Voisins de :
     N  _  traducteur

Affichage :	[ XML ]	[ Texte ]
Export :	[ XML ]	[ Texte ]

Catégorie   Lemme   Relation   Nb cooccurrents   Catégorie   Lemme   Relation   Nb cooccurrents   a   Prox Lin   N  traducteur    _    26   N  scénariste    _    33   12   0.368   N  traducteur    _    26   N  jardinier    _    15   8   0.298   N  traducteur    _    26   N  passeur    _    14   7   0.28   N  traducteur    _    26   N  décorateur    _    12   5   0.271   N  traducteur    _    26   N  consultant    _    70   14   0.265   N  traducteur    _    26   N  biographe    _    15   6   0.242   N  traducteur    _    26   N  concessionnaire    _    16   6   0.234   N  traducteur    _    26   N  interprète    _    112   16   0.231   N  traducteur    _    26   N  chroniqueur    _    15   5   0.229   N  traducteur    _    26   N  venu    _    6   5   0.227   N  traducteur    _    26   N  théoricien    _    11   5   0.223   N  traducteur    _    26   N  bénévole    _    44   10   0.221   N  traducteur    _    26   N  parrain    _    28   8   0.218   N  traducteur    _    26   N  dramaturge    _    15   5   0.215   N  traducteur    _    26   N  savant    _    43   9   0.21   N  traducteur    _    26   N  dessinateur    _    25   6   0.207   N  traducteur    _    26   N  prestataire    _    30   8   0.206   N  traducteur    _    26   S  ancien directeur    _    19   6   0.205   N  traducteur    _    26   N  psychiatre    _    43   9   0.202   N  traducteur    _    26   N  cuisinier    _    19   6   0.199   N  traducteur    _    26   N  mathématicien    _    7   4   0.199   N  traducteur    _    26   NP  powell    _    6   4   0.197   N  traducteur    _    26   N  théologien    _    13   5   0.196   N  traducteur    _    26   NP  levi    _    11   4   0.196   N  traducteur    _    26   NP  pascal    _    30   7   0.195   N  traducteur    _    26   N  gestionnaire    _    81   12   0.194   N  traducteur    _    26   N  psychologue    _    32   7   0.192   N  traducteur    _    26   N  anthropologue    _    9   4   0.192   N  traducteur    _    26   N  équipier    _    7   4   0.191   N  traducteur    _    26   N  gendre    _    10   4   0.191   N  traducteur    _    26   N  résistant    _    37   8   0.191   N  traducteur    _    26   S  chef de orchestre    _    21   6   0.191   N  traducteur    _    26   N  médiateur    _    100   13   0.186   N  traducteur    _    26   N  acquéreur    _    19   6   0.186   N  traducteur    _    26   N  conteur    _    17   5   0.186   N  traducteur    _    26   N  physicien    _    40   8   0.186   N  traducteur    _    26   N  formateur    _    13   5   0.183   N  traducteur    _    26   N  vendeur    _    71   10   0.18   N  traducteur    _    26   N  bibliothécaire    _    10   4   0.18   N  traducteur    _    26   N  compagne    _    20   6   0.18   N  traducteur    _    26   NP  lebed    _    15   5   0.18   N  traducteur    _    26   NP  thomas    _    43   8   0.179   N  traducteur    _    26   N  abbé    _    46   8   0.178   N  traducteur    _    26   NP  hugo    _    24   6   0.178   N  traducteur    _    26   NP  king    _    21   5   0.176   N  traducteur    _    26   S  ancien secrétaire    _    8   4   0.176   N  traducteur    _    26   N  recrue    _    15   5   0.176   N  traducteur    _    26   N  concepteur    _    16   5   0.176   N  traducteur    _    26   S  premier président    _    17   5   0.176   N  traducteur    _    26   NP  fournier    _    17   5   0.175   N  traducteur    _    26   N  rédacteur    _    59   9   0.174   N  traducteur    _    26   N  jésuite    _    21   5   0.173   N  traducteur    _    26   NP  jordan    _    14   5   0.172   N  traducteur    _    26   N  universitaire    _    60   9   0.172   N  traducteur    _    26   N  comte    _    31   7   0.172   N  traducteur    _    26   NP  césar    _    12   4   0.171   N  traducteur    _    26   N  notable    _    29   5   0.171   N  traducteur    _    26   N  courtage    _    18   4   0.17   N  traducteur    _    26   N  lauréat    _    25   6   0.17   N  traducteur    _    26   NP  lambert    _    11   4   0.17   N  traducteur    _    26   NP  cohen    _    39   7   0.17   N  traducteur    _    26   NP  perrault    _    10   4   0.17   N  traducteur    _    26   N  inventeur    _    26   6   0.17   N  traducteur    _    26   N  couture    _    31   7   0.169   N  traducteur    _    26   N  transporteur    _    43   8   0.169   N  traducteur    _    26   NP  descartes    _    14   4   0.169   N  traducteur    _    26   NP  bertrand    _    21   6   0.168   N  traducteur    _    26   S  autre entreprise    _    15   5   0.168   N  traducteur    _    26   N  juriste    _    72   10   0.167   N  traducteur    _    26   NP  chateaubriand    _    12   4   0.167   N  traducteur    _    26   N  astronome    _    27   6   0.167   N  traducteur    _    26   N  traitance    _    35   6   0.167   N  traducteur    _    26   N  artisan    _    99   12   0.166   N  traducteur    _    26   NP  mathieu    _    18   5   0.166   N  traducteur    _    26   N  serviteur    _    7   4   0.166   N  traducteur    _    26   N  lieutenant    _    31   6   0.166   N  traducteur    _    26   NP  jones    _    22   6   0.166   N  traducteur    _    26   NP  masson    _    14   4   0.166   N  traducteur    _    26   N  mandataire    _    17   5   0.165   N  traducteur    _    26   NP  boutros    _    38   7   0.165   N  traducteur    _    26   N  régulateur    _    7   4   0.164   N  traducteur    _    26   N  reporter    _    33   7   0.164   N  traducteur    _    26   N  actrice    _    80   11   0.164   N  traducteur    _    26   N  informaticien    _    26   6   0.164   N  traducteur    _    26   N  associé    _    22   6   0.163   N  traducteur    _    26   N  hôtesse    _    17   5   0.163   N  traducteur    _    26   N  assistant    _    81   10   0.163   N  traducteur    _    26   N  chorégraphe    _    99   12   0.163   N  traducteur    _    26   NP  simon    _    33   6   0.162   N  traducteur    _    26   NP  georges    _    50   9   0.162   N  traducteur    _    26   NP  durand    _    28   6   0.162   N  traducteur    _    26   NP  ina    _    17   5   0.162   N  traducteur    _    26   N  docteur    _    59   9   0.161   N  traducteur    _    26   NP  trichet    _    15   5   0.161   N  traducteur    _    26   N  coéquipier    _    23   6   0.161   N  traducteur    _    26   N  biologiste    _    28   6   0.16   N  traducteur    _    26   N  rescapé    _    22   6   0.159   N  traducteur    _    26   S  autre groupe    _    8   4   0.159   N  traducteur    _    26   N  designer    _    17   4   0.159   N  traducteur    _    26   S  député européen    _    21   5   0.159   N  traducteur    _    26   N  cavalier    _    9   4   0.159   N  traducteur    _    26   NP  rossi    _    30   6   0.158   N  traducteur    _    26   N  éducateur    _    35   7   0.157   N  traducteur    _    26   N  laïc    _    16   4   0.156   N  traducteur    _    26   NP  henri    _    30   6   0.156   N  traducteur    _    26   N  sculpteur    _    28   6   0.155   N  traducteur    _    26   N  pro    _    24   6   0.155   N  traducteur    _    26   N  trésorier    _    26   6   0.153   N  traducteur    _    26   N  libraire    _    38   7   0.153   N  traducteur    _    26   NP  ong    _    42   7   0.152   N  traducteur    _    26   N  vétéran    _    21   5   0.152   N  traducteur    _    26   N  romano    _    16   5   0.152   N  traducteur    _    26   N  gérant    _    31   6   0.152   N  traducteur    _    26   NP  greenspan    _    24   6   0.152   N  traducteur    _    26   N  intervenant    _    69   10   0.152   N  traducteur    _    26   N  fourmi    _    11   4   0.151   N  traducteur    _    26   S  dirigeant politique    _    14   4   0.151   N  traducteur    _    26   NP  brésiliens    _    8   4   0.151   N  traducteur    _    26   NP  laurent    _    36   6   0.15   N  traducteur    _    26   N  moine    _    54   8   0.15   N  traducteur    _    26   S  nouveau ministre    _    20   5   0.15   N  traducteur    _    26   NP  dominique    _    34   6   0.15   N  traducteur    _    26   NP  unscom    _    25   5   0.149   N  traducteur    _    26   NP  delanoë    _    12   4   0.149   N  traducteur    _    26   N  transplantation    _    18   4   0.149   N  traducteur    _    26   N  courtier    _    35   7   0.149   N  traducteur    _    26   NP  jaffré    _    11   4   0.149   N  traducteur    _    26   N  mécène    _    16   4   0.148   N  