséder
suj
N
machine
2.
903
6
V
produire
obj
N
machine
2.
888
16
N
logique
de
N
machine
2.
879
7
N
exportation
de
N
machine
2.
879
6
V
rejeter
suj
N
machine
2.
876
5
V
utiliser
suj
N
machine
2.
872
9
V
posséder
obj
N
machine
2.
848
16
V
prendre
pour
N
machine
2.
844
5
V
doter
de
N
machine
2.
84
11
V
avancer
obj
N
machine
2.
837
8
V
présenter
comme
N
machine
2.
81
6
V
nourrir
obj
N
machine
2.
806
6
N
secteur
de
N
machine
2.
806
19
V
qualifier
de
N
machine
2.
795
5
V
cesser
suj
N
machine
2.
789
6
V
pousser
obj
N
machine
2.
768
7
V
incarner
obj
N
machine
2.
767
5
V
regarder
obj
N
machine
2.
764
8
N
producteur
de
N
machine
2.
759
7
N
renouvellement
de
N
machine
2.
752
5
N
secret
de
N
machine
2.
745
5
N
mise en place
de
N
machine
2.
736
12
V
acquérir
obj
N
machine
2.
727
9
N
collection
de
N
machine
2.
726
6
V
animer
obj
N
machine
2.
721
6
V
entraîner
suj
N
machine
2.
716
5
V
considérer
comme
N
machine
2.
715
25
N
possibilité
de
N
machine
2.
712
7
V
disposer
de
N
machine
2.
705
24
V
déclencher
obj
N
machine
2.
684
5
N
âge
de
N
machine
2.
671
6
N
succčs
de
N
machine
2.
652
10
N
rythme
de
N
machine
2.
616
5
V
penser
suj
N
machine
2.
601
5
V
désigner
obj
N
machine
2.
58
7
V
imposer
suj
N
machine
2.
558
9
V
travailler
suj
N
machine
2.
556
8
N
arręt
de
N
machine
2.
554
12
N
dépôt
de
N
machine
2.
53
5
V
exiger
suj
N
machine
2.
526
6
V
prendre
dans
N
machine
2.
523
5
N
vente
de
N
machine
2.
52
17
V
cacher
obj
N
machine
2.
517
6
N
salon
de
N
machine
2.
515
7
N
trentaine
de
N
machine
2.
505
5
V
installer
dans
N
machine
2.
5
5
N
mémoire
de
N
machine
2.
498
5
V
sortir
obj
N
machine
2.
495
14
V
développer
obj
N
machine
2.
489
15
N
leader
de
N
machine
2.
481
6
N
poids
de
N
machine
2.
47
6
N
production
de
N
machine
2.
455
10
V
répondre
suj
N
machine
2.
447
6
V
monter
obj
N
machine
2.
431
5
N
élément
de
N
machine
2.
416
7
V
découvrir
obj
N
machine
2.
41
12
N
entreprise
de
N
machine
2.
407
15
V
dominer
suj
N
machine
2.
398
5
N
monde
de
N
machine
2.
392
19
V
passer
par
N
machine
2.
392
10
N
capacité
de
N
machine
2.
386
10
V
commencer
suj
N
machine
2.
366
13
V
offrir
suj
N
machine
2.
337
8
V
placer
obj
N
machine
2.
315
8
V
falloir
obj
N
machine
2.
306
11
N
pied
de
N
machine
2.
3
5
V
adapter
ŕ
N
machine
2.
268
5
V
commander
obj
N
machine
2.
264
5
N
musique
de
N
machine
2.
263
5
N
contrôle
de
N
machine
2.
262
18
V
sembler
suj
N
machine
2.
255
33
V
contrôler
obj
N
machine
2.
251
8
V
constituer
obj
N
machine
2.
216
32
V
continuer
suj
N
machine
2.
214
14
V
régler
obj
N
machine
2.
207
6
V
conduire
obj
N
machine
2.
204
8
N
produit
de
N
machine
2.
203
7
V
devenir
suj
N
machine
2.
203
12
V
aimer
obj
N
machine
2.
198
7
N
vingtaine
de
N
machine
2.
194
5
V
changer
de
N
machine
2.
192
8
N
existence
de
N
machine
2.
189
6
V
manquer
suj
N
machine
2.
157
5
V
attendre
suj
N
machine
2.
131
7
V
accueillir
obj
N
machine
2.
126
8
V
devoir
obj
N
machine
2.
114
10
V
montrer
obj
N
machine
2.
111
10
V
faire
suj
N
machine
2.
11
61
N
maîtrise
de
N
machine
2.
107
5
V
occuper
suj
N
machine
2.
098
5
N
relation
entre
N
machine
2.
072
8
V
donner
suj
N
machine
2.
06
15
N
millier
de
N
machine
2.
057
6
V
voir
suj
N
machine
2.
052
7
V
dénoncer
obj
N
machine
2.
011
13
V
laisser
suj
N
machine
2.
006
7
V
connaître
suj
N
machine
2.
