REDAC
REssources Développées À CLLE CLLE : Cognition, Langues, Langage, Ergonomie






Foulophonie
Le lexique de la francophonie écrit par les foules
Retour à la [ page principale de foulophonie ]
MotCatégorieLocalitéDéfinition
acculéadjectifAcadieVariante de éculé.
allègeadjectifAcadieQui ne porte rien ou presque rien, à vide.
amainadjectifAcadieQui est fait pour être utilisé ou porté avec la main.
chalinadjectifAcadieLourd, étouffant, en parlant du temps.
corporanteadjectifAcadieVariante de corpulente.
énarvéadjectifAcadieQui a perdu le contrôle de ses nerfs, et se trouve dans un état de nervosité ou d'agitation.
lègeadjectifAcadieQui est vide ou qui porte peu de chose.
lisableadjectifAcadieVariante de lisible.
malavenantadjectifAcadieSe dit de quelqu'un qui n'est pas avenant.
malentrainadjectifAcadieSe dit de quelqu'un qui souffre légèrement.
malplaisantadjectifAcadieQui est désagréable, fâcheux.
zirableadjectifAcadiequi est rapport avec le zire, le dégoût.
huitanteadj. num.AcadieHuit fois dix ; quatre-vingts.
nonanteadj. num.AcadieQuatre-vingt-dix.
nonante-et-unadj. num.AcadieQuatre-vingt-onze.
septanteadj. num.AcadieLe nombre 70.
à causeadverbeAcadiePourquoi.
en rien en toutadverbeAcadieDu tout.
en valdragueadverbeAcadieEn mauvais ordre, en désordre, en confusion.
icitteadverbeAcadieIci.
par les petitsadverbeAcadieGraduellement, petit à petit.
à causeconjonctionAcadieParce que.
aboiteaunomAcadieSorte de digue construite pour permettre de cultiver des terres gagnées sur la mer ou les fleuves soumis aux marées.
accotoirnomAcadieTout objet qui sert à s'accoter ou à accoter quelque chose.
accouplagenomAcadieAction de lier deux choses entre elles.
accouplagenomAcadieVariante orthographique de accouplement.
accourcienomAcadieSentier, chemin, plus court, raccourci.
adoucissagenomAcadieVariante de adoucissement.
agrèsnomAcadieEnsemble des engins de pêche.
aigrefinnomAcadiehomme maigrichon, chétif.
ajustagenomAcadieAction d'ajuster un habit.
allongenomAcadieVariante de rallonge.
amantnomAcadieCelui, celle qui a de l'amour pour une autre personne.
amarrenomAcadieCorde, ficelle, câble servant à attacher ou à lier.
amasnomAcadieProvisions.
ambardéenomAcadieVariante d'embardée.
arlevéenomAcadieVariante de relevée.
baraquenomAcadieAbri à foin avec un toit à quatre pans qui se hausse et se rabaisse sur quatre poteaux.
bouchurenomAcadieClôture.
cacatoirnomAcadieBécosse, toilette extérieur située derrière un bâtiment.
campenomAcadieMaison primitive, cabane, souvent bâtie avec des troncs d'arbres non équarris, bois rond.
casseaunomAcadiePetit récipient en plastique, en écorce ou, plus rarement, en carton servant à contenir des aliments, surtout des petits fruits tels que des baies.
catinnomAcadiePoupée, mannequin des vitrines.
ceinture fléchéenomAcadieCeinture de laine colorée tressée faisant partie du costume traditionnel québécois, acadien et métis, historiquement portée par les hommes.
ceintures fléchéesnomAcadiePluriel de ceinture fléchée.
combinesnomAcadieCaleçons longs et, par extension, vêtement de dessous en forme de chandail.
déblâmenomAcadieExcuse ou prétexte utilisé pour se justifier, pour se décharger d'un reproche ou d'une réprimande, pour dissimuler le dessein d'un acte ou d'un comportement.
déblâmesnomAcadiePluriel de déblâme.
écureaunomAcadieÉcureuil.
éloisenomAcadieÉclair d'orage.
éloizenomAcadieÉclair de chaleur (éclair lointain). Utilisé dans plusieurs cas de noms propres de l'Acadie et/ou du Québec.
énarvénomAcadieCelui a perdu le contrôle de ses nerfs, et se trouve dans un état de nervosité ou d'agitation.
éplannomAcadieÉperlan.
frolicnomAcadieFête.
galancenomAcadieBanc suspendu à balancement, balançoire.
hardesnomAcadieVêtements de travail.
hardesnomAcadieVêtements.
huitantenomAcadieHuit fois dix ; quatre-vingts.
larmoyagenomAcadieAction de larmoyer.
ligne à hardenomAcadieCorde à linge.
ligne à hardesnomAcadieCorde à linge.
machinenomAcadieVoiture, automobile.
magasinagenomAcadieChalandage.
nonantenomAcadieLe nombre 90 ou quatre-vingt-dix.
nonante-et-unnomAcadieQuatre-vingt-onze, le nombre 91.
oripiauxnomAcadieOreillons.
perlachenomAcadieBicarbonate de soude.
platinnomAcadieTerres basses et inondables, où pousse de l'herbe.
poutinenomAcadieMets composé d'une boule de purée de pommes de terre entourant une farce de viande.
ribottoirnomAcadieRibot (pilon de baratte conique).
richepaumenomAcadieSynonyme de plongeon imbrin (oiseau).
rigwashnomAcadieUne vallée profonde.
sarimonienomAcadieVariante orthographique de cérémonie.
septantenomAcadieLe nombre 70.
septante-et-unnomAcadieLe nombre 71.
tabaganenomAcadieTraineau ou luge utilisée pour glisser sur une pente.
tobaganenomAcadieVariante de tabagane.
traîne sauvagenomAcadieTabagane.
violonnomAcadieNom vernaculaire de Larix laricina, le mélèze laricin.
zirenomAcadieHorreur, dégout.
abrierverbeAcadieSe mettre à l'abri, couvrir.
abrillerverbeAcadieCouvrir, abriter.
abrillerverbeAcadieSe couvrir.
accapeyerverbeAcadieMettre le cap.
accommoderverbeAcadieVider un animal, en parlant surtout du poisson.
accosterverbeAcadieConclure, aboutir.
accourcirverbeAcadiePrendre une route de traverse qui rende plus court le chemin habituel.
accourcirverbeAcadieRendre plus court (le chemin habituel).
accourcirverbeAcadieRendre plus court.
accrécherverbeAcadieMettre à la crèche.
accroupillerverbeAcadieVariante de accroupir.
acheververbeAcadieCesser quelque chose.
affaîterverbeAcadieRemplir jusqu'au faîte, en parlant des récoltes.
agoucerverbeAcadieAgacer, exciter.
agrapperverbeAcadieSaisir avec force, agripper.
airerverbeAcadieFaire circuler l'air.
allégirverbeAcadieVariante de alléger.
amounêterverbeAcadieApaiser, reprendre avec douceur.
assayerverbeAcadieEssayer.
assirverbeAcadieMettre quelqu'un sur un siège ou sur quelque chose qui tient lieu de siège.
barrerverbeAcadieVerrouiller, fermer à clef.
bâsirverbeAcadieDisparaître soudainement.
chalinerverbeAcadieCligner des yeux constamment.
cobirverbeAcadieBosseler une surface métallique.
driververbeAcadieConduire.
espérerverbeAcadieAttendre la venue de quelqu'un.
étrainerverbeAcadieUser, utiliser.
être en amourverbeAcadieÊtre amoureux.
forlaquerverbeAcadieForligner.
forlignerverbeAcadieForfaire à son honneur, en parlant d'une fille.
fortillerverbeAcadieFrétiller.
friguerverbeAcadieTravailler.
jonglerverbeAcadiePenser, méditer, ruminer un projet, un problème, une idée.
maganerverbeAcadieEndommager, abîmer, maltraiter.
magannerverbeAcadieEndommager, abîmer, maltraiter.
maillerverbeAcadieSe prendre aux mailles du filet, en parlant des poissons.
sublerverbeAcadieSiffler.
tomber en amourverbeAcadieTomber amoureux ; devenir amoureux.
verserverbeAcadieFaire tomber sur le côté, en parlant particulièrement des voitures et de ceux qui sont dedans.
verserverbeAcadieTomber sur le côté, en parlant particulièrement des voitures et de ceux qui sont dedans.
viderverbeAcadieVerser un liquide à boire dans un verre ou une tasse.
virerverbeAcadieDonner le tournis.
abramalaireadjectifAfriqueCompliqué.
fatiguéadverbeAfriqueAssez, trop.
làadverbeAfriqueSouvent utilisé à la place de l'adjectif démonstratif, par calque de certaines langues africaines.
nonadverbeAfriqueAu contraire.
ouiadverbeAfriqueC'est vrai. C'est ça.
bonne arrivéeinterj.AfriqueBienvenue.
almamynomAfriqueNom que portent plusieurs souverains d'Afrique.
ambianceurnomAfriquePersonne dont le métier consiste à mettre de l'ambiance (dans une réunion de personnes, une soirée, un événement festif), à animer une soirée (souvent une soirée dansante), un lieu où sont rassemblées d'autres personnes (généralement à des fins conviviales et festives). Ambianceur de soirée, ambianceur de foire. Ambianceur de rue , conteur, crieur.
bangrénomAfriqueOuvrage permettant de guérir les maladies magiques.
bazinnomAfriqueVariante orthographique de basin.
bichenomAfriqueGazelle, antilope.
billetagenomAfriquepaiement en billets, le plus souvent paiement de salaire en espèce.
bordellenomAfriqueProstituée.
boyerienomAfriqueLocal où vivent les domestiques.
chicotenomAfriqueFouet.
chicottenomAfriqueFouet dont les lanières sont nouées.
claclonomAfriqueBoulettes de banane plantain frites.
copinagenomAfriqueRelations amoureuses entre adolescents.
dèguénomAfriqueBoisson à base de mil, lait caillé et sucre.
diatiguiyanomAfriqueHospitalité.
douchièrenomAfriqueCabine de douche ; installation permettant de prendre des douches.
douchièrenomAfriqueTuyau d'arrivée d'eau terminé par une pomme de douche.
essencerienomAfriqueStation-service.
franc métronomAfriqueFranc français.
garinomAfriqueFarine de manioc.
goumnomAfriqueContingent que devait fournir chaque tribu pour les expéditions militaires.
goumiernomAfriqueSoldat faisant partie d'un goum (unité d'infanterie légère de l'armée d'Afrique composée de troupes autochtones marocaines sous encadrement français).
griotnomAfriquePoète et musicien ambulant, considéré comme dépositaire de la tradition orale.
javanomAfriqueSorte de tissu africain.
jetonnomAfriquePièce de monnaie.
koritenomAfriqueFête de fin du ramadan.
koutoukounomAfriqueBoisson alcoolisée obtenue par distillation du vin de palme.
métronomAfriqueUnité monétaire de France, franc français.
okadanomAfriqueMoto-taxi.
pinguissnomAfriqueStyle de danse africaine.
promotionnairenomAfriquePersonne issue de la même promotion.
sapeurnomAfriqueIndividu obnubilé par l'apparence vestimentaire (la sape) et les vêtements de marque.
sirène des eauxnomAfriqueDivinité ancienne, esprit ou démon lié à la promiscuité sexuelle, la séduction et à la luxure.
slachenomAfriqueSandale, pantoufle souvent usée.
taxieurnomAfriqueConducteur de taxi.
taximannomAfriqueChauffeur de taxi.
tchipnomAfriquePratique linguistique tirant son origine de langues africaines. Le son produit par un mouvement de succion tout en mettant la langue en arrière est un clic bilabial.
travaillementnomAfriqueCérémonie où un DJ scande un pseudonyme en boucle tant que ce dernier distribue son argent pour devenir célèbre.
watchinomAfriqueMélange cuit de riz avec des haricots (blancs), plat répandu en Afrique de l'ouest.
waxnomAfriquetissu africain, réalisé avec des cires hydrophobes.
woubinomAfriqueHomosexuel.
zamunomAfriqueSentinelle, veilleur de nuit.
avoir un deuxième bureauverbeAfriqueAvoir une maîtresse, tromper sa femme.
cigaretterverbeAfriqueFumer la cigarette.
décalerverbeAfriqueDanser.
déflaterverbeAfriqueProcéder à une compression de personnel.
désliperverbeAfriqueEnlever le slip.
enceinterverbeAfriqueRendre enceinte.
entorserverbeAfriqueSe faire une entorse.
faroterverbeAfriqueFrimer.
féticherverbeAfriqueAgir par magie sur (quelqu'un).
giraferverbeAfriqueCopier sur son voisin.
gongonnerverbeAfriqueEn Afrique de l'Ouest passer des communiqués, des messages ou des annonces. L'origine semble évidente, mais aujourd'hui le sens n'inclut plus l'action de frapper un gong. Le mot est devenu une métaphore. ‘'résultats provisoires publiés par la CENI »
hyéniserverbeAfriqueDonner un caractère rappelant la hyène à.
marabouterverbeAfriqueJeter un sort à, envoûter.
rafalerverbeAfriqueTuer par une rafale de fusil.
refouilleterverbeAfriqueFouilleter à nouveau.
roublerverbeAfriqueDuper, tromper, escroquer.
se toubabouserverbeAfriqueS'européaniser, se comporter comme les Blancs.
toubabouserverbeAfriqueS'européaniser, se comporter comme les Blancs.
mamannomAfrique centraleDame, madame.
matabichenomAfrique centralepot-de-vin
matabichenomAfrique centralepourboire.
sud-africaniténomAfrique du Sudidentité sud-africaine.
tiknomAfrique du SudSorte de crack, très prisé dans les townships sud-africains.
mouloudéenadjectifAlgérierelatif au Mouloudia Club d'Alger.
âlikoum es-selaminterj.AlgérieSorte de salutation propre aux mahométans.
es-salamou âlikouminterj.AlgérieSorte de salutation propre aux mahométans.
hamdoullahinterj.AlgérieSorte d'interjection des mahométans.
boudjadinomAlgérieInnocent, simplet ; analphabète ; novice, bleubite.
cocanomAlgérieBeignet ou chausson salé, garni avec de la frita (cuisine pied-noir).
cocanomAlgérieTarte salée, faite de pâte feuilletée fermée sur le dessus contenant de la frita (mélange d'oignons, tomates et poivrons cuits), typique de la cuisine pied-noir.
debabnomAlgérieTaon.
dégoutagenomAlgérieVariante de dégoûtage, signifiant « ennui ».
dégoûtagenomAlgérieEnnui.
fritanomAlgériePréparation (garniture) élaborée à partir d'ail, tomates et poivrons grillés, cuits dans une poêle (cuisine pied-noir).
gourbinomAlgérieCabane, hutte d'Afrique du Nord.
harraganomAlgérieJeune émigrant tentant de quitter son pays pour rejoindre clandestinement l'Europe par des moyens risqués.
matmoranomAlgérieSorte de silo à grains, enterré.
moudjahidanomAlgérieCombattante de la guerre de libération de l'Algérie de 1954 à 1962.
moukèrenomAlgérieProstituée.
mouquèrenomAlgérieVariante orthographique de moukère.
n'sraninomAlgérieChrétien.
okranomAlgérieSynonyme de gombo.
parkingueurnomAlgériePersonne travaillant au stationnement de voiture de façon informelle.
sahanomAlgérieMerci.
sidnanomAlgérieTitre honorifique donné aux personnages de la classe dominante.
zambrettonomAlgérieMélange d'alcool à brûler (ou autre alcool méthylique) et de limonade (ou autre type de soda), consommé en particulier par les jeunes conscrits algériens pour les aider à endurer leurs séjours dans le Sahara.
zerdanomAlgérieCérémonie d'hommage à un saint local.
zerdanomAlgérieFestin.
zouidjanomAlgérieUnité de mesure agraire utilisée en Algérie et qui correspond à l'étendue que peut labourer une paire de bœufs pendant la saison des labours. Soit 6 à 10 hectares.
kabouliserverbeAlgérieAmener quelque part une atmosphère analogue à celle de la ville afghane de Kaboul.
permaniserverbeAlgérieAccorder un statut de permanent à.
débredinoirenomAllierObjet permettant de débrediner
débredinerverbeAllierGuérir d'une maladie mentale.
agnelettenomAlpesBrebis âgée de deux ans.
gavotnomAlpesVariété de fromage.
draillerverbeAlpesMarquer les pentes de multiples sentes parallèles aux courbes de niveau, par le passage répété des troupeaux transhumants.
ou bienconjonctionAlsaceMarqueur de question-tag.
guévoirnomAlsaceAbreuvoir.
küchlennomAlsaceSorte de pâtisserie.
oberbayernnomAlsaceFête bavaroise de la bière.
pfankougennomAlsaceSorte de pâtisserie.
schlouknomAlsaceGorgée.
stubnomAlsacePièce traditionnelle des maisons médiévales alsaciennes, qui était la seule chauffée en hiver.
tirettenomAlsaceFermeture éclair.
urbairenomAlsacePapier terrier, cadastre.
winstubnomAlsaceCafé ou taverne avec nourriture rapide, en Alsace et en Suisse alémaniques.
garder l'église au milieu du villageverbeAlsaceAfin que les convenances soient respectées (Dos d'Kerich em Dorf bliet).
ratcherverbeAlsaceCauser, bavarder.
beignenomAmérique du NordBeignet sucré et toroïdal, d'origine nord-américaine.
CFAnomAmérique du NordConduite avec facultés affaiblies (délit de conduite d'un véhicule sous l'effet d'une substance psychotrope)
charnomAmérique du NordVoiture, automobile.
duplexnomAmérique du NordBâtiment composé de deux appartements indépendants juxtaposés ou superposés (« l'un au rez-de chaussée, l'autre à l'étage »).
euchrenomAmérique du NordJeu de cartes qui se pratique entre deux, trois ou quatre joueurs avec un jeu de trente-deux cartes. Il ressemble à l'écarté.
policenomAmérique du NordAgent de police, policier.
semaine de relâchenomAmérique du NordUn congé d'école pendant une semaine en mars.
jaillenomAngevin et NantaisDéchetterie.
jaillenomAngevin et NantaisObjet bon à jeter.
galipettenomAnjouGros champignon souvent cuisiné farci.
giroufléenomAnjouGifle.
surjetonnomAnjouCouleuvre d'Esculape.
barrerverbeAnjouVerrouiller, fermer à clef.
cramaillerverbeAnjouMarcher sur la route en traînant ses sabots.
crouillerverbeAnjouFermer à clef.
écafouirverbeAnjouS'écraser mollement en tombant sur soi-même.
gaugerverbeAnjouAvoir de l'eau dans les chaussures.
graboterverbeAnjouPétrir de la boue, comme font les enfants.
pignerverbeAnjouRégionalisme (ouest et centre de la France) Geindre, pleurer, pleurnicher, râler, exprimer sa colère.
poitrinerverbeAnjouRabattre les cartes sur sa poitrine pour les cacher.
renverserverbeAnjouvomir.
retournerverbeAnjouRessembler à l'un de ses parents.
s'écafouirverbeAnjouS'écraser mollement en tombant sur soi-même.
se tirer d'épaisseurverbeAnjouS'avancer ; tirer à sa fin , en parlant d'un ouvrage.
seurerverbeAnjouEssuyer avec du pain, écurer.
zigaillerverbeAnjouCouper, scier maladroitement.
adieu-mes-couillesadjectifAntillesCastré, qualifie les chapons aux Antilles.
tèbèadjectifAntillesIdiot.
comme Blaise sur la falaiseadverbeAntillesComme sur des roulettes.
allocation braguettenomAntillesAllocation familiale.
banane jaunenomAntillesBanane plantain.
békénomAntillesCréole Antillais, descendant direct des premiers colons blancs.
bokitnomAntillesBeignet des Antilles.
calendenomAntillesRésultat d'un calendage.
cassavenomAntillesGalette à base de farine de manioc.
cayenomAntillesBas-fond composé de sable ou de corail à faible distance des côtes de Floride ou des Antilles.
chabinnomAntillesPersonne noire à la peau claire.
danomAntillesNourrice de couleur qui s'occupait des enfants du maître.
djobeurnomAntillesBricoleur.
dodinenomAntillesRocking-chair.
gommier rougenomAntillesLe Bursera simaruba, dont l'écorce est rouge.
habitantnomAntillesPaysan, campagnard.
jasmin jaunenomAntillesJasminum humile, plante grimpante de la famille des Oléacées.
liane d'argentnomAntillesArgyreia nervosa, liane de la famille des Convolvulacées.
liane-corailnomAntillesAntigonon leptopus, liane ornementale de la famille des Polygonacées.
madrasnomAntillesCoiffe faite d'un mouchoir de cette étoffe et portée dans les colonies par les femmes de couleur.
maquerellenomAntillesCommère, entremetteuse. Personne qui s'immisce dans la vie privée des autres, regarde sans le faire voir et colporte les ragots.
merisier-paysnomAntillesSynonyme de prunier d'Inde, Flacourtia jangomas, famille des Flacourtiaceae.
migannomAntillesPréparation réalisée à partir de fruits à pain ou d'autres légumes farineux (comme le giraumon) réduits en purée.
neigenomAntillesBreynia nivosa.
ouélélénomAntillesTapage.
oumfortnomAntillesTemple vaudou.
pantoufliernomAntillesRequin-marteau.
passoubianomAntillesLigustrum sinense ‘Variegatum', cultivar ornemental du troène de Chine.
pellenomAntillesIncisive très large.
piment végétariennomAntillesVariété de piment doux et parfumé.
plante-crayonnomAntillesEuphorbia tirucalli.
prunier du ChilinomAntillesSpondias purpurea var. lutea, arbre fruitier de la famille des Anacardiaceae.
quimboisnomAntillesSorcellerie présente dans les Antilles françaises, apparentée au vaudou haïtien, à la santeria cubaine ou au candomblé brésilien.
quimboiseurnomAntillesSorcier.
taumalinnomAntillesSauce que l'on fait avec l'intérieur des crabes.
tchipnomAntillesPratique linguistique tirant son origine de langues africaines. Le son produit par un mouvement de succion tout en mettant la langue en arrière est un clic bilabial.
tendre à caillounomAntillesAcacia muricata, arbre de la sous-famille des Mimosoidae.
tête à l'AnglaisnomAntillesMelocactus intortus.
marronnerverbeAntillesS'enfuir, faire marron, en référence aux esclaves marrons.
redéchouquerverbeAntillesDéchouquer à nouveau.
armettenomAquitaineFressure d'agneau.
bandanomAquitaineFormation musicale de fête dans le sud-ouest de la France et dans les pays hispaniques.
cagotnomAquitaineNom donné au Moyen Âge et jusqu'à la Révolution à des populations affaiblies par la consanguinité [à un groupe d' individus présentant certains caractères héréditaires]. Ne se mêlant pas au reste de la population, ou exclus par elle, les cagots dont parlent les chroniques étaient vraisemblablement atteints à l'origine, d'une forme de crétinisme, et de lèpre atténuée.
civeletnomAquitaineBouture de l'osier.
encierronomAquitaineLâcher de taureaux sur un parcours clos, dans une rue fermée à ses deux extrémités par des barrières, ou sur une place publique dont les accès sont fermés de la même manière. Ces spectacles n'impliquent pas de cavaliers, au contraire de l'abrivado et de la bandido, les participants à pied excitant les taureaux puis se réfugiant derrière des ballots de paille ou des barrières.
férianomAquitaineFestivités traditionnelles et annuelles sur fond de tauromachie, dans le sud de la France.
gourbetnomAquitaineOyat.
plantiernomAquitainePlant de vigne.
prifaiteurnomAquitaineOuvrier payé au forfait.
temporadanomAquitaineSaison taurine.
rièzenomArdenneLande humide irrégulièrement pâturée.
verratnomArdenneConsidération plus ou moins injurieuse envers une personne.
verratnomArdenneExpression qui sert à ponctuer le discours.
darneadjectifArdennesÉtourdi au sens physique ou moral ; qui a la tête qui tourne ; qui est pris de vertiges.
maigre comme une ételleadjectifArdennesExtrêmement maigre.
rêtuadjectifArdennesQualifie une personne ou un animal qui a beaucoup de vivacité.
rêtueadjectifArdennesFéminin singulier de rêtu.
rêtuesadjectifArdennesFéminin pluriel de rêtu.
rêtusadjectifArdennesMasculin pluriel de rêtu.
ainenomArdennesMarc issu du pressage des pommes.
boudetnomArdennesPanier de griveleux, fabriqué des bois tressé.
boutiquenomArdennesEntreprise artisanale de la métallurgie.
boutissenomArdennesPartie de roche que l'on garde pour maintenir un bloc de schiste dans le gîte avant son abattage complet.
cacasse à cul nunomArdennesSorte de spécialité culinaire à base de pommes de terre, de lard et d'oignon.
cacasse-à-cul-nunomArdennesVariante de cacasse à cul nu.
cheval de peleurnomArdennesSorte d'échelle qu'utilisaient les écorceurs pour ôter les écorces de chênes sur pied.
cheval de pelleurnomArdennesSorte d'échelle qu'utilisaient les écorceurs pour ôter les écorces de chênes sur pied.
cheval de plumeurnomArdennesSorte d'échelle qu'utilisaient les écorceurs pour ôter les écorces de chênes sur pied.
clichenomArdennesUne poignée de porte.
cloquenomArdennesGrève générale.
coquinnomArdennesNodule de phosphate de calcium. - S'utilisait surtout au pluriel.
crampunomArdennesPersonne qui est percluse de crampes.
crotte-du-diablenomArdennesNodule de phosphate de calcium.
écaillèrenomArdennesCarrière d'ardoise.
échaudurenomArdennesOrtie.
étellenomArdennesÉclat de bois, plus important que les copeaux, produit notamment lors de l'abattage d'un arbre avec la cognée.
faudenomArdennesFosse ou silo pour faire le charbon de bois.
fûtementnomArdennesPlan qui sépare la partie inférieure d'une couche d'ardoise de celle qui est placée au dessous, dans une ardoisière.
gaizenomArdennesSorte de roche, spéciale à l'Argonne, composée surtout de silice.
gloyenomArdennesFlaque d'eau ; mare.
gloyéenomArdennesPluie forte et continuelle, celle qui remplit les gloyes.
gloyeuxnomArdennesTraîne-ruisseau ; bon à rien
griveleuxnomArdennesPiégeur qui pratique la tenderie aux grives.
grivièrenomArdennesTenderie aux grives.
héeznomArdennesHallier ou lande sur une éminence ou un mont.
jouclettenomArdennesEnsemble de fruits charnus et pédonculés réunis sur une même lambourde.
minette doréenomArdennesLotier corniculé
naienomArdennesSorte de remblai continu dans les ardoisières.
pachisnomArdennesTerrain clos, où paissent les bêtes.
pétellenomArdennesFiente, crotte dure et sèche de certains petits animaux comme la brebis, la chèvre, la souris, etc.
picherellenomArdennesBourdaine.
pliettenomArdennesSorte de piège pour la tenderie aux grives.
ployettenomArdennesSorte de piège pour la tenderie aux grives.
potalenomArdennesTrou dans le sol.
togeardenomArdennesSorte de longue allumette, dont les 2 bouts sont soufrés.
triotnomArdennesSorte de terrain de faible fertilité ou en friche, qui servait accessoirement au pâturage.
on ne charpente pas sans étellesphraseArdennesQui fait une chose, doit en admettre les conséquences.
fauderverbeArdennesConsumer comme un charbon de bois dans son four.
gloyerverbeArdennesPleuvoir à verse
groulerverbeArdennesFaire des borborygmes.
cramaillernomAubeNom vulgaire de la lentille d'eau ou lenticule à trois lobes (Lemna trisulca, Linnaeus 1753).
tatouillerverbeAubeRemuer, agiter l'eau avec ses mains (voir patouiller et gargouiller) ; gâcher la besogne, particulièrement en fait de cuisine, cuisiner mal ou malproprement.
chaintrenomAunisBord d'un champ, sillon qui en forme la ceinture.
cloquetnomAunisMorceau de jonc qu'on cloque entre deux douvelles, pour rendre une futaille étanche.
dornenomAunisTablier.
fumerolenomAunisCourtilière.
guignettenomAunisVigneau, petit limaçon de mer.
méturenomAunisMélange de froment et de seigle ou d'orge.
trochotnomAunisNom que les bouchoteurs donnent aux paquets de moules.
à guersoiadverbeAuvergneÀ profusion.
bogenomAuvergneCartable, sac, sacoche.
cafignonnomAuvergnePetit recoin sombre.
caillèrenomAuvergneVase cylindrique de bois où on verse la présure et le lait écrémé et tiédi pour le fromage de Roche.
conroynomAuvergneVariante orthographique de corroi.
coudriernomAuvergneÉtui au bout pointu, taillé en bois de noisetier et rempli d'eau, dans lequel les paysans portaient leur pierre à aiguiser la faux.
coutenomAuvergneCourson taillé à trois yeux
cuchenomAuvergneTas (de foin).
fifrelotnomAuvergnePersonne bête, niaise, rigolo.
gaganomAuvergnehabitant de Saint-Étienne
gournomAuvergneZone centrale du ventre chez les animaux. Par exemple, un chat se laissant caresser le ventre est dit « gourable », le gour représentant la zone la plus agréable au toucher chez l'animal.
gourlaudnomAuvergnePersonne qui s'entremet pour arranger un mariage.
menettenomAuvergneDemi-religieuse ayant fait vœu de chasteté, mais qui ne vit pas au couvent.
millardnomAuvergneClafoutis, le plus souvent aux cerises.
montadenomAuvergnePente, montée.
montadenomAuvergneTranshumance.
narsenomAuvergneTourbière occupant un cratère appelé maar.
pétarounomAuvergneMarchand de fruits corrézien. Marchand de légumes et de primeurs du Bas-Limousin.
pouffiassenomAuvergnePersonne massive, bouffie, joufflue.
pourassounomAuvergneCivette.
tranomAuvergneLieu temporaire creusé dans le sol où les bergers restaient quelques jours. Considéré comme l'ancêtre du buron.
versadinomAuvergneMarcotte de la vigne.
ypro. pers.AuvergneÀ lui, à elle (comme COI).
ypro. pers.AuvergneÇa (comme COD).
chirerverbeAuvergneVenter, souffler fort en parlant du vent ; implique souvent du grésil.
neiger comme le père du loupverbeAuvergneNeiger beaucoup.
rougnerverbeAuvergneMontrer une mauvaise humeur en parlant, maugréant ; râler.
gouladenomBéarnSoupe mouillée de vin.
sameaunomBéarnBaquet en bois, de forme tronconique, destiné à transporter l'eau salée.
touyanomBéarnLande silicicole de fougères et d'ajoncs.
bricolenomBeauceTrès petite ferme.
provendiernomBeauceMeuble destiné à contenir la provende des bestiaux, principalement l'avoine, fut d'abord un coffre sommaire, puis une huche retirée du service.
ripopéenomBeauceMélasse, résidu du sucre après son extraction et sa cristallisation.
paradisnomBeaujolaisLiquide issu de la première pressée de vin du beaujolais, alcoolisé et particulièrement sucré.
ne pas durer aussi longtemps que le marché de VillefrancheverbeBeaujolaisSe dit d'une chose qui ne dure pas en référence au marché de Villefranche-sur-Saône.
à l'berdouilleadjectifBelgiqueQualifie un plat cuisiné de la région de Mons. berdouille est ici une béchamel dans laquelle on ajoute des échalotes, et que l'on acidifie au vinaigre et aux cornichons.
académiqueadjectifBelgiqueRelatif à un retard toléré.
académiqueadjectifBelgiqueUniversitaire.
accisienadjectifBelgiqueRelatif aux accises, aux impôts indirects sur certains produits de consommation.
amiteuxadjectifBelgiqueAffectueux, aimable, doux, caressant.
amitieuxadjectifBelgiqueAffectueux, aimable, doux, caressant.
bibitifadjectifBelgiqueOù on boit beaucoup, où on consomme beaucoup de boisson alcoolisée.
bicommunautaireadjectifBelgiqueQui concerne les communautés francophone et néerlandophone.
bittuadjectifBelgiqueIvre.
bituadjectifBelgiqueIvre.
bleuadjectifBelgiquePassionnément amoureux de quelqu'un.
brusselaireadjectifBelgiqueQui se rapporte à un habitant de Bruxelles.
calcareuxadjectifBelgiqueCalcaire.
castaradjectifBelgiqueFort, résistant, (aussi bien pour un être vivant qu'un objet ou autre).
castardadjectifBelgiqueVariante orthographique de castar.
chaud bulexadjectifBelgiqueTrès chaud.
chèvre-choutisteadjectifBelgiqueVariante orthographique de chèvrechoutiste
chèvrechoutisteadjectifBelgiqueQui tente de faire plaisir à tout le monde, ou de réconcilier des options divergentes.
chou vert et vert chouadjectifBelgiqueSe dit de choses présentées comme différentes mais en fait identiques ou très similaires.
communaladjectifBelgiqueMunicipal.
contraireadjectifBelgiquePeu accommodant.
crolléadjectifBelgiqueBouclé, frisé.
cruadjectifBelgiqueEn parlant du temps, froid et humide.
diminuéadjectifBelgiqueMinoré.
échevineadjectifBelgiqueFéminin singulier de échevin. (Luxembourg) Membre du Collège Communal chargée d'un domaine de l'administration communale.
exemplatifadjectifBelgiqueRelatif à l'exemple, exemplaire.
facultaireadjectifBelgiqueRelatif à la faculté d'une université.
frigotartinableadjectifBelgiqueQue l'on peut tartiner dès la sortie du réfrigérateur, qui est assez tendre même froid.
holebiadjectifBelgiqueQui est homosexuel, lesbienne ou bisexuel.
horlogiqueadjectifBelgiqueDans le sens des aiguilles d'une montre
maïoraladjectifBelgiquerelatif au maïeur, au bourgmestre ou à sa fonctin, le maïorat.
maméadjectifBelgiqueadorable, mignon.
moscoviteadjectifBelgiqueRelatif au quartier Moscou de Gant
parastataladjectifBelgiqueSemi-public ; para-étatique.
racrapotéadjectifBelgiqueRecroquevillé.
rattachisteadjectifBelgiqueRelatif au rattachisme, courant qui prône la réunion de la Wallonie à la République française.
rédiméadjectifBelgiqueSe dit uniquement dans l'expression canton rédimé. Il s'agit de territoires qui furent attribués à la Belgique au détriment de l'Allemagne après la première guerre mondiale.
routinéadjectifBelgiqueRoutinier.
scabinaladjectifBelgiqueRelatif à la fonction des échevins
spépieuxadjectifBelgiqueMéticuleux à l'extrême, maniaque.
spitantadjectifBelgiqueplein d'énergie, vif
spitantadjectifBelgiquequi pétille, qui éclabousse
tofadjectifBelgiqueChouette, sympathique.
nonanteadj. num.BelgiqueQuatre-vingt-dix.
nonante-et-unadj. num.BelgiqueQuatre-vingt-onze.
septanteadj. num.BelgiqueLe nombre 70.
ainsiadverbeBelgiqueComme ça.
asteuradverbeBelgiqueMaintenant.
en stoemelingsadverbeBelgiqueEn douce, en cachette.
non peut-êtreadverbeBelgiqueOui, évidemment, sûrement, dit avec sarcasme ou ironie.
tantôtadverbeBelgiquePeu de temps avant ou après, tout à l'heure, jusqu'à maintenant.
tête premièreadverbeBelgiqueLa tête la première.
toudisadverbeBelgiqueToujours.
un peuadverbeBelgiqueUn court moment, de manière rapide.
bardafinterj.BelgiquePatatras.
godferdekinterj.BelgiqueNom de Dieu
la pièce est tombéeinterj.BelgiqueDit lorsque qu'une personne vient de comprendre quelque chose.
le franc est tombéinterj.BelgiqueDit lorsqu'une personne vient de comprendre quelque chose.
ouftiinterj.BelgiqueInterjection qui marque la surprise, l'étonnement ou le soulagement.
tofinterj.BelgiqueOnomatopée dont on se sert pour exprimer la satisfaction ; chic.
A3nomBelgiqueAutoroute reliant Bruxelles à l'Allemagne.
A4nomBelgiqueAutoroute reliant Bruxelles à Luxembourg.
accisiennomBelgiqueAgent aux accises, aux impôts indirects sur certains produits de consommation.
accroche-piednomBelgiqueCroche-pied.
ADNRnomBelgiqueArrêté royal belge du 2 décembre 1971, concernant le trafic des matières dangereuses par voies d'eau intérieures à la Belgique.
affondnomBelgiqueConcours potache dans lequel le gagnant est celui ou celle qui boit son verre cul sec.
agréationnomBelgiqueAction d'agréer, de donner un agrément.
américainnomBelgiqueFilet américain, steak tartare.
apertintaillenomBelgiqueSorte de ceinture rembourrée munie de six à neuf clochettes de taille variées portée par les gilles de Binche. Les plus grosses clochettes se trouvent au centre.
apostillenomBelgiqueInstruction écrite d'enquête judiciaire envoyée par le parquet ou un juge d'instruction à la police ou à un autre service d'enquête.
apostilleurnomBelgiquePolicier qui traite les apostilles en provenance des parquets et des juges d'instruction.
apparitoratnomBelgiqueBureau chargé des affaires étudiantes dans une université.
apprentiernomBelgiqueApprenti.
Arabe du coinnomBelgiqueÉpicerie de quartier, peu importe son tenancier.
Arabe du coinnomBelgiqueL'épicerie elle-même.