traducteur    _    26   NP  rimbaud    _    26   5   0.148   N  traducteur    _    26   S  banque de affaire    _    32   6   0.146   N  traducteur    _    26   N  cheikh    _    20   5   0.146   N  traducteur    _    26   N  remplaçant    _    21   5   0.146   N  traducteur    _    26   S  pays de asie    _    11   4   0.146   N  traducteur    _    26   NP  foucault    _    15   4   0.146   N  traducteur    _    26   N  amorce    _    13   4   0.146   N  traducteur    _    26   S  haut fonctionnaire    _    81   10   0.146   N  traducteur    _    26   N  skieur    _    15   4   0.145   N  traducteur    _    26   NP  bourdieu    _    18   4   0.145   N  traducteur    _    26   S  deux ministre    _    13   4   0.145   N  traducteur    _    26   S  chef de parti    _    10   4   0.144   N  traducteur    _    26   S  chef de établissement    _    23   5   0.144   N  traducteur    _    26   S  garde de corps    _    15   4   0.144   N  traducteur    _    26   NP  smith    _    32   6   0.144   N  traducteur    _    26   N  soliste    _    29   6   0.143   N  traducteur    _    26   N  baron    _    26   5   0.142   N  traducteur    _    26   N  chimiste    _    16   4   0.142   N  traducteur    _    26   N  archevêque    _    21   5   0.141   N  traducteur    _    26   S  commissaire européen    _    17   4   0.141   N  traducteur    _    26   NP  marie    _    51   8   0.141   N  traducteur    _    26   NP  hervé    _    33   6   0.141   N  traducteur    _    26   N  psychanalyste    _    27   5   0.14   N  traducteur    _    26   NP  schneider    _    36   6   0.14   N  traducteur    _    26   NP  attali    _    31   6   0.14   N  traducteur    _    26   N  tante    _    22   5   0.14   N  traducteur    _    26   N  manager    _    38   6   0.14   N  traducteur    _    26   NP  henry    _    19   5   0.139   N  traducteur    _    26   NP  didier    _    24   5   0.139   N  traducteur    _    26   N  navigateur    _    32   6   0.138   N  traducteur    _    26   S  autre partenaire    _    10   4   0.138   N  traducteur    _    26   NP  barnier    _    14   4   0.138   N  traducteur    _    26   NP  viannet    _    19   5   0.138   N  traducteur    _    26   NP  alain    _    59   8   0.138   N  traducteur    _    26   N  recteur    _    38   6   0.137   N  traducteur    _    26   NP  badinter    _    25   5   0.137   N  traducteur    _    26   N  irlandais    _    22   5   0.137   N  traducteur    _    26   N  docker    _    29   5   0.137   N  traducteur    _    26   N  complice    _    30   6   0.137   N  traducteur    _    26   N  orateur    _    36   6   0.137   N  traducteur    _    26   NP  sir    _    35   6   0.136   N  traducteur    _    26   N  appelé    _    14   4   0.136   N  traducteur    _    26   NP  johnson    _    14   4   0.136   N  traducteur    _    26   N  footballeur    _    34   6   0.135   N  traducteur    _    26   N  emblème    _    16   4   0.134   N  traducteur    _    26   N  armateur    _    21   5   0.134   N  traducteur    _    26   NP  al    _    21   5   0.134   N  traducteur    _    26   N  commanditaire    _    18   4   0.134   N  traducteur    _    26   S  transport aérien    _    47   7   0.134   N  traducteur    _    26   N  magicien    _    10   4   0.134   N  traducteur    _    26   N  espion    _    25   5   0.133   N  traducteur    _    26   NP  bruno    _    32   6   0.133   N  traducteur    _    26   NP  nicolas    _    34   6   0.133   N  traducteur    _    26   S  banque commercial    _    14   4   0.133   N  traducteur    _    26   NP  molière    _    28   5   0.133   N  traducteur    _    26   S  établissement de crédit    _    15   4   0.132   N  traducteur    _    26   N  design    _    37   6   0.132   N  traducteur    _    26   NP  voltaire    _    27   5   0.132   N  traducteur    _    26   N  énarque    _    12   4   0.131   N  traducteur    _    26   S  industrie automobile    _    21   5   0.131   N  traducteur    _    26   N  exportateur    _    30   6   0.131   N  traducteur    _    26   N  humain    _    34   6   0.131   N  traducteur    _    26   S  autre membre    _    18   4   0.131   N  traducteur    _    26   NP  jean-pierre    _    37   6   0.13   N  traducteur    _    26   S  procureur général    _    60   