005
6
V
prendre
suj
N
machine
1.
992
16
V
assurer
suj
N
machine
1.
967
6
V
aider
obj
N
machine
1.
965
5
V
rendre
suj
N
machine
1.
94
5
V
proposer
obj
N
machine
1.
918
21
V
pouvoir
suj
N
machine
1.
914
125
V
aller
suj
N
machine
1.
912
48
V
représenter
suj
N
machine
1.
899
10
V
fonder
obj
N
machine
1.
896
5
N
besoin
de
N
machine
1.
895
6
V
fournir
obj
N
machine
1.
883
8
V
offrir
obj
N
machine
1.
874
15
V
exister
suj
N
machine
1.
863
6
N
victime
de
N
machine
1.
863
10
V
exiger
obj
N
machine
1.
861
5
V
suivre
suj
N
machine
1.
856
5
V
payer
obj
N
machine
1.
856
7
V
savoir
suj
N
machine
1.
856
9
N
million
de
N
machine
1.
847
27
N
spécialiste
de
N
machine
1.
836
6
N
prix
de
N
machine
1.
834
18
N
maître
de
N
machine
1.
817
5
V
empęcher
obj
N
machine
1.
817
5
V
destiner
ŕ
N
machine
1.
811
5
V
servir
de
N
machine
1.
802
6
V
rendre
obj
N
machine
1.
795
13
V
risquer
suj
N
machine
1.
791
7
A
issu
de
N
machine
1.
773
6
N
présence
de
N
machine
1.
758
5
N
nombre
de
N
machine
1.
75
26
V
diriger
obj
N
machine
1.
739
9
V
se agir
de
N
machine
1.
735
18
N
fonction
de
N
machine
1.
73
5
N
ensemble
de
N
machine
1.
729
21
V
voir
obj
N
machine
1.
727
21
V
comprendre
obj
N
machine
1.
675
9
V
savoir
obj
N
machine
1.
667
5
V
aller
ŕ
N
machine
1.
666
5
V
mener
suj
N
machine
1.
661
5
N
pourcent
de
N
machine
1.
659
5
V
disposer
suj
N
machine
1.
652
5
V
appeler
obj
N
machine
1.
637
5
N
coűt
de
N
machine
1.
619
7
N
pouvoir
de
N
machine
1.
616
6
V
former
obj
N
machine
1.
616
6
V
passer
suj
N
machine
1.
614
7
V
dire
obj
N
machine
1.
594
8
V
mettre
obj
N
machine
1.
592
20
V
montrer
suj
N
machine
1.
554
5
V
faire
de
N
machine
1.
521
5
V
maintenir
obj
N
machine
1.
499
5
N
effet
de
N
machine
1.
49
6
N
développement
de
N
machine
1.
485
9
V
passer
obj
N
machine
1.
475
8
N
idée
de
N
machine
1.
467
5
V
faire
obj
N
machine
1.
463
68
V
consacrer
ŕ
N
machine
1.
43
10
N
tęte
de
N
machine
1.
428
10
V
conserver
obj
N
machine
1.
424
5
V
compter
obj
N
machine
1.
422
7
P
celui
de
N
machine
1.
408
51
V
tenir
obj
N
machine
1.
395
8
V
parler
de
N
machine
1.
391
9
V
réaliser
obj
N
machine
1.
383
10
V
présenter
obj
N
machine
1.
379
13
N
réseau
de
N
machine
1.
362
5
V
entrer
dans
N
machine
1.
33
5
V
préparer
obj
N
machine
1.
313
5
V
porter
sur
N
machine
1.
297
6
V
créer
obj
N
machine
1.
276
14
V
dire
suj
N
machine
1.
247
7
V
charger
obj
N
machine
1.
229
7
N
état
de
N
machine
1.
229
11
N
marché
de
N
machine
1.
222
10
V
connaître
obj
N
machine
1.
221
12
V
évoquer
obj
N
machine
1.
214
6
V
porter
suj
N
machine
1.
211
5
N
image
de
N
machine
1.
209
6
V
devoir
suj
N
machine
1.
171
67
N
auteur
de
N
machine
1.
136
6
N
travail
de
N
machine
1.
122
6
N
force
de
N
machine
1.
018
7
N
temps
de
N
machine
1.
011
6
V
retrouver
obj
N
machine
1.
006
5
V
trouver
obj
N
machine
1.
003
11
V
rester
suj
N
machine
1.
0
12
N
réforme
de
N
machine
0.
984
7
V
donner
ŕ
N
machine
0.
958
9
V
demander
obj
N
machine
0.
881
5
N
société
de
N
machine
0.
854
7
N
groupe
de
N
machine
0.
841
9
V
concerner
obj
N
machine
0.
776
6
N
homme
de
N
machine
0.
758
5
N
partie
de
N
machine
0.
722
8
V
venir
suj
N
machine
0.
529
8
N
affaire
de
N
machine
0.
372
5
N
projet
de
N
machine
0.
269
7
V
prendre
obj
N
machine
-0.
466
5