Arabe du coinnomBelgiqueNord-Africain tenant une épicerie de quartier ouvrant tard le soir et le week-end et, par extension, tout épicier de proximité. Bien que généralement utilisée sans intention raciste, l'expression est toutefois considérée comme péjorative.
arsouillenomBelgiqueEnfant espiègle
athénéenomBelgiqueÉtablissement public d'enseignement secondaire officiel.
aubettenomBelgiqueAubette à journaux, kiosque à journaux.
auditoirenomBelgiqueGrande salle de cours à l'université ; amphithéâtre.
avaloirnomBelgiqueÉgouts.
avant-midinomBelgiquePartie de la journée allant du matin à midi.
babelutenomBelgiqueFriandise (souvent en forme de longue sucette) très sucrée à base de miel et de beurre que l'on vend principalement sur la côte belge.
babeluttenomBelgiqueSorte de caramel long aromatisé au miel ou à la vergeoise.
bacnomBelgiqueCasier de bières.
baccalauréatnomBelgiqueLe terme s'applique également aux études supérieures de type court proposées par les Hautes Écoles de Belgique. Ce type d'études s'appelait autrefois graduat.
baccalauréatnomBelgiquePremier grade universitaire, qui s'effectue en trois ans.
baesnomBelgiqueMaître.
baesnomBelgiquePatron de café.
baesinenomBelgiqueMaîtresse.
baesinenomBelgiquePatronne de café.
baisenomBelgiqueBaiser, bisou.
balancenomBelgiquenote non satisfaisante mais qui n'entraîne pas d'échec.
baluchonneurnomBelgiqueAide-soignant remplaçant un aidant à domicile pour garder les malades. Ils sont en particuliers utilisés pour les atteints d'Alzheimer.
baptêmenomBelgiqueBizutage.
barakinomBelgiqueForain ou personne habitant une caravane.
barakinomBelgiqueInsulte. Personne de basse classe.
barakinomBelgiquePersonne sans manières, qui s'habille mal et qui, le plus souvent, parle mal le français.
baraquiernomBelgiqueForain, tenancier d'une baraque foraine.
barrière NadarnomBelgiquebarrière de police.
bassinnomBelgiquePiscine.
baxternomBelgiqueinjection lente par voie intraveineuse.
berdelleurnomBelgiqueQuelqu'un qui berdelle, qui parle beaucoup.
berdouillenomBelgiqueBoue.
bheunomBelgiqueHerbe, cannabis.
billenomBelgiqueTraverse de chemin de fer.
biloquenomBelgiquePrune.
bleunomBelgiquePersonne nouvellement arrivée en première année d'étude supérieure (baccalauréat ou candidature), qui garde ce titre jusqu'à la fin de son baptême.
bleusaillenomBelgiquePériode de préparation initiatique vécue par le nouvel étudiant belge, le bleu, avant le baptême estudiantin.
blocusnomBelgiquePériode de congé dans l'enseignement supérieur et l'enseignement universitaire qui permet aux étudiants de préparer leurs examens.
bloquenomBelgiquePériode de révision avant les examens universitaires.
BobnomBelgiqueCapitaine de soirée.
bobonnenomBelgiqueGrand-mère, femme âgée (mémère).
boentjenomBelgiqueen bruxellois : béguin, petit sentiment.
boilernomBelgiqueChauffe-eau.
bon d'ÉtatnomBelgiqueBon du Trésor émis tous les trois mois par l' État belge.
bonniernomBelgiqueBorne ou pierre servant de limite.
borne kilométriquenomBelgiqueBorne dressée au bord des routes, espacées d'un kilomètre, pour indiquer la distance depuis l'origine de la route, et accessoirement la proximité de villes et villages sur ce trajet.
boudetnomBelgiquePanier de griveleux, fabriqué des bois tressé.
boudinenomBelgiqueVentre.
bouffeur de gamellenomBelgiqueMilitaire de carrière.
bouffonnomBelgiqueGourmand, personne qui ne pense qu'à manger.
boulenomBelgiqueBonbon, friandise.
bouletnomBelgiquedans le pays de Liège, sorte de boulette de viande servie en sauce.
bourgmestrenomBelgiqueTitre du premier magistrat des villes de Belgique, des Pays-Bas, d'Allemagne, etc.
bourlettenomBelgiqueBoule, tête, tumeur arrondie, renflement au bout d'un bâton.
bourlottenomBelgiqueVariante de bourlette; renflement au bout d'un bâton.
braderienomBelgiqueMarché occasionnel souvent dans la rue où les particuliers et les professionnels vendent ce qu'ils veulent. .
brettenomBelgiqueSorte de querelle ou dispute.
briquetnomBelgiqueCollation que l'on emportait pour aller travailler.
brolnomBelgiqueDésordre.
brolnomBelgiqueObjet sans valeur.
brosseurnomBelgiqueÉlève qui sèche les cours.
brûlantnomBelgiquePyrosis, sensation de brûlure au niveau de l'œsophage.
brusseleirnomBelgiqueDialecte constitué d'un mélange à proportion constamment variable de flamand et de français, à l'accent indéfinissable, en usage dans les couches populaires des Marolles à Bruxelles.
bruxellisationnomBelgiqueDégradation de l'environnement urbanistique et architectural provoquée par le laxisme des autorités publiques et les objectifs mercantiles des promoteurs immobiliers dans un cadre économique libéral.
buirenomBelgiqueVariante de bure « feu de joie ».
busenomBelgiqueÉchec à une élection, à un examen etc.
buumdroegernomBelgiquePersonne portant le Meyboom, arbre planté lors d'une cérémonie à Bruxelles.
cacaillenomBelgiqueObjet sans valeur.
cacaillenomBelgiqueSans valeur, faux en parlant d'un objet prétendument ancien qui n'offre aucun caractère d'authenticité.
CAFnomBelgiqueCaisse d'allocations familiales.
caisse d'allocations familialesnomBelgiqueAntennes locales pilotées par l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés (ONAFTS) en .
calottenomBelgiqueBonnet traditionnel des étudiants des universités catholiques par opposition avec la penne des étudiants des institutions non confessionnelles.
campénairenomBelgiqueNom qui fut donné aux colporteurs de la région de Stambruges.
candidaturenomBelgiquePremier grade universitaire qui s'effectue en deux ou trois ans.
cannibalenomBelgiqueToast nappé de filet américain (nom belge du steak tartare).
carabistouillenomBelgiqueBlague, galéjade.
carabistouillenomBelgiqueMensonges, tromperie.
carnet de mariagenomBelgiqueDocument administratif reprenant les données d'état civil des époux et les naissances et décès des enfants.
carrouselnomBelgiqueManège de chevaux de bois.
cartachenomBelgiqueGrosse bille de verre ou de terre.
carte-vuenomBelgiqueCarte postale illustrée sur un des côtés (l'autre côté étant réservé à l'adresse et au texte).
casserole à pressionnomBelgiquesynonyme de autocuiseur
cassettenomBelgiquePlumier d'écolier.
castarnomBelgiquePersonne vigoureuse, costaud.
castardnomBelgiqueVariante orthographique de castar.
cennenomBelgiquePièce de deux centimes.
censenomBelgiqueMétairie, ferme.
cerclenomBelgiqueEndroit où se retrouvent des étudiants dans un but festif, bibitif et culturel.
cercueilnomBelgiqueBière légère à laquelle on ajoute un peu de coca.
chantoirnomBelgiqueFossé, cavité, excavation, gouffre où se déverse un cours d'eau.
chaude-hoienomBelgiqueNom ancien de la houille grasse.
chavéenomBelgiqueDépression allongée creusée dans le calcaire, vallée.
chef-lieunomBelgiqueCentre administratif de chacune des dix provinces belges.
chicletnomBelgiqueChewing-gum, gomme à mâcher.
chiclettenomBelgiqueGomme à mâcher, chewing-gum.
chiennenomBelgiqueCheveux formant une sorte de frange sur le front.
chiquenomBelgiqueBonbon, sucrerie.
chokenomBelgiqueStarter sur une automobile.
chopenomBelgiqueBière légère.
choukenomBelgiqueNom affectueux donné à quelqu'un (principalement à Bruxelles).
cigarenomBelgiqueréprimande, engueulade.
clabotnomBelgiqueClochette attachée au cou du bétail qu'on menait paître dans les bois.
claynomBelgiquePigeon d'argile utilisé au ball-trap.
clignoteurnomBelgiqueDispositif de sécurité, utilisé pour signaler aux autres usagers la direction que va prendre son véhicule.
clinchenomBelgiquemaladroit, idiot, incompétent.
cliquet inversénomBelgiqueSystème de taxation avec lequel l'État accorde une ristourne des accises lorsque le prix du produit taxé dépasse un seuil donné.
clochenomBelgiqueCloque.
cokoteurnomBelgiqueÉtudiant ou étudiante avec qui on partage une chambre, un appartement ou une maison d'étudiant.
collègenomBelgiqueÉtablissement catholique d'enseignement secondaire.
conducteur fantômenomBelgiqueConducteur roulant à contre-sens, principalement sur une autoroute.
copionnomBelgiqueCopie d'un extrait de cours destinée à servir d'aide-mémoire lors d'une interrogation, d'un examen.
cougnounomBelgiqueBrioche consommée durant la période de la Saint-Nicolas et de Noël. Sa forme rappelle celle d'un bébé emmailloté et fait ainsi référence à l'enfant Jésus.
coup de coinnomBelgiqueFaute, involontaire ou délibérée, au cours de laquelle un joueur envoie le ballon derrière sa propre ligne de but.
couquenomBelgiqueBiscuit, de différentes formes (sapins et père Noël, fleurs, etc.) que l'on déguste surtout au temps des fêtes.
couquenomBelgiqueBrioche, petit pistolet, biscuit, nom générique donné aux pâtisseries.
couque au chocolatnomBelgiquePain au chocolat.
CPASnomBelgiqueCentre chargé de l'action sociale dans une commune.
cramignonnomBelgiqueDanse ou air populaire de la région de Liège.
cramiquenomBelgiquePain brioché au raisin.
craquelinnomBelgiquePain au lait et au sucre.
crinnomBelgiqueEntaille
croustillonnomBelgiqueBeignet que l'on achète sur les foires.
cuberdonnomBelgiqueFriandise, bonbon de forme conique, de couleur violacée, pour une taille d'environ 2,5 cm. L'extérieur est dur, tandis qu'à l'intérieur se trouve un liquide gélatineux au goût très sucré.
cuberdonnomBelgiquePar analogie, Cône de signalisation, cône de chantier.
cuistaxnomBelgiqueVélocipède que l'on loue sur la côte belge ou dans d'autres lieux de villégiature. Il s'agit de véhicules comportant plus de deux roues (tricycles, quadricycles), munis d'un nombre variable de sièges et de pédaliers et qui sont loués aux estivants par des exploitants spécialisés en vue de la promenade ou du divertissement.
cuivrerienomBelgiqueEnsemble d'ustensiles de cuisine en cuivre ; dinanderie.
cumuletnomBelgiqueCulbute, roulade.
dagobertnomBelgiqueSandwich composé de baguette garnie de jambon, de thon ou de bœuf haché, fromage et de crudités au choix.
débarakisationnomBelgiqueÉlimination des barakis
décretnomBelgiqueActe législatif pris par l'une des entités fédérées (communauté linguistique ou région), excepté la région de Bruxelles-Capitale.
DESnomBelgiqueDiplôme d'études spécialisées, un diplôme de troisième cycle universitaire en Belgique.
descente d'auditoirenomBelgiqueBelgicisme signifiant « auditorium » : activité festive estudiantine, consistant en l'introduction massives d'étudiants au sein d'un auditorium afin d'interrompre temporairement le cours de manière folklorique. Une telle manifestation peut avoir lieu lors de guindailles estudiantines. Le professeur visité doit habituellement affonner devant ses étudiants, avant de raconter quelques anecdotes relatives à son passé estudiantin, et d'entonner le chant du cercle réalisant la visite.
dicotyléenomBelgiqueDicotylédone.
didinenomBelgiqueVentre.
dikkeneknomBelgiqueVantard.
dimmernomBelgiqueInterrupteur, commutateur pouvant graduer la puissance (souvent d'éclairage ou de chauffage).
dînernomBelgiqueRepas de midi.
djocnomBelgiqueToilettes, WC, chiottes.
doctorandnomBelgiqueChercheur en début de carrière préparant une thèse de doctorat.
dometnomBelgiqueFlanelle de coton initialement fabriquée dans la région de Verviers.
doudoucenomBelgiqueCâlin, manifestation de tendresse.
doufenomBelgiqueCuite, biture.
drachenomBelgiquePluie forte et subite ; averse.
drachenomBelgiqueTournée générale.
drache nationalenomBelgiqueNom populaire donné à la forte pluie qui s'abat parfois sur la Belgique le jour de la fête nationale (21 juillet) et qui perturbe quelque peu le défilé militaire.
drèvenomBelgiqueAllée carrossable bordée d'arbres.
dringueillenomBelgiqueArgent de poche ; argent que l'on reçoit pour un anniversaire ou une fête.
dringuellenomBelgiqueArgent de poche, argent que l'on reçoit pour un anniversaire ou une fête.
ducassenomBelgiqueFête locale ayant normalement lieu tous les ans.
échevinnomBelgiqueAujourd'hui, membre du Collège Communal à fonction exécutoire présidé par le bourgmestre, chargé d'un domaine de l'administration communale. Il est élu par le Conseil Communal en son sein, une entité distincte à fonction décisionnelle.
écolagenomBelgiqueTemps passé à apprendre à conduire un véhicule, à l'école de conduite par exemple.
écureurnomBelgiquePersonne chargée de l'entretien et du nettoyage.
écureusenomBelgiqueFemme chargée de l'entretien.
elbotnomBelgiqueGrand poisson plat de l'Atlantique nord, consommé pour sa chair.
ensinenomBelgiqueFumier ; engrais.
entièreténomBelgiqueQualité de quelque chose considéré dans son tout, sa totalité.
épluchoirnomBelgiqueOutil du vannier pour ôter l'écorce de l'osier.
essuienomBelgiqueLinge utilisé pour enlever l'eau de rinçage sur un objet ou s'essuyer les mains ou le corps.
évitementnomBelgiqueDéviation.
fancy-fairnomBelgiqueFête de bienfaisance, fête organisée pour lever des fonds pour une œuvre caritative, une école ou une association.
fardenomBelgiqueCartouche de cigarettes.
fardenomBelgiqueClasseur, dossier contenant une liasse de papier.
faudenomBelgiqueFosse ou silo pour faire le charbon de bois.
faux greniernomBelgiqueGrenier qui, sous la toiture, sert de débarras.
faux-greniernomBelgiqueGrenier qui, sous la toiture, sert de débarras.
feu ouvertnomBelgiqueFoyer d'intérieur.
fieunomBelgiqueGars.
filet américainnomBelgiquePréparation culinaire à base de viande de bœuf crue hachée.
filet-poubellenomBelgiquePoubelle sous forme de filet ou de réceptacle grillagé placé sur un support, située le long d'une route, permettant de se débarrasser de détritus divers depuis un véhicule.
flaminnomBelgiqueFlamand.
flamingantismenomBelgiqueActivisme politique des flamingants.
flamouchenomBelgiqueFlamand.
flappienomBelgiqueFlamand.
flatnomBelgiqueAppartement d'une seule pièce spacieuse, studio, loft.
flèchenomBelgiqueSorte de pantographe en forme de hampe équipant les tramways.
flochenomBelgiqueFausse note.
flochenomBelgiquePet foireux.
flochenomBelgiqueSexe masculin.
flochenomBelgiqueSorte de passant ou pompon dont les fibres sont torsadées ou non et qui termine une corde, un textile ou qui est suspendu pour décorer.
fourchenomBelgiqueHeure libre entre deux heures de cours.
frigolitenomBelgiqueMousse blanche et compacte, constituée de polystyrène, utilisée le plus souvent comme isolant thermique et comme emballage.
fritkotnomBelgiqueFriterie.
friturenomBelgiqueFriterie.
fromagienomBelgiqueMélange de fromage blanc avec de là crème fraîche.
fromagieznomBelgiqueMélange de fromage blanc avec de là crème fraîche.
froumagirenomBelgiqueMélange de fromage blanc avec de là crème fraîche.
GnomBelgiqueTéléphone portable.
gadotnomBelgiqueDéambulateur.
galettenomBelgiqueCrème glacée placée entre deux gaufrettes (similaire au corte en Espagne).
gattenomBelgiqueChèvre.
gazettenomBelgiqueJournal.
goed bestuurnomBelgiqueDiscipline de gestion du budget visant à limiter les dépenses somptuaires pour maintenir l'équilibre budgétaire.
gosettenomBelgiqueChausson (spécialité pâtissière faite d'une feuille de pâte à tarte repliée sur des fruits cuits : pommes, abricots, cerises).
graduatnomBelgiqueÉtudes supérieures réalisées généralement en trois ans jusqu'à l'application de la réforme de Bologne dans l'enseignement belge. Le terme de graduat a été remplacé depuis septembre 2004 par baccalauréat. Ce changement s'est souvent accompagné d'une modification du contenu des formations
GRAPAnomBelgiqueAllocation belge constituant un minimum social s'adressant aux personnes sans ressources ayant atteint l'âge de la retraite mais dont les revenus sont trop faibles pour assurer leur subsistance.
griffenomBelgiqueÉraflure sur un objet ou égratignure sur la peau.
gruettenomBelgiqueEnsemble des abats composé du foie, du cœur et des poumons
GSMnomBelgiqueTéléphone portable, téléphone cellulaire.
guindaillenomBelgiqueFête estudiantine, en particulier après la fin des examens ou en période de baptême d'étudiants.
guindailleurnomBelgiquePersonne qui participe à une guindaille.
guindailleusenomBelgiqueCelle qui participe à une guindaille.
guinzenomBelgiqueCuite.
HBnomBelgiqueHeure belge.
hénomBelgiqueVersant boisé.
héeznomBelgiqueHallier ou lande sur une éminence ou un mont.
heure de fourchenomBelgiqueHeure de battement entre les cours.
hippothérapienomBelgiqueSynonyme de équithérapie.
holebinomBelgiqueHomosexuel, lesbienne ou bisexuel.
homenomBelgiqueInstitution spécialisée dans l'accueil d'une catégorie de personnes.
houilleuxnomBelgiqueVariante de houilleur.
huberlunomBelgiqueHurluberlu.
humaniténomBelgiqueEnseignement secondaire en Belgique.
jeannettenomBelgiqueInsulte homophobe, tapette.
jobistenomBelgiqueÉtudiant qui exerce un job de vacance.
jouer un pied de cochonnomBelgiqueJouer un mauvais tour, trahir.
jouettenomBelgiquePersonne encline à s'amuser pour des riens.
journal de classenomBelgiqueCahier de textes.
jubilairenomBelgiquePersonne qui fête un jubilé, un anniversaire.
kapnomBelgiqueKot dans lequel six à quatorze étudiants vivent ensemble et s'organisent autour d'un projet collectif dans un domaine précis.
kernnomBelgiqueComité restreint de ministres.
ketnomBelgiqueUn jeune, un gosse, également ketje (p'tit gars), mot d'origine marollienne (quartier de Bruxelles).
kickernomBelgiqueBaby-foot, football de table.
kinésistenomBelgiqueKinésithérapeute.
kip-kapnomBelgiqueSpécialité belge de charcuterie.
kotnomBelgiqueChambre, maison ou appartement loué par un étudiant et situé près de son école.
koteurnomBelgiqueÉtudiant ou étudiante qui loge dans un kot.
lapettenomBelgiqueCafé trop léger.
légumiernomBelgiqueMarchand ou vendeur de légumes.
lendemain de veillenomBelgiqueJournée qui suit une soirée arrosée d'alcool, gueule de bois.
lettre de mortnomBelgiqueFaire-part de décès.
liftnomBelgiqueAuto-stop.
loempianomBelgiqueRouleau de printemps.
logopèdenomBelgiqueProfessionnel de la logopédie ou orthophonie, la thérapie du langage.
logopédienomBelgiqueArt de prononcer correctement, de corriger les défauts de prononciation.
loquenomBelgiqueSerpillière, chiffon.
loque à reloqueternomBelgiqueSerpillière, loque.
loverboynomBelgiqueProxénète débutant une relation amoureuse avec une femme pour ensuite l'obliger à se prostituer.
maclottenomBelgiqueDanse wallonne.
maïeurenomBelgiqueBourgmestre.
mallettenomBelgiqueCartable.
maniquenomBelgiqueGant ou pièce d'étoffe épaisse utilisé en cuisine pour manipuler les casseroles et plats brûlants.
maquéenomBelgiqueFromage blanc.
marmite à pressionnomBelgiquesynonyme de autocuiseur
masterisationnomBelgiqueFait de mettre au niveau de master.
mastérisationnomBelgiqueFait de mettre au niveau de master.
matantenomBelgiqueDame.
matantenomBelgiqueTante d'un des parents.
maturiténomBelgiqueBaccalauréat, certificat attribué à la fin des études secondaires.
mayeurnomBelgiqueBourgmestre.
mayeurnomBelgiqueOfficier municipal.
mazoutnomBelgiqueBoisson faite à partir du mélange de bière blonde avec du cola.
méconduitenomBelgiqueMauvaise conduite.
mencaudéenomBelgiqueAncienne unité de surface agraire valant environ 35 à 45 ares selon les lieux.
mijolenomBelgiqueJeu consistant à lancer des jetons dans un bac.
mijolenomBelgiquePersonne pleutre, efféminée et/ou superficielle.
mijolenomBelgiqueSexe de la femme.
minervalnomBelgiqueFrais d'inscription à l'université.
minimexnomBelgiqueRevenu minimum, remplacé en 2002 par le revenu d'intégration.
ministre d'ÉtatnomBelgiqueTitre honorifique accordé par le Roi de Belgique à des personnalités politiques particulièrement méritantes.
minquenomBelgiqueHalle au poissons.
mitraillettenomBelgiqueDemi-baguette dans laquelle on met des frites, une viande cuite à la friture et éventuellement de la sauce.
mobnomBelgiqueBrosse pour faire les coins.
mobilophonenomBelgiqueTéléphone portable.
moineau sans têtenomBelgiqueSorte de paupiette, composée de Chair à saucisse enroulée dans une fine tranche de bœuf (et, accessoirement, dans une tranche de jambon à l'intérieur) et cuisinée en sauce.
molièrenomBelgiquerichelieu (type de chaussure).
moniteurnomBelgiqueJournal officiel qui édite la législation nouvelle.
mononclenomBelgiqueDésigne l'oncle d'un de ses parents.
night shopnomBelgiqueCommerce ouvert la nuit, théoriquement de 19-20 h 00 à 06-07 h 00, proposant en général des produits de base (conserves, surgelés etc..) mais surtout des boissons non alcoolisées ou alcoolisées ainsi que des services de photocopies, cartes de téléphone, liaisons internet, télécommunications vers l'étranger.
nominettenomBelgiqueÉtiquette nominative.
nonantenomBelgiqueLe nombre 90 ou quatre-vingt-dix.
nonante-cinqnomBelgique95, quatre-vingt-quinze.
nonante-deuxnomBelgique92.
nonante-et-unnomBelgiqueQuatre-vingt-onze, le nombre 91.
nonante-huitnomBelgique98.
nonante-neufnomBelgique99.
nonante-septnomBelgique97.
nonante-sixnomBelgique96.
nonante-troisnomBelgique93.
oberbayernnomBelgiqueFête bavaroise de la bière.
oiseau sans têtenomBelgiquePaupiette. Préparation de viande hachée enroulée dans une fine tranche de viande fixée par une fine baguette de bois ou par une ficelle alimentaire.
optimalisationnomBelgiqueFait d'optimaliser ou d'optimiser, de rendre optimal, ou résultat de cette action.
orangismenomBelgiqueMouvement de soutien aux membres de la maison d'Orange-Nassau.
pachînomBelgiqueVariante orthographique de pachis.
pachisnomBelgiqueTerrain clos, où paissent les bêtes.
pamplemoussenomBelgiqueAgrume plus ou moins sphérique, à peau fine et contenant peu de pépins, de nom scientifique Citrus paradisi (ou Citrus x paradisi), également connu sous le nom de pomelo (, , ) ou de l'anglicisme grapefruit (, ).
panadenomBelgiqueRepas pour bébé, composé de fruits ou de légumes écrasés.
parlophonenomBelgiqueDispositif acoustique électronique interne à un immeuble, placé à l'entrée et dans une ou plusieurs pièces de celui-ci, afin d'en contrôler l'accès à l'aide d'un ouvre-porte.
peine de travailnomBelgiquePeine, prononcée par la justice pénale, d'obligation de travail d'intérêt général sans rémunération.
peine subsidiairenomBelgiquePeine prononcée, dans le cadre de la peine de travail autonome, pouvant être appliquée à la place de tout ou partie de la peine de travail lorsque celle-ci ne l'aura pas été. Il peut s'agir soit d'une amende infligée, soit la condamnation à une peine d'emprisonnement.
péketnomBelgiqueEau de vie faite avec les baies de genévrier.
pennenomBelgiqueCasquette traditionnelle à longue visière portée par des étudiants des universités non-confessionnelles, ornée de petits objets qui reflètent le parcours festif ou initiatique de son propriétaire.
péquetnomBelgiqueEau-de-vie faite avec les baies du genévrier.
péquetnomBelgiqueLieu planté de genévriers.
perpétuiténomBelgiqueCondamnation à la prison pour une durée d'une dizaine d'années.
pètenomBelgiqueÉchec scolaire dans une matière précise.
pétellenomBelgiqueFiente, crotte dure et sèche de certains petits animaux comme la brebis, la chèvre, la souris, etc.
petit granitnomBelgiqueNom donné à un calcaire dur, de couleur noire, veiné de blanc et extrait de carrières de l'Ardenne.
petit pain au chocolatnomBelgiquePain au chocolat.
piacenomBelgiquePlace.
pierre-papier-ciseauxnomBelgiquePierre-feuille-ciseaux, jeu de main à 3 positions.
pipenomBelgiquePetite saucisse sèche d'Ardenne.
pissodromenomBelgiqueUrinoir.
pistoletnomBelgiquePetit pain rond marqué par un pli médian.
ploucnomBelgiqueSoldat sans grade.
plumiernomBelgiqueTrousse, étui en général.
poêlonnomBelgiqueCasserole à manche.
pomérancenomBelgiqueProcédé, bout en cuir de queue de billard.
poquenomBelgiqueCoup, blessure, marque sur un fruit ou un objet
POSnomBelgiquePetit parti d'extrême gauche.
postainiernomBelgiqueÉtainier.
posturenomBelgiqueStatue.
potalenomBelgiqueTrou dans le sol.
potiquetnomBelgiquePetit récipient.
potopotenomBelgiqueBoue, gadoue
potstainiersnomBelgiquePluriel de potstainier.
poudre à lessivernomBelgiqueSavon ou détergent en poudre destiné à la lessive.
poufnomBelgiqueDette.
pouhonnomBelgiqueSource d'eau gazeuse contenant du fer.
poujainnomBelgiquePersonne dégoûtante, porc.
pralinenomBelgiquePetite friandise au chocolat fourré vendue dans des ballotins, très prisées en Belgique.
préfetnomBelgiqueDirecteur administratif d'un athénée, un établissement d'enseignement secondaire.
préfètenomBelgiqueDirectrice d'un athénée.
prélocuteurnomBelgiqueProcureur.
prépensionnomBelgiqueAllocation de chômage majorée pour les travailleurs qui sont licenciés après un certain âge.
prescritnomBelgiqueRecommandation explicite.
quertinéenomBelgiqueHottée.
rabotenomBelgiquePomme entière, pelée, épépinée et sucrée, cuite au four dans une enveloppe de pâte.
racagnacnomBelgiqueClé à cliquet.
ramponeaunomBelgiqueFiltre à café.
ramponneaunomBelgiqueFiltre à café.
rangnomBelgiqueNom du toit à porcs.
rattachismenomBelgiqueCourant qui, au sein du Mouvement wallon, prône la réunion de la Wallonie, voire de Bruxelles, à la République française.
rattachistenomBelgiqueCelui, celle qui est partisan du rattachisme, courant qui prône la réunion de la Wallonie à la République française.
rawettenomBelgiquePetit rajout.
rawettenomBelgiquePetite quantité de quelque chose.
reiternomBelgiqueCavalier armé.
reloquetagenomBelgiqueAction de passer la serpillère.
renonnomBelgiqueRésiliation d'un contrat.
revalidationnomBelgiqueSérie de soins destinés à restituer au patient ses facultés perdues, qu'il s'agisse de capacités motrices, sensorielles ou cognitives.
revenu cadastralnomBelgiqueRevenu fictif que le bien immobilier produirait en un an.
rhétonomBelgiqueClasse de rhétorique, classe terminale de l'enseignement secondaire belge.
rhétonomBelgiqueRhétoricien ou rhétoricienne, élève de classe terminale de l'enseignement secondaire belge.
rhétoriciennomBelgiqueÉlève de classe terminale de l'enseignement secondaire en Belgique, classe appelée rhétorique.
rinomBelgiqueVariante orthographique de ry.
ringnomBelgiqueAutoroute faisant le tour d'une ville, boulevard périphérique, rocade.
roofingnomBelgiqueRevêtement imperméable utilisé pour couvrir les toits et terrasses.
rynomBelgiqueVariante orthographique de ru.
sécheusenomBelgiqueMachine qui sert à sécher le linge.
séniorienomBelgiqueMaison de retraite.
septantainenomBelgiqueÂge de septante ans, ou allant de septante à quatre-vingts ans.
septantainenomBelgiqueNombre d'environ septante, soixante-dix.
septantainesnomBelgiquePluriel de septantaine.
septantenomBelgiqueLe nombre 70.
septante-cinqnomBelgiqueLe nombre 75.
septante-deuxnomBelgique72.
septante-et-unnomBelgiqueLe nombre 71.
septante-huitnomBelgique78.
septante-neufnomBelgique79, soixante-dix-neuf.
septante-quatrenomBelgique74.
septante-septnomBelgique77.
septante-sixnomBelgique76.
septante-troisnomBelgique73, soixante-treize.
signetnomBelgiqueObjet permettant à un lecteur de retrouver la page d'un livre à laquelle il s'était arrêté.
singletnomBelgiqueMaillot de corps.
slachenomBelgiqueSandale, pantoufle souvent usée.
slashnomBelgiquetong, sandale.
SNPnomBelgiqueSyndicat national des propriétaires.
sonnette d'alarmenomBelgiqueProcédure constitutionnelle pour favoriser certaines négociations.
sorteuxnomBelgiqueTerme du métier de filtier. Individu chargé par ses camarades d'aller chercher des provisions pour le déjeuner et le rechenner.
souchenomBelgiqueticket mentionnant les données d'un achat.
soumoncenomBelgiqueJournée de fête, préliminaire au carnaval, propre au Hainaut.
spécialnomBelgiqueDemi-baguette dans laquelle on met des frites et une viande cuite à la friture.
spéculoosnomBelgiqueBiscuit ou gâteau sec de froment agrémenté de cassonade et parfumé d'épices (en particulier de cannelle), qui était traditionnellement moulée en forme de personnages, d'animaux ou d'objets.
spermannomBelgiqueSurnom humoristique des donneurs de sperme du
sterfputnomBelgiquePuisard.
stoempnomBelgiquePurée de pommes de terre et de légumes mélés typique de Bruxelles, généralement servie avec une saucisse.
subsidenomBelgiqueSubvention, fonds que l'État accorde à une entreprise pour la soutenir.
subsidiationnomBelgiqueSubventionnement.
suédoisenomBelgiquealliance politique de majorité parlementaire de 2014, de même couleur que le drapeau suédois, réunissant des partis libéraux de droite ou de centre-droit, le Mouvement réformateur (MR) et Open Vlaamse Liberalen en Democraten (Open VLD) de couleur bleu, le parti démocrate-chrétien Christen-Democratisch en Vlaams (CD&V) de couleur bleu et jaune, et le parti nationaliste flamand conservateur Nieuw-Vlaamse Alliantie (N-VA) de couleur jaune .
SuédoisenomBelgiqueVariante orthographique de suédoise.
syllabusnomBelgiquePhotocopies ou imprimés servant de support à un cours d'université.
tanknomBelgiqueCiterne ; réservoir.
tapis-plainnomBelgiquemoquette.
tartinièrenomBelgiquePlanche à tartiner.
taximannomBelgiqueChauffeur de taxi.
tchic et tchacnomBelgiqueet patati et patata, et tout et tout.
tête presséenomBelgiqueFromage de tête. Préparation en gelée de viande de porc émincée.
tichkenomBelgiquePetit zizi, également utilisé pour nommer affectueusement une personne.
tiger-kidnappeurnomBelgiquePersonne qui pratique le tiger-kidnapping, qui enlève une personne afin de forcer un proche à l'aider à commettre un crime.
tiger-kidnappingnomBelgiqueEnlèvement dans le but de forcer quelqu'un à aider à commettre un crime, généralement précédé par une longue observation de la victime afin de connaître toutes ses habitudes et ses faiblesses.
tirettenomBelgiqueFait d'alterner le passage des véhicules de deux bandes de circulation lorsque ces bandes fusionnent en une seule bande.
tirettenomBelgiqueFermeture éclair.
titre-servicenomBelgiquesorte de chèque utilisé en Belgique comme moyen de paiement pour des services de proximité, permettant de bénéficier d'une réduction fiscale sur le montant des titres achetés équivalente à 30 % de la valeurs des titres.
tochenomBelgiqueFemme.
toilettenomBelgiqueAppareil sanitaire servant à recueillir et à évacuer les besoins naturels.
toilettenomBelgiquePièce où se trouvent des installations sanitaires pour faire ses besoins naturels.
torchonnomBelgiqueSerpillière.
tutenomBelgiqueSucette en matière souple données aux bébés pour combler leur besoin de succion et les apaiser.
tututenomBelgiqueSucette en matière souple données aux bébés pour combler leur besoin de succion et les apaiser.
TVnomBelgiqueTélévision, téléviseur.
unicyclenomBelgiqueMonocycle.
unifnomBelgiqueUniversité.
unionismenomBelgiqueMouvement politique belge qui réunissait les catholiques et les libéraux.
valvesnomBelgiqueTableau d'affichage, dans le contexte étudiant.
vareusenomBelgiqueMaillot des équipes de football.
vespachiennenomBelgiqueSynonyme de canisette.
vidangenomBelgiqueBouteille consignée ; cadavre de bouteille.
vide-pochenomBelgiquePetit meuble, corbeille, coupe où l'on dépose ce qu'on a dans ses poches.
VIPOnomBelgiquePersonne veuve, invalide, pensionnée ou orpheline qui bénéficie de réductions pour les frais de santé et de transport en commun.
vitouletnomBelgiqueBoulette de viande de veau haché.
vleknomBelgiqueDistinction honorifique remise pour service rendu par un cercle ou une régionale ou un ordre.
vol-béliernomBelgiqueTechnique de cambriolage utilisant une voiture-bélier pour forcer l'entrée dans un établissement.
vulcaniseurnomBelgiqueMarchand de pneus.
wallingantnomBelgiquePartisan de l'autonomie de la Wallonie (dans le vocabulaire de ses opposants).
wallingantismenomBelgiqueActivisme politique des wallingants.
waréchaixnomBelgiqueTerrain inculte.
wasserettenomBelgiqueBuanderie, blanchisserie, laverie automatique
witloofnomBelgiqueLégume de couleur blanche obtenu d'une variété de chicorée.
zérotagenomBelgiqueSystème financier consistant à exiger de l'emprunteur qu'il renfloue intégralement sa réserve d'argent dans les 5 ans avant de pouvoir y puiser de nouveau.
zieverernomBelgiquePersonne qui répète toujours la même chose, qui dit sans cesse des bêtises.
zinnekenomBelgiqueChien bâtard, à Bruxelles.
ZinnekenomBelgiqueHabitant de Bruxelles, généralement né à Bruxelles.
zivereernomBelgiqueBavard, radoteur.
zivereernomBelgiqueMaladroit, déconneur.
zotnomBelgiqueSot, idiot.
zwanzenomBelgiqueHumour typiquement gouailleux de Bruxelles mais aussi un art de vivre bruxellois.
zwanzeurnomBelgiqueHumoriste bruxellois.
après moi les mouchesphraseBelgiqueSynonyme de après moi le déluge.
s'il vous plaîtphraseBelgiqueVoilà.
endéansprépositionBelgiqueDans la limite (d'une certaine épaisseur).
endéansprépositionBelgiqueDans un délai de ; dans la limite de ; dans l'intervalle (d'un laps de temps).
endéansprépositionBelgiqueDans, en tant que préposition de lieu.
quésacopro. interrog.BelgiqueQu'est-ce que c'est ?
