[
Accueil
] [
Prédicats
] [
Arguments
]
[
À propos
] [
Mention légale
] [
Contacts
]
Couples prédicats arguments
Couples trouvés
Affichage :
[
XML
]
[
Texte
]
Export :
[
XML
]
[
Texte
]
Prédicat
Argument
Catégorie
Lemme
Relation
Catégorie
Lemme
IM
Fréquence
N
symphonie
par
N
orchestre
9.
117
10
V
transcrire
pour
N
orchestre
9.
117
5
N
fauteuil
pour
N
orchestre
9.
117
5
V
se produire
avec
N
orchestre
8.
454
17
N
fosse
de
N
orchestre
8.
44
62
N
rhapsodie
pour
N
orchestre
8.
306
12
N
počme
pour
N
orchestre
8.
27
6
N
concert
avec
N
orchestre
8.
242
25
P
pour
pour
N
orchestre
8.
23
7
N
fantaisie
pour
N
orchestre
8.
087
15
N
symphonie
avec
N
orchestre
8.
076
12
N
transcription
pour
N
orchestre
8.
061
8
N
variation
pour
N
orchestre
8.
043
14
N
version
pour
N
orchestre
7.
913
6
N
pupitre
de
N
orchestre
7.
858
42
N
soliste
de
N
orchestre
7.
835
58
N
suite
pour
N
orchestre
7.
814
22
V
donner
avec
N
orchestre
7.
787
23
N
pičce
pour
N
orchestre
7.
675
57
N
concerto
pour
N
orchestre
7.
588
351
N
solo
de
N
orchestre
7.
522
58
N
cuivre
de
N
orchestre
7.
508
8
N
corde
de
N
orchestre
7.
345
26
V
enregistrer
avec
N
orchestre
7.
271
39
N
violoniste
de
N
orchestre
7.
271
6
N
oeuvre
pour
N
orchestre
7.
239
13
N
musicien
de
N
orchestre
7.
159
234
N
symphonie
pour
N
orchestre
7.
151
7
N
sonorité
de
N
orchestre
6.
989
15
N
violon
de
N
orchestre
6.
915
22
V
chanter
avec
N
orchestre
6.
846
16
V
jouer
au_sein_de
N
orchestre
6.
75
6
N
musique
pour
N
orchestre
6.
738
5
V
entonner
suj
N
orchestre
6.
646
6
V
composer
pour
N
orchestre
6.
255
10
V
diriger
avec
N
orchestre
6.
055
8
N
intendant
de
N
orchestre
5.
932
6
N
répétition
de
N
orchestre
5.
834
21
N
fauteuil
de
N
orchestre
5.
833
29
V
interpréter
suj
N
orchestre
5.
82
44
N
bâtisseur
de
N
orchestre
5.
785
5
V
se fondre
dans
N
orchestre
5.
716
7
V
écrire
pour
N
orchestre
5.
701
25
N
pianiste
de
N
orchestre
5.
683
10
N
concert
de
N
orchestre
5.
672
87
V
accompagner
suj
N
orchestre
5.
564
71
N
partition
de
N
orchestre
5.
517
17
N
son
de
N
orchestre
5.
511
43
V
débuter
dans
N
orchestre
5.
472
7
V
imprimer
ŕ
N
orchestre
5.
423
5
V
sonner
suj
N
orchestre
5.
37
26
N
timbre
de
N
orchestre
5.
304
10
V
se produire
suj
N
orchestre
5.
282
29
N
chef
de
N
orchestre
5.
192
2321
V
exécuter
suj
N
orchestre
5.
171
8
V
jouer
avec
N
orchestre
5.
155
43
N
tournée
de
N
orchestre
5.
131
21
N
destinée
de
N
orchestre
5.
08
6
N
répertoire
de
N
orchestre
5.
064
10
V
jouer
suj
N
orchestre
4.
997
166
N
saison
de
N
orchestre
4.
984
21
V
diriger
obj
N
orchestre
4.
957
295
N
choeur
de
N
orchestre
4.
909
17
N
quatuor
ŕ
N
orchestre
4.
901
8
N
accompagnement
de
N
orchestre
4.