8   0.13   N  traducteur    _    26   NP  hill    _    18   5   0.129   N  traducteur    _    26   S  musique contemporain    _    18   4   0.129   N  traducteur    _    26   N  conjoint    _    35   6   0.129   N  traducteur    _    26   N  doyen    _    23   5   0.129   N  traducteur    _    26   N  tuteur    _    18   4   0.128   N  traducteur    _    26   NP  garnier    _    17   4   0.127   N  traducteur    _    26   S  seul homme    _    17   4   0.127   N  traducteur    _    26   N  gouvernant    _    24   5   0.127   N  traducteur    _    26   N  éclairage    _    51   7   0.125   N  traducteur    _    26   N  religieux    _    40   6   0.125   N  traducteur    _    26   NP  carter    _    16   4   0.125   N  traducteur    _    26   NP  paris-saint-germain    _    14   4   0.125   N  traducteur    _    26   N  francophone    _    12   4   0.125   N  traducteur    _    26   N  australien    _    15   4   0.124   N  traducteur    _    26   N  abondance    _    14   4   0.124   N  traducteur    _    26   N  citadin    _    13   4   0.123   N  traducteur    _    26   S  ancien maire    _    38   6   0.123   N  traducteur    _    26   N  survivant    _    46   7   0.121   N  traducteur    _    26   N  chirurgien    _    25   5   0.121   N  traducteur    _    26   N  parade    _    29   5   0.121   N  traducteur    _    26   NP  grecs    _    18   4   0.12   N  traducteur    _    26   S  pays de sud    _    13   4   0.12   N  traducteur    _    26   N  polonais    _    26   5   0.12   N  traducteur    _    26   N  alchimie    _    16   4   0.12   N  traducteur    _    26   NP  gaudin    _    28   5   0.12   N  traducteur    _    26   NP  alexandre    _    25   5   0.119   N  traducteur    _    26   N  souscripteur    _    28   5   0.119   N  traducteur    _    26   N  réédition    _    37   6   0.118   N  traducteur    _    26   N  guignol    _    17   4   0.118   N  traducteur    _    26   NP  quilès    _    16   4   0.117   N  traducteur    _    26   N  postérité    _    18   4   0.117   N  traducteur    _    26   S  établissement financier    _    28   5   0.116   N  traducteur    _    26   N  chevalier    _    32   6   0.116   N  traducteur    _    26   N  collectionneur    _    73   9   0.116   N  traducteur    _    26   N  indépendant    _    39   6   0.115   N  traducteur    _    26   N  guerrier    _    18   4   0.114   N  traducteur    _    26   N  contrôleur    _    29   5   0.114   N  traducteur    _    26   NP  weber    _    28   5   0.113   N  traducteur    _    26   NP  gonzalez    _    28   5   0.113   N  traducteur    _    26   S  président de front    _    15   4   0.112   N  traducteur    _    26   S  délégué général    _    18   4   0.112   N  traducteur    _    26   NP  graf    _    14   4   0.112   N  traducteur    _    26   N  monstre    _    61   8   0.112   N  traducteur    _    26   N  aiguille    _    18   4   0.111   N  traducteur    _    26   NP  sg    _    28   5   0.111   N  traducteur    _    26   N  alignement    _    16   4   0.11   N  traducteur    _    26   NP  gate    _    16   4   0.11   N  traducteur    _    26   NP  zélande    _    24   5   0.11   N  traducteur    _    26   NP  pérès    _    29   5   0.109   N  traducteur    _    26   S  europe social    _    17   4   0.109   N  traducteur    _    26   N  canadien    _    18   4   0.108   N  traducteur    _    26   N  suisse    _    17   4   0.107   N  traducteur    _    26   N  tchèque    _    17   4   0.107   N  traducteur    _    26   N  décideur    _    29   5   0.106   N  traducteur    _    26   S  parlement national    _    17   4   0.105   N  traducteur    _    26   N  marocain    _    18   4   0.104   N  traducteur    _    26   N  admirateur    _    18   4   0.103   N  traducteur    _    26   N  justiciable    _    25   5   0.102   N  traducteur    _    26   NP  havel    _    18   4   0.101   N  traducteur    _    26   NP  calvet    _    18   4   0.1   N  traducteur    _    26   N  relève    _    29   5   0.098   N  traducteur    _    26   N  notaire    _    27   5   0.096   N  traducteur    _    26   S  ministère public    _    28   5   0.095   N  traducteur    _    26   NP  dreyfus    _    17   4   0.094   N  traducteur    _    26   NP  mitsubishi    _    18   4   0.093