à-fonerverbeBelgiqueBoire un verre cul sec (en une seule fois).
abaisserverbeBelgiqueSe baisser.
affonnerverbeBelgiqueBoire un verre (généralement de bière) d'une seule traite.
afonnerverbeBelgiqueBoire un verre cul sec (en une seule fois).
aller à la courverbeBelgiqueAller aux toilettes.
augmentéverbeBelgiqueMajoré.
avoir de l'allureverbeBelgiqueÊtre ordonné.
avoir durverbeBelgiqueAvoir des difficultés.
avoir plus facileverbeBelgiqueAvoir plus de facilité.
avoir une brique dans le ventreverbeBelgiqueAvoir un attrait pour ce qui concerne la construction.
babelerverbeBelgiqueBavarder.
battre le beurreverbeBelgiqueÊtre à côté de la plaque, cafouiller.
biquerverbeBelgiqueRebiquer.
blinquerverbeBelgiqueReluire, briller.
bloquerverbeBelgiqueÉtudier, bûcher en période de blocus.
bouterverbeBelgiquebouter le feu : Mettre le feu.
broebelerverbeBelgiqueBavarder, raconter des histoires, se vanter.
broebelerverbeBelgiqueVariante orthographique de broubeler (bredouiller).
broquerverbeBelgiqueSe précipiter, souvent avec de mauvaises intentions.
brosserverbeBelgiqueNe pas assister aux cours, ne pas aller à l'école.
broubelerverbeBelgiqueBaragouiner.
broubelerverbeBelgiqueBredouiller.
buserverbeBelgiqueFaire échouer un étudiant.
chipoterverbeBelgiqueTergiverser.
chipoterverbeBelgiqueTripoter, fouiller.
chiquerverbeBelgiqueMâcher un chewing-gum.
clacherverbeBelgiqueLancer (de la peinture, de la bière ou autre chose) quelque part.
claperverbeBelgiqueClaquer (quelque chose).
clasherverbeBelgiqueAutre orthographe de clacher.
cliquoterverbeBelgiqueCliqueter.
cokoterverbeBelgiqueVivre en colocation dans un kot, généralement situé à proximité de l'établissement scolaire.
colloquerverbeBelgiqueInterner.
comminerverbeBelgiqueMenacer de poursuites judiciaires.
cougnerverbeBelgiqueFaire l'amour férocement.
crocheterverbeBelgiqueBroder au crochet, garnir des dessins ou créer de la dentelle de fil à l'aide d'un crochet.
crollerverbeBelgiqueBoucler.
débagagerverbeBelgiqueDéménager.
décauserverbeBelgiqueParler en mal de.
décumulerverbeBelgiqueSupprimer le cumul de.
déforcerverbeBelgiqueFaire perdre ses forces à, affaiblir.
déjeunerverbeBelgiquePrendre le repas du matin.
dînerverbeBelgiquePrendre le repas de midi.
dire quoiverbeBelgiqueDire ce qu'il en est, donner la réponse, informer, tenir au courant.
doublerverbeBelgiqueRépéter (un niveau de classe) une année au lieu de passer au niveau supérieur.
dracherverbeBelgiquePleuvoir fortement.
empocheterverbeBelgiqueMettre en poche, empocher.
encoderverbeBelgiqueSaisir, Entrer
ensinerverbeBelgiqueFumer, engraisser, en parlant d'une terre, d'un sol.
faire allerverbeBelgiqueFaire marcher, taquiner.
faire cruverbeBelgiqueÊtre froid et humide, en parlant du temps.
faire secverbeBelgiqueSe dit quand on veut boire de l'alcool.
faire un à-fondverbeBelgiqueFaire cul sec.
fauderverbeBelgiqueConsumer comme un charbon de bois dans son four.
fransquillonnerverbeBelgiqueParler le français de façon affectée, en évitant de montrer son accent.
frouchelerverbeBelgiqueTripoter, peloter, faire des papouilles.
garder l'église au milieu du villageverbeBelgiqueFaire en sorte qu'il n'y ait pas de heurts, se garder des extrémismes et, avec les verbes mettre ou remettre : pacifier, ramener la sérénité, remettre de l'ordre.
gletterverbeBelgiqueSaliver, baver.
groulerverbeBelgiqueFaire des borborygmes.
groulerverbeBelgiqueGronder ; grommeler.
grusinerverbeBelgiqueGrignoter quelque chose de croquant.
guindaillerverbeBelgiqueFaire la fête (généralement en buvant beaucoup). Utilisé surtout par les étudiants.
indaguerverbeBelgiqueEnquêter.
instiguerverbeBelgiquePousser quelqu'un à faire une action généralement mauvaise, inciter.
klacherverbeBelgiqueAutre orthographe de clacher.
koterverbeBelgiqueLoger dans une chambre, une maison ou un appartement d'étudiant.
locherverbeBelgiqueSecouer, branler.
méconduireverbeBelgiqueSe conduire mal.
mettre en bouteilleverbeBelgiqueTaquiner.
mijolerverbeBelgiqueCoucher avec une femme.
mijolerverbeBelgiqueDonner des caractéristiques de mijole à (quelque chose).
mijolerverbeBelgiqueFlirter.
minimexerverbeBelgiqueAttribuer le minimex à.
mobilophonerverbeBelgiqueTéléphoner en utilisant un téléphone portable.
mofflerverbeBelgiqueRecaler, en parlant d'un candidat à un examen.
moflerverbeBelgiqueRecaler (un candidat à un examen).
nonanterverbeBelgiqueSe dit, au piquet, quand on a en main trente points, et que l'on compte quatre-vingt-dix ou nonante. On dit aujourd'hui : faire quatre-vingt-dix.
optimaliserverbeBelgiqueRechercher un optimum.
pannerverbeBelgiqueSaisir un meuble pour sûreté de paiement.
péréquaterverbeBelgiqueAssurer une péréquation, répartir.
péréquaterverbeBelgiqueIndexer, en particulier pour tenir compte de l'inflation.
pétoclerverbeBelgiqueAvoir une santé fragile, chancelante.
postposerverbeBelgiqueRemettre quelque chose à plus tard.
poterverbeBelgiqueBoire un pot.
prépensionnerverbeBelgiqueFaire bénéficier d'une préretraite.
presterverbeBelgiqueAssurer en tant que prestation.
proberverbeBelgiqueEssayer.
promériterverbeBelgiqueAvoir droit à, en parlant d'un salaire, une prestation, etc.
pûtelerverbeBelgiquePeloter (quelqu'un).
puutelerverbeBelgiqueAutre orthographe de pûteler.
quetterverbeBelgiqueCopuler.
quimperverbeBelgiqueSe mettre sur son trente-et-un.
raccuserverbeBelgiqueRapporter, dénoncer, venir se plaindre de l'action d'autres enfants (auprès des parents, de l'institutrice).
racrapoterverbeBelgiqueSe recroqueviller.
racuspoterverbeBelgiqueAction d'un enfant de rapporter, de venir se plaindre, en général de l'action d'autres enfants (auprès des parents, de l'institutrice).
reberdellerverbeBelgiqueBerdeller à nouveau.
reblefferverbeBelgiqueBleffer à nouveau.
reblinquerverbeBelgiqueBlinquer à nouveau.
réciproquerverbeBelgiqueAccomplir un geste symétrique à celui de son interlocuteur.
reclaperverbeBelgiqueClaper à nouveau, refermer.
redireverbeBelgiqueConfirmer.
redireverbeBelgiquetenir au courant.
redracherverbeBelgiqueDracher à nouveau.
resonnerverbeBelgiqueTéléphoner à nouveau à.
savoirverbeBelgiquePouvoir -
scouterverbeBelgiqueRegarder (des sportifs) en action pour essayer de détecter de nouveaux talents.
se tirer d'épaisseurverbeBelgiqueSe débiner devant le danger ou les difficultés.
simoniserverbeBelgiquePolir une carrosserie.
sketterverbeBelgiqueCasser, fatiguer.
smoglerverbeBelgiqueFaire de la contrebande.
sonnerverbeBelgiqueTéléphoner à.
spitterverbeBelgiqueÉclabousser.
splitserverbeBelgiqueDiviser, découper en deux.
splotcherverbeBelgiqueÉclabousser, écraser en éclaboussant.
sploutcherverbeBelgiqueÉclabousser, écraser en éclaboussant.
spotcherverbeBelgiqueÉcraser.
sproutcherverbeBelgiqueVaporiser un liquide.
staterverbeBelgiqueArrêter, suspendre (les travaux).
stoufferverbeBelgiqueFanfaronner.
stoumperverbeBelgiquePousser.
striquerverbeBelgiqueDépasser, être en bataille, en parlant d'un cheveu ou d'une mèche de cheveux.
strognerverbeBelgiqueFlouer, mais par petites doses, subrepticement, par exemple en rognant sur des quantités, etc.
subsidierverbeBelgiqueSubventionner.
tchoulerverbeBelgiquePleurer.
tirer son planverbeBelgiquese débrouiller.
tomber dans l'œilverbeBelgiquePlaire, taper dans l'œil de quelqu'un.
tuterverbeBelgiqueSucer une tute.
tutlerverbeBelgiqueBoire trop d'alcool, biberonner.
vinculerverbeBelgiqueEntraver.
zwanzerverbeBelgiquePlaisanter.
abobonomBéninPâte de haricots bouillis.
zemnomBéninmotocyclette qui fait office de taxi.
zémidjannomBéninmotocyclette qui fait office de taxi.
avoir la bouche sucréeverbeBéninEtre bavard.
prendre à pied la routeverbeBéninPartir à pied.
agouantadjectifBerrySe dit d'un enfant farceur, remuant.
agouantadjectifBerrySe dit d'un individu difficile à satisfaire.
agouanteadjectifBerryFéminin singulier de agouant.
agouantesadjectifBerryFéminin pluriel de agouant.
agouantsadjectifBerryMasculin pluriel de agouant.
berlaudadjectifBerryUn peu bête.
arantèlenomBerryToile d'araignée.
arcanderienomBerryMétier ou acte d'arcandier.
arcandiernomBerryMauvais ouvrier.
chanciaunomBerryCrêpe épaisse aux œufs, qui se mange salée.
gabegienomBerryRuse, tromperie.
pâtournomBerryPâtre.
trempurenomBerryPluie fertilisante.
verdiaunomBerrySalix purpurea L., le saule pourpre.
agofferverbeBerrySe redresser prestement, de façon agressive.
arcanderverbeBerryPeiner inutilement ; s'y prendre de façon maladroite.
arœillerverbeBerryÉcarquiller les yeux par admiration ou naïveté.
arreuillerverbeBerryÊtre éveillé, regarder intensément
rembarrerverbeBerryStopper un troupeau en faisant barrage.
frontignannomBordeauxBouteille de 75 cl.
recapnomBordeauxTransbordement des marchandises du quai à bord, et réciproquement. (La Patrie, 9 janv. 1873)
gavéadverbeBordelaisbeaucoup, très.
double magnumnomBordelaisSynonyme de jéroboam.
douilnomBordelaisCuve contenant 7 ou 8 hectolitres, utilisée pour le transport du raisin au pressoir, dans le Bordelais.
jouttenomBordelaisSynonyme de blette, Beta vulgaris ssp. vulgaris, sous-espèce à grandes feuilles de la betterave (Beta vulgaris, Chenopodiaceae).
arcenantnomBourgogneGamay.
beugnenomBourgogneMarque laissée suite à un coup ; bosse à la tête
boyau rougenomBourgogneGros buveur ; pochetron.
cinellenomBourgogneVariante de cenelle.
étellenomBourgogneÉclat de bois, plus important que les copeaux, produit notamment lors de l'abattage d'un arbre avec la cognée.
farréagenomBourgogneRedevance sur le blé.
gautiernomBourgogneVanne de déchargeoir.
gènenomBourgogneMarc de raisin.
halliernomBourgogneHangar.
meurgernomBourgogneTas de pierres.
pasquiernomBourgognePâquis.
riflenomBourgogneAppellation du loto, dans certains départements, notamment dans les Pyrénées-Orientales, le Cher, le Loir-et-Cher et la Nièvre.
teppenomBourgogneSorte de pelouse sur rendzine calcaire, rarement parsemée d'arbrisseaux chétifs.
tizinomBourgogneSurnom de l'éphippigère des vignes.
trochenomBourgogneSouche d'arbre.
verdereaunomBourgogneLézard vert.
ypro. pers.BourgogneÀ lui, à elle (comme COI).
ypro. pers.BourgogneÇa (comme COD).
débutinerverbeBourgogneNettoyer ; enlever les immondices.
gaugerverbeBourgogneAvoir de l'eau dans les chaussures.
riflerverbeBourgogneParticiper à une rifle (loto).
taquerverbeBourgogneCogner.
caillonnomBresseCochon (le féminin est caille).
épinettenomBresseCage en bois utilisée pour l'engraissage des chapons et des poulets.
poipenomBresse et DombesMotte castrale
poypenomBresse et DombesMotte castrale.
convenancieradjectifBretagneRelatif à un bail à convenant ou congéable.
hopalainterj.BretagnePrononcée en prenant un enfant pour le bercer ou le lancer en haut en jouant avec lui.
kenavointerj.BretagneAu revoir.
acconvenancementnomBretagneBail établi pour un temps convenu.
arapèdenomBretagne‎‎ Coquillage connu sous le nom de bernique.
badumenomBretagneDialecte (géolecte, souvent topolecte), patois.
barilleurnomBretagneRamasseur de varech, pour en faire de la soude.
calcognenomBretagneNom local de la laminaire.
canacnomBretagneFou, oiseau de mer.
cuchenomBretagneQueue-de-cheval.
doitnomBretagnePetit cours d'eau, ru.
fest-noznomBretagneFête de type bal typique de la Bretagne.
filanderienomBretagneLieu où les filandières se réunissent pour filer.
godeléenomBretagneUnité de mesure de grain égale à la contenance du godet.
goémonnomBretagneVarech, terme désignant diverses algues marines, en particulier le fucus vésiculeux, qui poussent à faible profondeur et que les marées déposent sur les côtes.
grosilnomBretagneSable calcaire ou amendement marin.
gwin runomBretagneVin rouge.
herquellerienomBretagneAction de herqueller ; vagabondage.
lait ribotnomBretagneBabeurre.
morgatenomBretagneSeiche.
mouclenomBretagneMoule.
placisnomBretagnePlacette.
plonnomBretagneNom, sur les côtes du Morbihan, d'un poisson de mer.
ribotenomBretagnevariante de ribotte, « baratte » en breton.
ribotéenomBretagneLait contenu dans la baratte
roupettenomBretagneDigestif fait de griottes macérées dans de l'eau de vie.
screaunomBretagneMouette rieuse.
serènenomBretagneVase en poterie de grès, barrique en bois, pouvant contenir une quinzaine de litres, dans lequel est versé le lait de la traite et où monte la crème destinée à faire le beurre.
sonneurnomBretagneMusicien qui joue de la bombarde ou de la cornemuse.
spanelnomBretagneSpatule de bois pour décoller et retourner la crêpe.
talynomBretagneNom local de la laminaire.
taly-pennomBretagneNom local de la laminaire.
qui trop écoute la météo, passe sa vie au bistrophraseBretagneIl faut savoir prendre des initiatives pour réussir.
bareillerverbeBretagneBrûler le varech pour en recueillir la soude.
bélinerverbeBretagneSe battre à coups de tête comme les béliers.
clancherverbeBretagneFermer à clef.
débesquerverbeBretagneDéfaire le poisson du filet en secouant le filet.
draillerverbeBretagneCorriger sévèrement ; rosser.
encraouderverbeBretagneEnsorceler, maudire.
faire du reuzverbeBretagneFaire du chahut, du buzz.
herquellerverbeBretagneAller de çà de là ; vagabonder.
loquerverbeBretagneTanner une voile (terme utilisé dans les ports de la Bretagne atlantique).
mettre la ouacheverbeBretagneNe pas se retenir.
ragatonnerverbeBretagneTrouver son chemin à tâtons.
roincerverbeBretagneRâler, grommeler, se plaindre
rousinerverbeBretagneS'activer sans grand résultat.
France au revoiradjectifBurkina FasoQualifie une automobile d'occasion qui vient juste d'arriver de France ou, par extension, d'Europe.
chogobitnomBurkina FasoLe français (la langue française), parlé comme un Français.
concourantnomBurkina FasoCandidat à un concours.
concourantenomBurkina FasoCandidate à un concours.
parqueurnomBurkina FasoPersonne qui aide à parquer et garde les voitures.
chogobiterverbeBurkina FasoParler comme un Français, avec le R uvulaire à la place du R roulé, ou une intonation plate.
kaoterverbeBurkina FasoSubjuguer.
prendre amenerverbeBurkina FasoAller chercher.
gardiannomCamargueGardien de chevaux camarguais.
gardianenomCamargueGardienne de chevaux camarguais.
assiénomCamerounSynonyme de sapelli (Entandrophragma cylindricum)
chicotteurnomCamerounQui aime chicotter, fouetter avec une chicotte.
conjoncturenomCamerounBière de 48 ou 43 cl.
faronomCamerounAide financière.
faronomCamerounPot-de-vin.
fonionomCamerounMil pénicillaire.
kokinomCamerounRepas d'origine camerounaise, consommé particulièrement dans la région littorale (département du Moungo).
makalanomCamerounBeignet.
motamoteurnomCamerounpersonne qui motamote, qui répéte mot à mot sans comprendre.
tome deuxnomCamerounÉlève qui suit un niveau de classe une année supplémentaire au lieu de passer au niveau supérieur.
motamoterverbeCamerounRépéter mot à mot, faire du mot à mot sans compréhension.
prendre la couchetteverbeCamerounÉtudier jusqu'à des heures où l'on est normalement couché.
sucrerverbeCamerounCourtiser, faire la cour à quelqu'un.
verberverbeCamerounCourtiser, faire la cour.
adéquisteadjectifCanadaQui se rapporte à l'Action démocratique du Québec.
alableadjectifCanadaOrthographe rencontrée assez fréquemment pour allable.
all dressedadjectifCanadaToute garnie
allableadjectifCanadaPar où l'on peut passer, praticable, carrossable.
antigaiadjectifCanadaOpposé à l'homosexualité, aux homosexuels.
bacaisseadjectifCanadaGrosse.
badluckéadjectifCanadaMalchanceux.
baveuxadjectifCanadaPrétentieux et provocateur.
bougrantadjectifCanadaEnnuyeux, vexant, contrariant, fâcheux.
caquisteadjectifCanadaRelatif à la Coalition Avenir Québec (CAQ).
cheapadjectifCanadaDe qualité médiocre, bas de gamme.
cheapadjectifCanadaRadin.
chialeuxadjectifCanadaQui chiale
comprenableadjectifCanadaQui peut être compris, qui est intelligible, compréhensible.
conservateuradjectifCanadaQui se rapporte au Parti conservateur du Canada ou au parti conservateur d'une province.
créditisteadjectifCanadaQui est partisan du mouvement créditiste canadien, qui prône les théories de réforme monétaire du crédit social.
creuxadjectifCanadaQui est profond.
crocheadjectifCanadaCourbé, tordu, pas droit.
crocheadjectifCanadaMoralement douteux, malhonnête.
cruisableadjectifCanadaSusceptible d'être dragué ; désirable.
cuteadjectifCanadaMignon.
débiscailléadjectifCanadaBrisé, déformé.
dionisteadjectifCanadaQui relève des politiques de Stéphane Dion.
dispendieuxadjectifCanadaen Cher.
dretteadjectifCanadaCôté droit.
dretteadjectifCanadaDroit, rectiligne.
dummyadjectifCanadaStupide.
échevineadjectifCanadaAdjointe au maire, conseillère municipale représentant un quartier donné.
effoiréadjectifCanadaAffalé.
engagéadjectifCanadaQui n'est pas disponible pour le moment, en parlant d'une ligne téléphonique pour un numéro qu'on appelle.
felquisteadjectifCanadaQui se rapporte au Front de libération du Québec ou à ses militants.
flushadjectifCanadaAu niveau, aligné.
fretteadjectifCanadaFroid.
fulladjectifCanadaBondé.
fulladjectifCanadaPlein.
garrochéadjectifCanadaNégligé.
haïssableadjectifCanadaCoquin, moqueur, farceur, espiègle.
imbitableadjectifCanadaQualifie une personne ou une chose dont les qualités ne sauraient être surpassées.
indépendantisteadjectifCanadaQui se rapporte au mouvement prônant l'indépendance politique du Québec par rapport à la fédération canadienne.
jumeauadjectifCanadaQualifie la taille normalisée de lit et de matelas, 39×75 pouces, soit 100×190 cm.
latifoliéadjectifCanadaQualifie une plante dicotylédone.
laurentienadjectifCanadaRelatif à la République de Laurentie ou au Pays laurentien, idée fondatrice du mouvement souverainiste québécois.
laurentienadjectifCanadaRelatif à la vallée du Saint-Laurent.
madelinienadjectifCanadarelatif aux Îles de la Madeleine ou aux Îles-de-la-Madeleine.
malpatientadjectifCanadaImpatient.
naireuxadjectifCanadaOrthographe alternative de nareux.
nouvel-âgeuxadjectifCanadaRelatif au Nouvel-Âge.
onisteadjectifCanadarelatif au parti politique Option nationale (ON).
openadjectifCanadaOuvert (d'esprit).
orangeadjectifCanadaQui se rapporte au Nouveau parti démocratique du Canada.
panamadjectifCanadaPanaméricain.
passé dateadjectifCanadaExpiré, périmé.
péquisteadjectifCanadaQui appartient au Parti québécois.
pisseuxadjectifCanadaPeureux voir pisser ou faire dans son froc pour le sens.
promptadjectifCanadaFacile à se mettre en colère, susceptible.
quiouteadjectifCanadaMignon.
réactéadjectifCanadaQui est propulsé au moyen de moteur à réaction.
régulieradjectifCanadaOrdinaire ; standard.
ressentimenteuxadjectifCanadaQui a du ressentiment.
rinisteadjectifCanadarelatif à l'ancien parti politique Rassemblement pour l'indépendance nationale (RIN), ou à ce qui s'inscrit dans la même lignée.
sans desseinadjectifCanadaVariante orthographique de sans-dessein.
sans-desseinadjectifCanadaQui n'est pas intelligent ou qui est maladroit, qui ne peut littéralement rien planifier.
sauvageadjectifCanadaQui a rapport à la population, à la culture et au mode de vie des Amérindiens.
scrapadjectifCanadaBrisé, usé, endommagé, abîmé, souvent au point de ne plus fonctionner.
séparatisseadjectifCanadaQui se rapporte au séparatisme québécois.
séparatisteadjectifCanadaQui se rapporte au séparatisme en tant qu'option politique selon laquelle le Québec devrait quitter la confédération canadienne.
souverainisteadjectifCanadaQui se rapporte au souverainisme en tant qu'option politique selon laquelle le Québec devrait quitter la fédération canadienne.
suspectadjectifCanadaMéfiant.
toughadjectifCanadaFort, résistant.
toughadjectifCanadaPénible.
tout mélangéadjectifCanadaconfus, embrouillé.
trudeauisteadjectifCanadaQui correspond à la doctrine de Pierre Elliott Trudeau.
vigoureuxadjectifCanadaQui est en bonne santé.
à c't'heureadverbeCanadaMaintenant, actuellement.
à l'année longueadverbeCanadaToute l'année.
à matinadverbeCanadaCe matin, le matin d'aujourd'hui.
anywayadverbeCanadaDe toute façon, de toute manière.
aprinadverbeCanadaEn train.
asteuradverbeCanadaMaintenant.
asteureadverbeCanadaVariante orthographique d'astheure.
astheureadverbeCanadaMaintenant, désormais.
de rip et de rapadverbeCanadaD'une manière décousue.
dretteadverbeCanadaDirectement, justement.
en bon canayenadverbeCanadaDans le parler particulier des Canadiens français, par opposition à la norme du français standard.
en bon canayenadverbeCanadasouvent En des termes simples ou populaires que tout Québécois va comprendre, par opposition à une langue étrangère, à un mot technique ou à un mot français peu usité (par exemple une recommandation officielle).
en performanceadverbeCanadaEn concert, en public ou en émission en direct.
fulladverbeCanadaTrès, vraiment, au maximum.
mais queadverbeCanadaLorsque, quand, aussitôt que, dès que.
par la peau des dentsadverbeCanadaDe justesse (se dit généralement d'une victoire).
pour vraiadverbeCanadaRéellement, vraiment.
tête premièreadverbeCanadaLa tête la première.
allôinterj.CanadaSalut, aussi utilisé dans les conversations non téléphoniques pour donner ses salutations.
bienvenueinterj.CanadaFormule de réponse à un remerciement. Synonyme : de rien.
bon matininterj.CanadaFormule de politesse amicale ou formelle utilisée pour saluer une personne le matin.
bon yeuxinterj.CanadaJuron.
étoleinterj.CanadaJuron manifestant de la colère, du mécontentement ou de la surprise.
oh boyinterj.CanadaMarque l'étonnement, la surprise, la stupéfaction.
ouachinterj.CanadaVariante orthographique de ouache.
ouacheinterj.CanadaInterjection exprimant le dégoût devant une chose ou une idée.
ouakinterj.CanadaInterjection exprimant le dégoût devant une chose ou une idée.
ouarkinterj.CanadaInterjection exprimant le dégoût devant une chose ou une idée.
ourkinterj.CanadaInterjection exprimant le dégoût devant une chose ou une idée.
warkinterj.CanadaVariante orthographique de ouark.
wointerj.CanadaInterjection indiquant de la désapprobation.
wôinterj.CanadaVariante orthographique de wo.
wohinterj.CanadaInterjection indiquant de la désapprobation.
woucheinterj.CanadaInterjection exprimant le dégoût devant une chose ou une idée.
wowinterj.CanadaExprime l'étonnement l'émerveillement ou l'admiration.
wowinterj.CanadaMot servant à repousser ou ramener à l'ordre.
yachinterj.CanadaVariante orthographique de yache.
yacheinterj.CanadaInterjection exprimant le dégoût devant une chose ou une idée.
yakinterj.CanadaInterjection exprimant le dégoût devant une chose ou une idée.
yarkinterj.CanadaInterjection exprimant le dégoût devant une chose ou une idée.
youcheinterj.CanadaInterjection exprimant le dégoût devant une chose ou une idée.
abattisnomCanadaTerrain pas complètement essouché.
abreuvoirnomCanadaMachine où l'on peut s'abreuver ; fontaine dans les lieux publics (écoles, hôpitaux)
accordéoneuxnomCanadaAccordéoniste de campagne, qui joue de la musique folklorique.
accotoirnomCanadaCe qui sert à s'accoter, appuis pour les bras disposés sur les côtés d'un siège, communément appelés accoudoirs.
achalandagenomCanadaAffluence, fait d'être achalandé, de recevoir des clients, d'être passant ; degré d'affluence.
achalanterienomCanadaEmmerdement, contrariété, tracasserie.
addicielnomCanadaÉlément logiciel qu'on adjoint à une application pour en étendreà les fonctions, module d'extension.
adéquistenomCanadaMembre ou partisan de l'
adjudantnomCanadaGrade de sous-officier entre le sergent et l'adjudant-maître dans l'armée de terre et l'armée de l'air. Correspond au Maître de première classe dans la Marine.
adonnomCanadaHasard heureux, coïncidence heureuse.
agace-pissettenomCanadaAllumeuse.
aide de campnomCanadaFonction militaire spéciale.
aiguise-crayonnomCanadaOutil servant à aiguiser les crayons de manière à en dégager la mine et la rendre à nouveau pointue.
amanchurenomCanadaAction d'amancher ou le résultat de cette action, arrangement.
amanchurenomCanadaQuelque chose d'incohérent, de fantasque.
amantnomCanadaCelui qui aime quelque chose avec passion.
AnglaisnomCanadaAnglophone du Canada.
AnglaisenomCanadaAnglophone du Canada.
annoncenomCanadaEnseigne, affiche.
arénanomCanadaCentre sportif intérieur, comportant le plus souvent une patinoire.
arsuintagenomCanadaSuintement.
arsuintagesnomCanadaPluriel d'arsuintage.
assurance-emploinomCanadaAssurance-chômage.
astinagenomCanadaAction d'astiner.
astineusenomCanadaFéminin d'astineux.
astineusesnomCanadaPluriel d'astineuse.
atacanomCanadaFruit du canneberge.
atacanomCanadaSauce à l'ataca.
atacasnomCanadaPluriel de ataca.
atocanomCanadaFruit du canneberge.
atocanomCanadaSauce à l'atoca.
atocasnomCanadaPluriel de atoca.
attiséenomCanadaBois que l'on rajoute dans le poêle ou le four pour attiser le feu.
attiséenomCanadaFeu dans le poêle ou le foyer.
autophotonomCanadaAutoportrait fait à l'aide d'un appareil photo ou d'un photophone, en général pour le publier sur un réseau social.
autoploguenomCanadaFait de s'autopromouvoir, de se promouvoir soi-même.
avant-midinomCanadaPartie de la journée allant du matin à midi.
avocat de la CouronnenomCanadaAvocat de la poursuite dans les causes pénales.
babichenomCanadaLanière de cuir.
bacaissenomCanadaBâche utilisée pour transporter le bois de chauffage à l'intérieur.
bacaissenomCanadaGrosse femme.
badlucknomCanadaMalchance.
bagossenomCanadaAlcool artisanal.
baladodiffusionnomCanadaDiffusion de contenus provenant d'Internet sur un baladeur.
balannomCanadaBalancement, équilibre.
ballon-paniernomCanadaBasket-ball.
banc de neigenomCanadaAccumulation de neige naturelle ou due à l'activité humaine.
bandeurnomCanadaMoulinet ou bâton sur lequel on passe une corde pour la serrer en tordant.
barbeaunomCanadaLarve de l'œstre du cheval.
bardanomCanadaBruit, vacarme, raffut.
barlotnomCanadaVariante orthographique de berlot.
barouettenomCanadaVariante de brouette.
barre tendrenomCanadaBarre de céréales.
barrotinnomCanadaPetit barreau, généralement d'escalier.
batturenomCanadaPortion du rivage que le jusant (marée descendante) laisse à découvert (Synonyme : estran). Désigne aussi un sommet sous-marin recouvert de peu d'eau, et dangereux pour la navigation.
baveuxnomCanadaPersonne arrogante et provocatrice.
beannomCanadaFève, haricot.
bearings de rouenomCanadaRoulement, mécanisme permettant aux roues de rouler plus facilement, coussinet.
beatnomCanadaMusique.
beatnomCanadaRythme.
bécossenomCanadaToilette extérieure et détachée d'un bâtiment.
bécossenomCanadaToilettes en général, particulièrement celles en plein air.
beignerienomCanadaBoutique qui vend des beignes et pâtisseries du même genre.
bibite à patatesnomCanadaUn des noms vernaculaires du doryphore (Leptinotarsa decemlineata).
bibitte à patatesnomCanadaUn des noms vernaculaires du doryphore (Leptinotarsa decemlineata).
bitchagenomCanadaDénigrement, attaque verbale, fait de bitcher.
bizainenomCanadaGopher, mammifère herbivore.
blanchissagenomCanadaJeu blanc.
bleuetnomCanadaFruit de l'airelle à feuilles étroites, proche de la myrtille. On les retrouve principalement dans la région du Lac-Saint-Jean.
bleuissementnomCanadaSensibilisation des Canadiens au respect des océans.
bloc heaternomCanadaChauffe-bloc.
blondenomCanadaAmoureuse, dans un couple lesbien.
blondenomCanadaAmoureuse, femme d'un couple.
bloquistenomCanadaMembre ou partisan du Bloc québécois.
bobettesnomCanadaSous-vêtements d'homme ou petite culotte de femme.
body shopnomCanadaAtelier de carrosserie.
boètesnomCanadaPluriel de boète.
boîte à mallenomCanadaBoîte aux lettres.
bonhomisationnomCanadaTendance médiatique à réduire les débats de société à un niveau simpliste, bonhomme.
bonne fêtenomCanadaJoyeux anniversaire.
borne-fontainenomCanadaBorne d'incendie.
boucanenomCanadaFumée.
boulenomCanadaSein d'une femme.
bourgotnomCanadaPorte-voix formé à partir d'écorce de bouleau roulé en forme de cône utilisé par les chasseurs pour appeler l'orignal.
boynomCanadaAmi, gars.
brakenomCanadaFrein.
brasse-camaradenomCanadaRemue-ménage.
brasse-camaradenomCanadaRéorganisation, restructuration.
brigadier scolairenomCanadaPersonne chargée d'assurer la circulation et la sécurité des enfants à la sortie des écoles.
brocheusenomCanadaAgrafeuse.
brunomCanadaLa femme du fils de quelqu'un.
brûlotnomCanadaMoucheron (genre Simulium) dont la piqûre donne une sensation de brûlure intense.
brunantenomCanadaDéclin du jour.
bûcherienomCanadaTravail ou corvée communautaire organisé pour couper du bois.
bucknomCanadaMâle de certains animaux, généralement des ruminants, spécialement utilisé pour les orignaux.
bucksawnomCanadaScie à bûches.
bullseyenomCanadaCentre d'une cible.
bumnomCanadaPersonne antisociale aux manières insolentes, qui a un penchant pour l'intimidation et la délinquance.
bumpernomCanadaPare-chocs.
bureau-chefnomCanadaSiège social.
businessnomCanadaCommerce.
cabaretnomCanadaPlateau servant à transporter la nourriture (pour cafétéria, buffet)
câbles à boosternomCanadaCâbles d'appoint pour le survoltage d'un véhicule.
câblodistributeurnomCanadaEntreprise proposant des services de distribution de signaux télévisuels, radiophoniques ou de communication par câbles coaxiaux ou par fibres optiques.
cachenomCanadaLieu où les coureurs des bois dissimulent leurs provisions.
cachenomCanadaPetit abri, cabane, installé en forêt pour la chasse.
cachettenomCanadaCachotterie.
cadrannomCanadaRéveille-matin.
callnomCanadaCallage.
callnomCanadaImitation d'un cri de gibier pour l'attirer.
callagenomCanadaAction de caller.
callagenomCanadaAnimation du set carré.
callagesnomCanadaPluriel de callage.
calleurnomCanadaAnimateur du set carré.
calleurnomCanadaPersonne buvant, par jeu, un verre de boisson alcoolisée le plus rapidement possible.
calleurnomCanadaPersonne qui calle, émet une call, une imitation de cri d'animal.
calleursnomCanadaPluriel de calleur.
calleusenomCanadaAnimatrice du set carré.
calleusenomCanadaAppelant.
calleusesnomCanadaPluriel de calleuse.
callipernomCanadaÉtrier pour les freins.
calorifèrenomCanadaAppareil de chauffage servant à distribuer la chaleur dans une maison, dans un édifice.
camisolenomCanadaVêtement sans manches ni col qu'on appelle débardeur en France.
campnomCanadaMaison primitive, cabane, souvent située en forêt.
campagnistenomCanadaPersonne faisant une campagne de façon à convaincre le plus grand nombre de personnes.
campenomCanadaMaison primitive, cabane, souvent bâtie avec des troncs d'arbres non équarris, bois rond.
canadianiténomCanadaidentité canadienne.
CanayennomCanadaCanadien français, par opposition à Anglais dans le sens de Canadien anglais.
canayennomCanadaRelatif aux Canadiens français, par opposition aux Canadiens anglais.
cantnomCanadaFace la moins large d'une pièce de bois.
cantnomCanadaFace la moins large de tout objet oblong ; chant.
cantonnomCanadaCommune, municipalité.
cantonnomCanadaDivision cadastrale servant à la concession libre des terres.
caquistenomCanadaPartisan de la Coalition Avenir Québec (CAQ).
caribounomCanadaBoisson composée de vin rouge et d'alcool fort.
caribounomCanadaNom du renne sauvage.
cartablenomCanadaClasseur.
casenomCanadaCasier.
casquenomCanadaCouvre-chef, chapeau.
casquenomCanadaTête.
casse-têtenomCanadaPuzzle.
casseux de veilléenomCanadaRabat-joie
catherinenomCanadaPot de chambre.
catinnomCanadaPoupée, mannequin des vitrines.
caucusnomCanadaEnsemble des députés d'un même parti siégeant à la législature.
caveaunomCanadaPetite maison partiellement souterraine.
cèdrenomCanadaEspèce de conifères du genre Thuja sp. et en particulier Thuja occidentalis.
CÉLInomCanadaCompte d'épargne libre d'impôt.
centaurenomCanadaVariante orthographique de centaurée.
centinnomCanadaLa centième partie de la piastre ou du dollar canadien ou américain.
cerisenomCanadaVirginité, pour une femme.
chainsawnomCanadaScie à chaîne, tronçonneuse.
chaise berçantenomCanadaChaise ou fauteuil qui comporte sous les pieds des pièces de bois courbes, qui permettent le balancement d'avant en arrière. D'autres modèles utilisent un mécanisme de suspension qui élimine tout mouvement au sol, évitant ainsi d'écraser pieds et queues d'animaux familiers.
chaletnomCanadaMaison de campagne.
chaloupenomCanadaSurchaussure protégeant les chaussures de la neige et de l'eau.
chambreurnomCanadaLocataire d'une chambre.
chandailnomCanadaPull, sweat-shirt, ou t-shirt.
charcoalnomCanadaAppareil de cuisson servant à faire des grillades portatif ou fixe à charbon de bois, par extension les appareils au gaz.
charcoalnomCanadaCharbon de bois.
chaudréenomCanadaSoupe aux coquillages et pommes de terre.
check-upnomCanadaVérification.
chevreuilnomCanadaEspèce de cervidés aussi connue sous le nom de cerf de Virginie, de nom scientifique Odocoileus virginianus.
chialeuxnomCanadaQuelqu'un qui chiale souvent, qui n'arrête pas de se plaindre , qui se morfond.
chicknomCanadaFemme, gonzesse.
chicoutainomCanadaSynonyme de plaquebière.
chicouténomCanadaSynonyme de plaquebière.
chien-chaudnomCanadaHot-dog.
chiquenomCanadaLarve de l'œstre du cheval.
chnoutenomCanadaCochonnerie, chose sans valeur.
chokenomCanadaÉtrangleur.
chopnomCanadaCôtelette.
cinquièmenomCanadaNom de la cinquième année de classe élémentaire.
circulairenomCanadaDépliant publicitaire distribué dans les boîtes aux lettres.
citronnomCanadaExemplaire particulièrement défectueux d'un objet de série, en particulier une automobile.
claquenomCanadaSurchaussure protégeant les chaussures de la neige et de l'eau.
clinchenomCanadaLoquet d'une porte.
club socialnomCanadaAssociation groupant des membres ayant des activités sociales collectives.
clutchnomCanadaEmbrayage.
clutchnomCanadaPédale d'embrayage.
CmrenomCanadaCommissionnaire : profession de « gardien de sécurité et personnel assimilé », en usage au ministère de la Défense nationale (du Canada) et dans les Forces canadiennes.