796
7
V
réaliser
avec
N
orchestre
4.
762
9
V
programmer
suj
N
orchestre
4.
713
5
V
fęter
suj
N
orchestre
4.
633
5
N
venue
de
N
orchestre
4.
622
10
N
collaboration
avec
N
orchestre
4.
598
9
V
répéter
suj
N
orchestre
4.
576
5
N
matériel
de
N
orchestre
4.
569
14
V
concevoir
pour
N
orchestre
4.
553
5
V
sonner
obj
N
orchestre
4.
523
11
V
inviter
suj
N
orchestre
4.
491
21
N
invitation
de
N
orchestre
4.
436
8
N
tęte
de
N
orchestre
4.
431
264
V
emmener
obj
N
orchestre
4.
366
9
V
se joindre
ŕ
N
orchestre
4.
325
5
N
chanteur
de
N
orchestre
4.
206
12
V
attaquer
suj
N
orchestre
4.
2
6
N
interprétation
de
N
orchestre
4.
166
14
V
couvrir
suj
N
orchestre
4.
073
15
V
se installer
suj
N
orchestre
4.
062
9
V
travailler
avec
N
orchestre
4.
061
17
N
été
de
N
orchestre
4.
013
7
V
faire
avec
N
orchestre
4.
012
16
V
enregistrer
suj
N
orchestre
4.
006
16
N
prestation
de
N
orchestre
4.
005
8
N
instrument
de
N
orchestre
3.
975
25
N
programmation
de
N
orchestre
3.
963
5
N
direction
de
N
orchestre
3.
954
244
V
jouer
dans
N
orchestre
3.
922
37
N
patron
de
N
orchestre
3.
847
60
V
obtenir
de
N
orchestre
3.
824
5
N
disque
de
N
orchestre
3.
798
5
N
rang
de
N
orchestre
3.
694
22
V
intégrer
ŕ
N
orchestre
3.
661
7
N
administrateur
de
N
orchestre
3.
639
11
V
passer
avec
N
orchestre
3.
636
5
V
écouter
obj
N
orchestre
3.
519
14
V
inviter
obj
N
orchestre
3.
51
19
N
directeur
de
N
orchestre
3.
507
323
V
donner
suj
N
orchestre
3.
5
83
V
fonder
obj
N
orchestre
3.
482
32
N
musique
de
N
orchestre
3.
473
22
N
commande
de
N
orchestre
3.
428
10
N
masse
de
N
orchestre
3.
305
6
N
couleur
de
N
orchestre
3.
267
9
V
animer
suj
N
orchestre
3.
249
7
V
comparer
ŕ
N
orchestre
3.
24
5
V
aider
suj
N
orchestre
3.
215
6
N
hommage
ŕ
N
orchestre
3.
199
6
V
composer
obj
N
orchestre
3.
177
17
N
vent
de
N
orchestre
3.
166
5
N
effectif
de
N
orchestre
3.
108
8
V
amener
obj
N
orchestre
3.
034
5
N
tradition
de
N
orchestre
3.
007
6
N
pičce
de
N
orchestre
2.
987
14
V
retrouver
suj
N
orchestre
2.
979
6
N
fusion
de
N
orchestre
2.
958
7
N
représentation
de
N
orchestre
2.
95
6
N
mouvement
pour
N
orchestre
2.
913
5
V
reprendre
suj
N
orchestre
2.
897
14
V
entendre
obj
N
orchestre
2.
86
21
V
rejoindre
obj
N
orchestre
2.
845
16
N
identité
de
N
orchestre
2.
821
5
N
concours
de
N
orchestre
2.
808
9
V
réunir
suj
N
orchestre
2.
774
6
V
conseiller
de
N
orchestre
2.
736
5
V
créer
suj
N
orchestre
2.
728
15
N
suite
de
N
orchestre
2.
722
10
V
signer
avec
N
orchestre
2.
689
6
V
conduire
obj
N
orchestre
2.
687
17
V
venir
obj
N
orchestre
2.
68
8
V
faire
dans
N
orchestre
2.
662
11
V
comprendre
suj
N
orchestre
2.
