Voisins de :
     N  de  traduction

Affichage :	[ XML ]	[ Texte ]
Export :	[ XML ]	[ Texte ]

Catégorie   Lemme   Relation   Nb cooccurrents   Catégorie   Lemme   Relation   Nb cooccurrents   a   Prox Lin   N  traduction    de    101   N  lecture    de    229   52   0.287   N  traduction    de    101   V  relire    obj    41   24   0.286   N  traduction    de    101   N  traducteur    de    17   13   0.257   N  traduction    de    101   V  traduire    obj    383   67   0.257   N  traduction    de    101   V  lire    obj    384   61   0.24   N  traduction    de    101   V  emprunter    à    110   26   0.223   N  traduction    de    101   N  recueil    de    67   21   0.221   N  traduction    de    101   N  citation    de    24   14   0.219   N  traduction    de    101   V  intituler    obj    29   14   0.207   N  traduction    de    101   V  inspirer    de    82   24   0.205   N  traduction    de    101   V  évoquer    dans    63   20   0.203   N  traduction    de    101   V  décrire    dans    38   16   0.198   N  traduction    de    101   N  extrait    de    102   24   0.194   N  traduction    de    101   V  contenir    suj    144   31   0.194   N  traduction    de    101   V  adapter    de    17   11   0.194   N  traduction    de    101   N  réédition    de    31   14   0.192   N  traduction    de    101   V  comporter    suj    222   37   0.191   N  traduction    de    101   V  extraire    de    101   24   0.191   N  traduction    de    101   N  page    de    222   40   0.189   N  traduction    de    101   V  témoigner    suj    341   47   0.188   N  traduction    de    101   V  se vouloir    suj    193   32   0.187   N  traduction    de    101   V  dire    en    65   17   0.187   N  traduction    de    101   V  dire    dans    102   24   0.186   N  traduction    de    101   V  traduire    en    63   16   0.186   N  traduction    de    101   V  éditer    obj    93   24   0.184   N  traduction    de    101   V  citer    obj    386   50   0.184   N  traduction    de    101   V  mériter    suj    184   32   0.181   N  traduction    de    101   V  exprimer    dans    50   16   0.18   N  traduction    de    101   V  rédiger    obj    163   30   0.178   N  traduction    de    101   N  parution    de    78   20   0.178   N  traduction    de    101   N  écriture    de    54   18   0.175   N  traduction    de    101   N  lecteur    de    102   23   0.174   N  traduction    de    101   V  renvoyer    suj    106   22   0.173   N  traduction    de    101   V  adapter    obj    260   37   0.172   N  traduction    de    101   N  genre    de    261   39   0.171   N  traduction    de    101   V  écrire    dans    166   29   0.17   N  traduction    de    101   V  inspirer    suj    207   32   0.169   N  traduction    de    101   V  décrire    suj    122   22   0.168   N  traduction    de    101   V  citer    dans    23   12   0.168   N  traduction    de    101   N  interprétation    de    143   25   0.166   N  traduction    de    101   N  illustration    de    72   21   0.166   N  traduction    de    101   N  contenu    de    194   30   0.165   N  traduction    de    101   N  référence    à    182   29   0.165   N  traduction    de    101   V  inspirer    obj    231   36   0.165   N  traduction    de    101   V  expliquer    dans    56   16   0.164   N  traduction    de    101   N  mot    de    252   33   0.16   N  traduction    de    101   N  anthologie    de    41   13   0.159   N  traduction    de    101   V  retracer    suj    56   15   0.159   N  traduction    de    101   V  reprendre    dans    85   19   0.159   N  traduction    de    101   V  mêler    suj    45   14   0.159   N  traduction    de    101   V  affirmer    dans    46   14   0.158   N  traduction    de    101   N  chapitre    de    106   21   0.158   N  traduction    de    101   V  reproduire    obj    92   20   0.158   N  traduction    de    101   V  mentionner    dans    31   13   0.157   N  traduction    de    101   V  figurer    obj    154   26   0.156   N  traduction    de    101   N  version    de    257   34   0.155   N  traduction    de    101   V  se inscrire    suj    246   33   0.155   N  traduction    de    101   V  ressembler    suj    279   36   0.155   N  traduction    de    101   V  refléter    suj    148   27   0.154   N  traduction    de    101   V  donner    dans    113   22   0.153   N  traduction    de    101   V  se exprimer    dans    48   14   0.151   N  traduction    de    101   V  illustrer    obj    360   43   0.151   N  traduction    de    101   V  intéresser    suj    252   33   0.15   N  traduction    de    101   V  noter    dans    36   13   0.15   N  traduction    de    101   N  mérite    de    91   19   0.149   N  traduction    de    101   V  apparaître    dans    164   26   0.149   N  traduction    de    101   N  fil    de    81   20   0.147   N  traduction    de    101   N  manuscrit    de    29   12   0.146   N  traduction    de    101   V  résumer    suj    92   19   0.145   N  traduction    de    101   N  originalité    de    63   16   0.145   N  traduction    de    101   N  ton    de    90   19   0.144   N  traduction    de    101   N  phrase    de    53   14   0.143   N  traduction    de    101   N  portée    de    77   17   0.142   N  traduction    de    101   V  témoigner    obj    162   25   0.142   N  traduction    de    101   V  ponctuer    obj    53   14   0.142   N  traduction    de    101   V  composer    suj    117   20   0.141   N  traduction    de    101   V  mentionner    obj    81   18   0.141   N  traduction    de    101   V  reconnaître    dans    63   17   0.14   N  traduction    de    101   V  démontrer    suj    104   20   0.14   N  traduction    de    101   N  référence    de    60   17   0.138   N  traduction    de    101   V  soulever    suj    132   22   0.137   N  traduction    de    101   V  contenir    dans    108   19   0.137   N  traduction    de    101   N  contradiction    avec    51   14   0.136   N  traduction    de    101   V  dicter    obj    64   16   0.134   N  traduction    de    101   V  comparer    obj    159   25   0.134   N  traduction    de    101   V  se référer    à    114   20   0.134   N  traduction    de    101   V  signaler    obj    163   24   0.133   N  traduction    de    101   N  publication    de    364   43   0.132   N  traduction    de    101   V  se apparenter    suj    58   15   0.13   N  traduction    de    101   V  plaire    suj    42   13   0.13   N  traduction    de    101   V  faire référence    à    52   14   0.129