CNnomCanadaDans les Forces armées canadiennes, code de qualification de spécialiste de métier pour « armes portatives de combat ».
co-chambreurnomCanadaColocataire partageant la même chambre.
coatnomCanadaManteau, veste.
cochambreurnomCanadaVariante de co-chambreur.
commandesnomCanadaCourses, épicerie.
commercialnomCanadaPublicité.
commissionnairenomCanadaProfession gouvernementale de gardien de sécurité et personnel assimilé.
comténomCanadaCirconscription électorale au niveau fédéral ou provincial, élisant un député.
condonomCanadaCondominium, immeuble en copropriété.
condoplexnomCanadacondominium, immeuble en copropriété, sur deux étages ou plus.
conjointnomCanadaPersonne vivant maritalement avec une autre. (Abrégé de conjoint de fait). Cette utilisation est préférée à celle du terme concubin, ce dernier étant considéré péjoratif.
conservateurnomCanadaDéputé du Parti conservateur du Canada.
conservateurnomCanadaMembre du Parti conservateur du Canada.
conventumnomCanadaRéunion d'anciens condisciples, d'anciens collègues, ou d'amis, en particulier d'anciens élèves ou étudiants d'un même établissement.
cooknomCanadaCuisinier.
coolernomCanadaGlacière.
couennenomCanadaCouverture.
crampenomCanadaFermeture de cadenas
craquelinnomCanadaVariété de biscuit sec anglais.
créditistenomCanadaPartisan du mouvement créditiste canadien, mouvement prônant les théories de réforme monétaire du crédit social.
crochenomCanadaPersonne malhonnête, moralement douteuse.
crossenomCanadaSport collectif mettant aux prises deux équipes de dix joueurs chacune, aussi appelé lacrosse.
croustillenomCanadaChips.
cruisenomCanadaDrague.
cuillère à soupenomCanadaLouche, cuillère profonde et à long manche, dont on se sert à table pour prendre le potage dans la soupière.
culbuteuxnomCanadaLarve du moustique.
culotte garçonnenomCanadaShorty, sous-vêtement ou maillot de bain de femme ressemblant à un short très court ou à boxer d'homme.
curateurnomCanadaConservateur de musée ou commissaire d'exposition.
cyclopenomCanadaFeu de freinage central surélevé (FFCS), généralement situé à la base ou au sommet de la vitre arrière des automobiles.
damnomCanadaBarrage.
débusqueusenomCanadaMachine servant à déplacer des troncs d'arbres.
démolinguistiquenomCanadaDémographie linguistique, étude de la répartition des langues dans une région donnée.
déneigeurnomCanadaprofessionnel du déneigement.
dérouinenomCanadaAller vers les campements indiens plutôt que de les attendre pour marchander la fourrure.
déséquilibre fiscalnomCanadaSituation de déséquilibre par laquelle le gouvernement fédéral perçoit trop d'impôts (et a donc des recettes démesurées) par rapport à ses attributions constitutionnelles, laissant ainsi une assiette fiscale réduite aux provinces, dont les champs de compétence (éducation, santé,…) sont beaucoup plus onéreux.
déséquilibre fiscalnomCanadaSituation de déséquilibre similaire entre les « villes centres », où la pauvreté est plus concentrée, donc les besoins plus grands et les recettes fiscales proportionnellement plus réduites, et les banlieues, dont l'assiette fiscale est plus importante mais les besoins sociaux et d'infrastructures relativement moins grands.
déséquilibre fiscalnomCanadaSituation de déséquilibre similaire entre les provinces et les municipalités.
deuxième butnomCanadaJoueur de deuxième but.
deuxième butnomCanadaLe deuxième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
diable bleunomCanadaSpleen.
dimmernomCanadaInterrupteur, commutateur pouvant graduer la puissance (souvent d'éclairage ou de chauffage).
dînernomCanadaRepas de midi.
DionistenomCanadaPartisan de Stéphane Dion.
directeur du scrutinnomCanadaPrésident de bureau de vote.
dispatchnomCanadaCentre de distribution, centre de répartition.
dispatchnomCanadaDistribution, répartition.
distributricenomCanadaAppareil automatique qui distribue divers objets quand on y a inséré une pièce de monnaie.
ditchnomCanadaFossé.
dorénomCanadaEspèce de poisson (Sander vitreus), grande perche d'Amérique du Nord vivant dans les grandes rivières ou les lacs).
doré bleunomCanadaSous-espèce de doré (Stizostedion vitreum glaucum), à la coloration allant du gris au bleu, maintenant éteinte.
doré jaunenomCanadaEspèce de poisson (Sander vitreus), grande perche d'Amérique du Nord vivant dans les grandes rivières ou les lacs).
doré noirnomCanadaEspèce de poisson (Sander canadensis), grande perche d'Amérique du Nord vivant dans les grandes rivières ou les lacs, apparentée au doré jaune.
douillettenomCanadaCouette.
downtownnomCanadaCentre-ville.
drinknomCanadaVerre d'alcool, boisson.
drivenomCanadaMotivation, dynamisme.
droits de la personnenomCanadaDroits de l'homme.
dumpnomCanadaDécharge, dépotoir.
duo-tangnomCanadaClasseur à attaches.
écarrurenomCanadaCarrure.
échalotenomCanadaLe nom y est surtout utilisé pour désigner, soit un jeune oignon au bulbe blanc allongé, soit la ciboule (Allium fistulosum, aussi appelée cive, oignon d'Espagne, chiboule, ou ail fistuleux). Il existe une variante nommée échalon.
échevinnomCanadaAujourd'hui, adjoint au maire, conseiller municipal représentant d'un quartier donné.
écocentrenomCanadaCentre de collecte et de tri volontaire des déchets qui peut en assurer la récupération, le recyclage, l'incinération ou le stockage dans un centre d'enfouissement.
écorenomCanadaRive escarpée.
égoportraitnomCanadaAutoportrait fait à l'aide d'un appareil photo ou d'un photophone, en général pour le publier sur un réseau social.
endormitoirenomCanadaSomnolence, besoin de sommeil.
enfaçagenomCanadaPrésentation de revues ou de livres la face avant visible sur des étagères.
enveloppes brunesnomCanadaPot-de-vin, habituellement dans une enveloppe, destiné à financer la campagne électorale d'un parti politique.
épinettenomCanadaNom commun d'une famille d'arbres résineux nommée épicéa en Europe.
épluchettenomCanadaAction d'éplucher ou d'effeuiller des épis de maïs ou parfois autre chose.
épluchettenomCanadaFête célébrant les récoltes au cours de laquelle on épluche des épis de maïs.
escouadenomCanadaUnité, brigade ou équipe de police, parfois spécialisée.
étapismenomCanadaIdée politique exprimant la nécessité de passer par un référendum sur un partenariat entre nations pour faire la souveraineté du Québec.
été des IndiensnomCanadaPériode de beau temps en automne, après une période de froid et avant l'arrivée définitive de l'hiver.
été des sauvagesnomCanadaAncien nom de l'été des Indiens.
études dirigéesnomCanadaÉtude dans le contexte d'un cours universitaire, menée par un étudiant et dirigée par un professeur.
exhaustnomCanadaPot d'échappement.
fannomCanadaVentilateur.
fédéralnomCanadaGouvernement fédéral.
fédéralismenomCanadaOption politique selon laquelle le Québec devrait rester au sein de la Confédération canadienne.
fédéralisme asymétriquenomCanadaForme de fédéralisme dans laquelle les règles ne sont pas exactement les mêmes ou ne s'appliquent pas exactement de la même façon pour toutes les provinces.
fédéralisme centralisateurnomCanadaForme de fédéralisme dans laquelle le gouvernement fédéral prend le pas sur l'autonomie des provinces en s'attribuant le plus grand nombre de pouvoirs possible et en uniformisant les politiques le plus possible à l'échelle nationale.
fédéralisme renouvelénomCanadaForme de fédéralisme censée satisfaire davantage les revendications traditionnelles du Québec, promise par le gouvernement fédéral canadien lors du référendum de 1980 et toujours souhaitée par certains nationalistes et certains fédéralistes québécois depuis.
felquismenomCanadaDoctrine révolutionnaire de l'action violente en faveur du fait français et de l'indépendance du Québec prônée par le FLQ, Front de libération du Québec, dans les années 1960 et, dans une moindre mesure, au début des années 1970.
felquistenomCanadaMilitant du Front de libération du Québec, organisation indépendantiste terroriste ayant sévi au Québec dans les années 1960 et ayant été grandement affaiblie lors de la Crise d'Octobre en 1970.
fêtenomCanadaAnniversaire (fête annuelle du jour de la naissance d'un individu).
fignoleurnomCanadaHomme qui fait des dépenses d'apparat ; jeune homme galant.
fil à pêchenomCanadaFil de nylon utilisé pour la pêche.
fioulnomCanadaDiésel.
flashlightnomCanadaLampe de poche.
fleurnomCanadafrançais dialectal Farine.
foire alimentairenomCanadaAire de restauration dans un lieu public.
footballnomCanadaFootball américain ou football canadien.
foremannomCanadaContre-maître d'un chantier.
fournaisenomCanadaCalorifère, chaudière (appareil fabricant de la vapeur d'eau).
fraisnomCanadaPrétentieux, fanfaron.
framenomCanadaCharpente, cadre, structure.
frettenomCanadaFroid. (
fricotnomCanadaRepas convivial, typiquement acadien.
fuelnomCanadaCarburant, surtout le diésel.
fusenomCanadaFusible.
gamenomCanadaJeu, match, partie
gamesnomCanadaPluriel de game.
gamiquenomCanadaPlan peu réaliste ou douteux, combine, astuce.
garçonnenomCanadaShorty, culotte garçonne.
garrochagenomCanadaAction de lancer ou de distribuer sans soin.
garrochagenomCanadaAction de lancer.
gasketnomCanadaJoint d'étanchéité en mécanique.
gâteau au fromagenomCanadaGâteau au fromage à la crème ayant un fond de tarte.
gâteau de fêtenomCanadaGâteau d'anniversaire.
gaznomCanadaEssence, carburant.
gearnomCanadaEngrenage, pignon, roue dentée.
gearnomCanadaMatériel.
giblottenomCanadaVariante orthographique de gibelotte.
gîte touristiquenomCanadaÉtablissement tenu par l'habitant, accueillant chez lui des visiteurs de passage, dans des chambres meublées.
gobergenomCanadaPoisson de la famille de la morue et de l'aiglefin.
godendardnomCanadaGrosse scie munie d'un manche vertical aux deux extrémités de la lame qui se manie à deux.
goonnomCanadaJoueur de hockey qui cherche à se battre et à frapper l'adversaire.
grippettenomCanadaDiable, diablesse.
handlebarnomCanadaGuidon, barre utilisée pour piloter une bicyclette, une moto, etc.
hockeynomCanadaHockey sur glace.
homebrewnomCanadaAlcool artisanale, généralement de la bière.
hoodnomCanadaCapot de voiture.
hosenomCanadaTuyau, boyau.
hot chickennomCanadaSandwich chaud au poulet entre deux tranches de pain brun non grillé.
hottenomCanadaPanier d'osier servant à la cueillette des fruits sauvages.
huardnomCanadaDollar canadien, parce que la pièce d'un dollar montre un huard côté pile.
huardnomCanadaPlongeon arctique, Gavia arctica ou huart arctique.
huardnomCanadaPlongeon huard ou huart à collier, le plongeon imbrin, Gavia immer.
huart à colliernomCanadaSynonyme de plongeon imbrin (oiseau).
indépendantistenomCanadaPartisan de l'indépendance politique du Québec par rapport à la fédération canadienne.
infonuagiquenomCanadaInformatique en nuage. Utilisation de la mémoire et des capacités de calcul de différents ordinateurs et serveurs reliés par un réseau, parfois répartis dans le monde entier.
jaquettenomCanadaChemise de nuit.
jaseuxnomCanadaVariante orthographique de jaseur.
joueur de deuxième butnomCanadaJoueur défensif qui joue entre le premier et le deuxième but.
joueur de premier butnomCanadaJoueur défensif qui joue près du premier but.
joueur de troisième butnomCanadaJoueur défensif qui joue près du troisième but.
langagiernomCanadaProfessionnel de la langue. Ce terme désigne généralement les traducteurs, les interprètes, les terminologues, les réviseurs et les linguistes.
languenomCanadaSynonyme de plie cynoglosse (poisson).
laquiernomCanadaNavire transportant du fret en vrac sur les Grands Lacs d'Amérique du Nord et le fleuve Saint-Laurent.
lave-autonomCanadaInstallation pourvue du matériel nécessaire au lavage automatique des automobiles.
laveuse-sécheusenomCanadaappareil électro-ménager domestique consistant en une laveuse et une sécheuse superposées, côte à côte ou combinées en une seule composante, alimenté d'une seule source d'électricité et comportant un système de commande unique pour régler les deux composantes, destiné à automatiser le lavage et le séchage de la lessive.
leadernomCanadaDans le parlement canadien, c'est le député responsable pour chaque parti de la bonne marche des travaux législatifs de la chambre.
lecteur de nouvellesnomCanadaPrésentateur de nouvelles à l'écran ou à la radio.
Lendemain de NoëlnomCanadaJour qui suit celui de Noël, et qui est l'objet de célébrations particulières.
lève-culnomCanadaLarve du moustique.
libéralnomCanadaDéputé du Parti libéral du Canada ou d'un des Partis libéraux provinciaux.
libéralnomCanadaPartisan, militant ou membre du Parti libéral du Canada ou d'un des Partis libéraux provinciaux.
licenciénomCanadaDétenteur d'une permission de vendre des boissons alcoolisées.
licenciéenomCanadaDétentrice d'une permission de vendre des boissons alcoolisées.
liqueurnomCanadaBoisson gazeuse non alcoolisée.
louisianisationnomCanadaFait de se louisianiser, d'avoir la langue historique principale d'une région reculer face à la langue principale d'un ensemble de régions, comme cela s'est fait historiquement en Louisiane.
madamisationnomCanadaTendance médiatique à mettre de l'avant les contenus légers et domestiques.
magnomCanadaEnjoliveur.
magasin à un dollarnomCanadaMagasin dans lequel la plupart des articles sont vendus au prix d'un dollar, taxes en sus (au Canada, les taxes ne sont pas comprises dans le prix affiché).
magasin tout à un dollarnomCanadaMagasin dans lequel la plupart des articles sont vendus au prix d'un dollar, taxes en sus (au Canada, les taxes ne sont pas comprises dans le prix affiché).
magasineurnomCanadaPersonne qui magasine, qui fait les magasins, qui achète dans un magasin.
magistratnomCanadaJuge.
mairenomCanadaLe premier officier municipal d'une commune, municipalité ou arrondissement, élu par les conseillers municipaux à l'issue des élections municipales.
maîtrisenomCanadaDiplôme académique supérieur, normalement attribué après le baccalauréat, équivalent du master nord-américain.
mal-jugénomCanadaQualifie tout jugement défectueux
malpatientnomCanadaImpatient.
mante de pluienomCanadaimperméable ; vêtement utilisé pour se protéger de la pluie.
mardenomCanadaMerde.
mariculteurnomCanadaPersonne qui pratique la culture de la marijuana.
mariculturenomCanadaCulture de la marijuana.
marshmallownomCanadaGuimauve.
MétisnomCanadaPersonne née du mélange de certains peuples amérindiens et des colons français ; peuple de l'Ouest canadien descendant de ces personnes, habitant au Manitoba et en Saskatchewan.
metteurenomCanadaS'emploie dans la locution metteure en scène.
metteure en scènenomCanadaFemme assurant la mise en scène.
militaire du rangnomCanadaMilitaire qui n'a pas de grade d'officier.
millenomCanadaMile : Unité de mesure de longueur anglo-saxonne, valant 1760 yards (verges), soit 5280 pieds, ou encore exactement 1609,344 mètres. Son symbole est mi.
mille à l'heurenomCanadaMile par heure. Unité de mesure de vitesse valant 1,609344 kilomètres par heure, utilisée principalement aux États-Unis.
mitainenomCanadaSorte de gant de laine, de soie ou de peau, où la main entre tout entière, sans qu'il y ait de séparation pour les doigts, excepté pour le pouce; moufle.
mopnomCanadaSerpillière.
motoneigenomCanadaVéhicule tracté par une chenille qui permet de se déplacer sur la neige.
MRnomCanadaMilitaire du rang.
MRCnomCanadaMarine royale canadienne.
MRCnomCanadaMonnaie royale canadienne.
mufflernomCanadaSilencieux d'échappement en mécanique.
mukluknomCanadaBotte d'hiver à lacets, ressemblant aux bottes traditionnelles inuites.
napkinnomCanadaServiette de table, souvent en papier.
NASnomCanadaNuméro d'assurance sociale.
néviplanchistenomCanadaPersonne pratiquant de la planche à neige (snowboard).
néviplanchistenomCanadaPersonne pratiquant la planche à voile sur neige.
nonobstantnomCanadaDans une fédération, est utilisé par le membre qui ne veut pas qu'une législation s'applique à lui.
o-ringnomCanadaJoint torique, joint d'étanchéité en caoutchouc de forme arrondie.
officenomCanadaBureau.
onistenomCanadapartisan d'Option nationale (ON).
orignalnomCanadaNom de l'élan d'Amérique.
ouachenomCanadaAbri utilisé par un ours, un orignal ou un castor.
ouaouaronnomCanadaGrosse grenouille verte d'Amérique du Nord dont le coassement s'apparente au beuglement d'une vache.
outardenomCanadaBernache du Canada (Branta canadensis).
outre-AtlantiquenomCanadaL'Europe.
overtimenomCanadaHeures supplémentaires.
pageantnomCanadaSpectacle.
pamplemoussenomCanadaAgrume plus ou moins sphérique, à peau fine et contenant peu de pépins, de nom scientifique Citrus paradisi (ou Citrus x paradisi), également connu sous le nom de pomelo (, , ) ou de l'anglicisme grapefruit (, ).
panachenomCanadaBois des cervidés.
paraskinomCanadaSport pratiqué sur la neige ou sur l'eau muni d'une paire de skis alpins ou d'un snowboard et d'une voile ou d'un cerf-volant auquel l'individu est accroché par un harnais.
parcomètrenomCanadaVariante orthographique de parcmètre.
parlurenomCanadaTournures langagières.
partie de sucrenomCanadaVisite d'une cabane à sucre effectuée en groupe et comprenant généralement un repas typique (fèves au lard, œufs dans le sirop d'érable, oreilles de Christ) se concluant par une dégustation de tire d'érable sur la neige.
partnernomCanadaVariante orthographique de partenaire.
party de bureaunomCanadaActivité sociale organisée pour les employés d'un même service ou d'un même employeur, éventuellement avec leurs conjoints, et qui consiste généralement à boire et à manger en discutant et éventuellement en faisant des jeux de société dans le but de se connaître dans un contexte plus personnel que celui du travail.
party de fillesnomCanadaRencontre de détente et de plaisir entre amies de sexe féminin seulement.
pâte à dentsnomCanadaPâte dentifrice, utilisée pour le lavage des dents.
patentenomCanadaSynonyme de brevet (anglais patent). Invention, brevetée ou non.
patternnomCanadaHabitude, système, modèle d'une structure.
pawnshopnomCanadaPrêteur sur gages.
paysagementnomCanadaaménagement harmonieux d'un espace extérieur ou, si précisé, intérieur.
peanutnomCanadaArachide, cacahuète.
peignurenomCanadaCoiffure.
pennynomCanadaPièce de monnaie du cent, qui a la valeur d'un centième d'un dollar.
péquistenomCanadaMembre ou sympathisant du Parti québécois.
pet saucenomCanadaPet qui laisse échapper de la matière fécale.
petit gâteaunomCanadaCupcake.
petit potnomCanadaPot de chambre pour bambin.
pied pesantnomCanadaAutomobiliste ayant une propension pour l'excès de vitesse.
pigeonniernomCanadaBoîte aux lettres ou un système de boîtes aux lettres collectif souvent utilisé dans un milieu administratif ou scolaire.
pinottenomCanadaCacahuète, arachide
pisseusenomCanadaCarte de la dame de pique, au jeu de ce nom.
pisseusenomCanadaJeu de la dame de pique.
pisseusenomCanadaReligieuse.
pisseuxnomCanadaPersonne très peureuse.
pitounenomCanadaPetite bille de bois que l'on fait flotter avec d'autres pour la mener vers une scierie après l'abattage.
placotagenomCanadaAction de placoter, de bavarder.
placoteuxnomCanadaQuelqu'un qui placote souvent, qui bavarde souvent.
plaignardnomCanadaQui se plaint ou se lamente souvent.
planche à neigenomCanadaSnowboard, surf des neiges.
plancher des vachesnomCanadaS'oppose aux hautes sphères (de l'activité professionnelle, intellectuelle, politique, etc.).
planchodromenomCanadaLieu dédié à la pratique de la planche à roulettes ou skateboard.
plasternomCanadaPansement.
plasteurnomCanadaPansement, diachylon.
platinnomCanadaTerres basses et inondables, où pousse de l'herbe.
plie grisenomCanadaSynonyme de plie cynoglosse (poisson).
pochenomCanadaGrand sac de toile dont on se servait pour mettre des grains, des céréales, du café, du blé, de l'avoine, etc.
poêle à boisnomCanadaCuisinière au bois.
poêle à boisnomCanadaFoyer utilisé pour chauffer une maison ou un bâtiment grâce à la combustion du bois.
pomme de terrenomCanadaAirelle rouge, fruit proche de la myrtille.
poncenomCanadaVariante orthographique de punch.
ponceaunomCanadaCylindre de béton ou de métal de grande taille servant à construire un tel ouvrage.
popsiclenomCanadaPop glacé.
porte françaisenomCanadadouble porte de réfrigérateur
porte françaisenomCanadaporte-fenêtre
potnomCanadaCannabis, marijuana.
potteuxnomCanadaPersonne qui consomme du pot, du cannabis.
pouceurnomCanadaAutostoppeur.
pourvoirienomCanadaÉtablissement qui offre des installations et des services pour la pratique de la chasse, de la pêche et du piégeage. Les services généralement offerts par la pourvoirie comprennent l'hébergement, le transport, la location d'équipement, les services de guides et, éventuellement, les services relatifs à la pratique d'autres activités récréatives.
pourvoirienomCanadaLe territoire occupé par cet établissement.
préhivernomCanadaDébut de l'hiver, généralement novembre et décembre.
premier butnomCanadaJoueur de premier but.
premier butnomCanadaLe premier des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
prime timenomCanadaVariété de cigarillo.
procureur de la CouronnenomCanadaAvocat de la poursuite dans les causes pénales.
produits de l'érablenomCanadaProduits alimentaires issus de l'évaporation de l'eau d'érable, soit principalement le sirop et la tire, mais aussi le réduit, le beurre d'érable et le sucre d'érable, outre quelques produits du terroir, par exemple certains alcools fins.
provincenomCanadaÉtat doté d'un gouvernement élu et faisant partie de la fédération canadienne.
provinces atlantiquesnomCanadaRégion canadienne constituée par le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador.
provinces de l'AtlantiquenomCanadaRégion canadienne constituée par le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador.
provinces maritimesnomCanadaRégion canadienne constituée par le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse et l'Île-du-Prince-Édouard.
provincialnomCanadaGouvernement provincial.
pucknomCanadaDisque de caoutchouc utilisé au hockey sur glace.
puffnomCanadaBouffée.
quadriporteurnomCanadaVéhicule automoteur à quatre roues transportant une personne, mais parfois aussi deux personnes, généralement utilisé par ceux qui ne peuvent pas utiliser leurs jambes.
quart-arrièrenomCanadaPoste offensif. Terme équivalent à quarterback.
quillesnomCanadaBowling.
radoteuxnomCanadaVariante de radoteur.
rangnomCanadaChemin perpendiculaire aux lots.
rangnomCanadaSérie de lots agricoles disposée en rangée.
ratchetnomCanadaClé à cliquet.
réacténomCanadaAéronef à réaction.
réception-cadeauxnomCanadaCélébration où l'on emmène des cadeaux en l'honneur d'une future maman ou d'une future mariée.
reçu de caissenomCanadaReçu donné au client après payement de ses achats dans un magasin de détail.
réduitnomCanadaPremier liquide obtenu, avant le sirop d'érable, de l'évaporation de l'eau d'érable.
registrairenomCanadaOfficier public chargé de tenir les registres d'un tribunal, exerçant parfois certaines fonctions judiciaires.
registrairenomCanadaPersonne chargée dans un établissement d'enseignement de certaines tâches telles que l'inscription des étudiants.
ressentimenteuxnomCanadaQuelqu'un qui a du ressentiment, ou qui a une tendance générale à en avoir.
rinistenomCanadapartisan du Rassemblement pour l'indépendance nationale (RIN).
robeurnomCanadaCaoutchouc.
robeurnomCanadaPneu.
roulodromenomCanadaComplexe sportif dédié à la pratique de la planche à roulettes ou skateboard, et au patin à roulettes.
rouspéteuxnomCanadaVariante de rouspéteur.
rue ferméenomCanadaImpasse.
runningnomCanadaChaussure de sport.
sacochenomCanadaSac à main.
sans desseinnomCanadaVariante orthographique de sans-dessein.
sans-desseinnomCanadaPersonne qui n'est pas intelligente ou qui est maladroite, qui ne peut littéralement rien planifier.
sans-génienomCanadaIdiot, imbécile.
saultnomCanadaRapide tumultueux sur une rivière.
saultsnomCanadaPluriel de sault.
sauvagenomCanadaAppellation par laquelle on désignait les Amérindiens autrefois.
savanenomCanadaTerrain humide parsemé d'arbres résineux.
scrapnomCanadaChose, objet, de peu de valeur.
scrapnomCanadaFerraille.
sécheusenomCanadaMachine qui sert à sécher le linge.
séparatissenomCanadaSéparatiste québécois.
séparatistenomCanadaPartisan de l'option politique selon laquelle le Québec devrait quitter la confédération canadienne.
service au volantnomCanadaService commercial offert au client sans qu'ils ne doivent descendre de leur voiture.
set carrénomCanadaQuadrille.
sets carrésnomCanadaPluriel de set carré.
shacknomCanadaCabane, chaumière.
shapenomCanadaForme.
shednomCanadaCabanon, petit hangar.
shocknomCanadaAmortisseur d'une voiture, camion.
shopnomCanadaAtelier, espace de travail, endroit où on fabrique quelque chose.
shopnomCanadaUsine, fabrique.
sinknomCanadaÉvier
skidoonomCanadaMotoneige.
sleighnomCanadaTraîneau.
slittagenomCanadaSéparation.
snoreaunomCanadaenfant espiègle.
snoreaunomCanadaHomme rusé, malin, bougre.
snowbirdnomCanadaHivernant.
SNPnomCanadaSociété Nouvelle de Production, société de production télévisuelle canadienne formée en 1983.
soccernomCanadaNom du football européen en Amérique du Nord, où le terme football tout court désigne le football américain et football canadien.
socketnomCanadaPrise de courant femelle.
soirée de sacochesnomCanadaSoirée entre amies.
solidairenomCanadaMembre, sympathisant ou député du parti Québec solidaire, par opposition à libéral, péquiste, adéquiste.
solilessenomCanadaAutre orthographe de sot-l'y-laisse.
soûlonnomCanadaIvrogne.
soûlonnenomCanadaFemme ivrogne qui s'adonne à la boisson.
sousnomCanadaCentièmes de dollar, cents.
souverainismenomCanadaOption politique selon laquelle le Québec devrait devenir un pays souverain, donc quitter la fédération canadienne.
souverainistenomCanadaPartisan du souverainisme en tant qu'option politique selon laquelle le Québec devrait quitter la fédération canadienne.
spark plugnomCanadaBougie d'allumage.
speedonomCanadaMaillot de bain masculin en forme de slip.
steeringnomCanadaDirection en mécanique.
strapnomCanadaCourroie, lanière, sangle.
styromoussenomCanadapolystyrène expansé, polystyrène extrudé.
subpoenanomCanadaConvocation à témoigner devant une cour de justice.
sucre d'érablenomCanadaProduit alimentaire très sucré granuleux (sucre dur) ou très consistant (sucre mou) obtenu en réduisant l'eau d'érable par évaporation.
sucresnomCanadaActivité consistant à récolter l'eau d'érable et à en tirer les produits de l'érable en mars et avril.
sucriernomCanadaExploitant d'un cabane à sucre.
sucriernomCanadaFabricant de produits de l'érable.
suiveurnomCanadaConducteur de dépanneuse payé par un atelier de réparation automobile pour y ramener des voitures endommagées, parfois les frais de l'atelier en question ne sont pas couvert par l'assurance automobile.
surtempsnomCanadaHeures supplémentaires.
switchnomCanadaInterrupteur, commutateur.
syllabiquenomCanadaEnsemble de symboles utilisés pour représenter les sons d'une langue. Les symboles représentent des syllabes, à la différence d'un alphabet où les symboles représentent des sons ou des phonèmes.
syntonisateurnomCanadaAppareil électronique capable de convertir un signal radiofréquence reçu par une antenne en un signal audiofréquence de faible puissance.
t-bonenomCanadaSteak comportant un os en forme de T.
tabagienomCanadaBureau de tabac.
tambournomCanadaChambre servant à se déchausser en entrant dans une maison.
tambournomCanadaPetite enceinte amovible en bois, en toile ou en tôle placée devant les portes en hiver pour empêcher la neige ou le vent d'entrer.
tanknomCanadaCiterne ; réservoir.
tassenomCanadaUnité de mesure de capacité, valant 8 onces fluides (britanniques), soit 227,3045 mL.
taxagenomCanadaAction d'extorquer.
technicaliténomCanadaDétail technique, simple formalité, considération d'ordre technique, point de détail.
télésérienomCanadaSuite d'épisodes télévisuels qui ont une même trame narrative et une unité relative au niveau du genre, des personnages et de la forme, par exemple la même durée.
télésouffleurnomCanadasynonyme de prompteur.
temps des fêtesnomCanadaPériode de l'année qui comprend Noël et le jour de l'an.
terre de la CouronnenomCanadaTerrain appartenant à l'État.
ti-Jo ConnaissantnomCanadaUne personne qui a une opinion sur tout.
tic-tac-toenomCanadaJeu du morpion.
tinquenomCanadaCiterne, réservoir.
tipnomCanadaPourboire.
tirenomCanadaPneu.
toilettenomCanadaAppareil sanitaire servant à recueillir et à évacuer les besoins naturels.
toilettenomCanadaPièce où se trouvent des installations sanitaires pour faire ses besoins naturels.
torchonnomCanadaSerpillière.
toughnomCanadaDur à cuire.
townshipnomCanadaCanton, unité cadastrale de base du maillage mis en place en 1785 à l'ouest des Appalaches au Canada.
TPSnomCanadaTaxe sur les produits et services.
tracknomCanadaVoie, route.
trailernomCanadaRemorque.
trécarrénomCanadaGrande équerre en bois dont chaque côté mesure au moins un mètre.
trécarrénomCanadaLigne de démarcation qui en croise une autre à angle droit, utilisée pour séparer des terrains.
trécarrénomCanadaParcelle de terrain carré déboisée ou à déboiser.
troisième butnomCanadaJoueur de troisième but.
troisième butnomCanadaLe troisième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
trucknomCanadaCamion.
trudeauismenomCanadaOrientation politique de Pierre Elliott Trudeau.
trudeauistenomCanadaPersonne qui suit la doctrine de Pierre Elliott Trudeau.
tuquenomCanadaBonnet de laine ou de tissu, parfois surmonté d'un pompon.
TVnomCanadaTélévision, téléviseur.
TVHnomCanadaTaxe de vente harmonisée.
vadrouillenomCanadaBalai à franges ou à éponge, serpillière au bout d'un bâton.
valisenomCanadaPartie arrière d'une voiture où l'on range les bagages et autres objets ; son coffre.
vente de garagenomCanadaVide-greniers.
vérificateur généralnomCanadaTitulaire d'une charge publique, en principe indépendant, ayant pour mandat de vérifier (auditer) les comptes publics et le fonctionnement de l'administration, de faire rapport, de dénoncer les abus et de faire des recommandations.
vidangeurnomCanadaÉboueur
vigneaunomCanadaGrillage métallique maintenu par un cadre à environ un mètre du sol et servant à disposer à l'air libre des morues salées que l'on veut sécher ou déshydrater.
vitrenomCanadaFenêtre.
vitrenomCanadaVerre, en tant que matière.
voltigeurnomCanadaJoueur de champ extérieur.
voltigeur de centrenomCanadaJoueur qui occupe le champ centre d'un terrain de baseball.
voltigeur de droitenomCanadaJoueur qui occupe le champ droit d'un terrain de baseball.
voltigeur de gauchenomCanadaJoueur qui occupe le champ gauche d'un terrain de baseball.
vuenomCanadaFilm.
wacknomCanadaCri, hurlement de surprise ou servant à appeller de l'aide.
waguinenomCanadaChariot.
wawaronnomCanadaGrenouille-taureau, grosse grenouille verte des Amériques.
winchnomCanadaTreuil.
windshieldnomCanadaPare-brise.
wipernomCanadaEssuie-glace.
wrenchnomCanadaClef à molette.
yablenomCanadaVariante orthographique de yiable.
yeulenomCanadaBouche.
yogourtnomCanadaVariante orthographique de yaourt.
zone des butsnomCanadaAu football américain, partie du terrain comprise entre la ligne de but, la ligne de ballon mort et le prolongement des lignes de touche.
mais où est donc CarniorphraseCanadaPhrase destinée à retenir facilement les sept conjonctions de coordination les plus courantes en français.
eux autrespro. pers.CanadaEux, elles. On ne dit pas elles autres mais ces mots à la place.
nous autrespro. pers.CanadaNous.
vous autrespro. pers.CanadaVous du pluriel.
abanderverbeCanadaSe mettre en concubinage.
abanderverbeCanadaSe réunir en bande.
aboulerverbeCanadaVenir, aboutir, en finir.
abrierverbeCanadaSe mettre à l'abri, couvrir.
accoterverbeCanadaAdosser contre un mur ou quelque chose.
accoterverbeCanadaS'adosser.
accrocheterverbeCanadaAccrocher.
achalerverbeCanadaDéranger, agacer, importuner.
achécherverbeCanadaAssécher.
acmoderverbeCanadaAccommoder.
acterverbeCanadaJouer un rôle au théâtre ou au cinéma.
adonnerverbeCanadaConvenir ; être adéquat.
adonnerverbeCanadaS'entendre l'un avec l'autre.
adonnerverbeCanadaSe trouver par hasard ou par heureuse coïncidence.
albertaniserverbeCanadaDonner un caractère albertain (de l'Alberta) à.
albertiserverbeCanadaDonner un caractère albertain (de l'Alberta) à.
amancherverbeCanadaArranger, organiser quelque chose.
amancherverbeCanadaRéparer, assembler deux choses ensemble.
amancherverbeCanadaS'arranger.
anglifierverbeCanadaAngliciser, donner un caractère anglais à.
aparcevoirverbeCanadaApercevoir.
arbouterverbeCanadaS'arc-bouter.
argarderverbeCanadaRegarder.
arleververbeCanadaVariante de relever.
arsuerverbeCanadaSuinter.
assirverbeCanadaMettre quelqu'un sur un siège ou sur quelque chose qui tient lieu de siège.
assireverbeCanadaPlacer, assigner.
assireverbeCanadaS'asseoir.
astinerverbeCanadaDébattre avec quelqu'un dont l'opinion est contraire à la sienne.
astinerverbeCanadaFaire acte d'obstination.
attacher sa tuqueverbeCanadaFaire attention à ce qui suit, ce sera dérangeant, surprenant, décoiffant ; l'auditeur sera décontenancé ou déstabilisé par les propos ou actions qui vont suivre. Dans certains contextes, Attache ta tuque fait part d'un avertissement de conséquences lourdes ou fâcheuses pour l'auditeur.
autoploguerverbeCanadaS'autopromouvoir.
avigorerverbeCanadaReprendre sa santé, se rétablir.
backerverbeCanadaAider, soutenir.
backerverbeCanadaSoutenir financièrement.
bâderverbeCanadaImportuner.
badrerverbeCanadaVariante orthographique de bâdrer.
bâdrerverbeCanadaEnnuyer, déranger, tourmenter, incommoder, achaler.
bagosserverbeCanadaBégayer.
barauderverbeCanadaBouger en faisant osciller.
barauderverbeCanadaFlâner.
barauderverbeCanadaOsciller.
bargainerverbeCanadaMarchander, offrir un prix inférieur à celui demandé.
barguignerverbeCanadaMarchander, offrir un prix inférieur à celui demandé.
barguinerverbeCanadaVariante orthographique de barguigner.
batcherverbeCanadaSe batcher, s'occuper de son intérieur en faisant la lessive, le ménage, la cuisine.
batcherverbeCanadaVivre en célibataire, faire sa propre cuisine.
bitcherverbeCanadaAttaquer verbalement quelqu'un en portant atteinte à sa réputation.
bitcherverbeCanadaRâler, se plaindre.
bizounerverbeCanadaBricoler.
blowerverbeCanadaCauser la destruction soudaine de.
blowerverbeCanadaDilapider.
botcherverbeCanadaGâcher, bâcler (un travail).
boucanerverbeCanadaRépandre beaucoup de fumée.
bourrasserverbeCanadaMalmener, être brusque envers.
brakerverbeCanadaFreiner.
bréquerverbeCanadaFreiner.
brocherverbeCanadaAgrafer.
brosserverbeCanadaS'enivrer, en parlant de l'alcool, cuiter.
cabanerverbeCanadaLaver et ranger le matériel acéricole à la fin d'une saison de production.
calerverbeCanadaBoire un verre le plus rapidement possible.
calerverbeCanadaRabaisser quelqu'un.
calerverbeCanadaS'enfoncer dans l'eau, la boue, la gadoue.
calerverbeCanadaSe rabaisser.
callerverbeCanadaAppeler au téléphone, souvent dans le but de commander de la nourriture.
callerverbeCanadaImiter le cri d'un gibier pour l'attirer.
callerverbeCanadaMener le set carré, le commenter, appeler les figures de cette danse.
canterverbeCanadaPencher sur le côté, sur le cant, incliner.
canterverbeCanadaSe coucher pour dormir.
canterverbeCanadaSe pencher, tomber sur le côté.
carnavaliserverbeCanadaDonner un caractère de carnaval à.
catcherverbeCanadaAttraper.
catinerverbeCanadaJouer à la poupée, câliner.
changeaillerverbeCanadaChanger souvent.
charrierverbeCanadaTransporter.
charroyerverbeCanadaTransporter.
chialerverbeCanadaMaugréer, râler, se plaindre.
chiâlerverbeCanadaSe plaindre, râler.
clencherverbeCanadaAller à fond de train.
cramperverbeCanadaAvoir des crampes à force de rire.
crémerverbeCanadaOindre (de lotion solaire, par exemple).
crinquerverbeCanadaRemonter (une montre, un réveil, par exemple).
cruiserverbeCanadaFaire la cour (à une personne) dans le but de séduire ou d'obtenir des faveurs.
dealerverbeCanadaNégocier, marchander.
débagagerverbeCanadaDéménager ; enlever son bagage pour le transporter ailleurs.
débagagerverbeCanadaDéraisonner.
débalancerverbeCanadaDéséquilibrer.
débiscaillerverbeCanadaInsulter, accabler d'injures.
déclutcherverbeCanadaDébrayer.
défranchiserverbeCanadaPriver de ses droits civiques.
dégréerverbeCanadaSe séparer de quelque chose, enlever un vêtement.
déjeunerverbeCanadaPrendre le repas du matin.
dépognerverbeCanadaDécoincer.
désâmerverbeCanadaSe donner beaucoup de mal.
déviargerverbeCanadaDéflorer, dépuceler.
déviargerverbeCanadaDétruire ou endommager (quelque chose) ou encore blesser physiquement (une personne ou tout autre être vivant).
dînerverbeCanadaPrendre le repas de midi.
domperverbeCanadaSe débarrasser de, laisser tomber.
doublerverbeCanadaRépéter (un niveau de classe) une année au lieu de passer au niveau supérieur.
draververbeCanadaTransporter (du bois) par flottage.