645
10
V
souffrir
suj
N
orchestre
2.
639
6
V
intégrer
obj
N
orchestre
2.
618
8
V
fonctionner
suj
N
orchestre
2.
616
5
V
accueillir
obj
N
orchestre
2.
609
17
V
ouvrir
suj
N
orchestre
2.
59
10
N
administration
de
N
orchestre
2.
589
15
N
qualité
de
N
orchestre
2.
584
24
V
engager
dans
N
orchestre
2.
572
9
N
orchestre
de
N
orchestre
2.
572
9
V
dominer
obj
N
orchestre
2.
563
8
V
penser
ŕ
N
orchestre
2.
553
5
V
former
obj
N
orchestre
2.
55
20
V
suivre
suj
N
orchestre
2.
541
13
N
naissance
de
N
orchestre
2.
514
5
V
accueillir
suj
N
orchestre
2.
508
8
V
abriter
obj
N
orchestre
2.
487
5
N
jeune
de
N
orchestre
2.
468
5
V
trouver
suj
N
orchestre
2.
466
8
V
soutenir
suj
N
orchestre
2.
454
15
V
posséder
suj
N
orchestre
2.
45
5
N
million
pour
N
orchestre
2.
436
5
V
servir
suj
N
orchestre
2.
429
8
V
faire partie
de
N
orchestre
2.
41
11
N
délégué
de
N
orchestre
2.
401
7
V
sortir
suj
N
orchestre
2.
379
5
V
oublier
obj
N
orchestre
2.
326
8
N
anniversaire
de
N
orchestre
2.
289
6
N
présence
de
N
orchestre
2.
275
11
V
placer
obj
N
orchestre
2.
268
10
V
accompagner
de
N
orchestre
2.
265
17
N
modčle
de
N
orchestre
2.
217
6
V
arręter
obj
N
orchestre
2.
2
6
N
page
de
N
orchestre
2.
199
5
N
fondateur
de
N
orchestre
2.
193
7
V
occuper
suj
N
orchestre
2.
164
7
V
monter
obj
N
orchestre
2.
16
5
N
engagement
de
N
orchestre
2.
158
5
N
fonctionnement
de
N
orchestre
2.
154
9
V
disposer
obj
N
orchestre
2.
136
6
V
atteindre
suj
N
orchestre
2.
135
6
N
possibilité
de
N
orchestre
2.
105
5
V
entretenir
obj
N
orchestre
2.
1
7
V
confier
obj
N
orchestre
2.
089
6
V
manquer
suj
N
orchestre
2.
069
6
V
aimer
obj
N
orchestre
2.
06
8
N
conception
de
N
orchestre
2.
055
5
N
membre
de
N
orchestre
2.
028
63
V
confier
ŕ
N
orchestre
2.
026
9
V
imposer
ŕ
N
orchestre
2.
026
6
N
participation
de
N
orchestre
2.
026
5
V
recevoir
suj
N
orchestre
2.
013
7
V
rendre
suj
N
orchestre
2.
005
7
V
trouver
dans
N
orchestre
1.
919
5
V
exister
suj
N
orchestre
1.
88
8
N
type
de
N
orchestre
1.
875
8
N
oeuvre
de
N
orchestre
1.
832
9
V
travailler
suj
N
orchestre
1.
816
5
V
continuer
suj
N
orchestre
1.
789
12
V
savoir
suj
N
orchestre
1.
785
11
V
réunir
obj
N
orchestre
1.
758
11
N
fond
de
N
orchestre
1.
739
7
V
installer
obj
N
orchestre
1.
731
5
N
nom
de
N
orchestre
1.
699
9
V
assurer
suj
N
orchestre
1.
696
6
V
compter
suj
N
orchestre
1.
692
8
V
proposer
suj
N
orchestre
1.
692
14
V
quitter
obj
N
orchestre
1.
638
11
V
montrer
suj
N
orchestre
1.
619
7
V
tenir
suj
N
orchestre
1.
611
9
N
programme
de
N
orchestre
1.
61
14
N
intervention
de
N
orchestre
1.
596
6
V
prendre
suj
N
orchestre
1.