ébruterverbeCanadaÉbruiter.
échapperverbeCanadaLâcher maladroitement, laisser échapper.
échardronnerverbeCanadaVariante orthographique de échardonner.
écharognerverbeCanadaBriser à la surface.
écharognerverbeCanadaCouper mal (par exemple, de la viande, les cheveux, etc.).
échignerverbeCanadaS'échiner.
écourticherverbeCanadaCouper en rendant trop court.
écrapoutirverbeCanadaÉcraser, écrabouiller.
effardocherverbeCanadaEssarter, couper les broussailles.
effoirerverbeCanadaÉcraser.
effoirerverbeCanadaRenoncer à agir, par mollesse ou par peur.
effoirerverbeCanadaS'asseoir mollement.
effoirerverbeCanadaS'effondrer, rater.
embarquerverbeCanadaFaire monter dans un véhicule ou sur quelque chose.
embouffeterverbeCanadaTravailler les planches de manière à ce qu'elles puissent être assemblées au moyen de rainures et de languettes.
emmalicerverbeCanadaExciter, faire devenir méchant.
empocheterverbeCanadaMettre en poche, empocher.
emportiérerverbeCanadaRenverser (quelqu'un qui passe près d'une automobile) en ouvrant une portière de l'intérieur sans précaution.
en arracherverbeCanadaAvoir des difficultés, avoir la vie dure.
encannerverbeCanadaMettre en conserve.
endouilletterverbeCanadaEntourer de beaucoup de soins (quelqu'un).
enfiferouâperverbeCanadaEgloutir (de la nourriture).
enfiferouâperverbeCanadaRouler (un client).
enfirouâperverbeCanadaEngloutir (de la nourriture).
enfirouâperverbeCanadaRouler (un client).
envalerverbeCanadaVariante orthographique de avaler.
équiperverbeCanadaAcquérir de l'équipement.
être aux oiseauxverbeCanadaêtre dans un tel transport de joie qu'on en paraît extasié
être boutonné en jalouxverbeCanadaÊtre mal boutonné, avoir décalé boutons et boutonnières.
être dans la mardeverbeCanadaÊtre dans une situation difficile sans pouvoir la changer.
être dans le champverbeCanadaSe tromper.
évacherverbeCanadaS'affaler.
faire du pouceverbeCanadaFaire de l'auto-stop en levant son pouce.
faire un boutteverbeCanadadurer, faire un bout de temps.
faire un boutteverbeCanadaSe promener, faire un tour.
feelerverbeCanadaSentir, se sentir.
fesserverbeCanadaFrapper quelqu'un ou quelque chose.
filer en étoileverbeCanadaPartir à toute vitesse.
flacoterverbeCanadaClapoter.
flusherverbeCanadaActionner la chasse d'eau.
flusherverbeCanadaRenvoyer quelqu'un ou supprimer, laisser tomber, quelque chose.
fortillerverbeCanadaFrétiller.
foxerverbeCanadaSécher (les cours).
frapper un nœudverbeCanadaRencontrer un obstacle insurmontable.
fuelerverbeCanadaRemplir de carburant le réservoir dez son véhicule.
fullerverbeCanadaFaire le plein, remplir.
garrocherverbeCanadaLancer de manière négligente.
garrocherverbeCanadaLancer.
garrocherverbeCanadaSe lancer, se jeter.
ginguerverbeCanadaJouer, bouger beaucoup, surtout en parlant des enfants.
gravouillerverbeCanadaGratter.
gravouillerverbeCanadaGrimper, démanger, grouiller. Se dit de la sensation qu'on éprouve lorsqu'un petit animal grimpe sous les vêtements.
gréerverbeCanadaSe munir de, se doter de, ou encore revêtir.
grêlasserverbeCanadaGrêler un peu.
hivériserverbeCanadaPréparer à l'hiver, pour éviter les dommages dus au froid.
jaserverbeCanadaDiscuter, parler, bavarder­.
jinguerverbeCanadaJouer, rire, sauter, folâtrer.
lâcher un wackverbeCanadavoir lâcher un ouac
lecturerverbeCanadaDonner un cours ou une conférence.
loaferverbeCanadaSécher (les cours).
manger de la mardeverbeCanadaAvoir des difficultés, avoir la vie dure.
manger une voléeverbeCanadaSe faire passer à tabac, se faire battre, tabasser.
mélangerverbeCanadaProvoquer la confusion chez quelqu'un.
mettre l'épaule à la roueverbeCanadaTravailler soi-même à quelque chose, s'engager dans une action concrète.
mofferverbeCanadaRater, échouer dans sa tentative de faire (quelque chose).
mopperverbeCanadaPasser à la serpillière.
mouillasserverbeCanadaBruiner. Désigne aussi une pluie de faible intensité.
mouververbeCanadaRemuer, bouger.
ne pas se moucher avec des pelures d'oignonverbeCanadaÊtre financièrement à l'aise ; avoir des moyens financiers ; vivre dans la richesse.
neiger en peau de lièvreverbeCanadaNeiger à gros flocons humides.
parkerverbeCanadaStationner.
partirverbeCanadaDémarrer, lancer.
patcherverbeCanadaAppliquer une patch.
peserverbeCanadaPresser, appuyer (sur un bouton, un interrupteur, etc.)
pigerverbeCanadaTirer, choisir, au hasard.
pluggerverbeCanadaPlacer.
poucerverbeCanadaFaire de l'auto-stop.
rafalerverbeCanadaEn parlant du vent ou de la neige, souffler par rafales.
rapaillerverbeCanadaRaccommoder avec des morceaux de reste (rapaillages : glanes, restes de la moisson).
rapaillerverbeCanadaRassembler, ramasser des objets épars.
rapaillerverbeCanadaRegrouper des personnes ou des animaux.
rapapilloterverbeCanadaRéconcilier.
réachalerverbeCanadaAchaler à nouveau.
rebitcherverbeCanadaBitcher à nouveau.
rebizounerverbeCanadaBizouner de nouveau.
réchapperverbeCanadaSauver, récupérer quelque chose.
recolouerverbeCanadaReclouer.
recrochirverbeCanadaCrochir à nouveau.
recruiserverbeCanadaCruiser à nouveau.
redédommagerverbeCanadaDédommager.
redévirerverbeCanadaTourner, une nouvelle fois
redomperverbeCanadaDomper à nouveau.
regarrocherverbeCanadaGarrocher à nouveau.
reginguerverbeCanadaRegimber.
reginguerverbeCanadaSauter.
regosserverbeCanadaGosser à nouveau.
remonter le CanayenverbeCanadaRevigorer.
repleumerverbeCanadaPlumer à nouveau.
repleumerverbeCanadaRemplumer.
ressoudreverbeCanadaArriver, revenir.
rezigonnerverbeCanadaZigonner à nouveau.
rousselerverbeCanadaSe couvrir de taches de rousseur.
runerverbeCanadaConduire ou faire fonctionner quelque chose (par exemple une motoneige).
runnerverbeCanadaConduire ou faire fonctionner quelque chose.
s'abanderverbeCanadaSe mettre en concubinage.
s'abanderverbeCanadaSe réunir en bande.
s'asseoir à l'indienneverbeCanadas'asseoir en tailleur, s'asseoir à même le sol sur les talons et les fesses, les jambes croisées
s'asseoir en IndienverbeCanadas'asseoir en tailleur, s'asseoir à même le sol sur les talons et les fesses, les jambes croisées
s'autoploguerverbeCanadaS'autopromouvoir.
s'en venirverbeCanadaou Arriver, venir.
s'enfarger dans les fleurs du tapisverbeCanadaSe préoccuper de détails insignifiants.
s'évacherverbeCanadaS'affaler.
s'habiller en pelures d'oignonverbeCanadaPorter plusieurs couches de vêtements afin de pouvoir s'ajuster finement à la température ambiante en en enlevant quelques-unes.
sacrer une voléeverbeCanadaDonner une gifle, battre, passer à tabac.
saperverbeCanadaBoire bruyamment un liquide, en aspirant comme dans une paille.
saperverbeCanadaMâcher bruyamment avec la bouche ouverte.
scénerverbeCanadaÉpier pour épier, sans objectif propre.
se calerverbeCanadaSe rabaisser.
se frencherverbeCanadaS'embrasser en utilisant la langue.
shinerverbeCanadaFaire briller, souvent en cirant.
silerverbeCanadaEmettre un son aigu. Hurler.
silerverbeCanadaFaire un son aigu dans les oreilles, siffler.
silerverbeCanadaSiffler (pour le vent, en particulier).
skipperverbeCanadaSécher (les cours).
smoglerverbeCanadaFaire de la contrebande.
soincerverbeCanadaRéprimander, punir.
solververbeCanadaRésoudre.
starterverbeCanadaDémarrer.
storerverbeCanadaStocker, ranger.
targetterverbeCanadaFermer avec une targette.
tasserverbeCanadaDéplacer.
tasserverbeCanadaPrendre la place de.
tasserverbeCanadaQuitter un lieu.
tasserverbeCanadaSe déplacer un peu sur le côté.
tiperverbeCanadaDonner un pourboire.
tomber dans l'œilverbeCanadaPlaire, taper dans l'œil de quelqu'un.
trusterverbeCanadafaire confiance.
typerverbeCanadaTaper à la machine, saisir sur la clavier d'une machine à écrire ou d'un ordinateur.
vargerverbeCanadaCogner, frapper (parfois violemment), par exemple à l'aide d'une verge.
vargerverbeCanadaFaire grande impression, frapper.
varloperverbeCanadaBricoler.
varnousserverbeCanadaVaquer à ses occupations sans se presser.
vasverbeCanadaPremière personne du singulier de l'indicatif présent de aller.
veillerverbeCanadaSortir ; faire la fête.
vernousserverbeCanadaVaquer à ses occupations sans se presser.
verserverbeCanadaChavirer.
viendreverbeCanadaVenir.
virerverbeCanadaRetourner quelque chose.
virerverbeCanadaSe mouvoir dans une autre direction.
virer en basse-messeverbeCanadaSe terminer abruptement.
watcherverbeCanadaRegarder, surveiller, espionner.
wiperverbeCanadaEssuyer.
aïautnomCentreNarcisse des prés, pseudo-narcisse.
arcandiernomCentrePetit commerçant qui fait tous les métiers ; travailleur qui peine à obtenir des bénéfices.
quémandeuxnomCentreMendiant.
corporencenomCentre de la FranceVariante orthographique de corporance.
messagenomCentre de la FrancePâtre qui reste constamment avec les troupeaux.
broquerverbeCentre de la FranceHeurter.
groûlerverbeCentre de la FranceBouger, lorsqu'employé au neutre,.
groûlerverbeCentre de la FranceRemuer, mouvoir.
groûlerverbeCentre de la FranceSe bouger.
marouillerverbeCentre de la FranceBredouiller.
fieradjectifChampagneAigre ; acide, en parlant de la sensation au goût.
arcandiernomChampagneMauvais ouvrier.
arrochagenomChampagneAction d'arrocher une volaille ; résultat de cette action.
arrocheurnomChampagneCelui ou celle qui arroche une volaille.
balossenomChampagnePrune.
balossiernomChampagnePrunier.
bertauchenomChampagneEspèce de charrue de fer.
beugnenomChampagneMarque laissée suite à un coup ; bosse à la tête
bzetnomChampagneNom donné en Champagne au lathyrus tuberosus, ou gesse tubéreuse.
clabauxnomChampagneClochette attachée au cou du bétail qu'on menait paître.
clabotnomChampagneClochette attachée au cou du bétail qu'on menait paître dans les bois.
cossonniernomChampagneMarchand de volailles et d'œufs, coquetier, volailler.
crayèrenomChampagneLieu où l'on exploite la craie.
cul-levénomChampagneMaison mal tenue.
frapouillenomChampagneHaillon ; vieux chiffon.
fromagienomChampagneMélange de fromage blanc avec de là crème fraîche.
fromagieznomChampagneMélange de fromage blanc avec de là crème fraîche.
froumagirenomChampagneMélange de fromage blanc avec de là crème fraîche.
galipenomChampagneVigne.
gloyenomChampagneFlaque d'eau ; mare.
groseille noirenomChampagneCassis.
gruottenomChampagneVariante orthographique de gruette.
pierre de tonnerrenomChampagneBoule de marcassite.
plounomChampagneMauvais terrain, savart.
rabailletnomChampagneCrécerelle.
rangnomChampagneNom du toit à porcs.
savartnomChampagneSorte de steppe rase qui végète sur une rendzine calcaire.
triaunomChampagneMauvais terrain, dit aussi savart ou friche.
arrocherverbeChampagneLapider.
donner la botte aux pucesverbeChampagneAller se coucher.
emboulerverbeChampagneMêler ; emmêler.
empocheterverbeChampagneMettre en poche, empocher.
enhotterverbeChampagneEmbourber ; enfoncer ; ne pouvoir plus avancer, en parlant d'une voiture.
faloterverbeChampagnePasser à la flamme.
flongerverbeChampagnePlier, enfoncer, mollir.
garder la biqueverbeChampagneÊtre puni d'une retenue, à l'école.
garder la biqueverbeChampagneTenir le rôle d'assesseur dans un bureau de vote.
triôlerverbeChampagnePerdre son temps en allées et venues.
triôlerverbeChampagneTourner autour d'une besogne au lieu de s'y mettre sérieusement.
herbe à bilotsnomChampagne-ArdennePotentille ansérine.
rétalerverbeChampagne-ArdenneChoir de tout son long au sol.
boucannomCharenteFumée.
ceinsenomCharenteTorchon de laine servant de faubert.
chétitnomCharenteMéchant.
couëtnomCharenteVariante orthographique de cuy.
griforinnomCharenteCépage rouge.
counillerverbeCharentePerdre son temps, lambiner, tourner en rond.
partirverbeCharenteDevenir aigre.
yankisteadjectifCongo-BrazzavilleRelatif aux yankés, voyous congolais.
beachnomCongo-Brazzavilleport d'embarquement et de débarquement de passagers ou de marchandises.
deuxième bureaunomCongo-Brazzavillemaîtresse, amante, partenaire sexuelle en dehors du mariage.
deuxième bureaunomCongo-Brazzavillerésidence d'une maîtresse, d'une amante, d'une favorite.
matanganomCongo-Brazzavilleveillée de deuil, veillée mortuaire, veillée funèbre.
ndombolonomCongo-BrazzavilleSandale à semelle épaisse.
petit poussinnomCongo-BrazzavilleJeune homme entretenu par une femme plus âgée, une mère poule.
gizengisteadjectifCongo-KinshasaQui est partisan d'Antoine Gizenga, ou relatif sa politique.
mystiqueadjectifCongo-KinshasaBizarre, au sens de suspect.
shéguéadjectifCongo-Kinshasarelatif aux shégués, enfants de la rue.
tshisekedisteadjectifCongo-KinshasaQui est partisan d'Étienne Tshisekedi, ou relatif sa politique.
vitaclubienadjectifCongo-KinshasaRelatif à l'AS Vita Club, club de football de Kinshasa.
watisteadjectifCongo-Kinshasarelatif à l'art wata, aux watistes.
septanteadj. num.Congo-KinshasaLe nombre 70.
apparitoratnomCongo-KinshasaBureau chargé des affaires étudiantes dans une université.
baleinièrenomCongo-KinshasaGrand bateau, paquebot fluvial ou lacustre.
beachnomCongo-Kinshasaport d'embarquement et de débarquement de passagers ou de marchandises.
catcheurnomCongo-KinshasaProfesseur dont beaucoup d'élèves échouent.
coopnomCongo-KinshasaCoopération où chacun trouve son compte, généralement à l'encontre des valeurs morales.
deuxième bureaunomCongo-Kinshasamaîtresse, amante, partenaire sexuelle en dehors du mariage.
deuxième bureaunomCongo-Kinshasarésidence d'une maîtresse, d'une amante, d'une favorite.
dînernomCongo-KinshasaRepas de midi.
esquiveurnomCongo-KinshasaEscroc.
fardenomCongo-KinshasaCartouche de cigarettes.
gizengistenomCongo-KinshasaPartisan d'Antoine Gizenga, ou de sa politique.
impaiementnomCongo-KinshasaImpayé.
kikosonomCongo-KinshasaSanitaire extérieur au logement.
ligablonomCongo-KinshasaPetit commerce, échoppe sur table que l'on trouve à tout coin de rue au Congo-Kinshasa.
litumanomCongo-KinshasaPlat kino-congolais à base de banane plantain.
makalanomCongo-KinshasaCharbon de bois.
matanganomCongo-Kinshasaveillée de deuil, veillée mortuaire, veillée funèbre.
meurettenomCongo-KinshasaRécipient utilisé pour mesurer une quantité de produit à vendre.
mpiodinomCongo-Kinshasachinchard.
mukalanomCongo-KinshasaRabatteur.
ngaï-ngaïnomCongo-KinshasaNom vernaculaire de Abelmoschus esculentus, ou gombo.
ngaï-ngaïnomCongo-KinshasaNom vernaculaire de Hibiscus sabdariffa, dite également oseille de Guinée ou roselle.
ngandanomCongo-KinshasaDébit de boissons, bar, restaurant informel.
nonantenomCongo-KinshasaLe nombre 90 ou quatre-vingt-dix.
parlementaire deboutnomCongo-KinshasaPersonne qui participe à des attroupements devant les vendeurs de journaux afin de commenter les événements annoncés par la presse.
petit poussinnomCongo-KinshasaJeune homme entretenu par une femme plus âgée, une mère poule.
potopotenomCongo-KinshasaBoue, gadoue
septante-et-unnomCongo-KinshasaLe nombre 71.
shéguénomCongo-KinshasaEnfant de la rue, abandonné par ces parents, souvent accusé de sorcellerie.
tolekanomCongo-Kinshasataxi-vélo.
tolekistenomCongo-KinshasaConducteur de taxi-vélo, cycliste transportant une autre personne en échange d'une somme d'argent.
tolékistenomCongo-KinshasaConducteur de taxi-vélo, cycliste transportant une autre personne en échange d'une somme d'argent.
tripaixnomCongo-Kinshasatribunal de paix, de justice de paix
tshisekedistenomCongo-KinshasaPartisan d'Étienne Tshisekedi.
tshukudeurnomCongo-KinshasaPersonne transportant des marchandises avec un tshukudu.
tshukudunomCongo-KinshasaType de bicycle ressemblant à une grande trottinette en bois principalement utilisé pour le transport de marchandises.
valise diplomatiquenomCongo-KinshasaPetite valise rectangulaire en cuir ou en plastique généralement.
vitaclubiennomCongo-KinshasaQui est membre ou supporteur de l'AS Vita Club, club de football de Kinshasa.
watistenomCongo-Kinshasaartiste peintre ou sculpteur produisant des œuvres du style wata.
boumerverbeCongo-KinshasaDanser.
dînerverbeCongo-Kinshasa Prendre le repas de midi.
rond-ponnerverbeCongo-KinshasaNe pas aller au fait, à la conclusion d'une affaire.
sandrumerverbeCongo-KinshasaPiller.
bôrô d'enjaillementnomCôte d'IvoireSorte de défi que se lancent les adolescents et jeunes gens ivoiriens.
brouteurnomCôte d'IvoireEscroc qui contacte ses victimes à distance par Internet.
conjoncturenomCôte d'IvoireBière de 48 ou 43 cl.
eau de feunomCôte d'IvoireOdontol (boisson alcoolisée).
enjaillementnomCôte d'IvoireFestivité ; amusement ; charivari.
enjailleurnomCôte d'IvoireCelui qui enjaille ou qui s'enjaille.
faronomCôte d'IvoireAide financière.
faronomCôte d'IvoirePot-de-vin.
gonomCôte d'IvoireJeune fille.
gonomCôte d'IvoirePetite amie
sangliernomCôte d'IvoirePorc sauvage d'Afrique : phacochère, hylochère et plus rarement potamochère.
sanglier à verruesnomCôte d'IvoirePhacochère.
sanglier géantnomCôte d'IvoireHylochère.
caïmanterverbeCôte d'IvoireTravailler beaucoup.
enjaillerverbeCôte d'IvoireFaire la fête ; s'amuser ; passer du bon temps.
enjaillerverbeCôte d'IvoireSéduire.
nouchitiserverbeCôte d'IvoireTransformer par l'adoption du nouchi.
chironnéadjectifDauphinéAttaqué par les chirons.
biassenomDauphinéBesace, sac, musette avec quoi on transporte un casse-croûte.
biassenomDauphinéCartable.
chazalnomDauphinéPetite grange.
chironnomDauphinéNom de certaines larves xylophages.
cisampenomDauphinéVent violent, froid et sec, qui souffle en Dauphiné.
églantnomDauphinéNom, en Dauphiné, du fruit de l'églantier.
solinomDauphinéSous le faîtage, espace servant à engranger le foin (fenière) et où l'on peut aussi coucher, en y accédant par une échelle extérieure.
taconnomDauphinéPièce de tissu qui sert à raccommoder.
tupinenomDauphinéGros pot en grès avec couvercle où est traditionnellement salé le cochon.
prendre du souciverbeDauphinéS'en aller ; prendre congé.
croupenomDrômePissenlit.
ermesnomDrômeTerrain vague.
remaillerverbeDrômeRemailler un mur décrépit : En boucher les trous non-seulement avec du mortier, mais avec des pierres.
panossenomEst de la FranceSerpillière.
panosserverbeEst de la FrancePasser la serpillière, nettoyer.
platinnomÉtats-UnisTerres basses et inondables, où pousse de l'herbe.
ballotadjectifEuropeBête, stupide, mais sans conséquence.
ballotadjectifEuropeQui manque de chance, avec une connotation dérisoire voire moqueuse.
pouraveadjectifEuropeNul, minable.
ballenomEuropeNom utilisé en remplacement de l'unité monétaire courante : francs, euros, centimes (notamment dans cent balles, après le passage aux nouveaux francs français), etc.
cèdrenomEuropeEspèce d'arbre du genre Cedrus. Conifère de grande taille de la famille des Pinacées, aux branches horizontales en plans superposés et à cônes globuleux et dressés, souvent utilisé pour l'ornementation et dont le bois passe pour incorruptible.
cranberrynomEuropeCanneberge.
deuxième basenomEuropeJoueur de deuxième base.
deuxième basenomEuropeLe deuxième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
fin de semainenomEuropeEnsemble de deux jours, généralement chômés, que constituent le samedi et le dimanche. (Prononcé /fɛ̃.dsə.mɛn/ au Québec.)
fin de semainenomEuropeLes deux derniers jours de la semaine de travail : jeudi et vendredi ou le dernier jour de la semaine : vendredi. (Prononcé /fɛ̃.də.smɛn/ au Québec.)
jambon beurrenomEuropeSandwich dont la garniture est composée uniquement de jambon et de beurre.
parlementnomEuropeAssemblée des députés européens voir europarlement.
petite sourisnomEuropeCréature fantastique censée remplacer par de l'argent la dent de lait que les enfants ont perdue s'ils la laissent sous leur oreiller avant de s'endormir.
première basenomEuropeJoueur de première base.
première basenomEuropeLe premier des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
souverainismenomEuropeOption politique basée sur la défense de la souveraineté de chaque pays, par opposition aux doctrines prônant une plus grande intégration européenne.
taxe au preneurnomEuropeTVA mise à la charge du bénéficiaire d'une prestation de services, ou de l'acquéreur d'un bien (régime intra-communautaire), par dérogation au principe selon lequel le redevable au Trésor de la TVA est le prestataire ou le vendeur.
toboggannomEuropeDispositif d'évacuation de secours sur les avions.
toboggannomEuropePiste à une ou plusieurs pentes, rectiligne ou en spirale, installée en général dans les aires de jeux, que l'on descend en glissant assis.
troisième basenomEuropeJoueur de troisième base.
troisième basenomEuropeLe troisième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
se donner la peineverbeEuropeOser.
tilterverbeEuropeComprendre (de manière soudaine), faire tilt.
cauciagenomFlandresDroit levé pour l'entretien des chemins des étangs. « Droit de barrière, droit de chaucée ».
sorteuxnomFlandresTerme du métier de filtier. Individu chargé par ses camarades d'aller chercher des provisions pour le déjeuner et le rechenner.
agité du bocaladjectifFrancePersonne cinglée, farfelue (comme un agité dans sa tête, son « bocal » par dérision).
agité du bocaladjectifFrancePersonne hyperactive, excitée (comme un poisson qui tourne dans son bocal).
agité du bocaladjectifFranceQui n'a pas toute sa raison.
antiboulangisteadjectifFranceQui s'opposa au boulangisme.
arabeadjectifFranceRelatif à l'Afrique du Nord.
assermentéadjectifFranceQualifiait les prêtres qui avaient prêté serment à la constitution civile du clergé.
bilangueadjectifFranceQualifie une classe de collège où sont enseignées deux langues étrangères.
blanquisteadjectifFranceRelatif à Auguste Blanqui, à ses combats, à ses doctrines.
blocardadjectifFranceQualifiait ce qui était relatif au Bloc des gauches et à ses militants.
branchouilleadjectifFranceRelatif à une personne branchée ou aux personnes branchées.
café au laitadjectifFranceAncienne dénomination de couleur de robe de base du cheval caractérisée par un pelage et des crins d'une couleur proche du jaune.
chabadaadjectifFranceQualifie une liste de candidats lors d'un scrutin de liste, et qui compte alternativement un homme puis une femme, conformément à la loi n° 2000-493 du 6 juin 2000 tendant à favoriser l'égal accès des femmes et des hommes aux mandats électoraux et fonctions électives.
chabadabadaadjectifFranceQualifie une liste de candidats lors d'un scrutin de liste, et qui compte alternativement un homme puis une femme, conformément à la loi n° 2000-493 du 6 juin 2000 tendant à favoriser l'égal accès des femmes et des hommes aux mandats électoraux et fonctions électives.
ci-devantadjectifFranceQualifiait les nobles déchus de leurs titres par la Révolution.
communautaireadjectifFranceRelatif aux communautés de communes.
concordataireadjectifFranceQui est partisan d'un concordat.
concordataireadjectifFranceQui existait en vertu du Concordat de 1801, entre la France et la papauté.
contre-révolutionnaireadjectifFranceQui veut détruire les évolutions politiques, sociales et civiles postérieures à la Révolution française.
conventionneladjectifFranceRelatif à la Convention.
dérembourséadjectifFranceQui n'est plus remboursé par la Sécurité sociale.
dispendieuxadjectifFranceen Cher.
élyséenadjectifFranceRelatif à l'Élysée, et par métonymie, à la présidence de la République française.
en capilotadeadjectifFranceDémoli, déglingué, défait.
feuillantadjectifFranceRelatif aux Feuillants et au feuillantisme.
feuilluadjectifFranceQualifiait un officier supérieur, général ou maréchal, dont les galons étaient de feuilles de chêne.
fipuadjectifFranceRelatif aux finances publiques.
flapiadjectifFranceExtrêmement fatigué.
foireuxadjectifFrancePoltron, peureux, apeuré.
guesdisteadjectifFranceRelatif à Jules Guesde, à ses doctrines et à ses partisans.
indivisibleadjectifFranceQualifie la république qui n'est pas fédérative.
insermentéadjectifFranceQui a refusé de prêter serment, en parlant des prêtres qui n'ont pas voulu se soumettre à la Constitution civile du clergé en 1790.
laurentienadjectifFranceRelatif à Laurens, commune française située dans le département de l'Hérault.
low-costadjectifFranceBon marché.
low-costadjectifFranceSe dit d'entreprises, en partie, de compagnies aériennes, dont les tarifs très bas résultent d'une réduction drastique des coûts.
made in FranceadjectifFranceFabriqué en France.
maréchalisteadjectifFrancePétainiste.
méridionaladjectifFranceRelatif au sud de la France.
monarchienadjectifFranceRelatif à ces partisans, à leur parti, à leur doctrine.
moricaudadjectifFranceQui a le visage de couleur brune.
mort pour la FranceadjectifFranceFormule prononcée par les personnes assistant à une cérémonie au monument aux morts après l'énoncé du nom de chaque mort.
mort pour la FranceadjectifFranceMention visant à honorer le sacrifice des combattants morts en service commandé et des victimes civiles de la guerre.
municipaladjectifFranceQui concerne l'administration d'une municipalité, communal.
noiradjectifFranceComplètement ivre d'alcool.
normaladjectifFranceQualifiait les écoles destinées à former des maîtres pour l'enseignement public.
panthéoniséadjectifFranceQui est admis au Panthéon.
pétainisteadjectifFranceRelié à la politique du maréchal Pétain, ou à ses partisans.
pété de thunesadjectifFranceTrès riche.
péteuxadjectifFrancePeureux, pleutre.
philippotéadjectifFranceRelatif à Florian Philippot.
philippotéadjectifFranceRelatif à Pierre Philippeaux.
pistonadjectifFranceImportun.
préfectoraladjectifFranceQui a rapport à une préfecture, à un préfet.
présidentiableadjectifFranceQui aspire à se faire élire président de la République ou pourrait, serait capable de le devenir.
quart de placeadjectifFranceQualifie un officier supérieur du grade de colonel (ou capitaine de vaisseau) promu général de brigade (ou contre-amiral) lorsqu'il quitte la position d'activité et est placé dans la 2ème section des officiers généraux.
radicaladjectifFranceRelatif à un mouvement politique de centre-gauche.
rédiméadjectifFrancePays rédimé des gabelles.
réfractaireadjectifFranceQualifiait un prêtre qui, sous la Révolution, avait refusé de prêter serment à la Constitution civile du clergé.
révolutionnaireadjectifFranceRelatif à la Révolution française.
rouge-brunadjectifFranceCaractérise l'idéologie politique de certaines personnes d'extrême-gauche qui auraient certaines affinités avec l'extrême-droite.
rupinadjectifFranceRiche, luxueux, fréquenté par des gens riches.
ruraladjectifFranceQualifie une commune de moins de 2000 habitants.
shootéadjectifFranceSous l'emprise de la drogue.
super-lourdadjectifFranceQualifie un véhicule dont la remorque dépasse 750 kg.
tatasseadjectifFranceQuelqu'un d'hésitant, ou de regardant ou bien encore quelqu'un de douillet, de pudique.
tatasseadjectifFranceTatillon, ou pointilleux, et dont les exigences peuvent énerver l'entourage.
versaillaisadjectifFranceDésigne péjorativement un ou plusieurs individus Bon chic bon genre et pratiquant assidu de la religion chrétienne.
zadisteadjectifFranceRelatif au zadisme.
à l'interadverbeFranceLors du mouvement interacadémique, dit familièrement « mouvement inter ».
à l'intraadverbeFranceLors du mouvement intraacadémique, dit familièrement « mouvement intra ».
becauseadverbeFranceParce que.
comme mêmeadverbeFranceVariante non standard de quand même, utilisée en raison d'une mauvaise compréhension du mot.
fort et clairadverbeFranceParfaitement compréhensible.
largeadverbeFranceFaçon familière d'acquiescer.
pitêteadverbeFranceVariante orthographique de peut-être.
à vos rangs, fixeinterj.FranceOrdre donné lorsqu'un officier général ou l'officier commandant la formation entre en uniforme et coiffé dans un local, et à la suite duquel les militaires présents se mettent au garde à vous avant que l'autorité ne les mette au repos.
bienvenue au clubinterj.FranceSe dit pour faire comprendre à quelqu'un que le locuteur et lui sont dans la même situation.
envoyezinterj.FranceOrdre donné au cours de la cérémonie des couleurs à un ou plusieurs servants de hisser le drapeau national avec la drisse jusqu'en haut du mât des couleurs.
ouechinterj.FranceAutre orthographe de wesh.
ouechinterj.FranceSalut.
A3nomFranceAutoroute reliant Paris à Gonesse.
A4nomFranceAutoroute de l'Est, reliant Paris à Strasbourg.
ACOSSnomFranceAgence centrale des organismes de sécurité sociale.
adjointnomFranceOfficier municipal qui assiste et supplée le maire.
adjoint de sécuriténomFranceAgent de police nationale engagé par contrat pour une période de trois ans renouvelable une fois.
adjudantnomFranceGrade donné à un sous-officier dans l'armée de terre, l'armée de l'air et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, l'adjudant-chef, et son subordonné, le sergent-chef (armée de terre, armée de l'air) ou le maréchal des logis-chef (gendarmerie). Ce grade correspond à celui de premier maître dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OR-8.
adjudant-chefnomFranceGrade donné à un sous-officier dans l'armée de terre, l'armée de l'air et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le major, et son subordonné, l'adjudant. Ce grade correspond à celui de maître principal dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OR-9.
AFATnomFranceUnité de l'armée de terre française, composée uniquement de femmes, crée lors de la libération de la France en 1944.
affreux jojonomFranceGarnement.
AFITFnomFranceAgence de financement des infrastructures de transport de France.
AFOMnomFranceAssociation française des opérateurs mobiles
agent de conduitenomFranceCelui et celle dont la fonction est de conduire des engins à moteur sur les voies ferrées.
agent de maîtrisenomFranceStatut d'un salarié doté des responsabilités en termes d'encadrement d'une équipe, avec un niveau de responsabilité moindre que celui d'un cadre.
AlouettenomFranceSorte d'hélicoptère à usage militaire.
aménagement et réduction du temps de travailnomFrancevoir réduction du temps de travail.
amphinomFranceAmphithéâtre, dans l'enseignement supérieur. Salle de cours magistral.
ancien francnomFranceFranc jusqu'en 1959, valant un centième du nouveau franc introduit le 1e janvier 1960.
anciens francsnomFrancePluriel de ancien franc.
andouillenomFranceSaucisse de boyau de porc rempli de tripes ou de chair hachée du même animal.
ANPVPnomFranceMasque à gaz
antisèchenomFranceExtrait de cours utilisé frauduleusement pour servir d'aide-mémoire lors d'une interrogation écrite, d'un examen.
APEnomFranceActivité principale exercée : Code décrivant l'activité principale exercée par une entreprise.
APEnomFranceAllocation parentale d'éducation : Allocation distribuée par l'État français, destinée aux parents voulant s'arrêter de travailler.
appel de chargesnomFranceCourrier du syndic à des copropriétaires, les enjoignant de payer leurs charges de copropriété, exigibles le premier jour du trimestre.
APUnomFranceEnsemble des administrations publiques de la France.
Arabe du coinnomFranceÉpicerie de quartier, peu importe son tenancier.
Arabe du coinnomFranceL'épicerie elle-même.
Arabe du coinnomFranceNord-Africain tenant une épicerie de quartier ouvrant tard le soir et le week-end et, par extension, tout épicier de proximité. Bien que généralement utilisée sans intention raciste, l'expression est toutefois considérée comme péjorative.
armoire à glacenomFranceSac à dos des fantassins de la Première Guerre mondiale.
arrondissementnomFranceCirconscription administrative d'un département.
ARTTnomFranceNouvelle organisation du travail, comprenant un temps de travail réduit.
asilenomFranceétablissement scolaire qui était destiné à recevoir les enfants auxquels les parents ne pouvaient donner les soins nécessaires ; l'ancêtre de l'école communale.
assesseurnomFrancePersonne qui surveille le bon déroulement des opérations dans un bureau de vote.
assignatnomFrancePapier-monnaie dont le paiement était assigné sur la vente des biens nationaux, émis pendant la Révolution.
auberginenomFranceAuxiliaire féminine de police, chargée du contrôle du stationnement, appelée ainsi à l'origine en raison de la couleur de son uniforme, proche de celle du fruit.
auto-entreprisenomFranceType d'entreprise individuelle dont le statut fiscal est avantageux.
babynomFranceDemi-dose de whisky dans un bar (2 cl).
baby-sitternomFrancePersonne payée par les parents pour garder les enfants en leur absence pour une courte durée (en général quelques heures).
baby-sittingnomFranceAction de garder des enfants pour une courte durée, en général contre rémunération.