588
14
V
organiser
suj
N
orchestre
1.
586
7
N
partie
de
N
orchestre
1.
55
24
N
maître
de
N
orchestre
1.
546
5
V
créer
obj
N
orchestre
1.
544
24
V
entrer
dans
N
orchestre
1.
529
8
V
devenir
suj
N
orchestre
1.
527
8
V
attendre
suj
N
orchestre
1.
523
5
V
entraîner
obj
N
orchestre
1.
514
6
A
issu
de
N
orchestre
1.
502
6
N
sičge
de
N
orchestre
1.
458
6
V
mettre
suj
N
orchestre
1.
431
5
V
falloir
obj
N
orchestre
1.
429
6
N
mission
de
N
orchestre
1.
42
7
V
se trouver
suj
N
orchestre
1.
408
5
V
venir
suj
N
orchestre
1.
398
25
V
mener
suj
N
orchestre
1.
39
5
V
présenter
suj
N
orchestre
1.
387
7
V
donner
ŕ
N
orchestre
1.
38
18
V
sembler
suj
N
orchestre
1.
378
18
V
sortir
obj
N
orchestre
1.
377
6
V
appartenir
ŕ
N
orchestre
1.
36
8
N
jeu
de
N
orchestre
1.
339
8
V
retrouver
obj
N
orchestre
1.
323
9
P
celui
de
N
orchestre
1.
3
60
N
avenir
de
N
orchestre
1.
297
5
N
vie
de
N
orchestre
1.
291
7
V
venir
de
N
orchestre
1.
289
6
V
financer
obj
N
orchestre
1.
282
5
V
engager
obj
N
orchestre
1.
265
6
V
tenir
obj
N
orchestre
1.
242
9
N
création
de
N
orchestre
1.
231
16
N
crise
de
N
orchestre
1.
223
5
V
disposer
de
N
orchestre
1.
202
7
V
utiliser
obj
N
orchestre
1.
196
8
N
an
de
N
orchestre
1.
195
12
V
constituer
obj
N
orchestre
1.
188
15
V
mener
obj
N
orchestre
1.
172
10
V
demander
ŕ
N
orchestre
1.
164
9
V
faire
suj
N
orchestre
1.
163
31
N
activité
de
N
orchestre
1.
135
5
V
porter
suj
N
orchestre
1.
123
6
V
lier
ŕ
N
orchestre
1.
102
8
V
laisser
obj
N
orchestre
1.
095
7
V
charger
obj
N
orchestre
1.
091
8
N
niveau
de
N
orchestre
1.
086
6
V
passer
ŕ
N
orchestre
1.
023
7
N
gestion
de
N
orchestre
0.
97
6
V
voir
obj
N
orchestre
0.
897
12
V
tirer
obj
N
orchestre
0.
846
5
V
lancer
obj
N
orchestre
0.
837
7
N
image
de
N
orchestre
0.
756
5
V
passer
obj
N
orchestre
0.
734
5
V
obtenir
obj
N
orchestre
0.
686
8
V
rester
suj
N
orchestre
0.
642
11
N
prix
de
N
orchestre
0.
619
7
V
participer
ŕ
N
orchestre
0.
604
7
N
histoire
de
N
orchestre
0.
603
7
N
accord
de
N
orchestre
0.
597
5
V
jouer
obj
N
orchestre
0.
531
6
V
devoir
suj
N
orchestre
0.
433
42
V
pouvoir
suj
N
orchestre
0.
425
37
V
trouver
obj
N
orchestre
0.
414
8
V
connaître
obj
N
orchestre
0.
411
7
N
ensemble
de
N
orchestre
0.
36
7
V
mettre
obj
N
orchestre
0.
271
7
V
aller
suj
N
orchestre
0.
255
12
V
proposer
obj
N
orchestre
0.
212
5
N
état
de
N
orchestre
0.
17
5
V
faire
obj
N
orchestre
-0.
083
19
N
projet
de
N
orchestre
-0.
156
6
N
nombre
de
N
orchestre
-0.
169
5
V
donner
obj
N
orchestre
-0.
345
7
N
président
de
N
orchestre
-0.
845
10