BACnomFrance« Brigade anticriminalité », un service de la police française.
baccalauréatnomFranceExamen de fin d'études secondaires.
back officenomFranceArrière-guichet, arrière-boutique, post-marché, service d'appui, services de soutien, services administratifs : service d'une entreprise chargé de la facturation.
bagnolenomFranceVoiture, automobile.
baguettenomFranceBaguette (pain long) d'environ 250 grammes.
baguettenomFrancePain long et croustillant.
banquet réformistenomFranceBanquet, organisé en 1847 ou au début de 1848, pour la promotion du suffrage universel.
baptême civilnomFranceCérémonie, célébrée par le maire de la commune, destinée à faire entrer l'enfant dans la communauté républicaine.
bar-tabacnomFranceÉtablissement commercial qui vend de l'alcool, du tabacs, etc.
barbecuenomFranceSurnom populaire (en raison de sa forme rappelant un barbecue) du radar portable MESTA 206, le premier modèle de radar utilisé en France, depuis le début des années 1980, par les forces de l'ordre, pour contrôler la vitesse des automobilistes.
base-jumpeurnomFranceVariante orthographique de base jumpeur.
bataillonnairenomFranceSoldat des Bataillons d'infanterie légère d'Afrique
baveuxnomFranceAvocat.
BCPSTnomFrancePremière et deuxième années de classe préparatoire comprenant un enseignement renforcé dans les domaines de la biologie, de la physique et des mathématiques. Elles préparent pour les concours d'entrée des écoles vétérinaires ou des grandes écoles formant des ingénieurs en agronomie, en sécurité alimentaire et en agro-alimentaire.
bébé ThalysnomFranceEnfant né de Française suite à une insémination artificielle avec donneur.
belgenomFranceSandwich dont la seule garniture sont des pommes de terre frites, généralement agrémenté d'une sauce.
BEPCnomFrance« Brevet d'Études du Premier Cycle», examen que l'on passait en fin de classe de troisième.
bergenomFranceAnnée.
berthonnomFrancePetit canot pliable en bois et en toile peinte, créé pour la marine française.
beurnomFrancePersonne d'origine maghrébine.
beurettenomFranceFemme d'origine maghrébine.
bibitenomFrancePénis.
biens nationauxnomFranceEnsemble des biens que la Convention spolia à l'Église et à quelques aristocrates, et qui servit de garantie aux assignats.
bignounomFranceTéléphone.
bigophonenomFranceTéléphone.
billetnomFranceSomme de mille francs, avant 1960, de dix francs ensuite.
bistronomFranceTenancier de cet établissement.
blanquistenomFranceActiviste politique qui se réclame d'Auguste Blanqui.
bleunomFranceDocument relié en bleu représentant le budget proposé par le gouvernement, par opposition au vert, le budget voté par le Parlement.
bleunomFranceTélégramme.
blocardnomFranceMembre du Bloc des gauches.
boat-peoplenomFranceMigrants d'Asie du Sud-Est qui ont fui leur pays pour des raisons politiques ou économiques sur des embarcations de fortune dans les années 1970.
boernomFrancePolicier chargé de contrôler les taxis et assimilés.
bœuf-carottenomFranceMembre de l'IGPN (Inspection Générale de la Police Nationale).
bois de justicenomFranceGuillotine.
bolosnomFranceClient du marché noir, qui achète de la drogue à un dealer.
bolosnomFranceInjure à la mode, en particulier chez les jeunes, synonyme de « gros nul, ringard, bouffon, pigeon, victime ».
bolosnomFranceSpaghettis à la bolognaise.
bonnet phrygiennomFranceBonnet rouge, qui fut adopté lors de la Révolution française comme un symbole d'affranchissement et d'égalité, et qui reste le symbole de la République.
bordachenomFranceSurnom des officiers sortant de l'École Navale.
borne kilométriquenomFranceBorne dressée au bord des routes, espacées d'un kilomètre, pour indiquer la distance depuis l'origine de la route, et accessoirement la proximité de villes et villages sur ce trajet.
botellónnomFranceApéro géant sur le domaine public, où l'on boit des boissons sucrées.
bouboulenomFranceÊtre vivant apparemment trop massif. Une forme politiquement correcte serait « présentant les apparences d'une surcharge pondérale ».
bouclier fiscalnomFranceDisposition qui empêche les impôts de dépasser un certain pourcentage d'une somme soumise à l'impôt.
boulangismenomFranceDoctrine et actions du général Boulanger, pour tenter, sans succès, la prise du pouvoir aux débuts de la IIIe République.
boulenomFranceCul, derrière, fesse.
boulenomFranceLes testicules.
boulenomFranceTête.
boulomanienomFrancePassion pour le jeu de boules.
boxnomFranceBoîtier électronique mis à disposition par le FAI, fournisseur d'accès à Internet, et reliant par ADSL les équipements de télécommunication de l'usager au réseau téléphonique. Ce boîtier sépare les différents flux en fonction de leur destination : informatique, téléphonie, et télévision.
BPCnomFrance« Bâtiment de Projection et de Commandement », type de navire de la marine militaire.
braderienomFranceMarché occasionnel souvent dans la rue où les particuliers et les professionnels vendent ce qu'ils veulent. .
branchouillenomFranceAttitude branchée.
branchouillenomFranceEnsemble de gens branchés.
branchouillenomFrancePersonne branchée.
BRBnomFranceBrigade de répression du banditisme.
BRInomFranceBrigade de recherche et d'intervention.
briandismenomFranceDoctrine et pratiques politiques d'Aristide Briand.
brigade des mœursnomFranceUnité de police qui était chargée de la répression des atteintes aux bonnes mœurs et de la régulation de la prostitution et du proxénétisme, appelée aujourd'hui Brigade de répression du proxénétisme.
brissotinnomFranceMembre d'un parti ayant pour chef de file Jacques Pierre Brissot.
BrissotinnomFranceMembre d'un parti ayant pour chef de file Jacques Pierre Brissot.
BSRnomFranceBrevet de sécurité routière.
BTSnomFranceType de diplôme bac + 2.
buralistenomFrancePersonne préposée à un bureau de paiement, de distribution, de recette, etc. -
bureau de tabacnomFranceBoutique qui vend du tabac, des cigarettes, des pipes, du papier à rouler ainsi que les accessoires destinés aux consommateurs de tabac.
businessnomFranceTrafic en tout genre permettant de survivre ou arrondir les fins de mois.
C.R.S.nomFranceCompagnie de forces de police mobiles utilisées pour le maintien de l'ordre public et de la sécurité publique.
CACESnomFranceExamen pour la conduite d'engins de manutention.
CAFnomFranceCaisse d'allocations familiales.
cagoincenomFranceToilettes.
caisse d'allocations familialesnomFranceReprésentation locale de la Caisse nationale des allocations familiales.
Caisse nationale des allocations familialesnomFranceBranche « famille » de la sécurité sociale française, qu'elle gère au travers le réseau formé par les 123 caisses d'allocations familiales (CAF) réparties sur tout le territoire.
caisse primaire d'assurance maladienomFranceOrganisme assurant les relations de proximité avec les publics de l'assurance maladie.
calamarnomFranceNom communément utilisé pour le calmar, mollusque céphalopode apparenté à la seiche et également appelé encornet, chipiron (Pays basque) ou supion dans le Midi de la France.
canisettenomFrancePetit aménagement urbain destiné à recevoir les déjections canines.
cantonnomFranceSubdivision administrative du territoire français.
caouanomFranceCafé.
CAPnomFranceCommission administrative paritaire.
CAPnomFranceDiplôme français d'études secondaires et d'enseignement professionnel.
caporalnomFranceGrade donné dans l'Armée de terre et l'Armée de l'air françaises, situé entre son supérieur hiérarchique, le caporal-chef, et son subordonné, le soldat de première classe ou l'aviateur de première classe, correspondant au quartier-maître de deuxième classe dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OR-3.
caporal-chefnomFranceGrade donné dans l'Armée de terre et l'Armée de l'air françaises, situé entre son supérieur hiérarchique, le sergent, et son subordonné, le caporal, correspondant au quartier-maître de première classe dans la Marine nationale française, et dont le code OTAN est OR-4.
cargoladenomFrancePlat catalan typique à base d'escargots et de lard passés au gril.
carottenomFranceEnseigne rouge de forme fuselée signalant un bureau de tabac.
carte bleuenomFranceCarte en plastique comportant une bande magnétique et/ou une puce intégrée correspondant à un compte bancaire et utilisée pour acheter des biens ou des services.
carte grisenomFranceNom courant du certificat d'immatriculation d'un véhicule automobile, qui se présente sous la forme d'une carte et qui comporte le nom du propriétaire, le numéro d'immatriculation dudit véhicule et ses principales caractéristiques techniques : poids, nombre de places, puissance fiscale, etc.
carte vermeilnomFranceCarte de réduction réservée aux personnes âgées.
carte vitalenomFranceCarte d'assurance maladie nationale française, délivrée par la CPAM.
cartouchenomFranceLot, emballé par le fabricant, de dix paquets de cigarettes.
cas socnomFranceCas social.
cassenomFranceLieu où sont entreposées et revendues des épaves d'automobiles, entières ou en pièces détachées.
casse-dallenomFranceCasse-croûte, goûter.
catchnomFranceSport d'origine américaine qui se déroule sur un ring et qui peut être vu comme un lointain dérivé du pugilat ou de la lutte gréco-romaine, mais qui en diffère dans le sens où les combats sont scénarisés.
cause réelle et sérieusenomFranceMode de licenciement justifié.
causettenomFranceCommunication informelle entre plusieurs personnes sur l'internet, par échange de messages affichés sur leurs écrans.
CBnomFranceCarte bleue.
CCASnomFranceCentre chargé de l'action sociale dans une commune.
CDDnomFranceContrat à durée déterminée, type de contrat de travail en France.
CDInomFranceContrat à durée indéterminée, type de contrat de travail en France.
CEnomFranceComité d'entreprise, institution représentative du personnel au sein de l'entreprise.
CEnomFranceCours élémentaire, premier niveau du primaire dans le système éducatif français.
CE1nomFranceDeuxième classe de l'école élémentaire et troisième et dernière classe du cycle des apprentissages fondamentaux.
CE1nomFranceÉlève suivant la classe de CE1.
CE2nomFranceÉlève suivant la classe de CE2.
CE2nomFranceTroisième classe de l'école élémentaire et première classe du cycle des approfondissements.
CEDEXnomFranceCourrier d'entreprise à distribution exceptionnelle. Cette mention apposée sur un courrier en France indique que celui-ci doit être distribué par un réseau spécialisé dans le transport du courrier aux entreprises et aux organismes administratifs.
cedexnomFranceCourrier d'entreprise à distribution exceptionnelle. Cette mention apposée sur un courrier en France indique que celui-ci doit être distribué par un réseau spécialisé dans le transport du courrier aux entreprises et aux organismes administratifs.
cédexnomFranceCourrier d'entreprise à distribution exceptionnelle. Cette mention apposée sur un courrier en France indique que celui-ci doit être distribué par un réseau spécialisé dans le transport du courrier aux entreprises et aux organismes administratifs.
centime additionnelnomFrancePartie aliquote d'un impôt, qui s'y ajoute, et qu'on fait payer en sus par les contribuables.
centre d'incendie et de secoursnomFranceCaserne de sapeurs-pompiers, ou plus précisément unité territoriale chargée principalement des missions de secours.
centre de secoursnomFranceCaserne de sapeurs-pompiers, ou plus précisément centre d'incendie et de secours, pouvant assurer simultanément au moins un départ en intervention pour une mission de lutte contre l'incendie ou un départ en intervention pour une mission de secours d'urgence aux personnes et un autre départ en intervention.
certificatnomFranceCertificat d'études primaires
certificat d'étudesnomFranceAncien diplôme, délivré en France, sur examen, à la fin de l'école primaire.
certificat d'immatriculationnomFranceNom officiel et de la carte grise.
CESnomFranceCollège d'enseignement secondaire.
CETnomFranceCollège qui délivrait un enseignement technique et général.
CETnomFranceDécharge de déchets et ordures.
chambrenomFranceLa chambre du roi.
chanviernomFranceProducteur de chanvre.
charentaisenomFrancePantoufle douillette.
chartenomFranceL'acte fondamental qui a établi en France la monarchie constitutionnelle, en 1814, puis 1830.
chat noirnomFranceEmblème de certains anarchistes français.
chattenomFranceChance.
chaudréenomFranceSoupe de poisson charentaise.
chaussonnomFranceSorte de pâtisserie qui contient de la marmelade, de la compote ou des confitures, et qui est faite d'un rond de pâte replié sur lui-même.
chef-lieunomFranceCapitale d'un lieu.
chef-lieu de cantonnomFranceCommune d'un canton considérée formellement comme celle qui est à la tête du canton, mais à laquelle aucun service spécifique n'est plus (actuellement) attaché.
chewing-gumnomFranceGomme additionnée d'arômes et de parfums alimentaires.
chiardnomFranceJeune enfant.
ci-devantnomFranceAncien noble, après l'abolition des privilèges lors de la Révolution française.
CICEnomFranceCrédit d'impôt pour la compétitivité et l'emploi.
CIDJnomFranceCentre d'information et de documentation pour la jeunesse.
CIFnomFranceCongé individuel de formation.
cinquièmenomFranceDeuxième classe du collège dans le système éducatif français, pour les enfants de 12-13 ans.
CIRnomFranceCrédit d'impôt recherche.
CLINnomFranceDans les écoles, classe destinée aux enfants arrivant en France sans parler le français.
clousnomFranceZone protégée par des clous dans un passage clouté.
clubnomFranceCanne à spatule de bois ou d'acier, utilisée pour frapper la balle de golf.
CMnomFrance« Cours magistral » en étude supérieure.
CMnomFrance« Cours moyen », dans le système éducatif français à l'école primaire.
CM1nomFranceÉlèves suivant la classe de CM1.
CM1nomFranceQuatrième classe de l'école élémentaire et deuxième classe du cycle des approfondissements.
CM2nomFranceCinquième et dernière classe de l'école élémentaire et troisième et dernière classe du cycle des approfondissements.
CM2nomFranceÉlèves suivant la classe de CM2.
CNEnomFranceContrat nouvelle embauche, type de contrat de travail en France.
cocardenomFranceBoucle de tissu, située sur la tête d'un taureau, d'une vachette, que des joueurs tentent d'enlever.
codenomFrancePhares de voiture dits aussi, feux de croisement.
code de la famillenomFranceEnsemble de dispositions législatives et réglementaires sur l'action sociale et la famille.
code de la routenomFranceExamen du permis de conduire sanctionnant les connaissances du code de la route.
collège d'enseignement secondairenomFranceCollège.
COMnomFranceCollectivité d'outre-mer.
comité ThéodulenomFranceCommission politique ou administrative créée pour ne pas résoudre un problème.
commissaire divisionnairenomFranceGrade accordé à certains commissaires de police.
communenomFranceOrganisation révolutionnaire du peuple insurgé.
compte pénibiliténomFrancecompte permettant d'accumuler des points, lorsqu'un personne occupe un emploi aux conditions de travail pénibles, qui peuvent être converti en formation, en temps partiel payé temps plein ou en départ anticipé à la retraite.
condonomFranceCondensateur.
confnomFranceConférence.
confnomFranceConfiguration, paramétrage.
congé individuel de formationnomFranceDispositif censé permettre aux salariés de s'absenter pendant les heures de travail dans le but de suivre à titre individuel une action de formation de leur choix, en totale indépendance.
conseil de préfecturenomFranceJuridiction établie dans chaque département pour prononcer en première instance, et sauf le recours au Conseil d'État, sur un certain nombre d'affaires contentieuses qui sont de la compétence de l'autorité administrative.
conseil généralnomFranceDe 1800 à 2015, assemblée élective départementale dont les principales attributions consistent à statuer sur les affaires du département et sur la gestion de ses finances. A laissé la place au conseil départemental.
conseil municipalnomFranceAssemblée élue par les électeurs d'une commune pour la gérer.
conseiller communautairenomFranceMembre d'un conseil communautaire.
conseiller d'éducationnomFranceDans les collèges, fonctionnaire de l'Education nationale (de catégorie B) qui était responsable de la vie scolaire et de l'organisation de la surveillance de l'établissement et dont les fonctions sont aujourd'hui assurées par les conseillers principaux d'éducation, aussi bien dans les collèges que dans les lycées.
conseiller municipalnomFranceMembre élu d'un conseil municipal.
conseiller principal d'éducationnomFranceDans les collèges et les lycées, fonctionnaire responsable de la vie scolaire et de l'organisation de la surveillance de l'établissement.
conseiller territorialnomFranceÉlu qui siège à la fois au Conseil général et au Conseil régional.
conseillère municipalenomFranceMembre féminin élu d'un conseil municipal.
ConstituantnomFranceMembre de la Constituante.
constitutionnelnomFrancePartisan de la monarchie constitutionnelle, durant la Révolution.
consulnomFranceMagistrat suprême auquel la constitution de l'an VIII avait confié le gouvernement de la République.
consulatnomFranceLe gouvernement consulaire et le temps pendant lequel ce gouvernement a existé.
contrat à durée indéterminéenomFranceContrat de travail passé entre un employeur et un salarié, sans limitation de durée.
contre-révolutionnomFranceMouvement qui tend à annuler la Révolution française.
contrôleur généralnomFranceGrade accordé à certains commissaires divisionnaires.
conventionnomFranceL'assemblée nationale qui se réunit à Paris au mois de septembre 1792 et qui exerça tous les pouvoirs jusqu'en octobre 1795. voir Convention
conventionnelnomFranceMembre de la Convention nationale.
cookienomFranceBiscuit rond et relativement gros, d'origine états-unienne, contenant souvent des pépites de chocolat. Note : Au Canada, on utilise le terme « biscuit ».
copyrightnomFranceProtection des œuvres contre la copie, et qui protège le propriétaire des droits patrimoniaux sur l'œuvre (pas forcément l'auteur ou ses descendants, si les droits ont été cédés).
coq gauloisnomFranceSymbole non-officiel de la France.
coup du chapeaunomFranceFait, pour un sportif professionnel, de marquer trois fois dans la même compétition.
coupe-filenomFranceCarte que délivre la police pour permettre de couper la file des voitures, les barrages d'agents ou de soldats dans un défilé, une cérémonie, etc.
coupe-filenomFranceLe billet coupe-file est un billet acheté à l'avance sur internet ou en magasin qui permet d'éviter la file d'attente aux caisses pour des expositions, des musées ou des attractions dans des parcs.
cournomFranceWC, toilettes .
cours préparatoirenomFranceNom toujours usuel de la première classe de l'école élémentaire, qui correspond à la deuxième classe du deuxième cycle (cycle des apprentissages fondamentaux) de l'école primaire.
cousinnomFranceTipule, insecte ressemblant à un gros moustique, mais qui ne pique pas.
CPnomFranceÉlève suivant la classe de CP.
CPnomFrancePremière classe de l'école élémentaire et deuxième classe du deuxième cycle (cycle des apprentissages fondamentaux) de l'école primaire.
CPAnomFranceCessation progressive d'activité.
CPEnomFranceFonctionnaire de l'Éducation nationale exerçant dans les collèges et les lycées dont les responsabilités relèvent essentiellement du domaine de la « vie scolaire ».
CPGEnomFranceFilière d'enseignement supérieur, qui prépare en deux ou trois ans après le baccalauréat aux concours d'admission de certaines écoles d'ingénieur ou de commerce.
CPUnomFranceSigle désignant la Conférence des présidents d'université.
CRDSnomFranceTaxe destinée au remboursement de la dette de la Sécurité sociale.
crèmenomFranceCafé crème.
croc-en-jambenomFranceAction avec intention malveillante. Manière adroite qu'on emploie pour supplanter quelqu'un, pour le faire déchoir de ses droits, de sa place ou de ses prétentions.
croc-en-jambenomFranceAction de renverser quelqu'un en lui plaçant dans les jambes, soit son pied, soit sa jambe.
croisénomFranceUn de ceux qui se croisèrent contre les Albigeois.
croixnomFranceLa croix de la Légion d'honneur.
croix-de-feunomFranceMembre d'une ligue factieuse réactionnaire de l'entre-deux-guerres, nommée les Croix-de-feu.
croquenotnomFranceSoulier, grolle.
culnomFranceDe la (bonne) chance.
cycle préparatoire intégrénomFranceClasse préparatoire intégrée dans une école d'ingénieurs qui permet de faire trois ans d'études ensuite.
DnomFranceDépartementale.
dahutnomFranceVariante orthographique de dahu.
dame d'atournomFranceDame dont la charge était de présider à l'habillement et à la toilette de la reine ou des princesses.
DEAnomFranceDiplôme d'études approfondies, diplôme national de troisième cycle universitaire, créé en 1964 et supprimé par la réforme LMD, orientant les étudiants vers une thèse.
débit de tabacnomFranceÉtablissement dont la fonction principale est de vendre du tabac aux consommateurs.
déboursénomFranceDans l'ancien système du port dû, où les bureaux de poste d'arrivée devaient débourser à l'avance le montant des ports des lettres arrivées avant de les encaisser auprès du destinataire, cachet attestant de ce débours, apposé seulement quand le bureau n'avait pas pu encaisser le port, pour une raison ou pour une autre.
décentralisationnomFrancePolitique destinée à accorder une plus grande autonomie aux régions vis-à-vis du pouvoir central.
déclarationnomFranceLoi ; ordonnance ; interprétation d'un édit.
déjeunernomFranceRepas de midi. Repas du matin.
délégué du personnelnomFranceSalarié élu pour représenter les autres.
délégué sénatorialnomFranceMembre élu par un conseil municipal, du corps électoral qui est appelé à élire un sénateur.
deminomFranceVerre de bière de volume de la moitié d'une pinte, de nos jours de 25 cL (250 mL).
deniernomFranceAncienne unité de mesure du poids.
départementalisationnomFranceFait de départementaliser, d'attribuer à un ou plusieurs départements administratifs en tant que nouvelle compétence.
départementalisationnomFranceFait de départementaliser, de donner le statut de département.
députénomFranceÉlu qui représente le peuple à l'Assemblée nationale.
DESnomFranceDiplôme d'études spécialisées, un diplôme de troisième cycle médical, pharmaceutique, vétérinaire ou odontologique en France, d'une durée de 3 à 5 ans correspondant à l'Internat.
DESnomFranceDiplôme d'études supérieures, un diplôme français.
DESSnomFranceDiplôme d'études supérieures spécialisées, diplôme national de troisième cycle universitaire, créé en 1964 et supprimé par la réforme LMD, orientant les étudiants vers l'entreprise.
deugnomFranceDiplôme universitaire national délivré en France après deux années d'études supérieures à tout bachelier, diplôme créé en 1973 et supprimé suite à la réforme LMD.
deustnomFrancediplôme d'études universitaires scientifiques et techniques.
deuxième bureaunomFranceAncienne dénomination des services secrets français
DIFnomFranceDroit individuel à la formation.
dimanchenomFranceSomme d'argent que l'on donne généralement à un enfant le dimanche.
dînernomFranceRepas du soir.
diplomationnomFranceUne des « macro-fonctions » des systèmes de formation qui sont : la prescription (micro, macro), l'information-orientation-conseil, la production, la diplômation et l'évaluation (micro, macro).
directeurnomFranceChacun des cinq membres du Directoire entre 1795 et 1799.
directeur de cabinetnomFrancePersonne dirigeant le cabinet d'un élu occupant un poste décisionnel (ministre, premier ministre, président).
districtnomFranceAncienne division principale d'un département, aujourd'hui arrondissement.
districtnomFranceÉtendue de juridiction, sous l'Ancien-Régime.
dix sousnomFrancePièce de dix sous, d'un demi-franc.
dix sousnomFranceUn demi-franc.
dix-huitièmenomFranceDix-huitième arrondissement de Paris.
document uniquenomFranceDocument imposé à l'employeur pour évaluer des risques encourus par le personnel.
doléancenomFranceDemandes ou représentations contenues dans les cahiers des états généraux ou provinciaux, pour demander le redressement de quelque grief, la diminution ou la suppression d'un impôt, etc.
DOMnomFranceDépartement d'outre-mer.
DOM-ROMnomFranceDépartement ou région d'outre-mer.
DOM-TOMnomFranceDépartements et territoires d'outre-mer de la France.
don de joyeux avènementnomFranceDon que l'on faisait au roi lorsqu'il montait sur le trône.
donzellenomFranceFemme ou fille peu estimable.
donzellenomFranceFemme ou jeune fille.
DPnomFranceDélégué du personnel.
DPEnomFrancediagnostic de performance énergétique.
dragonnomFranceSoldat des armées d'Ancien Régime, qui furent chargés de mater les révoltes protestantes.
drapeau rougenomFranceDrapeau révolutionnaire de la Convention.
dreyfusismenomFranceAttitude de ceux qui soutenaient Alfred Dreyfus, les dreyfusards.
drivenomFranceZone où il est possible d'aller retirer en voiture des achats faits par internet.
drivenomFranceZone où il est possible de faire des achats sans quitter sa voiture.
droit de bourgeoisienomFranceDroit de l'Ancien Régime qui permettait à son titulaire de dépendre de la commune et non d'un suzerain autre que le roi.
droit individuel à la formationnomFranceDispositif censé permettre aux salariés de suivre des actions de formation continue.
droit voisinnomFranceDroit destiné à protéger les producteurs et interprètes d'œuvres artistiques, par opposition aux droits d'auteurs qui protègent leurs auteurs.
DUnomFranceDocument unique.
DUTnomFranceDiplôme bac + 2 délivré par un IUT.
échalotenomFranceAnus.
école élémentairenomFranceÉtablissement scolaire accueillant les enfants de 6 à 11 ans environ et ayant pour mission l'apprentissage des notions de base en lecture, écriture et calcul. Avec l'école maternelle, elle constitue l'école primaire.
école maternellenomFranceÉtablissement scolaire destiné à ces enfants.
école maternellenomFrancePartie de la scolarité concernant les enfants de moins de six ans, avant le cours préparatoire de l'école élémentaire.
école normalenomFranceÉcole qui forme l'élite des enseignants français.
école normalenomFranceInstitut qui formait les instituteurs.
École polytechniquenomFranceÉcole d'ingénieurs, sise à Paris, puis à Palaiseau.
école primairenomFranceÉcole élémentaire (parie de la scolarité située entre l'école maternelle et le collège).
école primairenomFrancePartie de la scolarité regroupant l'école maternelle et l'école élémentaire, et précédant le collège.
éditnomFranceOrdonnance des rois de l'ancien régime, qui ne statuait que sur un seul point ou une seule matière.
éléphantnomFrancePersonnalité de premier plan du parti socialiste français.
émigrénomFranceAristocrate qui fuyait la Révolution française.
empirenomFranceRègne de Napoléon Ier ou celui de Napoléon III.
emploi d'avenirnomFranceContrat de travail destiné aux jeunes particulièrement éloignés de l'emploi, subventionné par l'État.
en-butnomFranceAu rugby, partie du terrain comprise entre la ligne de but, la ligne de ballon mort et le prolongement des lignes de touche.
enculé de ta racenomFrancePersonne méprisable ou importune.
enculettenomFranceDésigne divers jeux de comptoir, en particulier un Jeu de cartes apparenté à la belote
enseignement secondairenomFranceDe la classe de première à la classe de terminale pour les filières de préparation d'un baccalauréat.
entretien professionnelnomFranceRendez-vous obligatoire entre le salarié et l'employeur, tous les deux ans.
EPSnomFranceDésigne les cours de sport dans les établissements scolaires.
érémistenomFranceBénéficiaire du RMI.
État bleunomFranceFrance ou pays allié à la France auquel est opposé militairement un État rouge dans le cadre d'un exercice ou de manœuvres.
État rougenomFrancePays opposé militairement à un État bleu constitué par la France ou un pays allié à la France dans le cadre d'un exercice ou de manœuvres.
États générauxnomFranceEnsemble d'assemblées exceptionnelles, composées des trois ordres, la noblesse, le clergé et le tiers état, convoquées, sous l'Ancien Régime, par le roi de France pour traiter d'une crise politique.
états générauxnomFranceVariante orthographique de États généraux.
états-générauxnomFranceVariante orthographique de États généraux
États-GénérauxnomFranceVariante orthographique de États généraux
exonomFranceExercice.
F1nomFranceFonction 1 : Indique qu'un logement à une pièce.
F2nomFranceAppartement comprenant deux pièces principales.
facnomFranceFaculté, université.
faute inexcusablenomFranceFaute de l'employeur ayant entraîné un accident du travail ou une maladie professionnelle et pouvant entraîner un dédommagement financier de sa part.
fedayinnomFranceMembre de l'armée de lutte pour l'indépendance de l'Algérie.
fédérationnomFranceFête révolutionnaire dans les communes de France en 1790.
fédérationnomFrancePremière réunion des députés de toutes les gardes-nationales et de tous les corps de l'armée, qui se fit au Champ de Mars, à Paris, le 14 juillet 1790.
fellnomFranceFellagha.
fermier-généralnomFranceSous l'Ancien Régime, aristocrate qui percevait en fermage, les impôts pour le compte du roi.
feuillantnomFranceMembre du club des Feuillants.
feuillunomFranceOfficier supérieur, général ou maréchal, dont les galons étaient de feuilles de chêne.
ficellenomFranceSorte de baguette de pain très fine.
fidaiyounenomFranceMembre de l'armée de lutte pour l'indépendance de l'Algérie.
fifinomFranceFFI c'est-à-dire un membre des Forces françaises de l'intérieur.
fils de ta racenomFrancePersonne méprisable.
floréalnomFranceLe huitième mois du calendrier républicain qui s'étendait, suivant les années, du 20 avril au 20 mai ou du 21 avril au 21 mai.
flûtenomFranceFine baguette de pain.
FOMBECTOnomFranceSigle mnémotechnique relatif aux principes concernant le camouflage.
FOMECnomFranceSigle mnémotechnique relatif aux principes concernant le camouflage.
FOMECBOTnomFranceSigle mnémotechnique relatif aux principes concernant le camouflage.
foufounenomFranceSexe féminin.
frais de notairenomFranceMontant à payer pour les services d'un notaire, somme des droits payés au Trésor Public, des débours, des émoluments, et des honoraires.
franc lourdnomFranceLe franc après sa modification de valeur monétaire en 1959.
francs lourdsnomFrancePluriel de franc lourd.
frappe-d'abordnomFranceMouche d'éléphant.
frimairenomFranceLe troisième mois du calendrier républicain, répondant généralement à l'espace compris entre le 21 novembre et le 21 décembre.
fromagenomFranceSituation lucrative et de tout repos.
front officenomFranceRéception, bureau d'accueil, service de clientèle, guichet : service d'une entreprise chargé de la relation avec le client.
frontisationnomFrancefait d'agir ou de parler sur certains sujet comme le Front national, plus à droite que la droite.
futenomFrancePantalon.
GAnomFranceGuichet annexe.
GABnomFranceSynonyme de guichet automatique bancaire.
galerienomFrancedispositif qui se fixe sur le toit d'une voiture et qui est destiné à y fixer des bagages.
gambettistenomFrancePartisan de Léon Gambetta.
garde d'honneurnomFranceRéunion de citoyens distingués qui, volontairement, servaient de gardes à un souverain, à un prince, etc., pendant son séjour dans la ville, dans le pays.
garde des sceauxnomFranceMinistre de la justice.
garde nationalnomFranceSoldat de la garde nationale.
garde-champêtrenomFranceAgent municipal qui a pour mission la garde, la surveillance et la protection du village.
garden-partiesnomFrancePluriel de garden-party.
gâteau au fromagenomFranceDessert au fromage, y compris le cheesecake, le tiramisu et le tourteau fromager.
GauloisenomFranceQuelqu'une des cigarettes de la marque « Gauloises ».
gendarmenomFranceGrade donné à un sous-officier dans la gendarmerie nationale française, situé au-dessous du maréchal des logis-chef. Ce grade correspond à celui de sergent dans l'armée de terre française. Le code OTAN : OR-5.
gendarme mobilenomFranceMembre de la gendarmerie mobile.
gendarmerie départementalenomFranceSubdivision de la gendarmerie nationale française regroupant l'ensemble de ses unités chargées des missions de sécurité publique dans les zones de compétence de la gendarmerie en France métropolitaine.
gendarmerie mobilenomFranceSubdivision d'arme de la gendarmerie nationale française spécialisée dans le maintien de l'ordre, en renfort de la gendarmerie départementale.
gendarmerie nationalenomFranceForce armée chargée des missions de police et placée sous la tutelle du ministère de l'Intérieur et du ministère de la Défense.
généraliténomFranceÉtendue de la juridiction d'un bureau de trésoriers de France.
GIRnomFranceGrille d'évaluation du niveau de dépendance d'une personne.
GirondinnomFranceMembre d'un parti formé en 1791 avec quelques députés de la Gironde.
girondinnomFranceMembre d'un parti formé en 1791 avec quelques députés de la Gironde.
glaciernomFranceCelui, celle qui prépare et vend des glaces, des sirops, des fruits glacés.
gonzessenomFranceFemme ou jeune femme.
gonzessenomFranceHomme efféminé, sans courage, pleutre.
gougnafiernomFranceBon à rien.
gougnafiernomFranceRustre.
gouminomFrancePénis.
grand électeurnomFranceDélégué sénatorial
grande couronnenomFranceDépartements périphériques d'Île-de-France.
grandes vacancesnomFranceVacances scolaires d'été.
grecnomFranceSandwich à base de viande, de tradition grecque ou turque.
GrenellenomFranceMise à plat d'un sujet pour chercher des solutions.
GrenellenomFranceNégociations multipartites qui associent le gouvernement français et les acteurs sociaux (syndicats, ONG, etc.).
gretchennomFranceSobriquet populaire pour désigner les femmes allemandes.
grognassenomFranceFemme que l'on méprise pour des raisons variées.
grosse baguettenomFranceBaguette (pain long) de 400 grammes.
gruyèrenomFranceAutre fromage ressemblant au précédent, mais avec des trous, et très proche de l'emmental. Il est fabriqué en Franche-Comté et en Rhône-Alpes.
gruyèrenomFranceObjet percé de multiples trous.
GSnomFrance« Grande section (de maternelle) », dans le système éducatif français.
gudardnomFranceMembre de l'organisation étudiante d'extrême droite GUD.
gudardenomFranceMembre féminin de l'organisation étudiante d'extrême droite Gud.
guesdismenomFranceDoctrine politique développée par Jules Guesde.
guesdistenomFrancePartisan de Jules Guesde et de ses doctrines.
guichetnomFranceQuelqu'une des grandes ouvertures voûtées qui font communiquer les cours intérieures du Louvre avec l'extérieur.
guignolisationnomFranceAction de guignoliser, d'avoir une marionnette à son effigie sur le programme télévisée caricaturale Les Guignols de l'info, ou résultat de cette action.
guillotine sèchenomFrancePeine de déportation ou de transportation.
hadopismenomFranceDéfense des lois appliquées par la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet.
halte-garderienomFranceStructure qui accueille momentanément et occasionnellement des enfants en bas âge.
handiplagenomFrancePlage accessible aux handicapés.
harasnomFranceLes haras nationaux.
hard-discountnomFranceMaxidiscompte, magasin libre-service à petit prix.
harkanomFranceFormation paramilitaire composée de harkis.
haute assembléenomFranceSénat (complète l'Assemblée nationale qui est l'autre assemblée française).
hexagonaliténomFranceSectarisme des Français.
highwaynomFranceGrande route, autoroute, d'un pays où on utilise localement ce mot, notamment les États-Unis.
hippothérapienomFranceRééducation fonctionnelle médiatisée par le cheval.
hirondellenomFrancePolicier à vélo.
hollandaisnomFrancePartisan ou soutien de François Hollande.
homme de troupenomFranceMilitaire qui n'a pas de grade d'officier ni de sous-officier.
homme du rangnomFranceSimple soldat.
homme en habit vertnomFranceSurnom des membres de l'Académie française.
homme en vertnomFranceSurnom des académiciens de l'Institut de France.
huîtrenomFrancePersonne peu intelligente
hypokhâgnenomFranceClasse préparatoire littéraire, première année d'un cycle de deux ou trois ans conduisant aux Écoles normales supérieures.
igamenomFranceInspecteur général de l'administration en mission extraordinaire
igamienomFranceCirconscription d'un igame
IGHnomFranceImmeuble de grande hauteur.
immeuble de grande hauteurnomFranceConstruction relevant, du fait de sa hauteur, de procédures spécifiques dans le domaine de la prévention et de la lutte contre l'incendie.
importantnomFranceAristocrate partisan de la régente Anne d'Autriche.
impôt sur les sociétésnomFranceImpôt dont l'assiette est constituée du bénéfice, ou de l'excédent brut d'exploitation des entreprises.
ingénieur-docteurnomFranceTitulaire du grade universitaire obtenu par une formation d'ingénierie équivalente au troisième cycle de l'éducation nationale en France.
ingénieur-maîtrenomFranceTitre de bac + 4 délivré par un IUP.
insaliennomFranceÉtudiant de l'Institut national des sciences appliquées (INSA).
inspecteur généralnomFranceGrade accordé à certains commissaires divisionnaires.
installation classée pour la protection de l'environnementnomFranceBâtiment, site ou lieu accueillant de manière définitive ou provisoire une activité comportant des risques pour l'environnement et faisant l'objet d'une réglementation spécifique.
institutnomFranceNom sous lequel la Convention a groupé en 1795 les académies françaises, des inscriptions et lettres, des sciences, des Beaux-Arts, auxquelles a été ajoutée en 1832 l'Académie des sciences morales et politiques.
inventairenomFranceÉvaluation des biens ecclésiastiques destinés à être rétrocédés à l'État ou au communes, suite à la loi de séparation des Églises et de l'État de 1905.
IPPnomFranceIncapacité partielle à travailler.
ISnomFranceImpôt sur les sociétés.
jacobinismenomFranceDoctrine politique qui défend la souveraineté populaire et l'indivisibilité de la République française.
jambe de boisnomFranceCoup de genoux que l'on donne dans la cuisse.
JAPnomFranceJuge spécialisé du tribunal de grande instance chargé de suivre les condamnés à l'intérieur et à l'extérieur de la prison.
jaurésismenomFranceDoctrine politique développée par Jean Jaurès.
Jean GouinnomFranceFusilier marin de la marine française.
jeu à XIIInomFranceSport collectif de ballon dans lequel deux équipes de treize joueurs tentent de faire progresser un ballon ovale vers le camp opposé en le portant ou le bottant, dans le but de l'aplatir derrière la ligne d'en-but adverse ou de le faire passer d'un coup de pied entre les deux poteaux au-dessus de la barre transversale.
jour de l'œilletnomFranceJour du sextidi 16 prairial, le 4 ou 5 juin, selon les années, du calendrier grégorien.
JouvenceaunomFranceHabitant de la commune de Saint-Gengoux-le-National, Saône-et-Loire.
juge d'instructionnomFranceMagistrat qui est chargé d'instruire une affaire pénale, pour la mettre en état d'être jugée.
jupettenomFranceVariante orthographique de juppette.
juppettenomFranceMinistre femme du gouvernement Alain Juppé.
juppettenomFrancePrime à la casse des vieilles automobiles.
jureurnomFrancePrêtre qui avait consenti à prêter le serment à la Constitution civile du clergé.
K-bisnomFranceExtrait du registre de commerce et des sociétés qui détaille la nature et l'évolution juridique et commerciale d'une société française.
KbisnomFranceVariante de K-bis.
khâgnenomFranceDans les lycées français, deuxième année de classe préparatoire littéraire aux concours des ENS et aux grandes écoles.
khâgneuxnomFranceElève de khâgne, classe préparatoire littéraire aux Écoles normales supérieures.
laïquenomFranceL'école républicaine, par opposition, à l'école confessionnelle.
légionnairenomFranceMembre de l'ordre de la Légion d'honneur.
légionnairenomFranceSoldat de la Légion étrangère.
LégislateurnomFranceMembre de la Législative.
législativenomFranceLégislative , l'assemblée législative.
LégislativenomFranceQuelqu'une des assemblées nationales législatives qui furent élues en France.
légitimiténomFranceDroit dont se réclamaient les princes de la branche aînée des Bourbons.
lettre de noblessenomFranceDocument par lequel il était établi qu'une personne était noble.
lieutenant-généralnomFranceTitre de dignitaire de l'Ancien Régime
lieutenant-généralnomFranceTitre de général commandant un corps d'armée.
liguenomFranceUnion qui s'était formée en France, vers la fin du seizième siècle, pour défendre la religion catholique contre les huguenots.
livretnomFrancePetit carnet délivré à chaque soldat et établissant sa situation militaire.
livret de famillenomFranceDocument administratif reprenant les données d'état civil des époux et les naissances et décès des enfants.
low-costnomFrancePratique économique privilégiant les tarifs très bas ; discompte.
low-costnomFranceSe dit d'entreprises, en partie, de compagnies aériennes, dont les tarifs très bas résultent d'une réduction drastique des coûts.
LV1nomFrancePremière langue vivante étrangère apprise à l'école.
M. de ParisnomFranceAbréviation de Monsieur de Paris.
made in FrancenomFranceEnsemble des produits manufacturés issus de l'agriculture et de l'industrie française.
magasins générauxnomFranceSorte d'entrepôt où les commerçants, industriels, agriculteurs ou artisans peuvent déposer des marchandises ou des produits pour garantir des warrants.
mainfortenomFranceSecours qu'on prête à la justice, afin que la force demeure à ses agents et que ses ordres soient exécutés.
mairenomFranceLe premier officier municipal d'une commune, municipalité ou arrondissement, élu par les conseillers municipaux à l'issue des élections municipales.
maîtrenomFranceGrade donné à un sous-officier dans la Marine nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, le premier maître, et son subordonné, le second maître. Ce grade correspond à celui de sergent-chef dans l'armée de terre française. Les codes OTAN sont OR-7 et OR-6.
maître principalnomFranceGrade donné à un sous-officier dans la Marine nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, le major, et son subordonné, le premier maître. Ce grade correspond à celui d'adjudant-chef dans les autres armées françaises. Le code OTAN : OR-9.
maître-assistantnomFranceEnseignant universitaire chargé de l'enseignement en petit groupe et pouvant également donner des cours en premier cycle. Ils furent intégrer au corps des maîtres de conférence en 1984.
maîtrisenomFranceDiplôme universitaire national, créé en 1966 et supprimé par la réforme LMD, préparé en un an après une licence universitaire ou tout diplôme équivalent.
majornomFranceGrade le plus élevé des sous-officiers, situé entre son supérieur hiérarchique, l'aspirant, et son subordonné, l'adjudant-chef (armée de terre, armée de l'air, gendarmerie nationale) ou le maître principal (Marine nationale). Le code OTAN : OR-9.
majornomFranceMédecin militaire.
majornomFranceOfficier chargé de diriger et surveiller l'administration et la comptabilité de son unité, la constitution et la conservation de ses archives.
majorité absoluenomFranceMajorité de l'article 25.
majorité de l'article 24nomFranceMajorité des voix (en tantièmes, millièmes ou quantièmes) des votants, sans prendre en compte les abstentionnistes, requise pour prendre les décisions de gestion courante de l'immeuble.
majorité de l'article 25nomFranceMajorité des voix de tous les copropriétaires présents, représentés et absents, requise pour voter des travaux ou des modifications relevant de tâches plus importantes que la simple gestion courante.
majorité de l'article 26nomFranceMajorité des copropriétaires présents, représentés et absents, à condition que cette majorité représente au moins les 2/3 des voix des copropriétaires, requise pour entériner des décisions modifiant profondément le fonctionnement ou l'organisation de la copropriété. Par exemple, dans une copropriété composée de 10 copropriétaires avec 1000 voix au total, la majorité de l'article 26 nécessite au moins 6 copropriétaires donnant leur accord et représentant au moins 667 voix.
majorité simplenomFranceMajorité de l'article 24.
mandat-cartenomFranceFormulaire à l'aide duquel on peut envoyer de l'argent par la poste.
marchandagenomFranceAction de louer illégalement de la main-d'œuvre à une entreprise.
marchandisagenomFranceDélit consistant pour une entreprise à faire travailler un salarié sous la direction d'une autre entreprise de façon illégale (par exemple, location de personnel déguisée pour profiter des différences entre les conventions collectives).
maréchal des logisnomFranceGrade de sous-officier dans les régiments de cavalerie, d'artillerie, du train et du matériel de l'armée de terre française et dans la gendarmerie nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, le maréchal des logis-chef, et son subordonné, le brigadier-chef. Ce grade correspond à celui de sergent dans les autres régiments. Le code OTAN : OR-5.
maréchal des logis-chefnomFranceGrade donné à un sous-officier dans la cavalerie et le train de l'armée de terre française et dans la gendarmerie nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, l'adjudant, et son subordonné, le maréchal des logis (armée de terre) ou le gendarme (gendarmerie). Le code OTAN : OR-7 et OR-6.
maréchale des logisnomFranceFemme ayant le grade de maréchal des logis.
maréchausséenomFranceGendarmerie.
mariage pour tousnomFranceAppellation utilisée pour désigner un projet de loi ouvrant le mariage et donc l'adoption aux couples homosexuels.
mastère spécialisénomFranceFormation d'un an dispensée par une école de la Conférence des grandes écoles et faisant suite à une formation de niveau équivalent à un master ; diplôme obtenu à la fin d'une telle formation.
masterisationnomFranceFait de mettre au niveau de master.
mastérisationnomFranceFait de mettre au niveau de master.
maxidiscomptenomFranceMagasin libre-service à prédominance alimentaire qui se caractérise par des prix très bas, une petite surface de vente et un assortiment de produits restreint.
maxidiscompteurnomFranceSpécialiste du maxidiscompte.
mazoutnomFranceCocktail composé de pastis et de cola.
mèremptoirenomFranceFemme politique faisant preuve d'une autorité excessive.
metteuse en scènenomFranceFemme assurant la mise en scène.
meulenomFranceMotocyclette, mobylette.
micronomFranceMicro-ordinateur.
micro-partinomFranceFormation politique de moindre envergure qu'un parti politique.
milenomFranceUnité de mesure de longueur anglo-saxonne, valant 1 760 yards (verges), soit 5 280 pieds, ou encore exactement 1 609,344 mètres. Son symbole est mi.
militaire du rangnomFranceMilitaire qui n'a pas de grade d'officier ni de sous-officier.
MINEFInomFranceMinistère de l'économie, des finances et de l'industrie.
ministre de l'intérieurnomFranceMinistre chargé de l'administration du territoire.
MinitelnomFranceTerminal de consultation de données vidéotex français.
minitélistenomFrancePersonne qui utilise un Minitel.
mise en examennomFranceProcédure par laquelle un juge d'instruction enquête sur la culpabilité présumée d'une personne sur laquelle pèsent des soupçons de délit ou de crime.
mission localenomFranceOrganisme chargé d'aider les jeunes à résoudre l'ensemble des problèmes que pose leur insertion professionnelle et sociale.
monarchiennomFrancePartisan d'une monarchie constitutionnelle et représentative.
monsieurnomFranceAîné des frères du roi dans l'Ancien Régime.
Monsieur de ParisnomFranceLe bourreau qui officiait naguère à Paris.
mont-de-piéténomFranceÉtablissement où l'on prête sur gages et à intérêts.
montagnenomFranceSous la Convention, les bancs les plus élevés de l'assemblée, le parti démocrate qui y siégeait. Par allusion, se dit quelquefois du parti qui, dans une assemblée parlementaire, représente les opinions les plus avancées.
moricaudnomFrancePersonne au visage de couleur brun.
mot-dièsenomFranceSérie de caractères alphanumériques, précédée du signe #, et qui sert à référencer le contenu des micro-messages.
mouvement interacadémiquenomFrancePremière étape de la procédure de mutation pour les enseignants fonctionnaires, au cours de laquelle ceux-ci sont amenés à formuler des choix par académie.
mouvement intraacadémiquenomFranceSeconde étape de la procédure de mutation pour les enseignants fonctionnaires, au cours de laquelle ceux-ci sont amenés à formuler des choix à l'intérieur de l'académie qu'ils ont obtenue au mouvement interacadémique.
MPnomFranceDeuxième année de classe préparatoire offrant un enseignement renforcé dans le domaine des mathématiques et de la physique, accessible par la filière MPSI. La classe MP prépare aux concours d'admission à une grande école d'ingénieur.
MP*nomFranceDeuxième année de classe préparatoire offrant un enseignement renforcé dans le domaine des mathématiques et de la physique, au terme de laquelle on peut intégrer une grande école. Cette classe, dite « étoile », regroupe les meilleurs élèves des classes de MPSI.
MPSInomFrancePremière année de classe préparatoire offrant un enseignement renforcé dans le domaine des mathématiques et de la physique. Les élèves peuvent ensuite entrer en classe de MP, MP*, PSI ou PSI*.
mugnomFranceGrande tasse dont la forme et la capacité rappellent une chope.
NnomFranceNationale.
nananomFranceFemme (parfois péjoratif).
nesnomFranceBoisson faite avec du café instantané soluble.
noblesse d'EmpirenomFranceEnsemble des personnes ayant reçu un titre lors du Premier Empire et leurs héritiers, selon la règle de la primogéniture masculine.
noirnomFranceMeurtrissure, ecchymose, hématome.
noirnomFranceTasse de café sans lait ni crème.
normaliennomFranceAncien élève d'une école normale départementale d'instituteurs.
Notre-DamenomFranceLa cathédrale de Paris.
nourrettenomFrancePetit biberon prérempli à usage unique, destiné à un nouveau-né.
nouveau francnomFranceFranc après sa modification de valeur monétaire du 1e janvier 1960. Simplement appelé franc depuis 1963.
nouveaux francsnomFrancePluriel de nouveau franc.
nuit du 4 aoûtnomFranceAbolition de privilèges inégalitaires.
nuit du 4 aoûtnomFranceNuit du 4 août 1789 lors de laquelle furent abolis les privilèges féodaux.
officier mariniernomFranceSous-officier de la Marine nationale française.
P.L.M.nomFranceAncien nom, avant sa nationalisation, du réseau de chemin de fer qui partait de la gare de Lyon à Paris.
PACSnomFrancePacte civil de solidarité. Contrat signé entre deux personnes majeures, de même sexe ou de sexe opposé et n'ayant pas de liens de parenté, pour organiser leur vie commune selon des obligations et des droits spécifiques.
PACS blancnomFrancePACS de complaisance contracté dans d'autres buts que la vie commune, généralement pour en tirer un avantage.
PAFnomFrancePaysage audiovisuel français : Ensemble des chaînes de télévision et de radio autorisées à émettre sur le territoire national français.
pairienomFranceDignité de membre de la Chambre qui, en France, de 1814 à 1848, concourait avec le roi et avec la Chambre des députés à la confection des lois.
paletnomFranceDisque dur et épais en caoutchouc qui sert au jeu de hockey sur glace.
pamplemoussenomFranceAgrume plus ou moins sphérique, à peau fine et contenant peu de pépins, de nom scientifique Citrus paradisi (ou Citrus x paradisi), également connu sous le nom de pomelo (, , ) ou de l'anglicisme grapefruit (, ).
partiellenomFranceÉpreuve intermédiaire pour obtenir un diplôme.
partynomFrancePartie, fête.
passage à niveau protégénomFrancePassage à niveau équipé de barrières automatiques qui s'abaissent avant le passage d'un train pour interdire le passage des véhicules et des piétons sur les voies, ainsi que de feux clignotants et d'un avertisseur sonore prévenant de l'arrivée d'un train.
patentenomFranceTaxe professionnelle d'avant 1975.
PATRACDRnomFranceSigle mnémotechnique, utilisé par les militaires et les sapeurs-pompiers, relatif aux principes concernant la préparation d'une mission
PCnomFranceDeuxième année de classe préparatoire offrant un enseignement renforcé dans le domaine de la physique et de la chimie, accessible par la filière PCSI avec option Chimie. Cette classe prépare aux concours d'admission aux grandes écoles d'ingénieur.
PC*nomFranceDeuxième année de classe préparatoire offrant un enseignement renforcé dans le domaine de la physique et de la chimie, au terme de laquelle on peut intégrer une grande école.
PCSInomFrancePremière année de classe préparatoire offrant un enseignement renforcé dans le domaine de la physique et de la chimie. Les élèves peuvent ensuite entrer en classe de PC, PC*, PSI ou PSI*.
PDDnomFranceProcédure de dédouanement à domicile.
PDDnomFranceProvision pour dépréciation à caractère durable.
péketnomFranceAlcool de grains et de baies.
pénonomFrancePénalty.
péquetnomFranceAlcool de grains et de baies.
percentnomFranceFête de tradition qui se déroule cent jours avant la libération du contingent.
perchoirnomFranceSiège du président de l'Assemblée nationale en France.
père centnomFranceFête de tradition qui se déroule cent jours avant la libération du contingent.
Père CentnomFranceFête de tradition qui se déroule cent jours avant la libération du contingent.
pétainistenomFrancePartisan de Pétain pendant l'occupation allemande de la France.
petit bleunomFranceTélégramme, pneumatique que l'on envoie ou reçoit.
petit bleunomFranceVin ordinaire et médiocre.
petit déj'nomFranceVariante orthographique de petit déjeuner.
petit déjeunernomFranceRepas qui se prend en début de matinée.
petit déjeuner continentalnomFranceRepas du matin composé d'une boisson chaude accompagnée de tartines (pain, beurre, confiture, miel, voire pâtes à tartiner industrielles), et souvent de viennoiseries (croissant, brioche, pain au chocolat, pain aux raisins, madeleines, pain au lait…), de jus de fruits, et parfois d'un yaourt, de céréales sucrées (muesli…), de fruits…
petit potnomFrancePetit-déjeuner à la cantine.
petite baguettenomFranceBaguette (pain long) de 250 grammes.
petite couronnenomFranceDépartements limitrophes de Paris.
petites vacancesnomFrancePériode de vacances scolaires autre que les grandes vacances.
philippotinnomFranceRévolutionnaire proche de Pierre Philippeaux.
philosophienomFranceEnseignement portant sur la philosophie en général au lycée ou au cégep .
piednomFranceBonheur, chose de très agréable.
pierre-papier-ciseauxnomFrancePierre-feuille-ciseaux, jeu de main à 3 positions.
piquetagenomFranceAction de couper le blé avec le piquet ou sape.
plan d'occupation des solsnomFranceDocument officiel divisant les communes en plusieurs zones, selon leurs plans d'urbanisation.
plébiscitenomFranceVote par lequel le corps électoral des citoyens a élu Louis-Napoléon Bonaparte, en 1851 puis 1870.
PLUnomFrancePlan local d'urbanisme : Document de planification de l'urbanisme d'une commune.
pochardnomFrancePersonne qui a des habitudes d'ivrognerie.
pochetronnomFrancePersonne adonnée aux boissons alcoolisées.
pochtronnomFranceVariante orthographique de pochetron.
police des mœursnomFranceUnité de police qui était chargée de la répression des atteintes aux bonnes mœurs et de la régulation de la prostitution et du proxénétisme, et nommée aujourd'hui Brigade de répression du proxénétisme.
police des policesnomFranceService d'inspection de la police nationale française.
polochonnomFranceRégional ou familier Coussin cylindrique allongé à la tête du lit.
pomme d'amournomFrancePomme caramélisée tenue au bout d'un bâtonnet.
pontnomFranceJour de congé entre deux jours fériés ou entre un jour férié et le week-end.
portnomFranceTéléphone portable.
portablenomFranceTéléphone portable, cellulaire.
POSnomFranceDocument d'urbanisme réglementant les droits d'utilisation des sols sur tout ou partie du territoire d'une commune.
possibilismenomFranceSocialisme réformiste de Paul Brousse.
postdoctorantnomFranceChercheur titulaire d'une thèse de doctorat en contrat à durée déterminée dans un laboratoire de recherche.
postdoctorantenomFranceChercheuse titulaire d'une thèse de doctorat en contrat à durée déterminée dans un laboratoire de recherche.
poufnomFranceLupanar mis à disposition des soldats lors de leur repos.
PPInomFranceMagasin d'un établissement des subsistances militaires destiné à la vente de produits alimentaires aux militaires et à leurs familles.
PPREnomFranceProgramme personnalisé de réussite éducative : Dispositif personnel proposé dans le cadre des écoles élémentaires et des collèges aux élèves en difficulté scolaire et à leurs familles dans le but de prévenir et de pallier la difficulté.
PQnomFrancePapier toilette.
préfecturenomFranceCharge de l'administrateur de département appelé préfet, dans l'organisation administrative actuelle de la France.
préfecturenomFranceDurée des fonctions d'un préfet.
préfecturenomFranceÉtendue de territoire qu'administre un préfet.
préfecturenomFranceVille où réside un préfet ; chef-lieu de département.
préfecture de policenomFranceAdministration du préfet de police.
préfetnomFranceFonctionnaire qui représente le pouvoir exécutif central à la tête d'une préfecture, chargé de l'administration générale d'un département ou d'une région.
premier maîtrenomFranceGrade donné à un sous-officier dans la Marine nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, le maître principal, et son subordonné, le maître. Ce grade correspond à celui d'adjudant dans les autres armées françaises. Le code OTAN : OR-8.
premièrenomFranceAvant-dernière classe du lycée, entre la seconde et la terminale, pour les adolescents de 16-17 ans.
prépanomFranceClasse préparatoire aux grandes écoles (CPGE).
prêt-à-posternomFranceEnveloppe, carte postale, emballage… sur lequel le timbre est déjà imprimé.
prime d'intéressementnomFranceForme particulière de rémunération du travail utilisée pour motiver le personnel et l'intéresser à l'accroissement de la performance de l'entreprise.
primidinomFranceLe premier jour de la décade, dans le calendrier républicain.
primo-accédantnomFrancePersonne qui est pour la première fois propriétaire de son logement.
prince-présidentnomFranceNom que s'octroya Napoléon III, après le coup d'État.
prix CognacqnomFrancePrix, créé en 1922, qui récompensait les familles nombreuses.
procureur généralnomFranceMagistrat chargé du ministère public près d'une cour supérieure.
professeur des écolesnomFranceEnseignant de l'école élémentaire.
promotionnairenomFrancePersonne, ou équipe, qui est montée dans la catégorie supérieure.
proposition de loinomFranceProposition que forment un ou plusieurs parlementaires, d'une loi nouvelle, et qui est soumise aux suffrages de l'Assemblée nationale et du Sénat.
provincenomFranceLe reste du pays par opposition à la capitale, en parlant de la France.
proviseurnomFranceDirecteur d'un lycée.
prytanéenomFranceLycée militaire.
PSnomFrancePersonne appartenant au Parti socialiste.
PSInomFranceDeuxième année de classe préparatoire offrant un enseignement renforcé dans les domaines de la physique, des sciences industrielles et des mathématiques, accessible par les filières MPSI (avec option SI), PCSI voire PTSI. Cette année prépare aux concours d'entrée des grandes écoles.
PSI*nomFranceDeuxième année de classe préparatoire offrant un enseignement renforcé dans le domaine de la physique et des sciences de l’ingénieur, au terme de laquelle on peut intégrer une grande école. Cette classe, dite « étoile », regroupe les meilleurs élèves des classes de MPSI et de PCSI.
PTACnomFrancePoids total qu'un véhicule ne doit pas dépasser pour être autorisé à circuler.
PTSInomFrancePremière année de classe préparatoire offrant un enseignement équilibre dans les domaines de la physique, des mathématiques et de la technologie. Les élèves peuvent ensuite entrer en classe de PT, de PT*, de PSI ou de PSI*.
publiphonenomFranceCabine téléphonique publique.
pyjama partienomFranceVariante orthographique de pyjama party.
pyjama partiesnomFrancePluriel de pyjama partie.
pyjama partiesnomFrancePluriel de pyjama party .
quarante-deuxnomFranceHabitant du département de la Loire.
quarante-huitardnomFranceRépublicain de la révolution de 1848.
quartier-maître de deuxième classenomFranceGrade donné à un militaire dans la Marine nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, le quartier-maître de première classe, et son subordonné, le matelot breveté. Ce grade correspond à celui de caporal dans l'armée de terre française. Le code OTAN : OR-3.
quartier-maître de première classenomFranceGrade donné à un militaire dans la Marine nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, le second maître, et son subordonné, le quartier-maître de deuxième classe. Ce grade correspond à celui de caporal-chef dans l'armée de terre française. Le code OTAN : OR-4.
quat'z'artsnomFranceÉcole nationale supérieure des beaux-arts, ensemble de ses élèves.
quatrièmenomFranceClasse de troisième année du premier cycle de l'enseignement secondaire dans le système scolaire français, appelée ainsi car correspondant à la quatrième année précédant l'année du baccalauréat général, pour les enfants de 13-14 ans.
quenellenomFranceSorte de bras d'honneur consistant à placer sa main ouverte sur le haut du bras opposé et tendu vers le bas.
RCSnomFranceRegistre du commerce et des sociétés.
reçu pour solde de tout comptenomFranceDocument remis par un employeur à un salarié à la fin de son contrat de travail (en même temps que le certificat de travail et l'attestation Pôle emploi.
redoublantnomFranceÉlève qui suit un niveau de classe une année supplémentaire au lieu de passer au niveau supérieur.
redoublementnomFranceFait pour un élève de suivre un niveau de classe une année supplémentaire au lieu de passer au niveau supérieur.
refus d'obtempérernomFranceDélit (article L. 233-1 du Code de la route) caractérisé par le refus d'un conducteur de s'arrêter quand les forces de l'ordre lui en font sommation.
régionnomFranceRégions autres que l'Ile-de-France.
région administrativenomFranceLa plus haute subdivision de l'État français. La France métropolitaine se divise en 22 régions administratives. Les cinq territoires d'outre-mer sont aussi des régions administratives.
règlement intérieurnomFranceDocument régissant les devoirs et droits des membres d'un organisme.
relevé d'identité bancairenomFranceDocument que l'on remet à un débiteur ou un créancier dans le but d'opérer des virements bancaires ou des prélèvements bancaires à partir d'un compte courant.
relevé d'identité postalenomFranceÉquivalent d'un relevé d'identité bancaire (RIB) dans le cas d'un compte-chèque postal.
remplacementnomFranceSubstitution d'un conscrit par un volontaire.
Renseignements générauxnomFranceService de renseignement français dépendant de la direction générale de la police nationale.
républiquenomFranceAllégorie de la république, représentée par une femme ; Marianne.
républiquenomFranceRépublique française, régime particulier de cette organisation qui fixe les modalités de l'exercice du pouvoir en France ; l'État ainsi organisé.
restaurationnomFranceLe rétablissement de la dynastie des Bourbons en France. voir Restauration.
restoroutenomFranceRestaurant situé à proximité d'une chaussée.
RGnomFranceMembre des services de renseignements de l'État français.
RGnomFranceServices de renseignements de l'État français.
RIBnomFranceAbréviation de relevé d’identité bancaire.
RIOnomFranceRelevé d'identité opérateur (code unique attribué à chaque contrat téléphonique).
RIPnomFrance« Reconnu d'intérêt pédagogique », marque du ministère de l'Éducation nationale destinée à guider les enseignants dans le monde du multimédia.
RIPnomFranceRégime interprofessionnel de prévoyance.
RIPnomFranceRelevé d'identité postale.
RMInomFranceAllocation française constituant un minimum social s'adressant aux personnes sans ressources en âge de travailler mais n'ayant pas droit aux allocations chômage.
RMistenomFranceBénéficiaire du RMI (revenu minimum d'insertion).
RNnomFranceRoute nationale.
rocardismenomFrancePolitique et idéologie de Michel Rocard.
ROMnomFranceRégion d'outre-mer (française).
rouge-brunnomFrancePersonne d'idéologie rouge-brune.
royalistenomFrancePartisan socialiste de Ségolène Royal au sein du Parti socialiste.
ruban rougenomFranceInsigne de la Légion d'honneur.
rupinnomFranceRiche, personne fortunée.
SAnomFranceSociété de capitaux, dont la dénomination sociale ne révèle pas le nom des actionnaires.
Saint-CyriennomFranceNom donné aux élèves-officiers, et par extension aux officiers de l'École spéciale militaire de Saint-Cyr.
salle de dansenomFranceLieu destiné à une école de danse.
sans-culottenomFranceNom que se donnaient les révolutionnaires de 1793, qui portaient le pantalon au lieu de la culotte courte.
santiagnomFranceGenre de bottes texanes.
sapeur-pompiernomFranceSynonyme de pompier.
sarkozysmenomFranceEnsemble des idées défendues par Nicolas Sarkozy, ou soutien à ces idées.
saute-au-pafnomFranceFemme sensuelle qui recherche activement les relations charnelles avec les hommes.
SCOPnomFranceSociété commerciale, SA (société anonyme) ou SARL (société à responsabilité limitée), dont les associés salariés (appelés également coopérateurs) sont majoritaires dans l'entreprise : au moins 51 % du capital et 65 % des droits de vote, mais chaque coopérateur ne dispose que d'une seule voix lors de l'assemblée générale de l'entreprise. En savoir plus : http://www.scop.coop/societe-cooperative-de-production.htm
ScopnomFranceSociété commerciale, SA (société anonyme) ou SARL (société à responsabilité limitée), dont les associés salariés (appelés également coopérateurs) sont majoritaires dans l'entreprise : au moins 51 % du capital et 65 % des droits de vote, mais chaque coopérateur ne dispose que d'une seule voix lors de l'assemblée générale de l'entreprise. En savoir plus : http://www.scop.coop/societe-cooperative-de-production.htm
SCOTnomFranceDocument d'urbanisme définissant les orientations d'aménagement de l'espace urbain, péri-urbain et rural à l'échelle d'une agglomération ou d'un bassin de vie.
second maîtrenomFranceGrade donné à un sous-officier dans la Marine nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, le maître, et son subordonné, le quartier-maître de première classe. Ce grade correspond à celui de sergent dans l'armée de terre française. Le code OTAN : OR-5.
secondenomFrancePremière classe du lycée, pour les enfants de 15-16 ans, qui précède la première et qui précédait autrefois la terminale.
secrétaire d'ÉtatnomFranceMembre du gouvernement, au dernier échelon de la hiérarchie ministérielle.
selfnomFranceAbréviation de « self-service ».
self-servicenomFranceRestaurant ou cafétéria en libre-service.
Sénat conservateurnomFranceAssemblée contrôlant la constitutionnalité des lois sous le Consulat, le premier et le second Empire.
sénatus-consultenomFranceDécision, décret du sénat conservateur du premier Empire ou du second Empire.
séparationnomFranceSéparation des Églises et de l'État suite à la loi de 1905.
septennatnomFranceMandat du président de la République française, de 1873 à 2002.
septidinomFranceLe septième jour de la décade, dans le calendrier républicain.
sergentnomFranceGrade donné à un sous-officier dans l'armée de terre et l'armée de l'air françaises, situé entre son supérieur hiérarchique, le sergent-chef, et son subordonné, le caporal-chef. Le code OTAN : OR-5.
sergent-chefnomFranceGrade donné à un sous-officier dans l'armée de terre et l'armée de l'air françaises, situé entre son supérieur hiérarchique, l'adjudant, et son subordonné, le sergent. Les codes OTAN : OR-7 et OR-6.
sermentnomFrancePromesse de respecter la constitution civile du clergé que faisaient les prêtres.
serpillièrenomFranceTorchon en toile grossière destiné au lavage des sols.
SHOBnomFranceSurface d'un local, défini par son périmètre extérieur, en additionnant la surface de tous les étages.
SHONnomFranceSurface d'un local, en additionnant tous les étages, après déduction des parties considérées comme non aménageables (locaux techniques, balcons, garages…).
singenomFranceBœuf en conserve, corned-beef.
singenomFranceCasse-croûte.
singenomFrancePatron, supérieur hiérarchique.
SIRENnomFranceIdentifiant unique à neuf chiffres, d'un établissement ou d'une entreprise.
sirenagenomFranceAjout du numéro de SIREN à une liste d'entreprise.
SIRETnomFranceIdentifiant géographique de 14 chiffres, d'un établissement ou d'une entreprise.
sirétisationnomFranceAjout du numéro de SIRET à une liste d'entreprise.
sixièmenomFrancePremière classe de collège, accessible après une CM2, et suivie par une cinquième.
slipnomFranceSous-vêtement féminin qui couvre le bas du ventre, les parties génitales et plus ou moins les fesses.
slipnomFranceSous-vêtement masculin qui couvre le bas du ventre, les parties génitales et les fesses.
SMICnomFranceSalaire horaire fixé par la loi et en dessous duquel théoriquement personne ne doit être payé.
SmicnomFranceVariante de SMIC.
smicardnomFrancePersonne payée au SMIC (Salaire Miniminum Interprofessionnel de Croissance).
smignomFranceSalaire horaire fixé par la loi française en 1950 et en-dessous duquel théoriquement personne ne pouvait être payé quelle que soit la branche dans laquelle il travaillait.
smigardnomFrancePersonne payée au SMIG, salaire minimum garanti par la loi française jusqu'en 1970.
SNPnomFranceSyndicat national des podologues.
SNPnomFranceSyndicat national des psychologues.
société civile de moyensnomFranceSociété fondée par des membres de professions libérales réglementées ou non, désireux de partager des locaux, du matériel (médical, informatique) et des structures administratives dans le but de réaliser une économie.
SopalinnomFrancePapier essuie-tout jetable.
sounomFrancePièce de cuivre ou de nickel qui valait cinq centimes du franc antérieur à 1960.
soupernomFranceRepas pris dans la nuit, qui suit donc le dîner dans les horaires habituels des repas, notamment après une sortie en soirée (théâtre, cinéma).
spahinomFranceSoldat des troupes de cavalerie indigène d'Afrique du Nord ou du Sénégal, dont les cadres étaient français.
sport-étudenomFranceStructure spécialisée combinant études classiques et sport de haut niveau.
staliniennomFranceNom qui était donné aux membres du Parti communiste français.
standing ovationnomFranceOvation, applaudissements enthousiastes d'un public debout.
strapnomFranceStrapping.
subdélégationnomFranceDistrict assigné à ces administrateurs.
subdélégationnomFranceMandat de certains administrateurs qui étaient subordonnés aux intendants des provinces.
substitut du Procureur généralnomFranceAvocat chargé de la poursuite dans les causes pénales.
supernomFranceSupermarché.
surgénomFranceSurveillant général, personne chargée d'assurer la discipline dans une école.
surintendantnomFranceCelui qui était l'administrateur en chef des finances du roi.
surmoi marxistenomFranceSupposée tentation de repli d'un homme politique de gauche réformiste sur des positions plus contestataires, révolutionnaires ou encore anti-gouvernementales.
surveillant généralnomFranceResponsable de la discipline dans les établissements publics jusqu'en 1970.
surveillant-généralnomFranceVariante de surveillant général.
SVTnomFranceSciences de la vie et de la Terre : discipline scientifique de l'enseignement secondaire rassemblant la biologie et la géologie.
T2nomFranceAppartement comprenant deux pièces principales.
T2 bisnomFranceAppartement ou maison individuelle comprenant deux pièces principales dont l'une peut être séparée en deux zones bien distinctes.
tabacnomFranceAbrégé pour bar-tabac ou bureau de tabac.
table de marbrenomFranceChacune des juridictions de la connétablie, de l'amirauté et des eaux et forêts, dans l'Ancien Régime.
taffenomFranceBouffée de cigarette.
tankistenomFranceSoldat qui conduit ou est conduit dans un char ou tank en anglais.
tapirnomFranceClient de cours particuliers donnés par un normalien.
tapiressenomFranceCliente de cours particuliers donnés par un normalien.
tapirinenomFranceCliente de cours particuliers donnés par un normalien.
tarte aux doigtsnomFranceGifle, baffe.
tatanomFranceHomme homosexuel.
tatanomFranceNourrice.
tatanomFrancePersonne extérieure à la famille pour laquelle quelqu'un de plus jeune a une affection de type filial.
tatanomFrancePersonne peureuse, faiblarde, craintive.
tatanomFranceTante, sœur du père ou de la mère.
techanomFranceSexe de la femme.
télécartenomFranceCarte prépayée permettant de téléphoner depuis une cabine téléphonique.
tennisnomFranceChaussure de sport, utilisable entre autres pour jouer au tennis.
tennisnomFranceTerrain destiné à pratiquer ce jeu.
terminalenomFranceDernière classe du lycée, après la première, pour les enfants de 17-18 ans.
textopornographienomFrancepratique consistant à envoyer des sextos.
TGAPnomFranceTaxe indirecte due par les utilisateurs ou les consommateurs sur des produits ou des services considérés comme susceptibles d'être polluants.
TGInomFranceTribunal de grande instance.
théorie du genrenomFranceIdéologie visant à créer ou entretenir une confusion entre les identités sexuelles.
thèse d'exercicenomFranceThèse qui achève les études de certaines professions de santé (médecine, pharmacie, vétérinaire, dentaire).
ticketonnomFranceTicket.
tiersnomFranceLe tiers état.
tiers étatnomFrancePartie de la nation qui ne faisait partie ni du clergé, ni de la noblesse, et constituait donc la roture.
tiers payantnomFranceSystème de mutuelle santé permettant au bénéficiaire de ne pas faire l'avance des frais médicaux qui sont pris en charge par les assurances.
TIPnomFranceTitre interbancaire de paiement
TIPPnomFranceTaxe intérieure sur les produits pétroliers.
tirenomFranceAutomobile.
tisanerienomFranceLieu d'une école maternelle dédié aux ATSEM.
TJPnomFranceTarif journalier de prestation.
tochenomFranceImbécile.
TOMnomFranceTerritoire d'outre-mer.
topomaintenancenomFranceMéthode de résolution des problèmes qui fait collaborer les différents départements de l'entreprise.
torchonnomFranceSorte de serviette de grosse toile, dont on se sert pour essuyer la vaisselle, la batterie de cuisine, les meubles, etc.
TPUnomFranceTaxe professionnelle dont le taux est commun à un regroupement de communes.
trailnomFranceCompétition de course à pied sur longue distance en milieu naturel.
trailnomFranceMoto tout-terrain.
trailnomFranceSport ou loisir de la course à pied sur longue distance en milieu naturel.
trâléenomFranceBande, tripotée, groupe, grande quantité en parlant d'êtres humains, d'animaux, de choses.
transportationnomFranceAction de transporter outre-mer certains condamnés.
transporténomFranceCelui à qui a été appliquée la peine de la transportation.
travaux publicsnomFrancePeine de travaux forcés infligée par la justice militaire.
treizième moisnomFrancePrime versée à tous les salariés d'une entreprise en fin d'année, égale à un douzième de son salaire annuel.
tribunnomFranceMembre du tribunat, corps politique qui avait été créé par la constitution de l'an VIII.
tribunal de grande instancenomFranceJuridiction de droit commun en première instance qui connaît les litiges qui ne sont pas spécialement attribués à une autre juridiction.
tribunatnomFranceAssemblée législative instituée par la constitution de l'an VIII.
troisièmenomFranceDernière classe du collège, accessible après une quatrième, et après laquelle les élèves peuvent s'orienter vers une première année de CAP, une seconde professionnnelle ou générale et technologique.
trou du cul du mondenomFranceLieu perdu au milieu de nulle part.
trou pauménomFranceLieu perdu au milieu de nulle part.
TTAnomFranceDésigne divers manuels de référence des forces armées françaises.
tubenomFranceŒuvre remportant un succès commercial momentané. Succès populaire.
TVA socialenomFranceTVA utilisée pour financer la protection sociale.
type 2nomFranceAppartement comprenant deux pièces principales.
TZRnomFranceEnseignant non titulaire d'un poste fixe, travaille en effectuant des remplacements sur une zone déterminée, dite zone de remplacement.
U.E.R.nomFranceSigle pour « Unité d'enseignement et de recherche », ancienne composante des universités françaises créée par la loi Faure du 12 novembre 1968, et que remplaceront les U.F.R. depuis la loi Savary du 26 janvier 1984.
U.F.R.nomFranceSigle pour « Unité de formation et de recherche », composante des universités françaises créée par la loi Savary du 26 janvier 1984.
UDFnomFranceParti politique français.
ultranomFranceRoyalistes extrémistes sous la Restauration.
ultracismenomFranceDoctrine des royalistes les plus réactionnaires sous la Restauration.
UMPnomFrancePersonne appartenant au parti de l'UMP.
un pied et quatre orteilsnomFranceExpression plaisante utilisée pour dire qu'un sportif ou une équipe sportive est presque qualifiée et qu'il ne lui manque pas grand chose pour l'être.
vannomFranceCamionnette.
vannomFranceRemorque destinée au transport des chevaux.
veilleusenomFrancePhare de voiture dit aussi, feu de position.
vente privéenomFranceMode de vente au consommateur caractérisé par une durée limitée, des prix réduits et un accès limité à quelques invités.
ventrèchenomFranceEnsemble des intestins ou viande du ventre.
VerdetnomFranceQuelqu'un des volontaires armés qui composaient les bandes formées à Nîmes en 1815, à la voix du duc d'Angoulême, et qui l'accompagnèrent dans sa campagne de massacres dans le Midi de la France.
vérificationnomFranceEnregistrement par le parlement dans l'ancien régime, en parlant d'un édit du roi.
versaillaisnomFranceContre-révolutionnaire qui réprima la Commune de Paris en 1871.
vertnomFranceDocument relié en vert représentant le budget voté par le Parlement, par opposition au bleu, le budget proposé par le gouvernement.
vespachiennomFranceVariante de vespachienne.
veuvenomFranceGuillotine.
vide-dressingnomFranceVente par laquelle une garde-robe s'allège par le troc ou la vente de vêtements.
vide-greniernomFranceSorte de marché occasionnel où les particuliers mettent en vente des meubles ou objets superflus.
vide-greniersnomFranceSorte de marché occasionnel où les particuliers mettent en vente des meubles ou objets superflus.
vitamine B7nomFranceNom incorrect de l'inositol.
vitamine B8nomFranceBiotine, vitamine hydrosoluble.
voltigeurnomFrancePolicier membre d'une brigade motorisée dissoute en 1986 après l'affaire Malik Oussekine.
voynétisationnomFranceFait, pour les opinions politiques d'une personne, de se rapprocher des celles de Dominique Voynet.
VTTnomFranceVélo tout terrain, bicyclette dotée d'un cadre renforcé et de pneus à crampons.
ZADnomFranceZone à défendre.
ZADnomFranceZone d'aménagement différé.
zadistenomFranceMilitant ou militante engagé dans une zone à défendre (ZAD).
zébrettenomFranceFillette.
ZEPnomFranceZone où l'enseignement doit être adapté pour tenir compte du niveau général des élèves.
ZNIEFFnomFranceZone naturelle d'intérêt écologique faunistique et floristique.
zone à défendrenomFranceEspace ayant une dimension rurale ou environnementale, occupé par des opposants à un projet d'aménagement.
zone bleuenomFrancePartie d'une ville soumise à une réglementation exceptionnelle du stationnement des véhicules automobiles.
ZUPnomFranceZone à urbaniser en priorité.
ZUSnomFranceZone urbaine sensible.
c'est assez, dit la baleine, je me cache à l'eau car j'ai le dos finphraseFrancePhrase destinée à retenir facilement le nom des cétacés car elle évoque phonétiquement cétacé dit la baleine, je me cachalot car j'ai le dauphin.
ça le faitphraseFranceLa chose est appropriée, ça convient, ça fonctionne ; l'idée est bonne ; le projet doit aboutir.
et la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'aluphraseFranceIndique à son interlocuteur que l'on ne croit pas à ce qu'il raconte.
faire du bruit dans LanderneauphraseFranceFaire beaucoup parler.
le Président de la République n'est pas son cousinphraseFranceIl se met au-dessus du président de la République, il est très fier, très glorieux.
mais où est donc OrnicarphraseFrancePhrase destinée à retenir facilement les sept conjonctions de coordination les plus courantes en français.
viens mon chou, mon bijou, mon joujou, sur mes genoux, et jette des cailloux à ce hibou plein de pouxphraseFrancePhrase aidant à retenir les exceptions les plus courantes à la règle du pluriel des mots se terminant par « -ou ».
BébertprénomFranceSurnom parfois donné aux personnes prénommées Robert ou (plus rarement) Albert voire de Bertrand.
MimileprénomFranceSurnom parfois donné aux personnes prénommées Émile.
RiriprénomFranceDiminutif de Henri.
surprépositionFranceIndique une proximité géographique. [NB : L'Académie française juge cet emploi inapproprié.]
quésacopro. interrog.FranceQu'est-ce que c'est ?
avoir de la chatteverbeFranceAvoir de la chance.
avoir la dalleverbeFranceAvoir très faim, ressentir le besoin de manger quelque chose.
avoir la dalleverbeFranceRessentir le besoin de ne parler, de ne voir, de ne vouloir que des filles, tout le temps, à n'importe quel moment de la journée.
avoir la friteverbeFranceÊtre ou se sentir plein d'énergie.
avoir les jetonsverbeFranceÊtre effrayé par quelque chose ou par quelqu'un, avoir peur.
baffrerverbeFranceManger avidement et avec excès.
bâffrerverbeFranceManger avidement et avec excès.
bafrerverbeFranceManger avidement et avec excès.
bâfrerverbeFranceManger avidement et avec excès.
bartasserverbeFranceSortir des itinéraires normaux, avoir des difficultés pour arriver à destination.
bazarderverbeFranceSe séparer de quelque chose soit en le jetant, soit en le vendant à bas prix.
bazarderverbeFranceVendre ; Revendre.
beurrerverbeFranceDevenir ivre.
beurrerverbeFranceSe retrouver ivre.
bicherverbeFranceAller bien.
bigophonerverbeFranceTéléphoner.
bosserverbeFranceTravailler.
boucanerverbeFranceRépandre beaucoup de fumée.
calerverbeFranceComprendre (piger).
capterverbeFrancePouvoir se brancher sur un réseau de téléphonie mobile.
choperverbeFranceAller chercher.
choperverbeFranceArrêter (quelqu'un).
choperverbeFranceAttraper ; recevoir.
choperverbeFranceAttraper, recevoir quelque chose de fâcheux, contracter une maladie.
choperverbeFranceEn parlant de plusieurs personnes (deux au moins) Avoir une altercation, en venir au mains.
choperverbeFranceJoindre (quelqu'un).
choperverbeFranceRenverser quelqu'un (lors d'un accident).
choperverbeFranceSéduire (quelqu'un) ou faire l'amour (à quelqu'un).
choperverbeFranceVoler (quelque chose à quelqu'un).
cisalpinerverbeFranceDéposer ; destituer ; démembrer ou dissoudre, en parlant d'une assemblée politique et de ses membres.
cisalpiniserverbeFranceDéposer ; destituer ; démembrer ou dissoudre, en parlant d'une assemblée politique et de ses membres.
coincer la bulleverbeFranceFainéanter, ne rien faire.
composterverbeFranceValider un titre de transport avant l'embarquement en le passant dans un appareil.
cuberverbeFranceRedoubler la seconde année d'une classe préparatoire aux grandes écoles.
débranlerverbeFranceSe sentir ébranlé.
déjeunerverbeFrancePrendre le petit-déjeuner ; prendre le repas du midi.
dépacserverbeFranceSe séparer après la conclusion d'un PACS.
dînerverbeFrancePrendre le repas du soir.
émigrerverbeFranceQuitter la France durant la Convention, en parlant des aristocrates et de leurs affidés.
être à la bourreverbeFranceÊtre en retard.
être à la ramasseverbeFranceÊtre à la traîne ; être en retard ; ne pas assurer une surcharge d'activité.
être dans le jusverbeFranceAvoir la gueule de bois, se dit après une soirée - ou journée - alcoolisée.
être dans le pâtéverbeFranceÊtre très fatigué, ou sous le coup d'une gueule de bois.
faire FOMECverbeFranceÉviter de se faire remarquer par l'ennemi en faisant attention à sa silhouette, à l'ombre portée, aux mouvements intempestifs, à l'éclat du matériel et aux couleurs voyantes.
filmoluxerverbeFrancePlastifier en recouvrant de Filmolux.
forwarderverbeFranceRetransmettre, faire suivre.
foutreverbeFranceAccorder de l'importance à, prendre en considération (spécialement pour en souligner l'absence).
foutreverbeFranceSe désintéresser ou être totalement indifférent de la chose ou personne en question.
foutre les jetonsverbeFranceFaire très peur.
frimerverbeFranceFaire l'important, vouloir épater la galerie.
fuiterverbeFranceFuir, faire une fuite.
glisser une quenelleverbeFranceFaire une quenelle, une sorte de bras d'honneur.
graffignerverbeFranceVariante orthographique de grafigner.
kiterverbeFranceFaire du kitesurf.
l'avoir mauvaiseverbeFranceRéagir avec mauvaise humeur à une situation.
mettre un fuckverbeFranceEnvoyer se faire voir
moucherverbeFranceDire son fait à quelqu'un.
niquer sa raceverbeFranceTuer (au sens figuré), donner la raclée, botter le cul.
opéerverbeFranceAcquérir par OPA.
outerverbeFranceDénoncer publiquement.
outerverbeFranceSignaler comme altersexuel-le, forcer la sortie du placard d'une personne.
pacserverbeFranceUnir deux personnes, ou en parlant de ces deux personnes s'unir, par un PACS.
partir en couilleverbeFranceÊtre compromis en parlant du développement d'une discussion, d'un projet ou d'un processus.
partir en couilleverbeFranceSe livrer à n'importe quoi.
pédaler dans la cancoillotteverbeFrancePatauger, perdre ses moyens, perdre le fil de ses gestes, de ses pensées, de ses paroles.
petipoterverbeFrancePrendre le petit-déjeuner.
philippoterverbeFranceMettre sous l'influence de Florian Philippot.
philippoterverbeFranceMettre sous l'influence de Pierre Philippeaux.
pieuterverbeFranceDormir.
pieuterverbeFranceSe coucher.
pigerverbeFranceComprendre.
piocherverbeFrancePuiser, choisir parmi de nombreux éléments.
pisserverbeFrancePoser une carte d'atout, à défaut de pouvoir enchérir ou monter, plus faible qu'une carte d'atout posée par un joueur précédent.
rapaillerverbeFranceRamasser en fraude.
redoublerverbeFranceRecommencer une classe, une année d'école supplémentaire au lieu de passer au niveau supérieur.
remplacerverbeFranceFaire à la place de quelqu'un le temps de service militaire imposé par la loi.
resoudreverbeFrancetrouver une solution à un problème, une difficulté.
s'en foutre comme de l'an quaranteverbeFranceNe pas être intéressé par quelque chose ou quelqu'un.
se casser le nezverbeFranceNe trouver personne en allant chercher quelqu'un quelque part.
se dépacserverbeFranceSe séparer après la conclusion d'un PACS.
se faire appeler ArthurverbeFranceSe faire réprimander.
se faire carotteverbeFranceSe faire arnaquer.
se masturberverbeFranceS'activer principalement le cerveau, l'esprit.
sécher sur piedverbeFranceÊtre dans un état violent, dans un état de souffrance, en parlant d'une personne pleine d'impatience, d'ennui ou d'inquiétude.
shooterverbeFranceEnvoyer, lancer la balle avec force dans le but adverse, dans les sports se jouant avec une balle ou un ballon.
smicardiserverbeFranceAmener (faire descendre) au niveau du SMIC.
smserverbeFranceDire par SMS.
souperverbeFrancePrendre un repas dans la nuit, plus tard que pour un dîner, notamment après une sortie vespérale (théâtre, cinéma).
sucer la pommeverbeFranceBaiser la bouche, de façon linguale et prolongée (voir baiser lingual)
tapiriserverbeFranceDonner des leçons particulières à un tapir.
texterverbeFranceCommuniquer par texto.
TGViserverbeFranceSe déplacer en TGV.
TGViserverbeFranceTransformer une ligne de train en ligne à grande vitesse.
transporterverbeFranceDéporter hors du pays, en parlant de personnes.
zaderverbeFranceDonner le statut de ZAD à (une zone).
carré-bossuadjectifFranche-ComtéDéformé, tordu.
daubotadjectifFranche-ComtéSimple, un peu idiot, mais pas méchant.
fieradjectifFranche-ComtéAigre ; acide, en parlant de la sensation au goût.
comme que commeadverbeFranche-ComtéQuoi qu'il en soit.
ou bienconjonctionFranche-ComtéMarqueur de question-tag.
beugnenomFranche-ComtéMarque laissée suite à un coup ; bosse à la tête
beuillottenomFranche-ComtéPetite lucarne, œil-de-bœuf présent sur les portes des vieilles fermes.
blessonniernomFranche-Comtépoirier sauvage.
camusnomFranche-ComtéBouvreuil.
chasnomFranche-ComtéNom donné, dans une grange ou un hangar, à la portion qui s'étend d'une poutre à l'autre.
cheninomFranche-ComtéSavoie Désordre, confusion.
cheninomFranche-ComtéSavoie Ordures ménagères.
cheninomFranche-ComtéSavoie Particule de poussière.
chien-nidnomFranche-ComtéDernier-né d'une fratrie.
crapénomFranche-ComtéVomi.
daubotnomFranche-ComtéSimple, un peu idiot, mais pas méchant.
gensnomFranche-ComtéLes parents, père et mère.
gouillandnomFranche-ComtéPersonne souffrant d'une addiction à l'alcool.
guenichenomFranche-ComtéFemme débraillée sale et d'un aspect repoussant.
léchernomFranche-ComtéSupplément alimentaire que l'on donne aux vaches lors de la traite.
pleigenomFranche-ComtéPrécipitation consistant en un mélange de pluie et de neige.
pruneaunomFranche-ComtéQuetsche (fruit).
sangliernomFranche-ComtéCelui qui fabrique les sangles de bois qui entourent le mont-d'or (fromage).
sanglièrenomFranche-ComtéCelle qui fabrique les sangles de bois qui entourent le mont-d'or (fromage).
taconnomFranche-ComtéPièce de tissu qui sert à raccommoder.
essourderverbeFranche-ComtéAssourdir.
gaugerverbeFranche-ComtéMouiller ou salir, en particulier avec de la boue mais également lorsque l'on est très mouillé.
pleigerverbeFranche-ComtéSi dit lorsqu'il tombe de la neige fondue, ou un mélange de pluie et de neige.
taquerverbeFranche-ComtéCogner.
bannarnomFranche-Comté & AlsaceVariante orthographique de bangard.
banwardnomFranche-Comté & AlsaceVariante orthographique de bangard.
biquerverbeFranco-provençalEmbrasser, donner un baiser.
biquerverbeFranco-provençalCoïter, s'accoupler, prendre sexuellement.
couèqueadjectifGascogneBête, stupide, malhabile en parlant d'une fille.
baraunomGascogneDispositif de rivière constitué de filets tournants, mus par le courant, permettant de capturer les saumons et de les jeter dans un vivier ou une nasse.
bechiguenomGascogneBallon de rugby.
corporationnomGascogneCorporance ; corpulence.
couèquenomGascogneFille stupide, malhabile.
gripotnomGascogneSorte de petit harpon pour enlever le miel des ruches.
allègeadjectifGaspésieQui ne porte rien ou presque rien, à vide.
en rien en toutadverbeGaspésieDu tout.
éplannomGaspésieÉperlan.
frocnomGaspésieManteau.
hardesnomGaspésieVêtements de travail.
traîne sauvagenomGaspésieTabagane.
jonglerverbeGaspésiePenser, méditer, ruminer un projet, un problème, une idée.
chenaillerverbeGenèveSecouer, tracasser une porte ou une serrure pour l'ouvrir.
gatterverbeGenèveNe pas aller à ses cours à l'école.
madèrenomGuadeloupeColocase.
makouménomGuadeloupeHomme efféminé.
makouménomGuadeloupeHomosexuel mâle.
makoumènomGuadeloupeVariante orthographique de makoumé.
racoonnomGuadeloupeRaton laveur.
zing zingnomGuadeloupeLibellule.
baignerverbeGuadeloupeSe laver, se doucher.
lolerverbeGuadeloupeAgir avec lenteur, nonchalance.
se baignerverbeGuadeloupeSe laver, se doucher.
abattisnomGuyaneTerrain cultivé traditionnellement selon l'agriculture itinérante sur brûlis.
criquenomGuyanePetite rivière qui parcourt forêts et savanes et se jette dans un fleuve.
ébène vertenomGuyaneGrand arbre de la famille des Bignoniacées, de nom scientifique Tabebuia capitata.
madèrenomGuyaneColocase.
piannomGuyaneNom local de l'opossum commun dont le nom scientifique est Didelphis marsupialis.
dégradnomGuyane françaiseSorte de port fluvial rudimentaire, en Guyane française.
mouche-sans-raisonnomGuyane françaiseSorte de guêpe de la Guyane française.
savanenomGuyane françaiseVégétation dépourvue de grands arbres.
cauciagenomHainautDroit levé pour l'entretien des chemins des étangs. « Droit de barrière, droit de chaucée ».
matantenomHainautDame.
naienomHainautPoint le plus bas des couches de houille disposées en bassin dans les houillères.
si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuitsphraseHaïtiExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu'inutiles.
si les chiens avaient des scies, il n'y aurait plus de poteauxphraseHaïtiExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu'inutiles.
bederverbeHaut-JuraDraguer, partir pour trouver des filles.
ragouillerverbeHaut-JuraAvoir la nausée, en avoir marre de quelqu'un.
coudriernomHaute-LoireÉtui au bout pointu, taillé en bois de noisetier et rempli d'eau, dans lequel les paysans portaient leur pierre à aiguiser la faux.
grésilleurnomHaute-LoireCelui qui glane du charbon dans les terrils.
cramaillerverbeIlle-et-VilaineAgiter fortement le crouille (verrou d'une porte).
cricraillerverbeIlle-et-VilaineAgiter fortement le crouille (verrou d'une porte).
new halfnomJaponFemme transsexuelle en général (MtF).
new halfnomJaponHôtesse intersexuelle et androgyne de certains clubs, en particulier dans certains quartiers tels Roppongi à Tōkyō.
blandonnéenomJuraMéteil.
bouillenomJuraHottes de bois dans lesquelles on porte le raisin vendangé.
emposieunomJuraAven où les eaux s'engouffrent pour reparaître, sous forme de sources abondantes, dans les vallées inférieures.
greletnomJuraBaquets à traire le lait.
pelossenomJuraPrune ou prunelle.
préseretnomJuraBaquet à présure.
écamperverbeJuraEnjamber.
groulerverbeJuraGrelotter.
regouillerverbeJuraS'infiltrer, en parlant de l'eau trop abondante pour pourvoir être évacuée normalement.
beutschinnomJura bernoisPomme sauvage.
étrulerverbeJura bernoisTroubler.
porchernomLa RéunionNom d'un bois de rose utilisé en sculpture, provenant de l'espèce Thespesia populnea.
tampanenomLa RéunionNom donnée aux décolorations cutanées dues au Pitiriasis versicolor à La Réunion.
aliosnomLandesGrès typique des Landes constituée de sable gréseux, cimenté par du fer, disposé à faible profondeur en couches épaisses séparées par de fines couche de sable.
galipenomLandesCopeau de pin.
garluchenomLandesPierre des Landes constituée de sable gréseux.cimenté par du fer.
abetnomLanguedocNom donné au sapin.
bandiernomLanguedocBannier, messier.
baraunomLanguedocUnité de mesure du vin, de vingt pintes, paronyme, homographe d'étymologie différente (voir baril).
paillassounomLanguedocPaillasse, sorte de sébile faite de rouleaux de paille, où l'on met la pâte des pains.
estrangeradjectifLanguedoc-RoussillonÉtranger.
abrivadenomLanguedoc-RoussillonLâcher de taureaux dans les rues d'une ville.
biounomLanguedoc-RoussillonTaureau de Camargue.
bougnettenomLanguedoc-RoussillonGenre de beignet sucré (pâte frite), spécialité catalane, qui se déguste traditionnellement à mardi gras ou à Pâques (cf : bugne (Vallée du Rhône, Savoie), merveille (Bordeaux, Gascogne), oreillette (Languedoc, Provence, Rouergue)).
bourridenomLanguedoc-RoussillonPlat traditionnel du sud de la France à base de poissons de mer, les recettes variables faisant penser à la bouillabaisse.
boutifarenomLanguedoc-RoussillonAutre orthographe de boutifarre.
boutifarrenomLanguedoc-RoussillonBoudin catalan.
brandadenomLanguedoc-RoussillonPlat cuisiné à base de poisson, principalement de la morue ou de merluche, qui consiste à l'émincer et à la faire cuire avec de la crème, de l'ail haché, et de l'huile.
bunyetenomLanguedoc-RoussillonGenre de beignet sucré (pâte frite), spécialité catalane, qui se déguste traditionnellement à mardi gras ou à Pâques (cf : bugne (Vallée du Rhône, Savoie), oreillette (Languedoc, Provence, Rouergue)).
cargoladenomLanguedoc-RoussillonPlat catalan typique à base d'escargots et de lard passés au gril.
courbadonnenomLanguedoc-RoussillonNom donné dans la région d'Uzès au narcisse des poètes.
encierronomLanguedoc-RoussillonLâcher de taureaux sur un parcours clos, dans une rue fermée à ses deux extrémités par des barrières, ou sur une place publique dont les accès sont fermés de la même manière. Ces spectacles n'impliquent pas de cavaliers, au contraire de l'abrivado et de la bandido, les participants à pied excitant les taureaux puis se réfugiant derrière des ballots de paille ou des barrières.
escoubillenomLanguedoc-RoussillonPoubelle, déchetterie.
estrangernomLanguedoc-RoussillonÉtranger.
félibrenomLanguedoc-RoussillonPoète ou prosateur qui écrit dans un des dialectes du midi de la France.
félibrigenomLanguedoc-RoussillonAssociation, union, groupement des félibres.
férianomLanguedoc-RoussillonFestivités traditionnelles et annuelles sur fond de tauromachie, dans le sud de la France.
ferradenomLanguedoc-RoussillonAction de marquer au fer rouge les taureaux ou les chevaux, spécialement en Camargue et en Petite Camargue.
fouetnomLanguedoc-RoussillonSaucisse sèche mince catalane dont la forme évoque un fouet.
gabatchnomLanguedoc-RoussillonÉtranger à la région, plus particulièrement étranger venu du Nord.
gabatchnomLanguedoc-RoussillonGoinfre, goulu.
gabatchnomLanguedoc-RoussillonLangue étrangère, patois.
gabatchnomLanguedoc-RoussillonMontagnard.
gabatchnomLanguedoc-RoussillonRustre, grossier, non-civilisé.
jeu de balle au tambourinnomLanguedoc-RoussillonTambourin.
manadenomLanguedoc-RoussillonÉlevage de chevaux ou de taureaux de Camargue.
mauvaise limonadenomLanguedoc-RoussillonÇa se présente mal, ça va mal tourner.
mauvaise limonadenomLanguedoc-RoussillonUn gros orage se prépare.
pourounomLanguedoc-RoussillonType de pichet à vin traditionnel en verre, originaire des régions d'Aragon et de Catalogne,
ramonetnomLanguedoc-RoussillonRégisseur d'une exploitation agricole.
raseteurnomLanguedoc-RoussillonPersonne qui défie un taureau ou cocardier pour aller chercher une cocarde entre les cornes du taureau lors d'une course camarguaise.
riflenomLanguedoc-RoussillonAppellation du loto, dans certains départements, notamment dans les Pyrénées-Orientales, le Cher, le Loir-et-Cher et la Nièvre.
rivesaltenomLanguedoc-RoussillonVin doux naturel produit sur le territoire de la commune de Rivesaltes.
rivesaltesnomLanguedoc-RoussillonVin doux naturel produit sur le territoire de la commune de Rivesaltes et aux alentours.
rousquillenomLanguedoc-RoussillonBiscuit rond et tendre, en forme de couronne ou de huit, nappé de sucre glace, légèrement parfumé à la vanille et à l'anis (ou au citron), spécialité catalane et du Roussillon.
roustenomLanguedoc-RoussillonVentrèche grillée, spécialité catalane, un des ingrédients du trinchat (trinxat en catalan), plat traditionnel.
sardanenomLanguedoc-RoussillonDanse traditionnelle catalane.
sofregitnomLanguedoc-RoussillonSauce chaude à base de tomates râpées et oignons qu'on fait revenir dans l'huile d'olive, spécialité catalane.
tambourinnomLanguedoc-RoussillonJeu de balle au tambourin, sport collectif impliquant deux équipes de cinq joueurs (ou deux équipes de trois joueurs, variante).
tambourinnomLanguedoc-RoussillonSorte de petit tambour qui sert à lancer et à renvoyer une balle et qui est formé d'un cercle haut seulement de quelques centimètres et tendu de peau ou de toile d'un seul côté.
temporadanomLanguedoc-RoussillonSaison taurine.
tiellenomLanguedoc-RoussillonSorte de tourte faite à Sète. Elle est garnie de calamars ou de poulpes coupés plus ou moins finement, mélangés à une sauce tomate pimentée.
trinchatnomLanguedoc-RoussillonPlat traditionnel catalan fait avec du chou, de la pomme de terre et de la ventrèche.
riflerverbeLanguedoc-RoussillonParticiper à une rifle (loto).
fût-et-fareadverbeLe MansLe contenant avec le contenu.
branéenomLe MansNourriture pour le bétail.
branéenomLe MansPitance qui n'inspire pas confiance.
cossenomLe MansRoche calcaire mêlée de silex ou de grès.
cotinnomLe MansÉcurie.
cotinnomLe MansMangeoire à chevaux.
deventiaunomLe MansPlastron de serveur.
deventiaunomLe MansTablier de femme.
ernâpéenomLe Mansforte averse.
hayonnomLe MansAbri utilisé par les pâtres et les bergers installé au milieu des prés.
longèrenomLe MansChamp long et étroit.
longèrenomLe MansFerme typique où les pièces d'habitation et les pièces d'ouvrage (grange, écurie…) sont disposées en enfilade.
berdanserverbeLe MansSecouer (pour un véhicule).
cuterverbeLe MansS'accroupir.
cuterverbeLe MansS'asseoir.
mirauderverbeLe MansEnjoliver une surface de lignes droites ou courbes
miroderverbeLe MansEnjoliver une surface de lignes droites ou courbes
se cuterverbeLe MansS'accroupir.
se cuterverbeLe MansS'asseoir.
huit-marsisteadjectifLibanqui est partisan du mouvement du 8-Mars.
quatorze-marsisteadjectifLibanqui est partisan du mouvement du 14-Mars.
avant-midinomLibanPartie de la journée allant du matin à midi.
café blancnomLibanBoisson composée d'eau chaude aromatisée (en particulier à la fleur d'oranger).
fromagismenomLibanfait de détourner des fonds ; détournement de fonds.
fromagistenomLibanpersonne faisant du fromagisme, détournant des fonds.
huit-marsistenomLibanpartisan du mouvement du 8-Mars.
mounehnomLibanEnsemble des provisions alimentaires traditionnelles préparées pour passer l'hiver.
quatorze-marsistenomLibanpartisan du mouvement du 14-Mars.
banturlenomLimousinpersonne qui se comporte bêtement, qui fait preuve de manque de sérieux.
bréjaudenomLimousinSoupe composée de chou, de raves et de lard.
chabrotnomLimousinMélange de bouillon et de vin.
flaugnardenomLimousinGâteau composée de farine, de lait, de sucre et d'œufs, souvent garni de pommes.
pétarounomLimousinPetit champignon sauvage, de forme sphérique, de la grosseur d'un œuf, qui affleure à la lisière des bois obscurs par temps d'orage. Il suffit de marcher dessus pour qu'il éclate aussitôt en une légère fumée et disparaisse sans trace.
pétarounomLimousinVélomoteur, moto qui fait du bruit.
plaçounomLimousinUn emploi obtenu grâce à l'entregent de quelqu'un, généralement un poste de planqué.
PonticaudnomLimousinHabitant du quartier des Ponts à Limoges.
ragouillernomLimousinRat d'eau.
baderverbeLimousinVomir.
être fermé dehorsverbeLimousinSe dit quand on ne peut entrer dans son propre domicile, notamment parce qu'on a oublié ses clés.
faire chabrotverbeLimousinBoire à même l'assiette un restant de bouillon (ou de soupe) en y ayant ajouté du vin.
finir d'entrerverbeLimousinFormule de politesse pour inviter quelqu'un à entrer chez soi. La formule ne s'emploie généralement qu'à la deuxième personne du pluriel de l'impératif.
jinguerverbeLimousinJouer, rire, sauter, folâtrer.
d'une forceadverbeLoireVivement ; extrêmement ; au plus haut point.
birettenomLoireVoirloup femelle, créature fantastique, mi-humaine mi-animale.
réorthenomLoire-InférieureLien de bois qui sert à former les fagots.
rortenomLoire-InférieureLien de bois qui sert à former les fagots.
à l'escarbouilletteadjectifLorraineQualifiait la tête, la mémoire d'une personne étourdie.
à l'escarbouilletteadjectifLorraineQualifiait les yeux pochés ou des yeux boiettes.
bouchâtreadjectifLorraineQualifie un objet qui ne parvient pas à s'enfoncer ou à s'introduire dans l'endroit où l'on veut le mettre ; qui n'est pas assez aigu.
campinadjectifLorraineBoiteux ; bancal ; bancroche.
certainadjectifLorraineQualifiait des fruits gâtés ou pourris.
corporéadjectifLorraineMembru.
crapiadjectifLorraineRatatiné.
crapieadjectifLorraineFéminin singulier de crapi.
crapiesadjectifLorraineFéminin pluriel de crapi.
crapisadjectifLorraineMasculin pluriel de crapi.
débiscailléadjectifLorraineExténué ; malade.
fieradjectifLorraineAigre ; acide, en parlant de la sensation au goût.
grémieuxadjectifLorraineVariante orthographique de grémilleux.
grémilleuxadjectifLorraineQui présente des inégalités dures, sensibles au toucher ; grumeleux.
griffangeadjectifLorraineQualifiait les noix dont l'amande est tellement prise dans la coquille que l'on ne peut l'en retirer.
griffangeadjectifLorraineQualifiait les oreilles qui entendent un son qui n'existe pas.
maigre comme une ételleadjectifLorraineExtrêmement maigre.
maladieuxadjectifLorraineMaladif.
michtoadjectifLorrainePlaisant ; bien ; super.
à blanc et tocadverbeLorraineÀ blanc estoc.
à blanc et tocadverbeLorraineDans une situation de ravage ou de ruine.
à cripotonadverbeLorraineVariante orthographique de à croupetons.
à la jambe de biqueadverbeLorraineÀ cloche-pied.
à méshuiadverbeLorraineÀ tout propos.
à tout méshuiadverbeLorraineÀ tout propos.
à toute hutteadverbeLorraineÀ chaque moment ; à tout propos ; inconsidérément ; à toute occasion.
au par delà de celaadverbeLorraineEn outre ; de plus.
dar-et-daradverbeLorraineForme ancienne de dare-dare.
bot aux autresinterj.LorraineÀ d'autres.
deh maisinterj.LorraineExclamation qui fait reconnaitre partout un Lorrain.
deuhinterj.LorraineExclamation qui fait reconnaitre partout un Lorrain.
abattenomLorraineAble, ablette.
acrognenomLorraineÉcraigne.
agrémentnomLorrainePortion de viande peu recherchée que le client devait acheter avec de la viande recherchée, au même prix.
agrippeurnomLorraineTrompeur ; filou ; escroc.
aigledonnomLorraineÉdredon ; duvet de canard.
alosenomLorraineAlisier.
alosiernomLorraineVariante orthographique de alisier.
anchenomLorraineSorte de robinet de bois d'un tonneau.
anglaisenomLorrainePinte, mesure qui était employée à Paris, avant le système métrique.
ânichonnomLorraineÉlève qui ne sait rien apprendre à l'école.
apprentiernomLorraineApprenti.
araignéenomLorraineGrille de barreaux que l'on met aux fenêtres.
assisenomLorraineChiure de mouches.
atisnomLorraineMinauderie ; manière obséquieuse.
aulusnomLorraineChose insignifiante.
bacchanalnomLorraineChose embrouillée ; embrouillamini.
bâfréenomLorraineBâfre ; bâfrerie.
bâillasnomLorraineGens oisifs , sottement curieux, qui courent après tout, et principalement après les voitures publiques pour voir les personnes qu'elles renferment, ou qui ne s'occupent qu'à regarder les passants.
balouettenomLorraineInsecte ravageur des grains entreposés.
bandiernomLorraineBandit.
bannadenomLorraineEnsemble des deux paniers attachés au bât d'une bête de somme.
bannarnomLorraineVariante orthographique de bangard.
banwardnomLorraineVariante orthographique de bangard.
baouettenomLorraineInsecte ravageur des grains entreposés.
bassotagenomLorraineMauvais ouvrage ; travail de dilettante.
bassoteurnomLorraineTravailleur mauvais et lent ; ouvrier d'un mauvais ouvrage.
bâténomLorraineGrabat.
bâtésnomLorrainePluriel de bâté.
battoirenomLorraineBattoir.
béatisnomLorraineBéatille.
berlottenomLorraineCloche du beffroi.
bertoirenomLorraineEndroit où l'on rangeait, jadis, le pain et la farine.
beugnenomLorraineMarque laissée suite à un coup ; bosse à la tête
blanchierienomLorraineLieu où l'on faisait le blanchiment du linge ou des toiles.
bleuettenomLorraineBleuet. (Centaurea cyanus)
bois de bouléenomLorraineBois à brûler qui est venu par le flottage.
boudrionnomLorrainePetit bonhomme.
bougenomLorraineCuve de vinification.
bougerienomLorraineEndroit où l'on place les cuves de la vendange et ordinairement le pressoir.
bougerienomLorraineNom de la chambre, de la pièce où l'on resserre différents objets.
bouquenomLorrainePetit bouton ou petite gale qui vient sur les lèvres.
bouquiniernomLorraineCelui qui recherche et achète les vieux livres pour les lire.
bracatnomLorraineLe plus gros bois d'un fagot.
braquenomLorraineInstrument qui servait à broyer le chanvre.
braquoirnomLorraineInstrument qui servait à broyer le chanvre.
brasnomLorraineBrimbale.
brelottenomLorraineCloche du beffroi.
brouellenomLorraineSorte de grand bassin métallique où l'on met la braise.
bûchenomLorraineAmende.
bûcherienomLorraineEndroit où l'on entrepose les bûches.
burenomLorraineFeu de bois, allumé à l'occasion de certaines fêtes.
burtoirenomLorraineEndroit où l'on rangeait, jadis, le pain et la farine.
cafousenomLorraineDouane de Nancy sous l'Ancien régime.
caillonnomLorraineGrand désordre, bordel.
carnagenomLorrainePuanteur.
carreletnomLorraineCaque ou barrique qui contient des harengs.
casematenomLorraineLieu d'aisance.
cassisnomLorraineRuisseau.
cavéenomLorraineLe contenu d'une cave.
chalainenomLorraineTerres calcaires.
chanfleurnomLorraineSorte d'entonnoir qui a un long tuyau percé de plusieurs trous par le bout inférieur, pour faire couler du vin ou quelque autre liqueur dans un tonneau, sans le troubler.
chargantoirnomLorraineBalançoire ; branloire
charpagnenomLorraineSorte de grande corbeille d'osier pour transporter les fruits, les légumes ou les fourrages.
charpagnéenomLorraineContenu d'une charpagne.
chasseusenomLorraineSorte de corde fort menue et fort pressée dont les cochers et les charretiers se servaient pour mettre au bout de leurs fouets.
chasseusesnomLorrainePluriel de chasseuse.
chatnomLorrainePalatine, sorte de fourrure que les femmes portent au cou.
cheffenomLorraineTombereau ou banne, pour le transport des minerais.
chiaunidnomLorraineOiseau dernier éclos d'une couvée.
chidefilnomLorraineLigneul.
chiffonnagenomLorraineEmbrouillement.
chigneuxnomLorraineCelui qui pleurniche ou gémit sans cesse.
chiquenottenomLorraineChiquenaude.
chonnomLorrainePremière ou dernière planche d'un sciage.
chonsnomLorraineRésidus solides de la fonte du saindoux.
cochonnadenomLorraineCochonnaille.
cognulenomLorraineCornouille.
conduitnomLorraineSous l'Ancien Régime,désigne le feu ou le foyer, par métonymie et ellipse de conduit de cheminée.
coquottenomLorraineRécipient de fonte ou de terre cuite pour cuisiner.
coréenomLorraineNoisetier ; coudrier.
coriottenomLorrainePetite corde ou ficelle.
coulantnomLorraineConduit des eaux pluviales d'une bâtisse.
coupillonnomLorraineLampion.
coupionnomLorraineLampion.
couvertenomLorraineCouvercle.
couvotnomLorraineCouvet ; chaufferette.
craienomLorrainePetite blancheur qui apparaît sur la peau de certains fruits (mirabelle, quetsche, raisin, etc.).
craillonnomLorraineDette criarde.
craillonsnomLorrainePluriel de craillon.
cramailnom